王の名において

王の名において：ダンジョン攻城物語
劇場公開ポスター
監督	ウーヴェ・ボル
著者	ダグ・テイラー
に基づく	Gas Powered Games によるDungeon Siege
制作：	ウーヴェ・ボル ダン・クラーク ショーン・ウィリアムソン ヴォルフガング・ヘロルド
主演	ジェイソン・ステイサム リーリー・ソビエスキー ロン・パールマン ジョン・リス・デイヴィス クレア・フォーラニ マシュー・リラード クリスタナ・ローケン ウィル・サンダーソン タニア・ソルニエ ブライアン・J・ホワイト レイ・リオッタ バート・レイノルズ
撮影	マティアス・ノイマン
編集者	ポール・クラッセン デビッド・M・リチャードソン
音楽：	ジェシカ・デ・ロイ ヘニング・ローナー
制作 会社	ボルKGプロダクション ヘロルドプロダクション ブライトライトピクチャーズ
配布元	20世紀フォックス （ドイツ） フリースタイル リリーシング (米国)
リリース日	2007年4月11日（ブリュッセル国際ファンタジー映画祭） ( 2007-04-11 ) 2007年11月29日（ドイツ） (2007-11-29) 2008年1月11日（米国） (2008-01-11)
実行時間	127分
国	ドイツ カナダ アメリカ合衆国
言語	英語
予算	6000万ドル[1]
興行収入	1,310万ドル[2]

『王の名において: ダンジョン・シージ物語』（ダンジョン・シージ: 王の名において、あるいは単に『王の名において』としても知られる）は、ウーヴェ・ボル監督、ジェイソン・ステイサム、クレア・フォーラニ、リーリー・ソビエスキー、ジョン・リス＝デイヴィス、ロン・パールマン、レイ・リオッタ主演・アメリカ合作アクションファンタジー映画である。この映画は、ダンジョン・シージ・ビデオゲームシリーズにインスピレーションを得ている。英語版のこの映画は、ドイツ、アメリカ、カナダの国際共同製作であり、カナダで撮影された。2007年4月にブリュッセル・ファンタスティック映画祭でプレミア上映され、2007年11月に劇場で公開された。

この映画は公開当時、批評的にも商業的にも大失敗だった。批評家に酷評され、予算6000万ドルに対して興行収入は1310万ドルにとどまった。

エーブ王国のストーンブリッジの町で、ファーマーという名の男が妻のソラナと幼い息子ゼフと幸せな生活を送っていた。ある日、その町は原始的で動物のような生き物であるクルーグに襲われた。クルーグは武器を取り、鎧を身に着け、勇気と知性と凶暴さで戦って人々を驚かせた。それはすべて、サディスティックで誇大妄想的になり、エーブを征服し支配しようとしている強力な魔術師、ガリアンによって魔法で操られているためだった。襲撃の間、ファーマーは友人のノリックと義理の兄弟のバスティアンと共にクルーグと戦った。彼はゼフを救えなかった。ゼフはクルーグのアバターを介してガリアンに殺された。ガリアンはクルーグを通して、ファーマーの気持ちが分からないと主張した。ソラナと他のストーンブリッジの住民は捕虜になった。

コンリード王、タリッシュ司令官、エーブの兵士たちがストーンブリッジに到着し、被害状況の調査と軍への参加を募る。コンリードに仕えるもう一人の魔術師メリックは、以前見たことがあると思っていたノリックに気づき、ファーマーの正体を知ろうとする。ファーマー、ノリック、バスティアンはソラナを探すため、2人で出発する。一方、ガリアンに恋をしたメリックの娘ムリエラは、彼の暗い本性を見て、自分の力を奪うために訓練しただけだと悟り、彼との恋愛に終止符を打つ。彼女は父親に告白する。父親は、ガリアンへの彼女の愛が、2人の力のバランスをガリアンに有利に傾けたと考えている。一方、コンリードの利己的で未熟な甥のファロー公爵はガリアンと結託し、叔父の地位を奪おうとしている。彼はコンリードを毒殺しようとし、エーブの兵士の一隊を自分のものにしようとする。その後すぐに、コンレイドは回復し、軍隊を率いてガリアンの軍と戦いに赴きます。

セジウィックの森を進むと、ファーマーとその仲間たちはエローラ率いる隠遁生活を送るニンフたちと遭遇し、エローラに導かれて森の外へ出る。ソラナをクルーグから救出しようとした時、ファーマーは気絶し、ノリックとバスティアンは捕らえられる。ファーマーはガリアンの別の化身に吊るされている間に、化身を殺して自由になり、メリックに救出される。ファーマーはコンリードとその軍のキャンプに連れて行かれ、そこでメリックはファーマーがコンリードの長らく行方不明だった息子であり、本名はカムデン・コンリードであると明かす。彼は、何年も前、オックスリー峠として知られる場所での戦いに若いファーマーがいて、ノリックが彼を見つけたと説明する。ノリックは養父と思われていたが、ファーマーはストーンブリッジの住民に保護され、エーブを荒廃させたすべての混乱から守られていた。コンリードとファーマーはどちらもメリックの主張を認めない。

コンリードはファローの裏切りを捕らえる。ファローは護衛だけとなり、部隊は彼から離れて残りの軍に加わる。その後すぐに、エーブの軍とクルーグの間で戦闘が勃発する。エーブの軍はファーマーとともに最終的に優位に立ち、クルーグを撤退させるが、ファローはコンリードに致命傷を与えることに成功する。戦闘後、コンリードとファーマーは、コンリードが最後の息を引き取る間、ファーマーを自分の息子であると宣言して死ぬと、お互いが同じ知識を共有していることを知る。一方、タリッシュはファローに決闘を挑む。タリッシュが勝ち、ファローは連れ去られる。今や新王となったファーマーは、次の戦いに向けて全員を準備させる。

一方、ノリック、バスティアン、ソラナは、クリストウィンド砦にあるガリアンの隠れ家に連れて行かれる。ノリックはバスティアンと共にクルーグと戦っている最中に殺される。ソラナはガリアンの元に連れて行かれる。ガリアンは自分の中にファーマーの存在を感じ取っており、ソラナがファーマーの2人目の子供を妊娠していることを明かす。ガリアンの隠れ家に潜入する任務に就いたファーマーは、メリック、ムリエラ、エローラと合流する。エローラはガリアンに対抗してエブの側に立っており、タリッシュと残りの軍は進軍するクルーグを食い止めている。メリックは魔法を使って隠れ家に入り、ガリアンと戦う。ガリアンはメリックを殺すことに成功する。ファーマーとムリエラも隠れ家に入ることに成功するが、エローラは後に残る。

ファーマーはソラナを見つけ、剣でガリアンと戦う。ガリアンが優位に立つために魔法を使うと、ソラナが背後から刺すまで彼を殺そうとする。ムリエラがやって来てファーマーを助けようとするが、ガリアンはムリエラの魔法を弱めて倒す。負傷したガリアンの喉をかき切って殺し、ファーマーは素早く彼を倒す。ガリアンの魔法の影響はなくなり、クルーグは原始的な生活に戻り、バスティアンと囚人、タリッシュと彼の打ちのめされた軍隊を救う。ついに息子の仇討ちを果たしたファーマーとソラナは王国が救われ、幸せに再会する。

• ジェイソン・ステイサム（農夫/カムデン・コンリード役）
• リーリー・ソビエスキー（ムリエラ役）
• メリック役ジョン・リス＝デイヴィス
• ノリック役のロン・パールマン
• クレア・フォーラニ（ソラナ役）
• クリスタナ・ローケン（エローラ役）
• マシュー・リラード（デューク・ファロー役）
• レイ・リオッタ（ガリアン役）
• バート・レイノルズがコンリード王を演じる
• ブライアン・ホワイト（タリッシュ司令官役）
• マイク・ドープド（バックラー将軍役）
• ウィル・サンダーソン（バスティアン役）
• タニア・ソルニエ（タルウィン役）
• ガブリエル・ローズ（デリンダ役）
• トルメイン役のテレンス・ケリー
• コリン・フォード（ゼフ役）

製作費は6000万ドル^[1]で、ウーヴェ・ボルのこれまでの映画製作費の中で最も高額な作品となった。

ボルは長さの関係で2つのバージョンが製作されると述べた。1つ目は映画公開用に短縮された1本の映画として127分になる。2つ目はディレクターズカット版でDVDリリース用に作られ、155分である。^{[3]この映画は}ブリティッシュコロンビア州首都圏（CRD）グレータービクトリアの最西端にあるスーク市 近郊で撮影された。地元民と先住民がエキストラやその他の役職で採用された。

視覚効果はポストプロダクションで追加されました。制作会社には、Elektrofilm、Frantic Films、The Orphanage、PICTORION das werk、Rocket Science VFX、Technicolor Creative Services、TVT postproduction、upstart! Animation などがあります。

ドイツのパワーメタルバンド、ブラインド・ガーディアンが映画の主題歌「スカルド・アンド・シャドウズ」を録音した。^[4]イギリスのプログレッシブメタルバンド、スレッショルドはアルバム『デッド・レコニング』から「パイロット・イン・ザ・スカイ・オブ・ドリームス」を提供した。スウェーデンのパワーメタルバンド、ハマーフォールも「ザ・ファイア・バーンズ・フォーエバー」を提供した。ヴォルフガング・ヘロルドがエグゼクティブサウンドトラックプロデューサーを務めた。

『イン・ザ・ネーム・オブ・ザ・キング』は興行的に失敗し、アメリカでの公開初日の興行収入は298万ドルで、その週のトップ10にも入らなかった。^[5]ドイツで247万ドル、ロシアで139万ドル、スペインで122万ドルを含む、全世界で1030万ドルの興行収入を上げている。^[6]

この映画は批評家から極めて否定的なレビューを受けた。この映画は批評集積サイトRotten Tomatoesで52件のレビューに基づいて4%の支持率を獲得しており、平均評価は10点満点中2.7点である。同サイトの批評家の総意は「ほとんどがぎこちない演技、笑えるセリフ、粗雑な制作価値を特徴とする『王の名において』はウーヴェ・ボルの映画に期待されるすべてのものを満たしている」というものである。この映画は同サイトの2000年代の最低評価映画100選にもランクされており^[7]、2008年にはタイム誌がビデオゲーム映画ワースト10にこの映画を挙げた^[8] 。Metacriticは、この映画は11件のレビューに基づいて平均100点満点中15点であり、「圧倒的な不評」を示していると報告した^{[9] 。多くの批評家は、この映画が他のファンタジー映画、特に人気の}ロード・オブ・ザ・リング映画 に非常に似ていることを攻撃している。^{[1] [10] [11]}

この映画は、最低作品賞、最低脚本賞、最低助演男優賞（バート・レイノルズ） 、最低助演女優賞（リーリー・ソビエスキー）を含む5部門のラジー賞にノミネートされ、ウーヴェ・ボルが最低監督賞を受賞した。

この映画は失敗作とみなされていたにもかかわらず、ボルは続編『イン・ザ・ネーム・オブ・ザ・キング2 二つの世界』を撮影した。^[12]撮影は2010年12月1日に始まり、2011年に公開された。この映画の主演はドルフ・ラングレンとナターシャ・マルテである。

3作目の『イン・ザ・ネーム・オブ・ザ・キング3 最後の使命』は2013年に撮影されたが、2014年に公開された。この映画ではドミニク・パーセルが主演し、ボルが再び監督を務めた。^[13]

2008年4月15日に発売されたDVDには156分バージョンは収録されていない。 2008年12月のBlu-rayリリースにはこのエディションが収録されている。ドイツのBlu-rayリリースには3Dバージョンも収録されている。813,147枚が販売され、興行収入を上回る14,865,984ドルの収益を得た。^[14]

• ビデオゲームを原作とした映画のリスト

• IMDbの「王の名において: ダンジョン シージ物語」
• ‹テンプレート AllMovie タイトルは削除対象として検討されています。› AllMovie の In the Name of the King: A Dungeon Siege Tale
• 王の名において: Box Office Mojoのダンジョン シージ物語
• ロッテントマトの『王の名の下に：ダンジョン・シージ物語』
• Metacriticの「In the Name of the King: A Dungeon Siege Tale」
• Movieset.com のインタビュー