南緯7°44′6″ 東経113°28′18″ / 南緯7.73500° 東経113.47167° / -7.73500; 113.47167

ジャブンは、インドネシア東ジャワ州プロボリンゴ県パイトン地区ジャブンシシル村(デサ)にある、マジャパヒト時代の14世紀の仏教寺院です。この寺院は、高さ16.20メートルの赤レンガで造られています。この寺院は、ナガラクレタガマではバジュラジナパラミタプラ(ヴァジュラジナパラミタプラ)として言及されており、 1359年に東ジャワを巡る王ハヤム・ウルクが訪れたとされています。この寺院は、パララトンでは、マジャパヒト王族のブレ・グンダルの葬祭殿であるサジャブンとして言及されています。[1]
この寺院の建築様式は、北スマトラ州パダン・ラワスのバハル寺院に似ています。
建築
寺院の敷地面積は 35 x 40 メートルです。寺院は 1983 年から 1987 年にかけて修復され、海抜 8 メートルの高さで 20.042 平方メートル拡張されました。寺院の敷地は 2 つの建物で構成されています。1 つはメインの寺院で、もう 1 つはメインの建物の南西の角にある「Candi Sudut」(角の寺院) と呼ばれる小さな建物です。寺院の建物は高品質の赤レンガで造られており、一部は浅浮き彫りで装飾されています。
本堂は幅 13.13 メートル、奥行き 9.60 メートル、高さ 16.20 メートルです。ジャブン寺院は西を向いており、西側には突出した構造があり、階段を上ると上部の高くなった基壇にある本堂に至ります。本堂の南西側にある角の寺院は、幅 2.55 メートル、高さ 6 メートルです。この構造は実際には寺院ではありませんが、かつて寺院の内部を囲んでいた赤レンガの壁の角の塔のうち、唯一現存するものです。
寺院は、バトゥール(基壇)、足、胴体、屋根の4つの部分から成ります。胴体構造はほぼ円筒形の八角形で、3段の長方形の台座の上に立っています。屋根は円筒形のダゴバの形をしており、スルールの花のモチーフで飾られていますが、屋根の上部は破壊されたか、復元できないほど失われています。ガルバグリハ(主室)には台座があり、かつては仏像が立っていた可能性があります。入口のアーチの上部には1276サカと刻まれており、これはハヤム・ウルク王の治世中の1354年に対応します。[2]
説明


下部プラットフォーム
バトゥールまたは下部のプラットフォームは、長さ 13.11 メートル、幅 9.58 メートルです。このプラットフォームには、寺院を囲む狭い通路があり、日常生活を描いた次のような浅浮き彫りのパネルがいくつか飾られています。
- ターバンを巻いた隠者とその弟子。
- 井戸の近くに2人の男がいて、1人がバケツのロープを握っている。
- これらのパネルの間には、メダリオンのような形をした丸いパネルがいくつか突き出ているが、レリーフはすでに壊れている。
- 向かい合う二頭のライオン。
足
西側が階段として突き出ている長方形の構造。1.30 メートルの小さな空洞が 2 つあります。足元部分は 2 つの段状の長方形のプラットフォームで構成されています。
- 下部の足は、下部のプラットフォーム上のフレームから始まり、パディナの葉のモチーフで飾られたベルのような形をしています。構造物は高さ 0.6 メートルで、人間、動物、植物を描いたメダリオン形の浅浮き彫りのパネルで飾られています。
- 上脚下脚の上に座るこの構造の形状は、後者と似ていますが、わずかに小さくなっています。パドマ(蓮) のモチーフで装飾されています。0.5 メートルの垂直部分の一部には、カーラの頭と葉の装飾が施されています。
体
寺院本体の壁には、人間、家、植物の像が彫られている。南東の角には、巨大な魚に乗る女性の像がある。ヒンズー教では、この場面は、妻の忠誠心と貞節を物語るスリ・タンジュンの物語から取られている。 [3]スリ・タンジュンの浅浮彫は、ブリタールのプナタラン寺院、クディリのスラワナ、トロウランのバジャングラトゥの門でも発見されている。扉を通ると、2.60 x 2.58メートル、高さ5.52メートルの主室(ガルバグリハ)がある。内部の上部には彫刻石がある。寺院本体は、帯状の突出彫刻で囲まれた八角形ほぼ円筒形をしている。扉が1つあり、方位ごとに3つの壁龕がある。扉と壁龕の上部にはカーラの頭が飾られ、下部にはナーガの頭が彫られている。扉の上部の枠には、寺院の建設が完了した年を示す 1276 サカ (西暦 1354 年) の文字が刻まれた安山岩の石ブロックがあります。
屋根
屋根の上部の大部分は失われているが、現存する部分から判断すると、専門家は屋根の上に花模様で飾られた 仏塔が載っていたと推測している。
位置
寺院は、スラバヤ-シトゥボンド幹線道路沿いのクラクサーン町の東約 5 キロ、またはジャブン ティルタ スイミング プールの南東約 500 メートルのところにあります。高速道路の南側にある小さな脇道に続く寺院への分岐には標識がありません。分岐は、ランドゥ メラクデサのすぐ手前のジャブン シシル村 (デサ) にあります。
参照
参考文献
- ^ 「East Java.com: Jabung Temple」。2012年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月15日閲覧。
- ^ “Cakrawala ニュース Candi Jabung Dibangun Saat Hayam Wuruk”. 2011 年 5 月 22 日にオリジナルからアーカイブされました。2011 年 10 月 15 日に取得。
- ^ “チャンディ・ジャブン・ランバンカン・ケセティアン・ワニタ”. 2011 年 9 月 4 日にオリジナルからアーカイブされました。2011 年 10 月 15 日に取得。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのチャンディ・ジャブンに関連するメディア
- インドネシア共和国国家図書館 2014-10-14ウェイバックマシンにアーカイブインドネシア国立図書館の東ジャワの寺院データ
