Loading article…
| 総人口 | |
|---|---|
| 40万人（1940年 - 1946年） | |
| 言語 | |
| イタリア語とイタリアの他の言語 | |
| 宗教 | |
| キリスト教 | |
| 関連民族 | |
| オーストラリアのイタリア人抑留者 |
オーストラリアのイタリア人捕虜は、第二次世界大戦中にイギリス軍と連合軍によって捕らえられ、オーストラリアに連行されたイタリア兵である。
1940 年 6 月 10 日、イタリアはドイツ側として第二次世界大戦に参戦しました。戦争中、イギリスとその同盟国はエチオピアと北アフリカで約 40 万人のイタリア軍兵士を捕虜にし、オーストラリアを含む世界各地の 捕虜収容所に送りました。
1941年から1945年にかけて、オーストラリアは18,420人のイタリア人捕虜を収容した。その多くはインドのイギリス軍収容所から来た者たちだった。[1]この間、捕虜たちはワインレッド/えび茶色の服を着ていた。[2]その後、1943年9月にイタリアが連合国と休戦協定を結んだ後、オーストラリア当局は捕虜収容所から13,000人から15,000人のイタリア人捕虜を連れ出し、労働させた。[3]
この期間中、数人の捕虜が収容所から脱走し、[4] [2] [5]少なくとも1人が収容所から脱走しようとしたとして射殺され、[6] 1人が収容所内で自殺し、[7]ファシストと反ファシストを支持する捕虜の間で争い、 [8]他の捕虜は刑事犯罪で告発された。[9] [10] [11]少なくとも1人が離婚訴訟の当事者として指名された。[12]
ニューサウスウェールズ州北部の捕虜を対象に行われた調査では、新聞には反イタリア感情が強く報じられていることが明らかになった。[13]ユニオニストは、無給のイタリア人捕虜労働が既存のオーストラリア人労働者に取って代わることを懸念していた。 [14 ] 海外の収容所では、イタリア人捕虜はオーストラリア人捕虜よりも自由が大きく、食事も良かった。そして、戦後、捕虜はオーストラリアに帰国すべきではない。[15]個人レベルでは、地主と捕虜労働者の間に信頼関係が生まれた。[16]
現在オーストラリアで生産されている赤ワインのブランドの一つは「ラビット＆スパゲッティ」と呼ばれており、これはオーストラリアのイタリア人捕虜の習慣的な食事に由来している。[17]
ビクトリア州マーチソンにあるイタリア国立オッサリオには、オーストラリアで抑留中に死亡した130人のイタリア軍兵士と民間人の遺体が安置されている。[18]
オーストラリア連邦政府は、米国やカナダなどの国で行われたような、出身地を理由にオーストラリア国民を強制収容したことについて、いまだ謝罪していない。南オーストラリア州政府は謝罪したが、両党とも謝罪しようとはせず、連立政権も謝罪する可能性は低い。連立政権の副党首に就任したマイケル・マコーマック国会議員は、第二次大戦中に連邦政府によって強制収容されたヨーロッパ国民に謝罪する必要はないとし、「当時はそれが正しい政策だと考えられていた」と述べ、「こういうことは時にはただ先へ進む必要があると思う」と語った。
第二次世界大戦中のオーストラリアの捕虜
1940年6月10日、イタリアがドイツと同盟を組んで第二次世界大戦に参戦すると、オーストラリア政府はイタリア系のオーストラリア国民を国家に対する脅威とみなした。 [19]オーストラリア政府によってしばしば捕らえられ、投獄されていたこれらのイタリア系の人々に対して法律が制定された。[20] 1940年代後半までには、オーストラリアの強制収容所にはオーストラリア在住の「敵性外国人」とともにオーストラリアのイタリア系住民の20%が収容されていた。 [21]オーストラリアの強制収容所には、「敵性外国人」、外国人抑留者、ドイツ人とイタリア人の戦争捕虜、政治的につながりのある外国の敵国国民など、さまざまな種類のグループが収容されていた。[22]また、ドイツ人牧師が運営する宣教師コミュニティであるケープヨーク伝道所の先住民アボリジニ300人も投獄された。 [23]第二次世界大戦中にオーストラリアの強制収容所に収容された国籍は30カ国で、その大部分はイタリア人、ドイツ人、日本人であった。女性や子供も捕虜として拘束されていたが、全体としては男性が多かった。[24]
各州に多くの収容所が作られ、1万5000人の抑留者と少なくとも2万5000人の戦争捕虜が収容された。[25]オーストラリア政府は、第二次世界大戦の終結まで、18のより大きな収容所を主な施設として、「敵国人」、戦争捕虜、抑留者の大多数を収容した。[26]各州に建てられた多数のより小さな収容所は、一時的な収容施設として使用された。[27]オーストラリア全土の多くの収容所が規模を拡大するにつれ、収容所内に民族的および政治的に多様な被収容者によるさまざまなコミュニティが形成された。収容所は多様な文化、民族、社会的地位の中心地となり、イタリア王党派とファシスト間の争いのように、コミュニティ間で紛争が勃発することがよくあった。[28]このため、オーストラリアのいくつかの収容所は、収容所内に被収容者のために4つの別々の施設を作ることで、多様なコミュニティ間の対立の高まりに適応する必要に迫られた。[29]
オーストラリアのイタリア人強制収容所の場所
オーストラリア政府が建設した強制収容所は、地元の農家から借りた土地を使用していたが、第二次世界大戦後、土地所有者に返還された。[30]オーストラリアでは第二次世界大戦中、イタリア人捕虜を収容するために多数の強制収容所が建設された。これらの収容所の証拠は、数か所にしか残っていない。[31]いくつかの強制収容所の遺跡は、第二次世界大戦中に収容された被収容者の民族文化的背景を表している。 [32]抑留者や捕虜が建設した記念碑や施設を通じて、彼らの文化的アイデンティティがオーストラリアの警備員に展示され、観察された。[33]
ヘイキャンプ、ニューサウスウェールズ州
オーストラリア政府はイギリスからの資金援助を受けて、 1941年から1942年にかけてニューサウスウェールズ州にヘイ収容所を建設した。ヘイ収容所は3つの収容所から構成されていた。 [34] 1946年に終了したこの収容所の運営期間中、3つの収容所にはそれぞれ1,000人の囚人が収容された。 [34]ヘイ収容所には合計6万6,000人のイタリア人と日本人捕虜、およびドイツ人、オーストリア人、イタリア人、日本人の「敵性外国人」が収容されていた。[34]収容所内でのイタリア人の影響は、コロッセオのミニチュア模型に表れている。これは、イタリア人捕虜が農業労働中にオーストラリア軍の警備員に自分たちを「都会的」で「文明的」であると見せるために作ったものである。[35]
カウラキャンプ、ニューサウスウェールズ州
カウラ収容所は1941年から1942年にかけてニューサウスウェールズ州に建設され、イギリス軍に捕らえられた捕虜を収容した。[36]カウラ収容所にはA、B、C、Dの4つの施設があった。このうち2つの施設は捕虜の一時収容施設として使用され、残りの2つはより恒久的な住居として使われた。[36] 1943 年から第二次世界大戦が終わる1945年までに、イギリス軍に送られたイタリア人捕虜は1万4千人と推定されている。 [37]これらのイタリア人捕虜はAとCの2つの施設に分けられ、それぞれ約1000人の捕虜が収容された。 [38] イタリア人捕虜のほかに、インドネシア人と日本人捕虜が同じ2つの施設に収容されていた。[39]カウラ収容所の跡は、木が生い茂り、レンガや石などのインフラの破片が散乱した荒廃した状態で今も残っている。[40]
ラブデイキャンプ、南オーストラリア
ラブデイ収容所は淡水のボニー湖があるバーメラの近くにあり、[41]イタリア人、ドイツ人、日本人の抑留者を収容するための6つの別々の施設がありました。[42]第二次世界大戦中にオーストラリア政府によってラブデイ収容所に送られた抑留者は、木材の伐採や鉄道の線路工事などの有給労働者として働きました。[22]収容所の運営期間中、抑留者数は最盛期には3,951人に達しました。[43]ラブデイ収容所にはオランダ領東インド（インドネシアとしても知られる）、太平洋諸島、ニュージーランド、イギリス、中東からの捕虜がいたものの、イタリア人捕虜が収容されたという記録はありません。[44]収容者総数は134人で、病気のため収容所で死亡した捕虜は1人記録されています。[45]
ハーヴェイ第11キャンプ、西オーストラリア州
ハーベイ収容所、具体的には施設内の第11キャンプには、1940年9月から1942年4月まで、イタリアの「敵性外国人」と少数のイタリア人捕虜が収容されていた。 [46]ハーベイ第11収容所は、「敵性外国人」と捕虜を収容する収容能力が小さかったため、主に一時的な収容施設として建設された。[47]オーストラリア政府は、第二次世界大戦後期に、より大きな施設であった南オーストラリア州のラブデイ収容所に、この収容所から多くのイタリア人「敵性外国人」を移送した。 [48]
.jpg/500px-Les_Conventions_De_Geneve_De_1929_(14676813964).jpg)
強制収容所の内部
捕虜となった第二次世界大戦中のイタリア人捕虜の大部分は、オーストラリア全土で収容所のオーストラリア人看守や地元住民から丁重に扱われ、公平に尊重された。[49] 1929年のジュネーブ条約はオーストラリアに第二次世界大戦中の収容所が作られる前に施行されていたため、オーストラリア人看守による重大な虐待事件は多くなかった。 [49]オーストラリア人看守は捕虜を尊重していたが、捕虜間のイデオロギーの分裂により、収容所内では依然として暴力が多少あった。 [49] 1941年にオーストラリアの収容所にいるイタリア人捕虜の数が増えるにつれ、ファシストと反ファシストの対立を制御するというオーストラリア諜報機関の仕事はより困難になった。[49]イタリアのファシストと反ファシストグループ（王党派としても知られる）のこの分離は、収容所内の社会的力学を形成し、オーストラリアの収容所の政策構造に影響を与えた。[49] 1929年のジュネーブ条約で制定された政策はオーストラリア軍の警備隊によって厳密に遵守されたが、イタリア人捕虜は依然として差別に直面していた。オーストラリア軍の警備隊はイタリア人捕虜を日本軍捕虜やドイツ軍捕虜に比べて弱く、戦闘技術に欠けているとみなした。[49]
オーストラリアの収容所ではイタリア人抑留者とイタリア人捕虜が同じ収容所に収容されていたため、同じ施設が利用されていた。収容所内や農場での労働も、労働の執行方法に若干の違いはあるものの、イタリア人抑留者とイタリア人捕虜の間で分担されていた。[50]イタリア人捕虜は収容所内や農場での作業に無給で従事することを強制されたが、イタリア人抑留者には時間当たりの労働に対して最低限の賃金が支払われていた。[51]
オーストラリアの農場におけるイタリア人捕虜の影響
第二次世界大戦中、多くの外国人捕虜が捕らえられ、オーストラリアの収容所に送られたが、北アフリカで捕らえられた3万5千人のイタリア人捕虜のうち、1万5千人のイタリア人捕虜はクイーンズランドなどの農場に直接送られた。[52]農業労働のために農場に送られたこれらのイタリア人捕虜は、労働力不足に陥っていた1940年代のオーストラリアの労働市場に大きな影響を与えた。 [52]イタリア人捕虜が地元の農場で警備なしで働けるようにするこの計画は、オーストラリア政府によって出された。[52]この施行の過程で、オーストラリア労働組合やオーストラリア労働党の一部の役員から、この労働慣行に対する反対があった。 [52]
農民とイタリア人捕虜の間には反対グループや言語の壁があったが、この労働政策はオーストラリアの農民の生活に大きな役割を果たした。農民はイタリア人捕虜が勤勉で地元コミュニティの大きな助け手であると感じていた。[52]農場で働いたイタリア人捕虜の大半は農民や地元コミュニティと強い関係を築き、その結果、彼らの多くが収容所から遠く離れた農場で働くことができた。[53]第二次世界大戦の終わりまでに、イタリア人捕虜はイタリアに送還されることが認められた。しかし、交通手段がなかったため、オーストラリアにいたイタリア人捕虜は全員、1947年にイタリアに送還されるまで国内に留まった。[54]オーストラリアの農場労働プログラムに参加して強い関係を築いたイタリア人捕虜は、第二次世界大戦の終結後、家族を築くためにオーストラリアに再定住した。[52]農場労働中に知り合ったオーストラリア人と結婚して帰国した者もいた。[52]
遺産
クイーンズランド州におけるイタリア人捕虜の歴史は、クイーンズランド州立図書館の2020年ジョン・オクスリー図書館賞受賞者であるジョアン・タピオラスによって研究されている。[55]
参照
参考文献
- ^ 「イタリア人捕虜がオーストラリアの成長を助けた」SBSニュース。2013年8月26日。 2018年12月22日閲覧。
- ^ ab 「イタリア人囚人脱走」。ネピアン・タイムズ。第63巻、第4220号。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1946年2月14日。2ページ。 2018年12月23日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「オーストラリアのイタリア人捕虜：このブログについて」italianpow.info。2018年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月20日閲覧。
- ^ 「イタリア人囚人脱走」。シドニー・モーニング・ヘラルド。第33号、049。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1943年11月27日。11ページ。 2018年12月23日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「イタリア戦争捕虜逮捕」。ニューカッスル・モーニング・ヘラルド・アンド・マイナーズ・アドボケイト。第21号、740ページ。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1946年6月8日。6ページ。 2018年12月23日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「イタリア人捕虜の致命的な銃撃」。ツイード・デイリー。第33巻、第118号。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1946年5月17日。3ページ。 2018年12月23日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「イタリア人囚人の自殺」。デイリー・アドバタイザー。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1944年5月19日。4ページ。 2018年12月23日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「2人目のイタリア人囚人が死亡」。デイリー・テレグラフ。第9巻、第102号。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1944年7月19日。11ページ。 2018年12月23日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「イタリア戦争捕虜に対する告訴」。ツイード・デイリー。第31巻第245号。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1944年10月17日。4ページ。 2018年12月23日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「暴行容疑のイタリア人捕虜」。ニューカッスル・モーニング・ヘラルド・アンド・マイナーズ・アドボケイト。第21号、741ページ。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1946年6月10日。4ページ。 2018年12月23日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「イタリア人囚人に5年の刑」。ニューカッスル・モーニング・ヘラルド・アンド・マイナーズ・アドボケイト。第21号、361ページ。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1945年3月22日。5ページ。 2018年12月23日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「イタリア人囚人、Co- re」。ザ・サン。第11号、069。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1945年7月13日。2ページ（後期最終号外） 。 2018年12月23日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ ホール、ジョン。「悪い報道：1943年から1945年、ニューサウスウェールズ州北部のイタリア人捕虜」（PDF）。イタリア援助協会。 2018年12月22日閲覧。
- ^ 「ローカルニュース」。ウララタイムズ。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1944年10月26日。3ページ。 2018年12月23日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「イタリア人捕虜全員の返還を要請」ノーザンスター。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1944年8月31日。2ページ。 2018年12月23日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ LEIGO, Trudie (2018年3月1日). 「クイーンズランド州の農場で捕虜となったイタリア人を偲ぶ」オーストラリア放送協会. 2018年12月22日閲覧。
- ^ インターネット画像
- ^ Egan, Laura (2016年11月11日). 「第二次世界大戦から逃れられなかった人々を偲んで」Il Globo . 2019年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月26日閲覧。
- ^ ゴードン、ポーリン。「第二次世界大戦中のオーストラリア人強制収容所」クイーンズランド州立図書館。クイーンズランド州（クイーンズランド州立図書館）、2020年8月12日。https://www.slq.qld.gov.au/blog/australian-internment-camps-world-war-ii。
- ^ ゴードン、ポーリン。「第二次世界大戦中のオーストラリア人強制収容所」クイーンズランド州立図書館。クイーンズランド州（クイーンズランド州立図書館）、2020年8月12日。https://www.slq.qld.gov.au/blog/australian-internment-camps-world-war-ii。
- ^ グロセッティ、アダム。「オーストラリアの戦時中の強制収容所で私の家族の生活がどのように変わったか」ABCニュース。ABCニュース、2016年11月27日。https://www.abc.net.au/news/2016-11-28/enemy-aliens-australias-wartime-internment-camps/8053112。
- ^ ab ブレア、アンナ。「建築を通して強制収容所を検証する」メルボルンデザイン学校。メルボルン大学、2015年。https://msd.unimelb.edu.au/atrium/examining-internment-through-architecture 。
- ^ グロセッティ、アダム。「オーストラリアの戦時中の強制収容所で私の家族の生活がどのように変わったか」ABCニュース。ABCニュース、2016年11月27日。https://www.abc.net.au/news/2016-11-28/enemy-aliens-australias-wartime-internment-camps/8053112。
- ^ グロセッティ、アダム。「オーストラリアの戦時中の強制収容所で私の家族の生活がどのように変わったか」ABCニュース。ABCニュース、2016年11月27日。https://www.abc.net.au/news/2016-11-28/enemy-aliens-australias-wartime-internment-camps/8053112。
- ^ ブレア、アンナ。「建築を通して強制収容所を検証する」メルボルンデザイン学校。メルボルン大学、2015年。https://msd.unimelb.edu.au/atrium/examining-internment-through-architecture 。
- ^ ブレア、アンナ。「建築を通して強制収容所を検証する」メルボルンデザイン学校。メルボルン大学、2015年。https://msd.unimelb.edu.au/atrium/examining-internment-through-architecture 。
- ^ ブレア、アンナ。「建築を通して強制収容所を検証する」メルボルンデザイン学校。メルボルン大学、2015年。https://msd.unimelb.edu.au/atrium/examining-internment-through-architecture 。
- ^ ブレア、アンナ。「建築を通して強制収容所を検証する」メルボルンデザイン学校。メルボルン大学、2015年。https://msd.unimelb.edu.au/atrium/examining-internment-through-architecture 。
- ^ ブレア、アンナ。「建築を通して強制収容所を検証する」メルボルンデザイン学校。メルボルン大学、2015年。https://msd.unimelb.edu.au/atrium/examining-internment-through-architecture 。
- ^ ブレア、アンナ。「建築を通して強制収容所を検証する」メルボルンデザイン学校。メルボルン大学、2015年。https://msd.unimelb.edu.au/atrium/examining-internment-through-architecture 。
- ^ ブレア、アンナ。「建築を通して強制収容所を検証する」メルボルンデザイン学校。メルボルン大学、2015年。https://msd.unimelb.edu.au/atrium/examining-internment-through-architecture 。
- ^ ブレア、アンナ。「建築を通して強制収容所を検証する」メルボルンデザイン学校。メルボルン大学、2015年。https://msd.unimelb.edu.au/atrium/examining-internment-through-architecture 。
- ^ ブレア、アンナ。「建築を通して強制収容所を検証する」メルボルンデザイン学校。メルボルン大学、2015年。https://msd.unimelb.edu.au/atrium/examining-internment-through-architecture 。
- ^ abc 「Dunera Museum - Hay Internment and POW Camps Story」。www.visitnsw.com 。 2022年1月11日閲覧。
- ^ ブレア、アンナ。「建築を通して強制収容所を検証する」メルボルンデザイン学校。メルボルン大学、2015年。https://msd.unimelb.edu.au/atrium/examining-internment-through-architecture 。
- ^ ab ミカベリゼ、アレクサンダー。有刺鉄線の向こう側：強制収容所と捕虜収容所の百科事典。ABC-CLIO、2018年。
- ^ ミカベリゼ、アレクサンダー。有刺鉄線の向こう側：強制収容所と捕虜収容所の百科事典。ABC-CLIO、2018年。
- ^ 「カウラ捕虜収容所跡地」カウラ捕虜収容所跡地 | Heritage NSW。Heritage NSW、1997年。https://apps.environment.nsw.gov.au/dpcheritageapp/ViewHeritageItemDetails.aspx?ID=5045173。
- ^ 「カウラ捕虜収容所跡地」 カウラ捕虜収容所跡地 | Heritage NSW。Heritage NSW、1997年。https://apps.environment.nsw.gov.au/dpcheritageapp/ViewHeritageItemDetails.aspx?ID=5045173 。 カテゴリー
- ^ 「カウラ捕虜収容所跡地」カウラ捕虜収容所跡地 | Heritage NSW。Heritage NSW、1997年。https://apps.environment.nsw.gov.au/dpcheritageapp/ViewHeritageItemDetails.aspx?ID=5045173。
- ^ Council, Berri Barmera (2019-11-20). 「Barmera アトラクション」Berri Barmera Council . 2022-01-11閲覧。
- ^ ブレア、アンナ。「建築を通して強制収容所を検証する」メルボルンデザイン学校。メルボルン大学、2015年。https://msd.unimelb.edu.au/atrium/examining-internment-through-architecture 。
- ^ 「アデレードに保管されている第二次世界大戦の抑留者、外国人、捕虜の記録。」オーストラリア国立公文書館。オーストラリア政府。2021年12月17日にアクセス。https://www.naa.gov.au/sites/default/files/2020-05/fs-107-world-war-ii-internee-alien-and-pow-records-held-in-adelaide.pdf。
- ^ 「アデレードに保管されている第二次世界大戦の抑留者、外国人、捕虜の記録。」オーストラリア国立公文書館。オーストラリア政府。2021年12月17日にアクセス。https://www.naa.gov.au/sites/default/files/2020-05/fs-107-world-war-ii-internee-alien-and-pow-records-held-in-adelaide.pdf。
- ^ 「アデレードに保管されている第二次世界大戦の抑留者、外国人、捕虜の記録」オーストラリア国立公文書館。オーストラリア政府。2021年12月17日にアクセス。
- ^ 「強制収容所記念神社」強制収容所記念神社 | モニュメント・オーストラリア。モニュメント・オーストラリア、2018年。https://monumentaustralia.org.au/themes/conflict/ww2/display/60588-internment-camp-memorial-shrine 。
- ^ 「強制収容所記念神社」強制収容所記念神社 | モニュメント・オーストラリア。モニュメント・オーストラリア、2018年。https://monumentaustralia.org.au/themes/conflict/ww2/display/60588-internment-camp-memorial-shrine 。
- ^ 「強制収容所記念神社」強制収容所記念神社 | モニュメント・オーストラリア。モニュメント・オーストラリア、2018年。https://monumentaustralia.org.au/themes/conflict/ww2/display/60588-internment-camp-memorial-shrine 。
- ^ abcdef ボブ・ムーア、ケント・フェドロウィッチ。「『オーストラリアでの農業』：1941～43年のオーストラリアにおけるイタリア人捕虜」エッセイ。『大英帝国とイタリア人捕虜』72～91ページ。ベイジングストーク、ロンドン：パルグレイブ・マクミラン、2002年。
- ^ 「第一次世界大戦中のオーストラリアの強制収容所」Anzac Portal。オーストラリア政府、2021年1月7日。https://anzacportal.dva.gov.au/wars-and-missions/ww1/politics/internment-camps#1 。
- ^ 「第一次世界大戦中のオーストラリアの強制収容所」Anzac Portal。オーストラリア政府、2021年1月7日。https://anzacportal.dva.gov.au/wars-and-missions/ww1/politics/internment-camps#1 。
- ^ abcdefg McIntyre, Alan J.「Alan Fitzgerald『イタリアの農耕兵士：オーストラリアの捕虜 1941-1947』（書評）」オーストラリア農業経済ジャーナル。シドニー：オーストラリア農業経済協会、1981年。
- ^ ワット、フィリッパ、エリザベス・ブルックス。ギプスランドにおけるイタリア人捕虜。PDF ファイル。1991 年。http://coasit.com.au/IHS/journals/Individual%20Journal%20Extracts/Italian%20POWs%20Gippsland%20from%20IHS%20Journal0012.pdf。
- ^ マクファーレン、イアン。「イタリア人捕虜」タスマニア歴史ガイド。タスマニア歴史研究センター、2006年。https://www.utas.edu.au/library/companion_to_tasmanian_history/I/Italian%20prisoners%20of%20war.htm 。
- ^ 「イタリア人捕虜プロジェクトに国際的注目 | クイーンズランド州立図書館」ジョン・オクスリー図書館ブログ。クイーンズランド州立図書館。2021年4月16日。 2021年6月2日閲覧。