| ユーロビジョン・ソング・コンテスト 2020 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 国 | ||||
| 全国選抜 | ||||
| 選考プロセス | アーティスト: HaKokhav HaBa L'Eurovizion 歌: HaShir HaBa L'Eurovizion | |||
| 選択日 | アーティスト: 2020年2月4日 曲: 2020年3月3日 | |||
| 選ばれたアーティスト | エデン・アレーン | |||
| 選択した曲 | 「フェケル・リビ」 | |||
| 選ばれた作詞家 | ||||
| 決勝戦のパフォーマンス | ||||
| 最終結果 | コンテストは中止されました | |||
| ユーロビジョン・ソング・コンテストにおけるイスラエル | ||||
| ||||
イスラエルは当初、ユーロビジョン・ソング・コンテスト2020に参加する予定だった。イスラエルの放送局イスラエル公共放送協会(IPBC/ Kan )は、リアリティ番組の歌唱コンテスト「HaKokhav HaBa L'Eurovizion(ユーロビジョンの次のスター)」を主催した民間放送局KeshetおよびTedy Productionsと協力した。このコンテストはエデン・アレーンが優勝し、彼女のエントリー曲「 Feker Libi 」を選ぶために別途国内決勝「HaShir HaBa L'Eurovizion(ユーロビジョンの次の歌)」が開催された。しかし、コンテストはCOVID-19パンデミックのため中止となった。
背景
2020年のコンテスト以前、イスラエルは1973年の初参加以来、ユーロビジョン・ソング・コンテストに42回参加していました。[1]イスラエルは4回コンテストで優勝しています:1978年にイザール・コーエンとアルファベータが歌った「A-Ba-Ni-Bi 」 、1979年にミルク・アンド・ハニーが歌った「ハレルヤ」 、1998年にダナ・インターナショナルが歌った「ディーバ」 、そして2018年にネッタ・バルジライが歌った「トイ」です。 2004年に準決勝が導入されて以来、イスラエルは6回決勝に進出できませんでした。2005年には、シリ・マイモンが国に10回目となるトップ5の結果をもたらし、4位になりました。イスラエルは4年連続(2011~2014年)で決勝進出を逃していたが、 2015年にナダフ・ゲジが9位に終わり、5年ぶりに決勝に進出。それ以降、同国は毎年決勝に出場している。イスラエルの4度目の勝利は、2018年にリスボンで開催されたコンテストで、ネッタが「 Toy」という曲で優勝したときだった。翌年、コンテストがテルアビブで開催されたとき、コビ・マリミが「 Home 」という曲で母国を代表し、決勝で35ポイントを獲得して23位に終わった。
2020年のコンテストへのイスラエルのエントリーは、ケシェットとテディプロダクションが主催したリアリティ歌唱コンテスト「 HaKokhav HaBa L'Eurovizion(ユーロビジョンの次のスター)」を通じて選出されました。イスラエルのエントリーがケシェットとテディプロダクションとのコラボレーションを通じて選出されるのは、今回で5回目です。追加のショーでは、以前は内部で選ばれていたイスラエル代表が歌う曲を一般の人が選ぶこともできました。
ユーロビジョン以前
ハコハヴ・ハバ・ルー・ユーロビジョン
ユーロビジョン・ソング・コンテスト2020のイスラエル代表として出場する歌手は、テディ・プロダクションズとケシェット・メディア・グループがプロデュースした国際フォーマット「ライジング・スター」のオリジナル版であるリアリティ歌唱コンテスト「ハコハヴ・ハバ・ルーユーロビゾン(ユーロビジョンの次なるスター)」を通じて選ばれた。ハコハヴ・ハバは2015年からユーロビジョンのイスラエル人アーティストを選出するために使用されている。この番組はアッシ・アザールとロテム・セラが司会を務め、アサフ・アムドゥルスキー、ケレン・ペレス、シリ・マイモン(2005年イスラエルのユーロビジョン出場者)、スタティック&ベン・エル・タヴォリ、イタイ・レヴィ からなる審査員団が出演した。
コンテストは2019年11月20日に開始されました。コンテストの全番組はKeshet 12で放送され、mako.co.ilを通じてオンラインでも配信されました。
ショー
オーディション
オーディションは2019年11月20日から12月18日にかけて放送された。前回の出場者の1人であるイツィク・シャムリが辞退したため、合計59人の出場者が次の段階のコンテストに進む資格を得た。
出場者には、コハヴ・ノラド・シーズン8のファイナリストで、 2019年のイスラエル代表作「Home」の作曲者の一人であるオハド・シュラガイ、 Xファクター・イスラエル・シーズン3の優勝者エデン・アレーン、コハヴ・ノラド・シーズン4の出場者モラン・アハロニ、 2011年と2013年のイスラエル全国決勝に出場したコメディアンのニッキ・ゴールドスタイン、 1982年イスラエル代表アヴィ・トレダノの娘リヒ・トレダノ、コハヴ・ノラド・シーズン5の出場者ダニエル・ベンハイム、ザ・ヴォイス・イスラエル・シーズン1の出場者エディ、2013年のイスラエル全国決勝と2018年のサンマリノ全国決勝に出場したジュダ・ガヴラ、インド生まれの歌手リオラ・イツァークなどがいた。
2019年のイスラエル全国大会決勝で3位となったシェフィタさんは、オーディションと最終選考ラウンドで2つの異なるキャラクターを演じ、パフォーマンス後にコンテストから撤退した。
最終選考ラウンド
トップ20ラウンド
排除ショー
ヒート1
ヒート2
ヒート3
ヒート 4 – イダン・ライチェル スペシャル
このラウンドでは、すべての出場者が、ユーロビジョン・ソング・コンテスト2019のグランドファイナルでインターバルアクトとしてパフォーマンスしたイダン・ライチェルと一緒にパフォーマンスを披露しました。
ヒート5
準々決勝
準決勝1
準決勝2
ファイナル
決勝戦は2020年2月4日に行われ、2ラウンドで構成されました。
第 1 ラウンドでは、4 人の決勝進出者が 2 回の決闘にペアを組みました。各決闘で、より高いスコアを獲得した出場者が第 2 ラウンドに進みました。第 1 ラウンドの終了時に、残った 2 人の出場者のうち 1 人が視聴者によって救出され、もう 1 人の出場者は脱落しました。
残った 3 人の出場者は、第 2 ラウンドで 3 回目の決闘に臨みました。決闘の最後に、各審査員は、最も気に入った出場者に 12 ポイント、次点の出場者に 10 ポイント、最も気に入らなかった出場者に 8 ポイントを割り当てました。審査員の投票に加え、観客の投票に比例して 300 ポイントも 3 人の出場者に割り当てられました。最終的に、最も多くのポイントを獲得した出場者が優勝しました。
さらに、4 つのテーマ別審査員グループにも同じ方法で投票してもらいました。4 つの審査員グループのメンバーは次のとおりです。
- グループ 1:タレント ショーの審査員Kokhav Nolad –ガル・ウチョフスキー、マルガリット・ツァンアニ、ツェディ・ツァルファティ
- グループ2: イスラエル代表、ユーロビジョン・ソング・コンテスト2018優勝者–ネッタ・バルジライ
- グループ 3:イスラエルのユーロビジョン優勝作品の作曲家–コビ・オシュラット(「ハレルヤ」、1979 年)、ヨアブ・ギナイ、スヴィカ・ピック(「ディーバ」、1998 年)
- グループ4:イスラエルの作曲家 –スタヴ・ベガー(「Toy」、2018年)、ジョルディ
ハシル・ハバ・ルー・ユーロビジョン
ユーロビジョンでアレーンが披露した曲は、別の国内決勝戦である「 HaShir HaBa L'Eurovizion(ユーロビジョンの次の曲)」(全4曲)で決定された。4曲のタイトルと作詞作曲チームは2020年2月27日に発表された。[4] [5] [6]ショーは2020年3月3日に開催され、ルーシー・アユブが司会を務めた。全曲をエデン・アレーンが披露し、優勝曲は2つのスタジオ内審査員グループ(10%)、プロの審査員(50%)、電話投票(40%)の投票を組み合わせて選ばれた。
ユーロビジョンで
ユーロビジョンのルールによると、開催国と「ビッグ5」(フランス、ドイツ、イタリア、スペイン、イギリス)を除くすべての国は、決勝に出場するために2つの準決勝のいずれかを勝ち抜く必要があり、各準決勝の上位10か国が決勝に進む。欧州放送連合(EBU)は、過去のコンテストの投票パターンに基づいて、出場国を6つの異なるポットに分割し、好ましい投票履歴を持つ国は同じポットに入れられた。2020年1月28日、特別な割り当て抽選が行われ、各国が2つの準決勝のいずれかに配置され、ショーの半分で演奏する予定になった。イスラエルは、2020年5月12日に開催される最初の準決勝に配置され、ショーの後半で演奏する予定だった。[7]しかし、COVID-19パンデミックのため、コンテストは中止された。
注釈と参考文献
注記
- ^ マイモンは競争相手との個人的なつながりのため投票しなかった。
- ^ マイモンはバンドのメンバーの一人との個人的なつながりのため投票しなかった。
- ^ ab このオーディションではペレスとタヴォリが入れ替わりました。そのため、ペレスはスタティックと一緒に投票し、タヴォリは独自に投票しました。
- ^ レヴィは競争相手との個人的なつながりのため投票しなかった。
- ^ オーディションでは、リノイ・アカラが単独で参加した。ギル・シャピラは最終選考ラウンドからのみ彼女に加わった。
- ^ abcdefghijkl Levi はパフォーマンス中に出席していなかったため、Static と El Tavori は別々に投票しました。
- ^ a bcd レヴィは予選には出席していなかったが、ゲスト審査員のミリ・メシカがその役目を果たした。
参考文献
- ^ 「イスラエル国別プロファイル」EBU 2015年2月17日閲覧。
- ^ 「イスラエル:ユーロビジョン2020の次期スターがオール・アムラミ=ブロックマンとエラ=リー・ラハブの圧倒的スコアボードでスタート」Wiwibloggs。2018年11月21日。 2018年11月21日閲覧。
- ^ איציק שמלי מסיים את דרכו ב"הכוכב הבא לאירוויזיון"、mako
- ^ Jiandani, Sanjay (Sergio) (2020年2月27日). 「イスラエル:エデン・アーリーンがユーロビジョン出場の可能性を発表」. Esctoday .
- ^ "次のページへああ、ああ - ああ! 2020年2月13日。
- ^ “ב-3.3 בוחרים את השיר הישראלי לאירוויזיון ביישומון כאן”.
- ^ Groot, Evert (2020年1月28日). 「ユーロビジョン2020準決勝に出場する国は?」eurovision.tv . 欧州放送連合. 2020年1月28日閲覧。
