Loading article…
ジャクリン・アン・トラッド（1972年4月25日生まれ）は、オーストラリアの企業取締役であり、元政治家で、現在はクリーンエネルギー評議会のCEOを務めている。彼女は2015年から2020年までクイーンズランド州副首相、2017年から2020年までクイーンズランド州財務大臣を務め、 2012年4月から2020年10月まで労働党からサウスブリスベン選挙区の代表を務めた。[ 1 ]
トラッド氏はまた、パラシュチュク政権下でクイーンズランド州の運輸大臣、貿易大臣、インフラ・地方自治・計画大臣、アボリジニおよびトレス海峡諸島民パートナーシップ担当大臣を務めた。
トラッドはレバノン移民の次女で、レバノンアラビア語が彼女の第一言語だった。一家は1979年にレバノンに戻り、ベイルートで1年間暮らし、彼女はインターナショナルカレッジに通った。オーストラリアに戻ってからは、ブリスベンのルルドヒルカレッジに通い、両親はウーロンガバで果物店を経営する地元の小規模事業者となった。[ 2 ]グリフィス大学で芸術の学位を取得し、シドニー大学で公共政策の修士号を取得した。
彼女はサウスブリスベンで育ち、現在は夫と2人の子供と共にウェストエンドの郊外に住んでいる。 [ 3 ]
トラッドは、2012年4月28日に行われたサウスブリスベン補欠選挙で州議会議員に選出された。[ 5 ]この補欠選挙は、前任の労働党議員で元首相のアンナ・ブライの辞任を受けて行われた。[ 6 ]
トラッドはオーストラリア労働党（ALP）の組織内でもいくつかの役職を務めてきた。彼女は以前、クイーンズランド州ALPの州副書記、クリルパ支部の会長、ALP全国大会および州大会の代表、全国執行委員会のメンバー、そしてクイーンズランド州労働女性組織の書記を務めていた。[ 7 ]彼女はクイーンズランド州労働党の左派派閥の元リーダーである。[ 8 ] 26歳の時、彼女は1998年の州議会選挙で労働党の候補者としてダーリングダウンズのクンニンガム選挙区から出馬し、18.9%の得票率で3位となった。
トラッドは同性婚の支持者として記録に残っている。[ 9 ]彼女は同性パートナーによる養子縁組も支持している。[ 10 ] [ 11 ]
2012年4月29日、野党党首のアナスタシア・パラシェクは、トラッドを運輸・幹線道路、環境・文化遺産保護、中小企業、消費者問題、芸術担当の影の大臣に任命した。
トラッド氏は、それぞれ議会倫理委員会および議会犯罪・不正行為委員会の委員に任命され、2012年5月から2015年1月までその職を務めた。
2012年9月11日、下院議長のレイ・スティーブンスは議会での討論中にトラッドを「ジハード・ジャッキー」と呼んだ。 [ 12 ]この言葉が彼女のレバノン系の出自を指していると考えたトラッド氏は異議を唱え、発言の撤回を求めた。このやり取りの直後、キャンベル・ニューマン首相はジャッキー・トラッドは「繊細」で「もっと強くなるべきだ」と述べた。[ 13 ]トラッド氏は議会の外で「クイーンズランド州議会が、地域社会では受け入れられないこのような人種差別的な発言を容認すべきだと考えるのはとんでもないことだ」とコメントした。民族コミュニティ協議会の事務局長イアン・ミュイル氏も彼女のコメントに同調し、スティーブンス氏の発言は特にイスラム教徒コミュニティの人々を動揺させるだろうと述べ、「ドッグホイッスルのようなものだ」と評した。[ 14 ]
2015年1月31日のクイーンズランド州議会選挙後、ティム・マルヘリンは副党首を辞任し、トラッドが後任に指名された。こうして彼女は2015年2月14日にパラシュチュク内閣のクイーンズランド州副首相に就任した。[ 15 ]
トラッド氏は副首相に就任したほか、インフラ・地方自治・計画大臣、運輸大臣、貿易大臣も兼任した。[ 16 ] 2015年12月のパラシュチュク内閣の改編（閣僚数が14人から17人に増加）に伴い、運輸大臣のポストは新任のスターリング・ヒンチリフ氏に移管された。[ 17 ] 2017年2月にヒンチリフ氏が運輸大臣を辞任すると、トラッド氏は運輸大臣のポストを取り戻し、2017年12月12日に第2次パラシュチュク内閣が発足するまでそのポストを保持した。[ 18 ]
2016年3月17日、トラッドは植生管理（復元）改正法案を議会に提出した[ 19 ]。パラシュチュク政権のこの法案は、在来植生を保護するために2005年に制定されたワイルド・リバーズ法を前政権が廃止したことを覆すことを目的としていた[ 20 ] 。2013年のニューマン政権下での法改正により、クイーンズランド州での樹木伐採率が増加した。州全体の土地被覆と樹木調査（SLATS）の報告書によると、2013～14年には296,324ヘクタールが伐採され、2009～10年の3倍となり、2006年以来最高水準となった。2014～15年の報告書では、さらに207,000ヘクタールが伐採されたことが判明した。[ 21 ]トラッド氏は、提案された法案を「国をリードする」ものであり、グレートバリアリーフを保護するためのパラシュチュク政権の主要な取り組みの1つだと述べた。[ 22 ]環境保護団体による広範な市民運動にもかかわらず、この法案は賛成42票、反対44票で立法議会を通過しなかった。パラシュチュク政権が自らの法案を議会で通過させることができなかったのはこれが初めてだった。[ 23 ]トラッド氏は2016年10月に、労働党が次の選挙で勝利すればこの法案を再提出すると発表した。2017年の選挙での勝利後、労働党は植生管理その他の法律改正法案2018としてこの法案を再提出し、2018年5月9日に可決された。[ 24 ]
2016年5月10日、独立系で元労働党議員のロブ・パインが、クイーンズランド州での中絶を非犯罪化することを目的とした2つの法案を州議会に提出した。[ 25 ]トラッドは、この法案を支持した最初の政府議員となり、自身を「恥じることなく中絶賛成派」と表現した。彼女は、クイーンズランド州の法律が「法的先例に追いつき、妊娠中絶を犯罪問題ではなく健康問題として扱うべき時が来た」と述べた。[ 26 ]中絶法改革を支持する彼女の公の発言を受けて、ブリスベンのカトリック大司教マーク・コールリッジは、彼女と彼女の労働党の同僚に「助言」すると申し出た。パイン氏の法案に反対する集会で、コールリッジ大司教は中絶の行為をナチス・ドイツになぞらえた。トラッド氏は、「大司教には、クイーンズランド州議会に提出されているものよりも、組織的虐待に関する調査やその調査から得られる結果など、もっと重要なことに集中すべきことがあると思っていた」と答えた。これは、児童性的虐待に対する組織的対応に関する王立委員会を指している。[ 27 ] LNPが法案に反対票を投じる決定を下したことを受け、パイン氏は2017年2月に両法案を取り下げた。
パラシュチュク政権は、この問題をクイーンズランド州法改革委員会に付託し、次の議会会期中に中絶を非犯罪化する独自の法案を提出することを約束した。[ 28 ] 2018年妊娠中絶法案は、2018年8月22日にクイーンズランド州議会に提出され、同年10月25日に可決された。
2015 年 11 月 12 日、トラッドは、クイーンズランド州のインフラと計画の枠組みを改革することを目的とした 3 つの政府法案を州議会に提出しました。これには、2016 年計画法となるものも含まれています。[ 29 ]新しい計画法は、州の計画規則にいくつかの変更を加えました。これには、計画コードに対して提案された開発がより厳密に評価されることを保証する「境界付き」コード評価の導入、歴史的建造物に影響を与える可能性のある提案された開発の独立した調査、地方自治体が開発決定の理由を初めて公表する義務、地方自治体がコミュニティ インフラを提供するためにインフラ料金を増額できる権限の提供、住民やコミュニティ グループが不利な費用命令を受けることなく開発決定に異議を申し立てることができる権限の提供などが含まれます。[ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]
2016年12月1日、トラッドはクイーンズランド州議会に地方自治体選挙（地方自治体の透明性と説明責任）およびその他の法律改正法案を提出した。この法案は2017年5月10日に法律として成立し、既存の法律のいくつかを改正したが、最も注目すべきは2011年地方自治体選挙法である。[ 34 ]
犯罪汚職委員会の2015年12月の地方自治体の透明性と説明責任に関する報告書は、法案導入の主要なきっかけとなったと指摘されている。[ 35 ]その結果、地方自治体の選挙に多くの改革がもたらされた。これには、（パラシュチュク政権が導入した州選挙の改革に沿って）「リアルタイム」の政治献金開示、議員の利益登録における贈与開示の基準額に合わせて候補者と第三者の選挙開示献金の基準額を500ドルに設定すること、未使用の選挙献金はすべて将来の選挙費用に充てるか、関連する政党に返還するか、登録慈善団体に譲渡しなければならないという要件が含まれる。[ 36 ]
2017年12月12日、トラッドは第2次パラシュチュク内閣で副首相、財務大臣、アボリジニおよびトレス海峡諸島民パートナーシップ担当大臣に就任した。[ 37 ]
トラッド氏は2018年6月にクイーンズランド州財務大臣として初めて、2018～19会計年度の予算案を発表した。公式予算文書では、2017～18年度の黒字が15億1200万ドルと発表された。これは2017年12月の中間財政経済レビューで予測された額の3倍以上である。 [ 38 ] 2018～19年度予算では、今後4年間の運営黒字も予測されている。予測される黒字の増加により、2017～18年度の一般政府部門の債務は、2017～18年度予算で推定された額より約24億ドル少なくなった。しかし、政府債務は2018/19年度の総額708億ドルから2021～22年度には830億ドルに増加すると予測されている。[ 39 ]
2018～19年度の予算には、クリーンなベースロード電力を供給するための集光型太陽熱発電プロジェクトの開発を支援するための資本補助金として5,000万ドルが含まれており、9,700万ドルのクリーンエネルギー学校推進プログラムを通じて、太陽光発電とエネルギー効率対策のための追加資金が3年間で含まれていた。[ 40 ]
トラッドは2018年2月15日に鉱物・エネルギー資源（財政準備）法案を提出し、同年11月に可決された。[ 41 ] MERFP法は、鉱山会社に段階的復旧・閉鎖計画の策定を義務付けることで、鉱山活動によって攪乱された土地が、環境に害を及ぼさず、承認された採掘後の土地利用を維持できる安全で安定した地形に復旧されることを保証することを目的としている。[ 42 ] [ 43 ]段階的復旧・閉鎖計画の要件は2019年11月1日に開始され、新規鉱山の既存の環境認可プロセスに統合されている。[ 44 ]
トラッド氏がクイーンズランド州財務大臣として2度目の予算案を発表したのは、2019～20会計年度の予算案で、2019年6月に発表された。[ 45 ]この予算案で明らかになった重要な支出の一つは、クイーンズランド州が再生可能エネルギー目標の50％を達成するのを支援するため、低排出およびゼロ排出の発電資産のポートフォリオを運営・拡大している、最近設立された政府所有のクリーンエネルギー発電会社であるCleanCoへの2億5000万ドルの割り当てだった。[46] また、この予算案には、グレートバリアリーフ海洋公園局とクイーンズランド州公園野生生物局が実施するサンゴ礁保護対策のための共同フィールド管理プログラムを含む、グレートバリアリーフへの5年間で3億3000万ドルの割り当ても含まれていた。
クイーンズランド州首相のアナスタシア・パラシェク氏は、投資物件をめぐる論争が持ち上がったことを受け、ブリスベンのクロスリバーレールプロジェクトに関するすべての取引からトラッド氏を外した。[ 47 ]この物件は、2019年3月にブリスベン郊外のウーロンガバにあるトラッド氏の家族信託によって69万5000ドルで購入された。この場所は、トラッド氏が大臣として責任を負っていた54億ドルのクロスリバーレールプロジェクトで計画されているボゴロード駅の近くにあった。[ 48 ] [ 49 ]その後、トラッド氏は野党党首のデブ・フレックリントン氏によって犯罪汚職委員会（CCC）に告発された。[ 50 ] [ 51 ]同委員会の委員長は、トラッド氏から受けた電話について質問を受けた後、調査から辞退した。両者ともその電話を礼儀的な電話と表現した。[ 52 ]
2019年9月、委員会は、汚職行為の合理的な疑いを裏付ける証拠が見当たらないとして、Tradに対する調査を行わないと発表した。委員会は、汚職リスクを低減するための規則変更や法制化についていくつかの勧告を行った。[ 53 ] [ 54 ]
2020年5月9日、犯罪汚職委員会は、トラッド氏が選挙区に新設された学校の校長選任において権力を乱用した可能性について調査を開始した。[ 55 ]同日、彼女はCCCの調査が終了するまで、すべての閣僚職（副首相と財務大臣を含む）を辞任すると発表した。[ 56 ]スティーブン・マイルズ保健大臣が副首相に、キャメロン・ディック氏が財務大臣に就任することになった。[ 57 ]彼女は翌日、正式にこれらの職を辞任した。
CCCの調査は同年7月にトラッド氏の潔白を証明し、「副首相が犯罪行為を犯した、あるいは不正または腐敗した意図で行動したという明白な証拠はない」と述べた。しかし、教育省が採用活動を処理した方法には腐敗のリスクがあったとも述べた。[ 58 ]
トラッド氏は後に記者団に対し、CCCの調査結果によって自分の主張が正しかったと感じたと述べ[ 59 ]、LNP野党による汚職監視機関への告発は政治的な動機によるものだったと語った[ 60 ] 。
トラッドはその後、州政府の資金援助を受けて、CCCが彼女の行為に関する報告書を公開するのを阻止するためにCCCを提訴した。[ 61 ]同時期に州高等裁判所で審理されていた、元公選受託者で労働党員のピーター・カーンに関する別の訴訟では、CCCが明確な汚職または懲戒処分の判断なしに調査結果を公表することはできないという先例が確立された。[ 62 ]トラッドの訴訟はその後、トラッドに有利な形で棄却された。CCC委員長は、公共の利益のために報告書の公表を可能にするよう、労働党州政府に法律の改正を要請した。[ 63 ]トラッドはその後、CCCによる彼女に対する訴訟を「違法行為」であり、過去3年間の彼女の政治キャリアと家族に「重大な影響」を与えたと述べた。[ 64 ]
トラッドは2020年の選挙に臨むにあたり、大きなプレッシャーにさらされていた。グリーン党が狙う接戦区であることと、LNPが労働党よりもグリーン党を優先するという決定を下したことが重なり、トラッドが2度目の挑戦となるグリーン党のエイミー・マクマホンに議席を奪われるのではないかという憶測が飛び交った。[ 65 ] [ 66 ] [ 67 ]トラッド自身も「政治生命をかけた戦い」だと宣言した。[ 68 ] 10月下旬に行われたサウスブリスベン選挙区のニューズポール調査では、グリーン党が2党優先投票で54.5%の得票率で議席を獲得すると予測された。[ 69 ]
選挙当夜、ABCの世論調査専門家アントニー・グリーンは、サウスブリスベン選挙区は緑の党候補の勝利と予測した。トラッドは、一次投票からのわずかな変動にもかかわらず、1位から2位に後退し、その後、LNPの優先順位付けの分配により、2候補に対する支持率が8.90%低下した。 [ 70 ] [ 71 ]サウスブリスベンはその後、 2024年の選挙で労働党が11.40%の変動で奪還した。[ 72 ]
州議会を去った後、トラッドはメルボルンを拠点とするオーストラリアの法律事務所スレーター＆ゴードンの上級スタッフに加わり、当初は政府および利害関係者管理部門で働き、その後集団訴訟のゼネラルマネージャーになった。[ 73 ]
2022年5月、トラッドはゴールドコースト市議会のホーム・オブ・ザ・アーツ地区委員会の委員長に任命された。それ以前の6か月間は、通常の委員を務めていた。[ 74 ]
2025年8月19日、クリーンエネルギー評議会はトラッドを新CEOに任命したと発表し、理事長のロス・ロルフは、トラッドがCECに「幅広い利害関係者の間で合意形成を図る豊富な経験と、政策開発と設計に関する深い理解」をもたらしたと述べた。[ 75 ] [ 76 ]
{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)