『In the Land of Grey and Pink』は、イギリスのプログレッシブ・ロック・バンド、キャラバンの3枚目のアルバムで、1971年4月にデラム・レコードからリリースされた。プロデューサーはデヴィッド・ヒッチコックで、リチャード・コフラン、パイ・ヘイスティングス、リチャード・シンクレア、デイヴ・シンクレアというオリジナル・メンバーが揃った最後のアルバムとなり、次のアルバムは1982年の『 Back to Front』まで続いた。
このアルバムは1970年末から1971年初頭にかけて作曲・録音され、リチャード・シンクレアの楽曲が多数収録されている。前2作でメインソングライターを務めていたヘイスティングスは、本作では1曲のみの参加にとどまっている。インストゥルメンタル面では、デヴィッド・シンクレアのキーボードソロが中心となっており、B面は22分に及ぶ組曲「ナイン・フィート・アンダーグラウンド」で構成されている。ジャケットには、トールキンの影響を受けた絵画が用いられている。
このアルバムは批評家からは高く評価されたものの、チャートではヒットせず、バンド内で不満が募り、デヴィッド・シンクレアの脱退につながった。しかしながら、現在も販売され続け、安定した売上を記録しており、批評家からはカンタベリー・シーンというジャンルへの入門編として高く評価されている。バンド自身もこのアルバムを高く評価しており、収録曲のいくつかはキャラバンのライブ・レパートリーに欠かせないものとなっている。 2011年にはイギリスのミュージシャン兼プロデューサー、スティーヴン・ウィルソンによる40周年記念リミックス・パッケージがリリースされるなど、幾度となく再発されている。
キャラバンは1970年当時、まだ商業的に大きな成功を収めてはいなかったものの、オランダのクラーリンゲン・ポップ・フェスティバルで25万人の観客を前に演奏したり、第10回プランプトン・フェスティバルに出演するなど、ライブでのファンを増やし始めていた。ツアーの合間に、バンドはレコーディングしたい新曲をいくつか書き上げていた。前作アルバム『If I Could Do It All Over Again, I'd Do It All Over You』の自主制作で苦労したバンドは、プロデューサーのデヴィッド・ヒッチコックとコラボレーションすることにした。[ 1 ]ヒッチコックはバンドのファンになり、デッカ・レコードとの契約に尽力した人物だった。[ 2 ]彼はレーベルのアート部門からプロデューサーに昇進し、アルバム制作に意欲的だった。バンドはヒッチコックが『If I Could Do It All Over Again...』の制作に携わることに不安を感じていたが、彼の熱意と創造的なアイデアを知って、プロデューサーとして起用するのが良いだろうと考えた。[ 3 ]
レコーディングは1970年9月にロンドンのウェスト・ハムステッドにあるデッカ・スタジオで始まった。ギタリストのパイ・ヘイスティングスは以前のアルバムの楽曲の大部分を作曲していたため、他のメンバーが作曲した曲が溜まっていた。そのため、彼は「Love to Love You (And Tonight Pigs Will Fly)」という1曲しか提供しなかった。ベーシストのリチャード・シンクレアは、ガールフレンドであり将来の妻となる女性についての曲「Golf Girl」を作曲した。[ 3 ]どちらの曲も、アルバムに収録されている長めの曲とは対照的に、ストレートなポップスタイルで書かれている。[ 4 ]キーボーディストのデヴィッド・シンクレアは、一連の曲に繋げたいと考えていた様々な音楽セグメントを作曲していた。グループはセクションのアレンジと結合を手伝い、22分の曲「Nine Feet Underground」が完成した。この曲は5つの別々のセクションで録音され、ヒッチコックとエンジニアのデイヴ・グリンステッドによって編集された。[ 5 ]歌詞のある2つのセクションを除いて、ほとんどの曲はインストゥルメンタルである。[ 4 ]デイヴィッド・シンクレアはこの曲のソロのほとんど、そして実際にはアルバム全体を通して、ファズトーンオルガンかピアノで演奏した。[ 6 ]
「Nine Feet Underground」を除くアルバムの大半は、12月にオックスフォード・ストリートのエア・スタジオで録音された。「Group Girl」はデッカ・スタジオで試作されたが、歌詞を変えて「Golf Girl」として再録音され、フルートとトロンボーンのパートが加えられた。[ 7 ] [ 8 ]「Winter Wine」は9月に歌詞のないボーカルのラフなインストゥルメンタルとして録音されたが、[ 3 ]エア・スタジオで2度目の試みが行われ、その時点で夢やおとぎ話についての歌詞が加えられた。最終バージョンはフォークの影響を受けたアコースティックギターのイントロダクションが特徴で、中間部に即興のオルガンセクションが含まれている。[ 8 ]最後に録音されたのはタイトル曲で、リチャード・シンクレアがシャボン玉を吹く音が特徴である。アルバムは1971年1月にデッカでミックスされた。[ 9 ]
エア・スタジオでのセッション中、バンドは「アリストクラシー」のラフバージョンを録音したが、それはお蔵入りとなり、翌年、次のアルバム『ウォータールー・リリー』のために再録音された。[ 5 ]タイトルはリチャード・シンクレアが提案したもので、「灰色とピンクの土地」とはバンドの出身地であるケント州を指している。彼はバンドのキャリア初期にグレイブニーでのリハーサル中に夕暮れ時の空を見上げてこのフレーズを思いついた。 [ 10 ]
このアルバムは1971年4月8日にリリースされ、アン・マリー・アンダーソンが描いたトールキンに影響を受けたカバーが特徴だった。 [ 9 ]イギリスではチャートインしなかったが、1970年代を通じて着実に売れ続け、廃盤にならず、「Nine Feet Underground」は深夜のFMラジオで人気曲となった。[ 9 ] [ 4 ]グループは商業的な成功がないことに不満を抱き、その原因はデッカのプロモーション不足にあると非難した。1971年8月、デヴィッド・シンクレアは、元ソフト・マシーンのドラマー兼ボーカリストのロバート・ワイアットと共に新しいバンド、マッチング・モールに参加するオファーを受け入れた。[ 12 ]
このアルバムは2001年にボーナストラック付きでCDで再発売され、デッカ・スタジオでの「Winter Wine」と「Golf Girl」の初期テイクも収録されている。[ 13 ]イギリスのミュージシャン兼プロデューサーのスティーヴン・ウィルソンがステレオと5.1サラウンドサウンドの両方でリミックスしたアルバムの新版が、 2011年の発売40周年に合わせて2枚のCDとDVDでリリースされた。再発売版にはオリジナル・アルバムに加え、アウトテイク、BBCラジオのセッション、ドイツの音楽番組Beat-Clubでのテレビ出演も収録されている。[ 11 ]このアルバムはパスカル・バーンがリマスタリングした180gビニール盤で500枚限定版としても発売された。[ 14 ] 2014年9月にはカナダでビニール盤で再発売された。 [ 15 ] 「Golf Girl」と「Love to Love You」の拡張リミックスは、2000年のアンソロジー『 Where but for Caravan Would I?』に収録されている。[ 16 ] [ 17 ]
ローリング・ストーン誌は、このアルバムを「 史上最高のプログレッシブ・ロック・アルバム50選」の34位に挙げ、「中世の民謡とジャズに精通したミュージシャンの間を揺れ動く音楽で、中つ国の夕日を彷彿とさせる」と評した。 [ 18 ] AllMusicの評論家デイヴ・トンプソンによれば、このアルバムは「最も愛され、かつ風変わりなプログレッシブ・アルバムの一つ」であり、「おそらくキャラバンの最高傑作」である。 [ 11 ]また、「Nine Feet Underground」は「バンドを一つにまとめたダイナミックな化学反応が最も優れている」 [ 19 ]、「Golf Girl」は「その後何枚レコードを聴いても、聴いた後何日も頭から離れないような曲」であるとも述べている。 [ 16 ]プログレッシブ・ロックの著述家スティーブン・ラムは、「ナイン・フィート・アンダーグラウンド」は「キャラバンの典型的な曲というだけでなく、ムーブメント全体の象徴である」と述べている。 [ 20 ]レコード・コレクター誌に寄稿したマルコ・ロッシは、「カンタベリー・シーンの入門者は、まずここから始めることを強く勧める」と述べている。 [ 21 ] Q誌とモジョ誌のクラシック特別版『ピンク・フロイドとプログレッシブ・ロックの物語』では、このアルバムは「宇宙的なロック・アルバム40選」の19位にランクインした。 [ 22 ]モジョ誌はまた、『イン・ザ・ランド・オブ・グレイ・アンド・ピンク』を「典型的なカンタベリー・アルバム」と評した。 [ 6 ]
バンドはこのアルバムを高く評価している。ヘイスティングスは後に、このグループが「多くの点でピークを迎えた」と述べ、特にデヴィッド・シンクレアの演奏とヒッチコックのプロデュース能力を称賛した。[ 9 ]キャラバンはライブレパートリーで『 In the Land of Grey and Pink』からの曲を演奏し続けており、特に「Nine Feet Underground」[ 5 ]と「Golf Girl」[ 23 ]が挙げられる。
リチャード・コフラン、パイ・ヘイスティングス、デイヴ・シンクレア、リチャード・シンクレアによる全曲(「アリストクラシー」はコフラン、ヘイスティングス、リチャード・シンクレアによる)。[ 13 ]
「Golf Girl」は、ナイジェル・プラナー(『 The Young Ones』のヒッピー・ニール役)がアルバム『Neil's Heavy Concept Album』でカバーし、ドーン・フレンチが女性警官役でカメオ出演した。アニー・ホワイトヘッドは『 In the Land of Grey and Pink』でアレンジされたトロンボーンパートを演奏し、長年のキャラバンのコラボレーターであるジミー・ヘイスティングスもアルバムに参加した。[ 9 ] [ 26 ]