JJフィリップス

ジェーン・J・フィリップス（1944年4月2日生まれ）は、JJフィリップス^{[1] [2]}としても知られ、アフリカ系アメリカ人の詩人、小説家、公民権運動家です。 ^[3]彼女の最も有名な作品は、1966年に最初に出版された小説『モジョ・ハンド』で、カリフォルニア州サンフランシスコ出身の肌の色が薄い上流階級の若い女性が、ブルースマンのブラックスネイク・ブラウンのレコードを聞いて彼を探し出し、最終的に悲劇的な関係に巻き込まれるという物語です。

JJフィリップスはカリフォルニア州ロサンゼルスの進歩的なアフリカ系アメリカ人の家庭で育った。母親は60年間教師を務め、父親はパサデナ初のアフリカ系アメリカ人弁護士兼不動産開発業者だった。フィリップスは「私の家族は同化しており、無神論者で、顔つきや話し方において白人とほとんど区別がつかなかった」と語っている。^[1]

フィリップスはイマキュレート・ハート大学で学び、1962年に1年生の時にブラック・ルーツ・ミュージックに興味を持ち、公民権運動に参加するためにノースカロライナ州ローリーへ旅した。^[1]彼女は全米学生協会の有権者登録運動に携わり、後に人種平等会議のハワード・ジョンソンズ・レストランでの座り込みに参加したが、そこで逮捕され、郡刑務所で30日間過ごした後、カリフォルニアに戻った。^[4]サミュエル・チャーターズの『カントリー・ブルース』を読んだ後、ライトニン・ホプキンスの音楽を聴き、彼に会おうと決心し、ルームメイトと一緒にテキサス州ヒューストンへ彼の演奏を聞きに行った。^[5]彼女は1963年1月にイマキュレート・ハート・カレッジから退学処分を受け、^[6]次のように回想している。「私はひどく取り乱していました。学校に通いたかったのですが、明らかに修道女たちは私をそこに置きたくないようでした。そしてその直後、ライトニングへの興味と爬虫類学、特にブラックスネークへの変わらぬ興味を組み合わせた本を書こうと思いつきました。ブラックスネークはモジョ・ハンドのブルース歌手のファーストネームになりました。」^[6]

1966年に出版され、20年後に『モジョ・ハンド：オルペウス物語』（元の出版社によって削除されたオルペウスへの言及を復元）として再版されたこのデビュー作は、「文学形式のブルース・ラメント」と評されている。^[7]ロサンゼルス・タイムズの評論家は1986年にこう書いている。「 『モジョ・ハンド』は、最近の黒人女性小説の多くから得られる教訓を予見している。ここでは、女性たちが物事をまとめ上げ、しばしば文字通り、ユーモアと美しさのランダムな瞬間を少なくとも我慢できる日常のタペストリーに結びつけている。フィリップスの小説は、アフリカとギリシャの先例に忠実であり、音楽、神秘、性的陶酔の間の不思議なつながりを示している。これらのつながりの道徳的曖昧さが、この作品ほど簡潔に、意図的に、または雄弁に描かれたことはめったにない。」^[7] 『モジョ・ハンド』からの抜粋は、1990年代に出版されたマーガレット・バスビーのアンソロジー『アフリカの娘たち』 に収録されている。 ^{[8] 2015年に}ナット・ヘントフはこの小説を「私が知る限り最も無視されている本」と評した。 ^[9]

フィリップスは、2010年に出版されたアラン・ゴヴェナーの著書『ライトニン・ホプキンス：彼の生涯とブルース』の中でインタビューを受け、その中で彼は『モジョ・ハンド』がライトニン・ホプキンスとの情事に基づいた「薄っぺらな自伝」であるという誤解について論じている。^[10] 『モジョ・ハンド』の起源について語り、彼女に起こったように「人種差別のない状態から人種差別のある現実世界への一人の人間の旅の物語」を語ろうとしたフィリップスは次のように述べた。

「私は、これを実現するための完璧な手段は、私自身のブルージーなオルフェウスの探求だと気づきました。これは、マルセル・カミュの古典映画『黒いオルフェ』を何度も観た後に発展し、私を『ライトニング』へと導きました。この映画は、マルディグラのリオの黒人スラム街を舞台にしたオルフェウスとエウリュディケの物語です。古典神話と爬虫類学は、私が物心ついたころからずっと熱心に関心を寄せてきた2つのものでした。さらに、私はヘンリー・ミラー、ジュネ、サルトル、リチャード・ライトなどの実存主義者やアウトロー作家の影響を受け、文学と人生における反英雄と不良少年という考えに抗いがたいほど惹かれました。」^[6]

彼女の詩「ブローティガンの脳」は、カリフォルニア大学バークレー校バンクロフト図書館の原稿部門で働いていたときの体験からインスピレーションを得たものである。^{[11]図書館が自殺後に入手し}たリチャード・ブローティガンの書類を大まかに整理していたとき、自分が扱っていたのはブローティガンが脳を吹き飛ばした実際のページであることに気づいたのである。^[12]

JJフィリップスの論文はエモリー大学に保管されている。^[2]

• 2008年アメリカ図書賞、生涯功労賞

• モジョハンド。トライデントプレス。1966年。『Mojo Hand: An Orphic Tale』 (City Miner Books、1985 年、Serpent's Tail、1987 年、New York Review Books、2025 年)として改訂。
• ヨハネ・パウロ2世の受難：パスキナード。イシュマエル・リード出版社。1996年。ISBN 978-0-918408-31-0。

詩

• 「Nigga in the Woodpile」、KONCH、第1巻第2号、32～34ページ（1990年春）。
  • 改訂され、 Konch (2008)でオンライン出版された。 ^[13]修正され、付随エッセイとともにNigga in the Woodpile: A Rant (Serendipity Books、2008) として再出版された。^[14]
• 「Brautigan's Brains」（2002年）。後にExquisite Corpseにオンライン掲載された。^[15]
• 「ŠÀ.ZI.GAから収集された行」、優美な死体。^[16]
• 「永遠の愛する人への3つの詩」、優美な死体^[17]
• 「喉の歌：イブラヒム・カシューシュへの哀歌」、優美な死体。^[18]

他の

• 『The Before Columbus Foundation Poetry Anthology: Selections from the American Book Awards, 1980-1990』（WW Norton & Company、1992、ISBN 978-0-393-30833-4 ）の編集者および序文。 

• アラン・ゴヴェナー、「モジョ・ハンド：オルフェウスの物語」、ライトニン・ホプキンス：彼の生涯とブルース、シカゴ・レビュー・プレス、2010年、155～172ページ、第7章。JJフィリップスのインタビューと写真が含まれています。
• アンドレイ・コドレスク。「JJ・フィリップス著『Nigga in the Woodpile』のレビュー。」Exquisite Corpse。

• Goodreadsの JJ Phillips
• スチュアート A. ローズ写本、アーカイブ、エモリー大学貴重書図書館: JJ フィリップス家文書、1900-2001