イヴァン・ゴフ

アイヴァン・ゴフ（1910年4月17日 - 1999年9月23日）はオーストラリアの脚本家であり、ベン・ロバーツとのコラボレーション作品『ホワイト・ヒート』（1949年）、『千の顔を持つ男』（1957年）、『ローン・レンジャー』（1981年）、『チャーリーズ・エンジェル』（1976年）のパイロット版などでよく知られている。

ゴフはパースでコンサートミュージシャンの息子として生まれた。パース・ボーイズ・セントラル・スクールに通い、クレアモントで育った。 ^{[1] [2]}

15歳で地元の新聞に記事を書き始めたが、すぐに自分が感じる孤独に不満を感じるようになった。「オーストラリアでの生活は私を狂わせた」と彼は後にインタビューで語った。「本がオーストラリアに届くまで1ヶ月、戯曲が届くまで1年、アイデアが浮かぶまで永遠にかかった。」^[3]

ゴフは小説家ルイス・ゴールディングの個人秘書だった。^{[いつ? ] [4]}

ゴフはウェスト・オーストラリアン紙の記者として働いていたが、1930年4月に米国に渡るため辞職した。友人のE・アーウィンと旅をし、シドニー、オークランド^[5]、フィジー^{[6] [7]}を経由してカナダに到着した。フィジーでは密航で逮捕された^{[8] 。 [9] [10] [11]}最終的に米国に到着し^[12]、ロサンゼルス^{[13] [14]}とメキシコ^[15]に行き、 「スポーティング・グローブ」紙に記事を書いた。最終的に1931年7月にロンドンにたどり着いた。^{[16] [17]}後にアーウィンとゴフは1933年後半に旅行記「No Longer Innocent」^{を出版した。[18]}これは好評を博した。^{[19] [20] [21]}

彼はジャーナリズムへの進出を試みながら、賭け屋を含むいくつかの仕事を経験した。最終的に彼はデイリー・ミラー紙に就職し、1930年代半ばに同紙のハリウッド特派員としてロサンゼルスに派遣された。

ゴフはハリウッドでジャーナリストとして働いていた。1937年1月にワーナー・ブラザーズと脚本家契約を結んだ。 ^{[22]同じくオーストラリア出身の俳優}コンスタンス・ワースと恋愛関係にあった。^[23] 『サン・ミケーレ物語』^[24]を脚色したが、映画化には至らなかった。1938年には『スヴェンガリ』の脚本を手掛けていると報じられた。^[25]

彼は最終的にリパブリック・スタジオのスタッフライターになった。彼の作品には、西部劇『スリー・メスキータ』シリーズや、ジーン・オートリー主演の『ワイオミングの夕暮れ』（1941年）など、クレジットされていない作品がいくつか含まれている。リパブリックでゴフはベン・ロバーツと初めて会った。ロバーツによると、ゴフはジョン・ウェインの『スリー・メスキータ』の脚本を手掛けており、ロバーツは地方検事の映画でシドニー・シェルダンと共同作業をしていたという。ロバーツはゴフを「きちんとしたイギリス訛りの男だ...彼がカウボーイ映画を書いているなんて、私たちには理解できなかった。彼のセリフは『峠で奴らを断ち切れ、親愛なる仲間たち』と書くことだと私たちは思っていた」と評した。^[26]

ゴフはその後ワーナー・ブラザースのスタッフに加わり、ジェーン・ブライアンの『 Stuff of Heroes』という映画の制作に携わった。^[27]

ゴフはコロンビアの映画『アウト・フォー・ムービーズ』の脚本を書いた。A級映画『愛が帰ってきた』（1940年）^{[28]の数人の脚本家の一人であり、} 『グレート・ミスター・ノーバディ』 （1941年） でもクレジットされていない脚本を書いた。 『真夜中に警笛が鳴る』の初期の脚本家でもあった。^{[29]オーストラリアのアメリカ兵、}エディ・ローソン二等兵についての映画化されなかった脚本を書いた。^[30]

第二次世界大戦中、ゴフは陸軍通信部隊に入隊し、ニューヨーク州ロングアイランドの旧アストリア・スタジオで戦時プロパガンダの短編映画を制作した。アストリアでゴフはベン・ロバーツと再会した。ある日の昼食時にロバーツは結末のない短編小説のアイデアをゴフに話した。ゴフは結末を考え出し、短編小説ではなく劇にすることを提案した。13か月間夜間に作業し、彼らは劇を完成させた。この劇は「Portrait in Black」と題され、ロンドンとブロードウェイで上演された。また、映画館にも10万ドルで売られた。^{[31] [26]}

ゴフはPRCのコメディ映画『ケーペニック船長』（1945年）にもクレジットされている。これは彼がキャリアの残りでロバーツなしで脚本を書いた最後の映画となった。ゴフは後に1976年に、自分とロバーツは「お互いの才能と個性を補い合っている。私が貨物船や列車に密航して世界中を放浪していたとき、ベンはニューヨークの地下鉄にこっそり乗り込んでいた。しかし、私たちはお互いを尊敬し合い、創造的な妥協を可能にしていた」と語っている。^[26]

戦争が終わると、ロバーツとゴフはチームとして残ることを決め、プロテスタント映画委員会が制作した反ユダヤ主義に関する短編映画『偏見』（1949年）を執筆した。^[32]

彼らはまた、ベン・ヘクトの物語『影』に基づいて脚本を書いたが、これは映画化されなかったが、ワーナー・ブラザーズの興味を引き、彼らは殺人ミステリー『バックファイア』（1948年製作、1950年公開）の脚本を書き直すよう依頼された。その映画での彼らの仕事はスタジオに十分な印象を与え、5年契約を結んだ。^[33]

ゴフとロバーツは自分たちを主にコメディー作家だと考えていたが、ワーナーは彼らをアクション俳優とみなし、別の脚本を書き直すよう彼らに指示した。それはギャングの物語『白熱』 （1949年）である。『白熱』はヴァージニア・ケロッグがスタジオに提出した実話に基づいており、実際の強盗事件にヒントを得たものだった。ゴフとロバーツはケロッグのストーリーをひっくり返し、マザコンのギャングを描いた半ば「ギリシャ悲劇」に仕立て上げた。ジェームズ・キャグニーが主演、ラオール・ウォルシュが監督を引き受け、出来上がった映画は瞬く間に名作となった。ケロッグはアカデミー賞の脚本賞にノミネートされたが、当時のアカデミーの規則ではゴフとロバーツはノミネートされなかった。 ^[34]脚本家のパトリック・マクギリガンは、映画の製作と脚本執筆に関するエッセイで、次のように述べている。

ゴフとロバーツは、自分たちをゆっくりした、几帳面な職人だと​​みなしている。彼らは、脚本を書き始める前から、詳細までプロットを練り上げる。そして、セリフを一行ずつ一緒に書き上げる。ロバーツの方が構成力に優れているようだ... ゴフは細部とセリフで優位に立っている。しかし、彼らは非常に密接に協力しているため、それぞれの貢献を切り離すことは難しく、通常は両者の融合が生まれる。「私たちの主張は、そして私たちが書いた脚本によってそれが裏付けられていると思うのですが、脚本のスタイルは私のスタイルでもイヴァンのスタイルでもなく、第三者のスタイルであるということです」とロバーツは語った。^[35]

ワーナー社は、このチームを『マーラ・マルー』の初期稿に取り組ませたが、彼らの名前はクレジットされていなかった。^{[36]彼らは、}グレゴリー・ペックが主役を演じた『ホレイショ・ホーンブロワー大尉』（1951年）にも参加し、その後『カム・フィル・ザ・カップ』（1951年）で再びキャグニーとタッグを組んだ。彼らは、ジョーン・クロフォード主演の『さよなら、マイ・ファンシー』（1952年）の脚本を書き、イギリス映​​画『ギフト・ホース』 （1952年）の原作を提供し、 20世紀フォックスのアンソロジー映画『フルハウス』（1952年）の脚本家として数名参加した。

ゴフとロバーツはフォックスに残り、2本の冒険映画『ホワイト・ウィッチ・ドクター』（1953年）と『カイバル・ライフルの王』（1954年）を制作した。

1954年から1955年まで、ゴフは全米映画脚本家組合の脚本家評議会の会長を務めた。

MGM社で彼らは別の冒険物語『グリーン・ファイア』（1954年）を書き、その後ワーナー社に戻り、マリオ・ランツァと共同でミュージカル・メロドラマ『セレナーデ』 （1956年）を制作した。原作はジェームズ・M・ケインの小説である。ワーナー社では、ラウル・ウォルシュと共同で南北戦争時代のサーガ『天使の群れ』（1957年）を制作し、その後、キャグニーと共同で3作目の映画『千の顔を持つ男』 （1957年）を制作した。これはロン・チェイニーの伝記映画で、ゴフとロバーツはアカデミー賞にノミネートされた。

彼らは、結局制作されなかったテレビシリーズ『ファットマン』（1959年）のパイロット版を執筆した。キャグニーは再び彼らをIRAスリラー『悪魔と握手』 （1959年）に起用し、彼らは『バーボン・ストリート・ビート』（1960年）のエピソードを執筆した。

1960年、ついに『ポートレート・イン・ブラック』の映画版が公開された。これはロス・ハンターによって製作され、彼は同様のスリラー『ミッドナイト・レース』 （1960年）でもゴフとロバーツを起用した。彼らはハンターのために3作目の映画『愛はつらいよ』のリメイク版を執筆し、ドリス・デイとロック・ハドソンを主演に迎えたが、制作されなかった。^[37]

彼らは第二次世界大戦中の ジョン・P・クロムウェルを描いた、制作されなかった映画『The Sea Wolves』を制作した。

1960年代、ゴフとロバーツはテレビにますます関心を持つようになり、ロッド・テイラー主演の番組「Dateline: San Francisco (1962)」のパイロット版を執筆したが、採用されなかった。

彼らは『The Rogues』 （1964年）を制作し、脚本を書いた。^[38]

彼らは、採用されなかったシリーズのパイロット版『Preview Tonight 』（1968年）を執筆し、南アフリカを舞台にしたスリラー『The Second Sin』（1966年）を執筆した。

スリー・フォー・デインジャー（1967年）も売れなかったパイロット版だったが、彼らはアイアンサイドとダニー・トーマス・アワーのエピソードを執筆し、第2シーズン以降はマニックス（1968年 - 1975年）の脚本家およびプロデューサーとして大成功を収め、番組の重要な変更を監督した。1968年のゴフとロバーツのプロフィールには、「プロデューサー間の親密さは非常に明白です。一方が他方を補い合います。もう一方がより簡潔に要点を述べると、一方が引き下がります。ゴフは、おそらく少し真面目な態度で、オーストラリア訛りで話します。ロバーツは早口で、エド・ウィンを少し思い出させる笑い声をします。」と書かれている。^[39]

彼らが制作したテレビシリーズ『マイ・フレンド・トニー』（1969年）は、1シーズン放送されたものの、あまり成功しなかった。

2人はスリラー小説『Diagnosis: Murder』（1975年）や『The Killer Who Wouldn't Die』（1976年）（『マニックス』のマイク・コナーズが主演）を執筆し、 『チャーリーズ・エンジェル』（1976年 - 1981年）のパイロット版の制作と脚本執筆で大成功を収めた。その後ゴフとロバーツはシリーズを降板し、ゴフは「[プロデューサーらは]カーチェイスシーンを多く盛り込み、少女たちに銃を持たせるよう望んだが、我々は降板した」と語っている。 ^[40] 2人は番組の利益の12.5%を受け取る権利があり、アーロン・スペリングとレナード・ゴールドバーグに対して正確な会計処理を求める訴訟を起こしていた。^[41]

ゴフとロバーツはテレビシリーズ『ラン・オブ・スローンズ』（1976年）の主要脚本家だった。^[42]彼らはまた、短命に終わった『タイム・エクスプレス』 （1979年）を制作し、 『ネロ・ウルフ』 （1981年）をプロデュースした。^{[43]彼らは}『ローン・レンジャー』（1981年）の多くの脚本家の一人でもあった。

ロバーツは1984年に亡くなった。

ゴフは人生の終わり頃までマリブに住んでいた。^[44]彼は1999年にサンタモニカのセントジョンズヘルスセンターで眠っている間にアルツハイマー病で亡くなった。 ^[45]

• 愛は帰ってきた（1940）
• ワイオミングの夕日（1941）
• ケーペニックの船長（1941年に完成、公開は1945年）
• ホワイト・ヒート(1949) (ベン・ロバーツ出演)
• 偏見(1949) (ベン・ロバーツと共演)
• バックファイア（1950）（ベン・ロバーツ出演）
• ホレイショ・ホーンブロワー大尉（1951年）（ベン・ロバーツと共演）
• カップを満たして(1951) (ベン・ロバーツと共演)
• さよなら、私のファンシー（1951）（ベン・ロバーツと共演）
• オー・ヘンリーのフルハウス（1952年）（ベン・ロバーツ出演）
• ギフト・ホース（1952年） – ストーリーのみ（ベン・ロバーツと共演）
• カイバルライフルの王(1953) (ベン・ロバーツと共演)
• ホワイト・ウィッチ・ドクター（1953）（ベン・ロバーツ出演）
• グリーン・ファイア（1954）（ベン・ロバーツと共演）
• セレナーデ(1956) (ベン・ロバーツと共演)
• バンド・オブ・エンジェルス（1957）（ベン・ロバーツと共演）
• 千の顔を持つ男(1957) (ベン・ロバーツと共演)
• 悪魔と握手（1959）（ベン・ロバーツ出演）
• 「ポートレート・イン・ブラック」（1960年）＋演劇（ベン・ロバーツと共演）
• ミッドナイト・レース（1960）（ベン・ロバーツと共演）
• 第二の罪(1966) (ベン・ロバーツ出演)
• 死なない殺人者(1976) (ベン・ロバーツと共演)
• ローン・レンジャー（1981年）（ベン・ロバーツ出演）

• バークの法則(1963) (ベン・ロバーツと共演)
• 悪党たち(1964) (ベン・ロバーツと共演)
• アイアンサイド（1967）（ベン・ロバーツと共演）
• マニックス(1967–75) (ベン・ロバーツと共演)
• チャーリーズ・エンジェル（1976年～1981年）（ベン・ロバーツ出演）
• ローンガンズ・ラン(1977–1978) (ベン・ロバーツと共演)
• タイム・エクスプレス(1979) (ベン・ロバーツと共演)

• Vagg, Stephen (2019年7月28日)。「無名のオーストラリア映画監督：イヴァン・ゴフ – トップ10」。Filink。

• IMDbのイヴァン・ゴフ
• インターネット ブロードウェイ データベースの Ivan Goff
• TCMの Ivan Goff