イシュ・ボシェト

イシュ・ボシェト
イシュ・ボシェトの死を描いたモルガン聖書の挿絵
イスラエル国王
前任者	ソール
後継	デビッド
家	サウルの家
父親	ソール

イシュ・ボシェス(ヘブライ語: אִישׁ־בֹּשֶׁת、ローマ字:  ʼĪš-bōšeṯ、「恥の男」)、エシュバール( אֶשְׁבַּעַל、「エシュバアル」とも呼ばれる) とも呼ばれる。イシュバール（「バアルの人」と綴る）は、ヘブライ語聖書によれば、イスラエル王国の 2 番目の君主でした。父サウルの死後、イシュ・ボシェトは王位に就き、2年間統治しました。^[1]

イシュ・ボシェテは治世中、ユダ族からサウルの後継者として任命されていたダビデと長期にわたる対立を続けた。この二人の指導者の対立が、当時の王国の政治情勢を形作った。ヘブライ語聖書には、イシュ・ボシェテの治世はダビデの軍との戦いで特徴づけられ、両派閥が支配権と正当性を争ったと記されている。聖書の記述によると、彼は自身の軍の隊長であるバアナとレカブの二人に殺された。二人はイシュ・ボシェテを暗殺すればダビデの支持を得られると考えていた。この行為はイシュ・ボシェテの統治を時期尚早に終わらせただけでなく、その後のダビデの指導による王国の統一にも重要な役割を果たした。

聖書の記述では、サウル軍の隊長アブネルは、ギルボアの戦いでイシュ・ボシェテの父と兄弟が殺害された後（サムエル記上 31:1）、ヨルダン川西岸のマハナイムでイシュ・ボシェテをイスラエルの王と宣言した（サムエル記下 2:8 ）。イシュ・ボシェテは当時40歳で、2年間統治した（サムエル記下 2:10）。

しかし、サウル王の死後、ユダ族はダビデを王と宣言してサウル家の支配から離脱し（サムエル記下 2:4）、戦争が起こりました（サムエル記下 2:12）。ダビデ派は最終的にイシュ・ボシェテ派に勝利しましたが（サムエル記下 3:1）、戦争はアブネルがダビデに加わるまで続きました（サムエル記下 3:6）。

サウルの死の前に、ダビデはサウルの娘でイシュ・ボシェテの妹であるミカルと結婚していたが、サウルとダビデの仲が悪くなり、サウルは彼女を他の男に与えた（サムエル記上 25:44）。後にイシュ・ボシェテとの戦争の終結時に、ダビデは和平の条件としてミカルをダビデに返すことを要求し、イシュ・ボシェテはそれに従った（サムエル記下 3:14）。アブネルの死後、イシュ・ボシェテは権力を保持する望みを捨てたようである（サムエル記下 4:1）。

イシュ・ボシェテの軍司令官レカブとバアナの二人は、退位した王を暗殺し、ダビデから報酬を期待した（サムエル記下 4:5）。しかし、ダビデは大逆罪を賞賛することを拒否し、二人の暗殺者を処刑し、手足を切り落とした。ダビデの支持者たちは、イシュ・ボシェテの首をヘブロンのアブネルの墓に埋葬した（サムエル記下 4:12）。

イシュ・ボシェトとエシュバアルという名前は、元のヘブライ語では曖昧な意味を持っています。ヘブライ語でイシュ・ボシェトは「恥ずべき男」を意味します。^[2]彼はエシュバアルとも呼ばれ、ヘブライ語で「バアルが存在する」^[2]または「バアルの火」を意味します。

批評的な学問によれば、ボシェトはバアルの代用であり、バアルが言い表せない言葉になったときに始まったと示唆している。^[3]また、（反対に）アドナイは言い表せないテトラグラマトンの代用となった（タブー変形を参照）。

彼はヘブライ語聖書のサムエル記ではイシュ・ボシェトと呼ばれています。

さて、サウルの軍の長、ネルの子アブネルは、サウルの子イシュ・ボシェテを捕えてマハナイムに連れて行き、ギレアデ、アシュル人、イズレエル、エフライム、ベニヤミン、および全イスラエルの王とした。サウルの子イシュ・ボシェテは、イスラエルの王となったとき40歳で、2年間統治した。（サムエル記下2:8–10、ユダヤ人出版協会、1917年）

彼が暗殺され、ダビデ王が殺人者を罰したとき:

...レカブとバアナは、昼の暑いころ、イシュ・ボシェテが昼に休んでいたとき、彼の家に行き、小麦を拾いに行くかのように家に入り、彼の股間を刺した。レカブと彼の兄弟バアナは逃れた。... 彼らはイシュ・ボシェテの首をヘブロンのダビデのもとに持って行き、王に言った。「あなたの敵サウルの子イシュ・ボシェテの首をご覧ください。彼はあなたの命を狙っていました。主は今日、王である我が主のためにサウルとその子孫の仇討ちをされました。」... ダビデは答えた。「今、私は彼の血をあなたの手から求め、あなたを地上から絶やさないであろうか。」... しかし彼らはイシュ・ボシェテの首を取って、ヘブロンのアブネルの墓に埋めた。（サムエル記下 4:5–12）

一方、歴代誌では、彼はエシュバアルと呼ばれています。

ネルはキシを生み、キシはサウルを生み、サウルはヨナタン、マルキシュア、アビナダブ、エシュバアルを生んだ。（歴代誌上 8:33 および 9:39、ユダヤ出版協会、1917 年）

イスラエル考古学庁によると、2012年に考古学者は、キルベト・ケイヤファで発見された復元された大きな陶器の壺に「エシュバアル・ベン・ベダ」という名前が刻まれた3000年前の碑文を発見した。このエシュバアルは聖書のエシュバアル/イシュ・ボシェトとは別人だが、古代の碑文でこの名前が発見されたのはこれが初めてである。これは紀元前10世紀に遡るヘブライ語の碑文で発見されたわずか4つのうちの1つである。^{[4] [5]}

• イシュ・ボシェト（ユダヤ百科事典のエミール・G・ヒルシュとM・セリグソンによる記事）
• イシュボシェト王 - 伝記（キリスト教的観点）
• イーストンの聖書辞典 (イシュ・ボシェト) 2011-05-17 にWayback Machineでアーカイブ
• ダビデ王の時代の「エシュバアル・ベン・ベダ」陶器の碑文の発見