イゾレッタ

イゾレッタはイタリアの村で、アルチェ市内のヴァッレ・ラティーナにあります。イゾレッタはイタリア南部のラツィオ州フロジノーネ県にあります。

イゾレッタはフロジノーネ県にあり、アルチェの北約 7.36 km に位置しています。南東はサン ジョヴァンニ インカリコ、南西はファルヴァテッラ、北西はチェプラーノと接しています。この地域には、リーリ川とイゾレッタ湖 (別名サン ジョヴァンニ インカリコ湖) があります。この湖は、水力発電用の水を供給するために 1925 年にポンテフィウメ ダムによって造られました。農業や住宅からの流出水からリンと窒素を豊富に含む有機物が流入するため、 貯水池には水生植物が豊富に生育しています。

フレゲッラエ、ファブラテリア・ノヴァ、サン・ジョヴァンニ・インカリコ湖など、この地域の自然と歴史のランドマークを保護するために、1997年に保護区が設立されました。

気候は地中海地方に典型的で、冬は穏やかで雨が多く、夏は暖かくて湿度が高いです。イソレッタは、静かで夏を過ごすのに最適な場所です。

古代から、この町はイタリア人によって占領されてきた。最初にこの町を占領したのはアウルンキ人であり、その後にウォルスキ人が続いた。イソレッタはフレゲッラエのローマ遺跡で知られている。^[1]

中世には、イゾレッタは「インスラ」（Isola）や「インスラ・ポンティス・ソララーティ」（Isola del Ponte Solarato）として知られていました。^[2]最初の要塞化は702年に遡り、ベネヴェントのロンバルディア人がリーリ渓谷（アルピーノ、ソーラ）への襲撃のための駐屯地としてこの土地を使用するために定住しました。

1046年、この町はリチャード1世によってアキノ伯爵の遺産に編入された。チェッカーノ伯爵とモンテカッシーノ修道院もこの土地を所有していた。1139年、教皇インノケンティウス2世はシチリア王ルッジェーロ1世に対して宣戦布告し、彼の軍隊は南イタリアへの侵攻中にイソレッタを破壊した。

アキノスとチェラノスの家族関係により、村はチェラノスの所有となった。これは、アブルッツォの原住民が政治的、経済的に絶頂期にあった時期に起こった。キー戦争中にキアヴェシニャーティ軍を率いたチェラノのトーマス^[3]は、最初の城の建設を組織し、資金を提供した。そこから、ルッジェーリ・デッラキラとともにアルチェの包囲を組織した。キアヴェシニャーティはアブルッツォで敗北し、チェラノス^[4]は、マルシカ（モリーゼ州、ヴァッレ・ラティーナ）の向こうにあるすべての征服地と財産を手放さざるを得なくなり、イゾレッタは地元の一族であるスピネッロ家の所有となった。

レオナルド・デッラ・ローヴェレが1465年にソーラ公爵になると、ソーラ、アルチェ、イゾレッタを譲歩して獲得した。彼は古い軍事施設を拡張し、本物の城を建設した。短期間、この地域はウィリアム・ド・クロイの統治下にあったが、1579年にボンコンパーニに移された。 ^[2]ソーラ公国が教皇領に再統合された後、ブルボン家は城を国境の要塞に変えた。イタリア統一の間、城は私有地となり、その後ファシスト時代には個人の邸宅を建てるために破壊された。^[5]

1944年、イソレッタはモロッコ人による強姦と殺害の舞台となり、フランス軍のモロッコ人兵士が主に女性を強姦し殺害した。当時モンテ・カッシーノの戦いに参加していたイギリス軍将校ノーマン・ルイスは、著書の中でその出来事を次のように語っている。

「フランス植民地軍が再び暴れ回っている。村や町を占領すると、住民が集団で強姦される。最近、パトリシア、ポフィ、イソレッタ、スピノ、モロロの各村の女性全員が強姦された。[...] 子供や老人までもが強姦された。2 人のモロッコ人が同時に女性を襲うのは普通のことだと報告されている。1 人が通常の性交をしている間に、もう 1 人がソドミーを犯す。多くの場合、性器、直腸、子宮に深刻な損傷が生じた。」 - ノーマン ルイス、ナポリ '44: 占領下のイタリアの第二次世界大戦の日記^[6]

守護聖人はサンタ・マリア・デッラ・ヴィットーリアです。長年、彼女の日は 10 月の第一日曜日に祝われていましたが、2000 年代初頭から、現在は 8 月の最終日曜日に祝われています。

イゾレッタは重要な歴史的中心地であり、古代文明の遺跡が今も見ることができます。フレゲッラエ考古学複合施設内のローマ帝国の遺跡は、ブルボン朝時代全体にとって非常に重要な中心地です。教皇領とナポリ王国の境界に位置していることも、その重要性を物語っています。

古代から人が住んでいたこの町では、考古学者によって先史時代、ローマ時代以前、ローマ遺跡 (フレゲラエ)、中世、ブルボン時代など、あらゆる遺跡が発見されています。近くのポフィ博物館には、象の頭や古代文明の遺物が展示されています。リリ川とサッコ川の合流点とその戦略的な位置は、イソレッタの認知度を高める上で依然として極めて重要です。

イゾレッタの無柄樫の城、またはチェラーノ伯爵の城 (カステッロ デッラ ローヴェレ ディ イゾレッタ、またはカステッロ デイ コンティ ディ チェラーノ) は、かつての軍事要塞でした。現在は破壊され、イゾラ デル リーリのボンコンパーニ ヴィスコリオシ城、ロッカ ダルチェのロッカ カンポラート城、アルチェ城とともに「高地の防衛システム」であるテラ ディ ラボロに位置付けられています。今日でも、城の近くにあるリーリ川にかかる橋は、地元の人々から高く評価されています。

• ジョセフ・A・トリロ、ロードアイランド州出身のアメリカの政治家

• サン・ジョヴァンニ・インカリコ
• フレゲラ
• アルセ、ラツィオ
• チェプラーノ

• フレゲラ考古学博物館 (チェプラーノ)
• Inglobe Technologies による、街の 3D ナビゲーション可能な再現。再現のビデオ ツアーも YouTube でご覧いただけます。

Centra L.、Castelli di Ciociaria tra storia eleggenda、ヒント。 Nuova Tirrena、1996 Terracina (イタリア語)

北緯41°31′40″ 東経13°32′43″ / 北緯41.5279° 東経13.5452° / 41.5279; 13.5452