アイランドガール

「島の少女」
UKシングルのスリーブ
エルトン・ジョンのシングル
アルバム「ロック・オブ・ザ・ウェスティーズ」より
B面	「床に散らばった砂糖」
リリース	1975年9月29日 ( 1975-09-29 )
記録済み	1975年6月～7月
ジャンル	レゲエ[1]
長さ	3:42​​
ラベル	MCA (米国) DJM (英国)
作詞家	エルトン・ジョン バーニー・トーピン
プロデューサー	ガス・ダッジョン
エルトン・ジョンのシングル年表
「今夜、誰かが私の命を救ってくれた」 （1975） 「アイランド・ガール」 （1975） 「グロウ・サム・ファンク・オブ・ユア・オウン」/「アイ・フィール・ライク・ア・バレット（ロバート・フォードの銃の中で）」 （1976）
公式オーディオ
YouTubeの「アイランドガール」

「アイランド・ガール」は、イギリスのミュージシャン、エルトン・ジョンが1975年に発表した曲である。ジョンと作詞作曲協力者のバーニー・トーピンによって書かれ、アルバム『ロック・オブ・ザ・ウェスティーズ』（1975年）からの1枚目のシングルとしてリリースされた。この曲はアメリカのビルボードホット100で3週間1位を獲得し（ジョンのソロアーティストとしての22年間で最後の1位シングルとなった）、 ¹⁰⁰万枚以上を売り上げた。また、カナダとニュージーランドではトップ5入りを果たし、オーストラリアとイギリスではトップ20に入った。

ジョンは1990年以来この曲を演奏していない。公式の理由は明らかにされていないが、ローリングストーン誌のアンディ・グリーンは、ニューヨークのジャマイカ人売春婦と彼女をジャマイカに連れ戻そうとするジャマイカ人男性についての物議を醸す歌詞が一因であると推測している。^[3]

このシングルのB面はキキ・ディーが書いた「シュガー・オン・ザ・フロア」で、キキ・ディーはジョンと何度もデュエットしており、最も有名なのは1976年にチャートのトップに躍り出たシングル「ドント・ゴー・ブレイキング・マイ・ハート」である。

• レイ・クーパー–コンガ、タンバリン、マリンバ
• キキ・ディー– バックボーカル
• ジェームス・ニュートン・ハワード– ARPシンセサイザー、メロトロンソロ
• デイビー・ジョンストン–オベーションギター、スライドエレキギター、バンジョー、バックボーカル
• エルトン・ジョン– ピアノ、リードボーカル、バックボーカル（クレジットは「アン・オーソン」）
• ケニー・パサレッリ– ベース、バックボーカル
• ロジャー・ポープ – ドラム
• ケイレブ・クエイ– アコースティックギター、バックボーカル

この曲は1975年10月11日にビルボードホット100に49位で登場し、4週間でトップに達した。^[4]

1975年10月4日の週は、「アイランド・ガール」がチャート入りする前の週で、エルトン・ジョンのシングルがビルボード・ホット100にランクインしなかった2年以上ぶりの週となった。ビルボードの「インサイド・トラック」コラムでは次のように報じている。「エルトン・ジョンのシングルがビルボード・ホット100にランクインしなかったのは、1973年8月以来のことだ。もしロケットが近日発売予定の「アイランド・ガール」を数日早く出荷していたら、エルトンはパット・ブーンが持つチャート入り4年強という史上最高記録を破る可能性もあっただろう。」 ^[5]

「アイランド・ガール」に代わって1位になった曲はニール・セダカの「バッド・ブラッド」だった。エルトンはこのコラボレーションでクレジットされていないバックコーラスとデュエットボーカルを提供した。^[6]

シングルのリリース時に、レコード・ワールド誌は「トロピカルなエルトンとバーニーが今週RWチャートで42位に入った…これ以上言う必要があるだろうか？」と述べた。^[7]

• エルトン・ジョン – アイランド・ガールYouTube