インディ・ジョーンズ（コミック）

インディ・ジョーンズ
Dark Horse Comicsの 2008 年 2 月コレクションの表紙。
キャラクター情報
初登場	レイダース/失われたアーク#1 ( 1981年9月)
出版情報
出版社	マーベルコミック ダークホースコミック
フォーマット	シリーズの原作は、連載漫画、限定連載漫画、読み切り漫画のセットとして出版されています。
ジャンル	アクション/アドベンチャー 『レイダース/失われたアーク』に基づく
発行日	1981年– 2010年
再版
全集
オムニバス Vol.1	1-59307-887-0出版年月日
更なる冒険 総集編 Vol. 1	1595822461出版年月日

インディ・ジョーンズシリーズは多くの漫画本に登場している。1990年にダークホースコミックスが買収する前は、マーベルコミックが漫画本のライセンス権を保有していた。 ^[1]マーベルは映画『レイダース/失われたアーク』、『インディ・ジョーンズ/魔宮の伝説』 、『インディ・ジョーンズ/最後の聖戦』の映画化作品を出版し、ダークホースはビデオゲーム『インディ・ジョーンズ/アトランティスの運命』、テレビシリーズ『若きインディ・ジョーンズ クロニクルズ』 、および『インディ・ジョーンズ/クリスタル・スカルの王国』を映画化した。

マーベルは1983年から1986年にかけて『インディ・ジョーンズ さらなる冒険』も出版しており、これは漫画本形式でこのキャラクターが登場する最初のオリジナル冒険となった。1992年から1996年にかけては、『アトランティスの運命』の映画化に続き、ダークホース社は7つの限定シリーズを出版した。2008年に『クリスタル・スカルの王国』の公開によりフランチャイズが復活すると、ダークホース社は子供向けのものを含むさらなるシリーズを出版した。

1981年、マーベル・コミックは『レイダース/失われたアーク』の3号構成のリメイク版を出版した。1983年1月、このキャラクターには『インディ・ジョーンズ さらなる冒険』と名付けられた月刊シリーズが与えられ、1986年3月まで34号にわたって連載された。このシリーズでは、マーカス・ブロディとマリオン・レイヴンウッドが定期的に脇役として登場し、サラー、カタンガ、ショート・ラウンドも登場した。 『インディ・ジョーンズ/魔宮の伝説』の3号構成のリメイク版と『インディ・ジョーンズ/最後の聖戦』の4号構成のリメイク版も出版された。

このシリーズは、ライバル考古学者のイアン・マクアイバーや、イシュマエル人の暗殺者をエージェントとして雇うレバントの富豪アリ・ベン・アヨーブなどの悪役を登場させ、既存のインディ・ジョーンズ神話にオリジナルのコンテンツとキャラクターを追加して独自の連続性を築いたことで有名です。

ダークホース社は2009年2月18日に『レイダース』の翻案と『ザ・ファーザー・アドベンチャーズ』の最初の12号を再版した^。[2] 2009年9月23日には第2巻が出版され、第13-24号と『魔宮の伝説』の翻案が再版された。 ^[3] 2010年2月24日には第3巻が出版され、最後の10号と『最後の聖戦』の翻案が再版された。^[4]

ダークホースコミックスは、ウィリアム・メスナー＝ローブスとダン・バリーによるコンピュータゲーム『インディ・ジョーンズ/アトランティスの運命』の翻案を隔月で4冊発行し、1991年3月から9月まで刊行しました。1992年からは、以下のオリジナルシリーズが出版されました。

• インディ・ジョーンズ/海の悪魔の神殿(ゲイリー・ジャンニが執筆・作画を担当し、 1992 年 10 月から 1993 年 1 月にかけてダークホース コミックスの アンソロジーシリーズ第 3 号から第 6 号に掲載され、1994 年 9 月に読み切りとして再版されました)。
• インディ・ジョーンズ 東の雷鳴(ダン・バリーが脚本と鉛筆を担当した全6巻 (ただし、第6巻はダン・スピーグルが作画)、1993年9月から12月、そして1994年3月から4月にかけて刊行)。
• インディ・ジョーンズ・アンド・ザ・アームズ・オブ・ゴールド（リー・マーズが執筆し、レオ・デュラニョーナが鉛筆画を担当した全4巻、1994年2月から5月にかけて発行）。
• インディ・ジョーンズ/黄金の羊毛（パット・マクグレアルとデイブ・ローソンが執筆し、ケン・フーパーが鉛筆画を担当した 2 冊、1994 年 6 月と 7 月に出版）。
• 『インディ・ジョーンズ/鉄の不死鳥』（リー・マーズが執筆し、レオ・デュラニョーナが作画を担当した全4巻、1994年12月から1995年3月まで刊行）。
• 『インディ・ジョーンズ 運命の槍』 （エレイン・リーが執筆し、ダン・スピーグルが作画を担当した全4巻、1995年4月から7月にかけて刊行）。
• インディ・ジョーンズとサルガッソー海賊団(カール・ケセルが執筆・作画を担当し、ポール・ギナンとエドゥアルド・バレットがそれぞれ第 1 号と第 4 号を共同でペン画)、1995 年 12 月から 1996 年 3 月にかけて発行された 4 冊)。

ダン・バリーが脚本を書いたテレビシリーズ「ヤング・インディ・ジョーンズ・クロニクルズ」に基づくシリーズは、1992年2月に始まり、1年間続きました。12号は「ジャッカルの呪い」パイロット版を再現したもので、その後番組の最初のシーズンのエピソード6つが続きます。バリーはそのシリーズの最初の3号と最後の4号を描き、グレイ・モローは3号から6号を、ゴードン・パーセルは7号と8号を描きました。

後のシリーズの売り上げは振るわず、ピート・フォードとヒュー・フレミングの『インディ・ジョーンズ/失われた地平線』は打ち切りとなった。この作品は1926年のインディとアブナー・レイヴンウッドの友情を描いたものだった。 ^[5] 2008年2月には『アトランティスの運命』、 『東方の雷鳴』、『黄金の腕輪』がオムニバスにまとめられた。^[6]残りは6月にまとめられた。^[7]

ジョン・ジャクソン・ミラーが脚本を手掛け、ルーク・ロスが原案を担当した『インディ・ジョーンズ/クリスタル・スカルの王国』の映画化作品が2008年5月に出版された。 ^[8]翌月には、『クローン・ウォーズ・アドベンチャーズ』をモデルにした『インディ・ジョーンズ・アドベンチャーズ』と題された子供向けの連載が始まった。第1巻は1930年を舞台とし、北欧神話を舞台にインディがスウェーデンやマラケシュを旅する。^[9]その後、フリー・コミック・ブック・デーの6ページの物語と『インディ・ジョーンズ・アドベンチャーズ』の第2巻が2009年に出版された。ロブ・ウィリアムズが脚本を手掛け、スティーブ・スコットが原案を担当した全4巻の『インディ・ジョーンズ/神々の墓』は2008年6月から2009年3月にかけて出版された。

インディ・ジョーンズとショート・ラウンドは、『スター・ウォーズ・テイルズ』第19号（2004年）の「イントゥ・ザ・グレート・アンノウン」というスター・ウォーズのストーリーにカメオ出演しており、彼らはサスカッチ（実はチューバッカ）を探している最中にミレニアム・ファルコンの残骸とハン・ソロの遺体を発見する。

コミック・ブレティンのケビン・パワーズは『アトランティスの運命』、『東の雷鳴』、『ゴールドの腕輪』に好意的なレビューを与えた。彼は『アトランティスの運命』がゲームの「より暗く、よりテンポの速い」翻案であると感じたが、それでもインディアナとソフィア・ハプグッドの関係を捉えていた。彼はまた、「アトランティスの没落とナチスの捜索隊の没落の類似点は本当によくできている」とも主張した。 『東の雷鳴』では「ものすごく多くのことが起こっている」が、「かなり分かりやすく、政治的な意味合いが非常によく文書化されている」。彼は『東の雷鳴』と『ゴールドの腕輪』を、キャラクター描写よりもアクションに重点を置いているという理由で『インディ・ジョーンズ/魔宮の伝説』と比較したが、後者は「よく練られた冒険物語を探している人には最適」だと考えた。彼はそのロマンチックな要素を賞賛したが、悪役は後付けだと感じた。^[10]

パワーズは、ダークホースの最初の2シリーズにおけるダン・バリーのアートを「漫画っぽいが、インディ・ジョーンズの雰囲気に間違いなく合っている。バリーは、インディのアクションと冒険の側面だけでなく、超自然的な側面も見事に捉えている。アトランティスの描写は非常によくできており、本全体を通して一貫している」と評価した。彼は、サンダー・イン・ジ・オリエント最終号のダン・スピーグルのアートを「よりエッジが効いていて、荒々しく、より『現実的』で昔ながらのタイプのアートで、インディ・ジョーンズにとてもよく合っている」と評価した。彼は、アームズ・オブ・ゴールドのレオ・デュラニョーナのアートを「まずまずだが、少し一貫性がない。彼は『荒々しい』インディ・ジョーンズの外観を目指しているが、ページごとにアートの一貫性がないのが少し目立つ」と感じた。^[10]

ウェブサイトでの『クリスタル・スカルの王国』のリメイク版の評価は低く、「物語の要約のようで、物語らしくない」、ジョン・ジャクソン・ミラーの文章は「物足りない」と評された。唯一のハイライトは、ルーク・ロスとファビオ・ラグーナによる「まずまずから素晴らしいまでの範囲を網羅した」アートだった。^{[11]彼らは2008年のコミック（} 『トゥーム・オブ・ザ・ゴッズ』第1号と『インディ・ジョーンズ アドベンチャー』第1巻）の残りの部分、特に彼らのアートを絶賛した。パワーズは、限定版シリーズのレビューで、「『レイダース』のハリソン・フォードはスクリーンからコミック本に飛び込んだ（そして彼の演じるマーカス・ブロディはデンホルム・エリオットにそっくりだ）」と感じた。^[12]後者のシリーズでは、ベロックのよりシンプルな描写が「驚くほどポール・フリーマンにそっくり」であると感じた。^[13]

タイタン・マガジンズは2008年5月22日にイギリスでインディ・ジョーンズ・コミックの出版を開始した。 ^[14]

作家クロード・モリテルニとアーティストのジャンカルロ・アレッサンドリーニによるハードカバーアルバム3枚組がフランスのバギーラ出版社から出版された。^[15]

いくつかの物語はペーパーバックにまとめられています。

• インディ・ジョーンズ オムニバス:
  • 第 1 巻(352 ページ、Dark Horse、2008 年 2 月、ISBN 1-59307-887-0、Titan Books、2008 年 3 月、ISBN 1-84576-806-X )   
    • ダークホース社のミニシリーズ『アトランティスの運命』（1991 年）、『東洋の雷』（1993 年）、『黄金の腕』（1994 年）を再版。
  • 第 2 巻(384 ページ、Dark Horse、2008 年 6 月、ISBN 1-59307-953-2、Titan Books、2008 年 7 月、ISBN 1-84576-807-8 )   
    • ダークホース社のミニシリーズ『The Golden Fleece』（1994 年）、『The Iron Phoenix』（1994 年）、『The Spear of Destiny』（1995 年） 、 『The Sargasso Pirates』（1995 年）を再版し、さらに単発作品『The Shrine of the Sea Devil 』（1994 年）も収録。
• インディ・ジョーンズ オムニバス: さらなる冒険:
  • 第 1 巻(368 ページ、Dark Horse、2009 年 2 月、ISBN 1-59582-246-1、Titan Books、2009 年 4 月、ISBN 1-84576-808-6 )   
    • マーベルコミックの『レイダース/失われたアーク』ミニシリーズ (1981) と『インディ・ジョーンズ さらなる冒険』第 1 号から第 12 号 (1983) を再版します。
  • 第 2 巻(368 ページ、Dark Horse、2009 年 11 月、ISBN 1-59582-336-0、Titan Books、2009 年 11 月、ISBN 1-84856-332-9 )   
    • マーベルコミックの『インディ・ジョーンズ/魔宮の伝説』ミニシリーズ (1984 年) と『インディ・ジョーンズ さらなる冒険』第 13 号から第 24 号 (1984 年) を再版します。
  • 第3巻（368ページ、ダークホース、2010年3月、ISBN 1-59582-437-5）  
    • マーベルコミックの『インディ・ジョーンズ さらなる冒険』第25～34号（1985～86年）と『インディ・ジョーンズ/最後の聖戦』ミニシリーズ（1989年）を再版します。

• ダークホースコミックスのインディ・ジョーンズ
  • ダークホースコミックスの若きインディ・ジョーンズ
• コミックブック DB のインディ・ジョーンズ (オリジナルからアーカイブ)
• マーベルの概要は、 IndianaJones.de のWayback Machineで 2008-02-23 にアーカイブされています。
• ダークホースの要約は、IndianaJones.de のWayback Machineで 2008-03-24 にアーカイブされています。