Loading article…
| ユーロビジョン・ソング・コンテスト 2021 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 国 |  イスラエル | |||
| 全国選抜 | ||||
| 選考プロセス | アーティスト:内部セレクション 曲: HaShir Shelanu L'Eurovizion | |||
| 選択日 | アーティスト: 2020年3月22日 曲: 2021年1月25日 | |||
| 選ばれたアーティスト | エデン・アレーン | |||
| 選択した曲 | 「私を自由にして」 | |||
| 選ばれた作詞家 |
| |||
| 決勝戦のパフォーマンス | ||||
| 準決勝結果 | 予選通過（5位、192ポイント） | |||
| 最終結果 | 17位、93ポイント | |||
| ユーロビジョン・ソング・コンテストにおけるイスラエル | ||||
| ||||
イスラエルは、オランダのロッテルダムで開催されたユーロビジョン・ソング・コンテスト2021に参加し、代表としてエデン・アレーンを内部選出した。彼女は、イベントが中止される前は、 「 Feker Libi 」で2020年のコンテストに出場する予定だった。彼女の2021年のエントリー曲「 Set Me Free 」は、イスラエル公共放送協会（IPBC/ Kan ）が主催する全国選考コンテスト「 HaShir Shelanu L'Eurovizion（ユーロビジョンのための私たちの歌）」で選ばれた。
背景
2021年のコンテスト以前に、イスラエルは1973年の初出場以来、ユーロビジョン・ソング・コンテストに42回参加していた。[1]イスラエルは、 1978年にイザール・コーエン・アンド・ザ・アルファベータが歌った「A-Ba-Ni-Bi 」で、1979年にミルク・アンド・ハニーが歌った「ハレルヤ」で、1998年にダナ・インターナショナルが歌った「ディーヴァ」で、そして2018年にネッタ・バルジライが歌った「トイ」で、コンテストで4回優勝している。
2004年に準決勝が導入されて以来、イスラエルは6回決勝に進出できなかった。2005年、シリ・マイモンが4位でフィニッシュし、イスラエルは10回目となるトップ5入りを果たした。4年連続（2011～2014年）で決勝に進出できなかったイスラエルは、2015年にナダフ・ゲジが9位でフィニッシュし、5年ぶりに決勝に進出。それ以来、イスラエルは毎年決勝に出場している。イスラエルの4度目の勝利は、2018年にリスボンで開催されたコンテストでネッタが「Toy」で優勝したときだった。翌年、コンテストがテルアビブで開催されたとき、コビ・マリミが「 Home 」で母国を代表し、決勝で35ポイントを獲得して23位に終わった。
ユーロビジョン以前
アーティストの選択
2020年3月22日、カン首相はエデン・アレーンがユーロビジョン・ソング・コンテスト2021のイスラエル代表として留任することを確認した。 [2]また、2020年12月には、2021年にロッテルダムでアレーンがイスラエル代表として歌う曲は、HaShir Shelanu L'Eurovizion（「ユーロビジョンのための私たちの歌」）と呼ばれる国内決勝戦で選ばれることが明らかになった。[3]
ハシル・シェラヌ・ル・ユーロビジョン
2020年9月16日、カンは興味のあるソングライターが応募できる公開楽曲募集期間を開始し、締め切りは2020年10月15日と設定された。[4] 220件の応募があり、オフリ・ゴーファー（カン・ミュージック・ステーションのディレクター）、ロイ・ダルマディゴ（カン・ギメルの編集者）、タル・アルガマン（カン88のDJ兼音楽編集者）、アロナ・ケデム（カン88とカン・ギメルの編集者）、タリ・カッツ（ユーロビジョン・ソング・コンテストのイスラエル代表団長）、マイケル・ワイスバーグ（アロマ・ミュージックのCEO）からなる専門委員会によって評価され、9曲がコンテストに選ばれた。[5] [6]
全国決勝は4曲ずつのライブショーが3回行われるとの以前の報道の後、[7]優勝曲はカンの公式サイトを通じた2回のオンライン投票で選ばれることが明らかになった。第1ラウンドでは、9曲のデモ版が2020年12月2日にリリースされ、一般の人々は12月13日まで投票することができた。[8]最多得票の2曲が第2ラウンドに進み、専門委員会が残りの7曲からさらに1曲を選んだ。[9]第2ラウンドでは、アレーンによって最終決定され再録音された3曲が2021年1月18日にリリースされる予定だったが、イスラエル・ハヨム紙による早期の掲載を受けて、1月5日に正式にリリースされた。[10] [11]一般の人々は1月19日から25日までの間にお気に入りの曲に投票することができ、優勝曲は1月25日にテルアビブのイツハク・ラビン・センターからルーシー・アユーブが司会を務めた特別テレビ放送で発表されました。[12] [13]
ユーロビジョンで
ユーロビジョンのルールによると、開催国と「ビッグファイブ」（フランス、ドイツ、イタリア、スペイン、イギリス）を除くすべての国は、決勝に出場するために2つの準決勝のいずれかで予選を通過する必要があり、各準決勝の上位10か国が決勝に進む。欧州放送連合（EBU）は、過去のコンテストの投票パターンに基づいて、出場国を6つの異なるポットに分割し、好ましい投票履歴を持つ国は同じポットに入れられた。2021年のコンテストでは、2020年1月28日に行われた2020年の準決勝の割り当て抽選が使用された。イスラエルは2021年5月18日に開催された最初の準決勝に配置され、ショーの後半でパフォーマンスする予定だった。[19]
準決勝
2021年のコンテストの全出場曲が発表されると、準決勝の演奏順は別の抽選ではなく番組のプロデューサーによって決定され、似たような曲が隣り合わないようにした。イスラエルはベルギーの次、ルーマニアの前の12番で演奏する予定だった。[20]
5月18日、準決勝が行われた日に、イスラエルは決勝進出を決めた。パフォーマンス中、アレーンはユーロビジョン・ソング・コンテスト史上最高音となるB6のホイッスル音を出した。
ファイナル
イスラエルは2021年5月22日のグランドファイナルでアルバニアに続きベルギーに先んじて3位となった。この曲は投票終了時点で93ポイントを獲得し、総合17位となった。
投票
3回のショーでの投票では、各国が1～8、10、12の2組のポイントを付与した。1つはプロの審査員によるもので、もう1つは電話投票によるものだった。各国の審査員は、代表する国の国民である音楽業界の専門家5人で構成され、性別や年齢は多様であった。審査員は、各ライブショーの前夜に行われる各ショーの2回目のドレスリハーサルでのパフォーマンスに基づいて、歌唱力、ステージパフォーマンス、曲の構成と独創性、アーティストの全体的な印象などの一連の基準に照らして各エントリーを評価する。[21]審査員は3年に1回しかパネルに参加できず、公平な投票を行う能力に影響を与えるような形で参加アーティストとつながりがないことを確認する義務がある。また、審査員は独立して投票する必要があり、投票について他の審査員と話し合うことは許可されない。[22]プロの審査員の正確な構成、各国の審査員と電話投票の結果は決勝戦後に発表され、各審査員の個人結果も匿名の形で発表されました。[23] [24]
イスラエルに与えられたポイント
イスラエルが獲得したポイント
詳細な投票結果
イスラエルの陪審員は以下のメンバーで構成されていた: [23] [24]
参考文献
- ^ 「イスラエル国別プロファイル」EBU 2015年2月17日閲覧。
- ^ 「ユーロビジョン2021：エデン・アレーンがイスラエルのために歌う」Wiwibloggs。2020年3月22日。
- ^ 「イスラエル：エデン・アレーンのユーロビジョン2021の曲は1月25日に選ばれる」。Wiwibloggs 。 2020年12月3日。
- ^ Lee Adams, William (2020年10月7日). 「イスラエル、エデン・アレーンがわずか70曲しか受け付けなかったため、ユーロビジョン2021の応募期限を延長」Wiwibloggs . 2020年12月29日閲覧。
- ^ グレンジャー、アンソニー（2020年10月16日）。「イスラエル：ユーロビジョン2021に提出された約220曲」。Eurovoix 。2020年12月29日閲覧。
- ^ グレンジャー、アンソニー（2020年10月19日）。「イスラエル：選考委員会がエデン・アレーンの選曲曲を選ぶために会合」。ユーロボイス。 2020年12月29日閲覧。
- ^ アガム、ローレン（2020年7月19日）。「エデンのための歌：報道によると、イスラエルはユーロビジョン2021で16曲の選考プロセスを採用する予定...複数ラウンド」。wiwibloggs 。 2022年11月19日閲覧。
- ^ ギャラガー、ロビン（2020年12月2日）。「イスラエル：KANがオンライン投票開始に伴い、エデン・アレーンの最終候補9曲を発表」Wiwibloggs 。 2020年12月29日閲覧。
- ^ ab " כאן אירוויזיון".フェイスブック。カン。 2021 年 1 月 4 日。2021 年1 月 4 日に取得。
- ^ ": כל שירי הקדם אירוויזיון בביצוע המלא". ישראל היום (ヘブライ語) 。2021 年1 月 5 日に取得。
- ^ “ヤハウェ”.フェイスブック。2021 年1 月 5 日に取得。
- ^ グレンジャー、アンソニー（2020年1月4日）。「イスラエル：3つのハシル・ハバ・ル・ユーロビジョンの最終版が1月18日に発表される」。ユーロボイス。 2020年1月4日閲覧。
- ^ ab " כאן אירוויזיון".フェイスブック。カン。 2021 年 1 月 27 日。2021 年1 月 27 日に取得。
- ^ 「ACUM - アーティストと作品の検索」イスラエル作家・作曲家・音楽出版社協会。 2023年4月18日閲覧。
- ^ 「ACUM - アーティストと作品の検索」イスラエル作家・作曲家・音楽出版社協会。 2023年4月18日閲覧。
- ^ 「ACUM - アーティストと作品の検索」イスラエル作家・作曲家・音楽出版社協会。 2023年4月18日閲覧。
- ^ 「ACUM - アーティストと作品の検索」イスラエル作家・作曲家・音楽出版社協会。 2023年4月18日閲覧。
- ^ 「ACUM - アーティストと作品の検索」イスラエル作家・作曲家・音楽出版社協会。 2023年4月18日閲覧。
- ^ Groot, Evert (2020年11月17日). “2020 Semi-Final line-up to stay for 2021”. eurovision.tv .ユーロビジョン・ソング・コンテスト. 2020年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月17日閲覧。
- ^ “Semi-Final running orders revealed”. Eurovision.tv . 2021年3月30日. 2021年3月30日閲覧。
- ^ “Voting–Eurovision Song Contest”. 欧州放送連合. 2019年5月16日. 2021年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月26日閲覧。
- ^ “Fairness–Eurovision Song Contest”. 欧州放送連合. 2018年2月21日. 2021年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月26日閲覧。
- ^ ab “Juries in the First Semi-Final of Rotterdam 2021”. 欧州放送連合. 2021年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月26日閲覧。
- ^ ab “Juries in the Grand Final of Rotterdam 2021”. 欧州放送連合. 2021年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月26日閲覧。
- ^ abc 「2021年ロッテルダム準決勝第1戦結果」。欧州放送連合。2021年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月27日閲覧。
- ^ abc 「2021年ロッテルダム・グランドファイナル結果」。欧州放送連合。2021年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月27日閲覧。
外部リンク
- 全国決勝はYouTubeで放送