個別訪問制度

個別訪問制度
中華人民共和国が香港・マカオ間の中国の双方向許可証に基づいて発行した香港個人訪問許可証。
繁体字中国語	自由行
中国語（簡体字）	自由行
漢語ピンイン	自有性
文字通りの意味	自由に歩く
転写 標準中国語 漢語ピンイン 自有性 広東語 ジュッピン ジジャウヘン アイピーエー [あなたの 声 ]

個人訪問制度（ポルトガル語：Visto Individual）^[1]は2003年7月28日に開始され、中国本土からの旅行者が個人で香港とマカオを訪問できるようになりました。この制度以前は、中国本土の住民はビジネスビザまたは団体ツアーでのみ訪問できました。

2003年3月から6月にかけて香港で SARSが流行したことにより、中国本土および海外からの訪問者が前例のないほど急激に減少し、観光産業に悪影響を及ぼした。

個人訪問制度を導入した主な理由は、香港とマカオの経済を活性化することだった。制度の初期段階では、北京、上海、広東省の8つの都市（東莞、仏山、広州、恵州、江門、深セン、中山、珠海）の住民は、2つの「特別行政区」を個別に訪問するためのビザを申請できた。

この制度は2004年7月に広東省の全21都市に拡大され、さらに2004年7月に江蘇省、浙江省、福建省の9都市にも拡大された。^[2]

中華人民共和国公安局が発行したビザは7日間有効で、香港から中国本土に戻った際に更新できる。

この制度により、中国本土からの訪問者数はすぐに急増しました。2003 年 7 月 28 日から 11 月 4 日までの短期間で、中国本土の 60 万人以上がビザを申請し、45 万件のビザが発行されました。この制度による訪問者数は、2004 年 5 月までに 200 万人に達しました。

個人訪問制度では、中国本土の指定された都市や省からの選ばれた観光客が、個人ビザを使用して香港とマカオを訪問することができます（政府承認のツアーグループの一員として旅行する必要はありません）。^{[3] : 144}

当初、個人訪問制度は北京、上海、広東省の8都市の居住者にのみ開放されていました。^{[3] : 144}中国中央政府は、この制度が成功していることが判明すると、制度を拡大しました。^{[3] : 144} 2023年現在、個人ビザ制度は中国の49都市の居住者に開放されています。^{[3] : 144–145}

10 月 1 日 ゴールデン ウィークは 10 月 1 日から 7 日までの期間で、10 月 1 日の中華人民共和国建国記念日と重なります。そのため、この休暇期間中に香港を訪れる中国本土の人はさらに増えます。2003 年には、この休暇期間中に 287,000 人の中国本土からの観光客が香港を訪れ、そのうち 80,000 人から 90,000 人が個人旅行者でした。この期間中、ホテルの稼働率は 75% から 80% に達しました。香港地下鉄公司は、建国記念日の休暇期間中、九龍湾のテルフォード プラザと青衣の海事広場でプロモーション プログラムを開催しました。

さらに、香港特別行政区政府は個人旅行者の大量流入に対処するため、さまざまな対策を講じている。羅湖国境検問所では、勤務中の香港入国審査官の数を増やし、チェックインの時間を短縮した。また、羅湖発のMTR列車の本数を増やして混雑を緩和した。さらに、羅湖と落馬洲の混雑を防ぐため、上海と北京からの旅行者に飛行機での移動を奨励した。

移民局が発表した統計によると、毎月約80万～90万人の中国本土からの訪問者が香港を訪れている。この制度に基づく訪問者の割合は、2003年8月から10月にかけて5％から16.8％に上昇し、2004年5月には30％を超えた。

中国本土からの観光客数の増加は香港経済に利益をもたらし、経済が上向きの軌道にあることを示している。2003年9月のすべてのホテルおよび観光ゲストハウスの平均稼働率は82％で、2002年9月と同じだった。この実績はさまざまなタイプのホテルに広がっており、最高料金のホテルは81％の稼働率を達成し、中料金のホテルは83％を記録した。平均達成客室料金は684香港ドルで、2003年4月以来の最高値となったが、それでも2002年9月の同料金より2.8％低い。そして2006年には、香港を訪れたすべての旅行者の支出のうち、中国本土からの旅行者が4,000億ドルを占め、これは収入の3分の1に相当した。

政府は経済再活性化キャンペーンを立ち上げ、経済を活性化するための追加リソースを提供するために、抽選会、ランタオ島祭り、個人訪問などを実施しています。これらは個人訪問スキームの魅力を高めています。

「この計画は多くの中国本土の人々を香港に呼び寄せており、海外からの旅行者を香港に呼び込むという『プラスの副産物』を生み出している」と観光委員会のキニー・ウォン副委員長は語った。彼女は、米国やオーストラリアなどの海外市場からの観光客は、来たる冬や春節の時期に再び安心して香港を訪れることができるかもしれないと付け加えた。

香港に来る中国本土の人が増えると、香港の公認貯蓄につながると示唆されています。この変更により、中国本土の旅行者は必要なときに簡単にお金にアクセスできるようになります。その結果、香港での買い物や取引がより便利になります。さらに、ビザ申請手続きが簡単なことも利点です。人々は通常、他の場所を訪問する前にビザを申請するための複雑な手続きをしたくないので、個人訪問スキームは香港への訪問者を促進するのに役立ちます。これら2つの効果は長期的であると考えられています。

彼女はまた、個人訪問制度に参加する女性たちが香港に来るのはブランド品を購入したいからだと指摘した。個人旅行者のチウさんは、香港のブランド品は他の外国と比べて種類が豊富で、はるかに安いと語った。

短期的な影響としては、雇用率と投資の増加が見込まれます。店舗や企業のオーナーはこの重要な傾向を予測し、中国本土からの旅行者の流入のニーズを満たすためにより多くの人を雇用するでしょう。

個人ビザ制度の導入により、マカオへの観光客が急増した。^{[3] : 145}

香港政府は、この制度の下で中国本土から来た訪問者の犯罪率は非常に低いと繰り返し指摘してきた。2003年8月から2004年5月までの間に、この制度の下で200万人以上が訪れたのに対し、窃盗や詐欺などの犯罪で逮捕された個人訪問者の数はわずか183人だった。

消費者苦情相談委員会の陳永凱委員長は「個人客による苦情の割合は9.3％で、比較的低い」と述べた。10月までの個人客による苦情は約50件。その多くは消費者文化の違いなど誤解によるものだった。

• 2003 年 7 月 28 日:東莞、仏山、中山、江門
• 2003 年 8 月 20 日:広州、深セン、珠海、恵州
• 2003年9月1日: 上海、北京
• 2004 年 1 月 1 日:汕頭、潮州、梅州、肇慶、清遠、雲福
• 2004 年 5 月 1 日:汕尾、茂名、湛江、韶関、掲陽、河源、陽江(広東省全体をカバー)
• 2004 年 7 月 1 日:南京、蘇州、無錫、杭州、寧波、台州、福州(都市部のみ)、厦門、泉州
• 2005年3月1日：天津、重慶（15の地区と県のみ）
• 2005 年 11 月 1 日:成都、済南、大連、瀋陽
• 2006 年 5 月 1 日:南昌、長沙、南寧、海口、貴陽、昆明
• 2007 年 1 月 1 日:石家荘、鄭州、長春、合肥、武漢
• 2024 年 3 月 6 日:青島、西安^[4]
• 2024年5月27日:太原、フフホト、ハルビン、ラサ、蘭州、西寧、銀川、ウルムチ^[5]

• 2007 年 4 月: 月 2 回の訪問。
• 2008年5月: 月に1回の訪問。
• 2008年7月: 2ヶ月に1回の訪問。
• 2008 年 8 月: マカオを経由して中国の他の目的地に向かう旅行者は、マカオでの滞在が以前の 14 日間から 7 日間に制限されます。
• 2008年9月：中国居住者が香港ビザを使用してマカオに渡航できる抜け穴を排除しました。
• 2008年10月: 3か月に1回の訪問。

• 香港の観光

• 香港観光局