J. リンゼイ アーモンド

J. リンゼイ アーモンド
米国連邦巡回控訴裁判所上級判事
在任期間 ：1982年10月1日～1986年4月14日
米国関税特許控訴裁判所上級判事
在任期間 ：1973年3月1日～1982年10月1日
米国関税特許控訴裁判所判事
在任期間 ：1962年10月23日～1973年3月1日
任命者	ジョン・F・ケネディ
先行	アンブローズ・オコネル
後継者	ジャック・ミラー
第58代バージニア州知事
在任期間 ：1958年1月11日～1962年1月13日
中尉	アリー・エドワード・ステークス・スティーブンス
先行	トーマス・B・スタンリー
後継者	アルベルティス・ハリソン
第26代バージニア州司法長官
在任期間 ：1948年2月11日～1957年8月28日
知事	ウィリアム・M・タック ジョン・S・バトル トーマス・B・スタンレー
先行	ハーヴェイ・B・アプソン
後継者	ケネス・カートライト・パティ
メンバー米国下院 バージニア州第6選挙区出身
在任期間 ：1946年1月22日～1948年4月17日
先行	クリフトン・A・ウッドラム
後継者	クラレンス・G・バートン
個人情報
生まれる	ジェームズ・リンゼイ・アーモンド・ジュニア ( 1898-06-15 )1898年6月15日、米国バージニア州シャー ロッツビル
死亡	1986年4月14日(1986-04-14)（享年87歳）米国バージニア州 リッチモンド
休憩所	エバーグリーン墓地 ロアノーク、バージニア州
政党	民主的
教育	バージニア工科 大学バージニア法科大学院(法学士)

ジェームズ・リンゼイ・アーモンド・ジュニア（1898年6月15日 - 1986年4月14日）は、アメリカの弁護士、州および連邦判事、民主党の政治家。政治的な役職には、バージニア州第6選挙区のアメリカ合衆国下院議員（1946年 - 1948年）、第26代バージニア州司法長官（1948年 - 1957年）、第58代バージニア州知事（1958年 - 1962年）などがある。バード・オーガニゼーションのメンバーとして、アーモンドは当初、アメリカ合衆国最高裁判所のブラウン対教育委員会判決を受けて公立学校の人種隔離政策は違憲であるとの判決を下した後、大規模な抵抗を終わらせるために議会と協力した。

アーモンドはその後、米国関税特許控訴裁判所の判事（1962年～1973年）となり、引退後は引き続き米国関税特許控訴裁判所の上級判事（1973年～1982年）を務め、その後1982年から1986年に死去するまで米国連邦巡回控訴裁判所の上級判事を務めた。

アーモンドはバージニア州シャーロッツビルで生まれ、同州オレンジ郡で育った。バージニア工科大学に入学し、1917年と1918年に第一次世界大戦で学生陸軍訓練部隊の兵卒として従軍した。その後、故郷のオレンジ郡のローカストグローブで教師を務め、その後高校の校長となり、1923年にバージニア大学法学部で法学士号を取得した。 ^[1]

アーモンドは1930年から1933年までバージニア州 ロアノークの州検事補として犯罪者を起訴した。

大恐慌の間、バージニア州議会は彼を州裁判所判事に選出し、彼は1933年から1945年までロアノークのハスティングス裁判所で務めた。ハスティングス裁判所は家族法問題のほか、いくつかの軽犯罪を扱っていた。著書『トゥルーヴァイン』で詳しく論じられている、おそらく彼の最も有名な事件で、アーモンド判事は、ロアノーク近郊の家族の農場から子供の頃に誘拐され、リングリング・ブラザーズ・サーカスの見世物として数年間巡業していた2人のアルビノのアフリカ系アメリカ人男性のために、今日で言う後見人または保護者を任命した。この2人は血縁関係のない白人男性1人だけが彼らのために給料を受け取っていた。彼らの母親は1936年にネブラスカ州リンカーンで撮った写真で彼らを認識し、地元バージニア州の弁護士の助けを借りて、サーカスからの彼らの釈放と損害賠償を確保したが、残念ながらそのほとんどを母親の再婚相手（不倫中に撃たれた）が使ってしまった。その後、彼らは失業したまま家に留まるよりもサーカスに戻りたいと考えたため、彼らと弁護士の要請により、アーモンド判事は彼らの給料の一部を彼らの退職金（社会保障法が制定される4年前）と再び未亡人となった母親の扶養のために貯蓄するよう手配し、マネージャーが彼らを他のサーカス団に同行させた際にも同様の取り決めを強制した。^[2]

第二次世界大戦が終わると、アーモンドはバージニア州第6選挙区から連邦議会に立候補した。米国下院議員に選出され、第79回および第80回議会で議員を務めた。^[3]

アーモンドは1948年にバージニア州司法長官に選出され、下院議員を辞職した。彼は、デイビス対プリンスエドワード郡教育委員会の訴訟で、州が公立学校で人種隔離政策をとっていることを連邦最高裁判所に訴えた。この訴訟はブラウン対教育委員会の訴訟と統合された。バージニア州は1954年と1955年の両訴訟で敗訴した。 ^[4]

ハリー・F・バード上院議員 のお気に入りではなかったが、アーモンドはバード組織、全国選挙、人種差別への忠誠心を示していた。バードは、連邦取引委員会のマーティン・ハッチンソンをアーモンドが支持したことに腹を立て、1953年にアーモンドを知事に支持することを拒否したため、トーマス・B・スタンリーが指名され、最終的に当選した。1956年までに、バードは組織の大規模な抵抗の方針を発表し、司法長官として、アーモンドは合憲性に疑問があったにもかかわらず、スタンリー計画として知られるようになった計画を擁護した。1957年、アーモンドは司法長官を辞任し（スタンリーは残りの任期を務めるためにケネス・カートライト・パティを任命した）、民主党の知事候補指名に早めに立候補した。アーモンドは、バードが推薦した、確固とした人種差別主義者であるガーランド・グレイを推薦するという条件で、バージニア州最高裁判所の地位に就くというバードの申し出を断った。

その後グレイは民主党予備選から撤退し、アーモンドはバージニア州知事選の民主党候補指名を難なく勝ち取った。彼の共和党の対立候補であるセオドア・ルーズベルト・ダルトンは、裁判所の命令に従って公立学校の人種統合を認めていた。アーモンドはほとんどの地域で人種差別主義的なレトリックを展開し、ドワイト・アイゼンハワー大統領がアーカンソー州リトルロックの人種差別撤廃命令を執行するために同州知事オーヴァル・フォーバスの反対を押し切って軍隊を派遣した1か月後にバージニア州知事に選出された。^[5]

アーモンドは 1958 年 1 月に就任し、1962 年まで不安定な任期を務めた。1959 年 1 月 19 日、バージニア州最高裁判所と 3 人の判事からなる連邦委員会はともにスタンレー計画を違憲と判断した。アーモンドは当初、激しい演説で連邦裁判所の判決を非難し、「白人と黒人の混合と融合を目的とした人々」を激しく非難し、「コロンビア特別区やその他の地域の男女共学の学校に蔓延するサディズム、性的不道徳、若年妊娠の強烈な悪臭」を挙げて抗議したが、すぐに特別議会を招集し、（バード、ジェームズ・J・キルパトリックらの激怒をよそに）連邦裁判所の命令には抵抗しないと発表。

1959年2月5日、アーリントンとノーフォークの公立学校は裁判所命令により平和的に人種差別を廃止することができた。 ^[6]モスビー・ペロー・ジュニア上院議員を含む党内の穏健派数名の助言に従い、アーモンドは州が裁判で敗訴し続けているため人種差別廃止に反対しても結局は無駄だと悟った。1959年4月、アーモンドと副知事のアリー・エドワード・ステークス・スティーブンスはペローとバージニア州フィンキャッスルのスチュアート・B・カーターを支援し、学校から人種差別を廃止するかどうかを地方自治体が決定できるようにする法案を辛うじて可決させた。^[7]

アルベマール郡とウォーレン郡の学校は開校し、人種差別撤廃命令に従ったが、プリンスエドワード郡の学校は1963年まで閉鎖されたままであり、人種差別アカデミーを支援する授業料援助プログラムは、米国最高裁判所がグリーン対ニューケント郡教育委員会の訴訟で判決を下した1968年まで有効であった。このように、プリンスエドワード郡を除いて、大規模な抵抗は学校の人種差別撤廃に対する消極的な抵抗に変わった。

しかし、ハリー・F・バード・ジュニアと長年バードの副官だったE・ブラックバーン・ムーアは、1960年にアーモンドの売上税要求を却下した。これは、学校の人種差別撤廃を認めたことに対する報復と見る者もいた。スティーブンスは年末直前に辞職し、知事選に立候補した（アーモンドの早期宣言の例に倣った）。しかし、バード組織はアルバーティス・ハリソン（NAACPに対する人種差別と訴訟を支持していた司法長官）を候補者に挙げた。スティーブンスは1961年の民主党予備選挙で大敗し（選挙で当選した経歴はこれで終わった）、バード支持者のミルズ・ゴドウィンは穏健派のアーミステッド・ブースを破って副知事に選出されたが、マシンの得票数は以前より少なかった。ハリソンとゴドウィンは11月に選挙に勝利し、ロバート・ヤング・バトンが司法長官に選出された。^[8]

1960年にジョン・F・ケネディ大統領の選挙運動を行った後、ケネディ大統領は1962年4月16日にアーモンドを米国関税特許控訴裁判所判事に指名した。しかし、バード上院議員が上院での議場での投票を阻止したため、指名は何も行われないまま失効した。アーモンドは1962年10月23日、ケネディ大統領から、アンブローズ・オコンネル判事が空席にした米国関税特許控訴裁判所判事補に休会任命された。彼は1963年1月15日にケネディ大統領によって同じ地位に指名された。彼は1963年6月28日に米国上院によって承認されたが、これは指名から164日後（バードは最初の指名を阻止しないと述べていたが、その指名から1年以上後）、依然として彼の指名を阻止していたバード上院議員が議場を欠席したためであった。^[9]バードのアーモンドに対する復讐心は、最終的にバード組織を弱体化させた。^[10]アーモンドは1963年7月3日に任命され、1973年3月1日に上級裁判官に就任した。1982年10月1日、96法令集第25号に基づき、法律の規定により連邦巡回控訴裁判所に再配置された。1986年4月14日、彼の死によりその任務は終了した。^[11]

• 1946年、アーモンドは特別選挙で無投票で米国下院議員に選出された。彼は総選挙で共和党のフランク・R・エンジェルと社会党のルビー・メイ・ウィルクスを破り、64.78%の得票率で再選された。
• 1957年、アーモンドは共和党のセオドア・R・ダルトンと無所属のC・ギルマー・ブルックスを破り、63.15%の得票率でバージニア州知事に選出された

アーモンドは1925年にジョセフィン・キャサリン・ミンターと結婚した。彼はルーテル教徒で、男性向けの聖書の授業を教えていた。彼は32階級のメイソン、シュライナーであり、アルファ・カッパ・サイとオミクロン・デルタ・カッパのメンバーであった。^[12]

アーモンドは1986年4月14日にバージニア州リッチモンドで亡くなった。彼と妻のジョセフィン・ミンター・アーモンドはバージニア州ロアノークのエバーグリーン墓地の彼女の家族の墓地に埋葬されている。夫妻には子供はいなかったが、彼女の甥の一人を息子として育てた。^[13]

• ビーグル、ベン、オジー・オズボーン。J . リンゼイ・アーモンド：ヴァージニアの不本意な反逆者（フル・コート・プレス、1984 年）。
• ミューズ、ベンジャミン。ヴァージニアの大規模な抵抗（1961）オンライン

• 連邦司法センターの出版物である連邦判事の経歴目録に掲載されている James Lindsay Almond Jr. 氏。