黒字で

黒字で
スタジオアルバム​ キティ
リリース	2009年9月15日 ( 2009-09-15 )
記録済み	2008年11月～12月
スタジオ	ビーチロード（オンタリオ州ゴドリッチ）
ジャンル	溝付き金属 重金属 スラッシュメタル
長さ	41:00​​
ラベル	E1ミュージック
プロデューサー	ジークフリート・マイヤー
キティの年表
昨日の葬送 (2007) イン・ザ・ブラック （2009） あなたを失望させた （2011）
イン・ザ・ブラックからのシングル
「My Plague」 公開日: 2009 年 7 月 22 日 「カット・スロート」 公開日: 2009 年 7 月 31 日 「悲しみは知っている」 リリース日: 2009 年 8 月 17 日

『イン・ザ・ブラック』は、カナダのヘビーメタルバンド、キティの5枚目のスタジオアルバムで、2009年9月15日にE1ミュージックからリリースされた。2007年にバンドに加入したベーシストのアイビー・ジェンキンスが参加したバンドにとって初のアルバムとなった。アルバムのレコーディングセッションは、プロデューサーのジークフリード・マイヤーとともに、2008年11月から12月にかけてオンタリオ州ゴドリッチのビーチロードスタジオで。粗削りでシンプルなサウンドと、ブラックメタル、メタルコア、メロディックデスメタルの要素を特徴とするこのアルバムは、前作『フューネラル・キティは、このアルバムをその「対極」とすることを意図していた。

『イン・ザ・ブラック』は批評家から概ね好評を受け、米国ビルボード200チャートで初登場133位となり、初週で3,400枚を売り上げた。キティは2009年9月から2010年9月までアルバムのサポートツアーを行い、北米とヨーロッパで公演を行った。バンドは2010年のスラッシュ・アンド・バーン・ツアーにも参加し、インセイン・クラウン・ポッセやデビルドライバーのサポートツアーにも乗り出した。

『イン・ザ・ブラック』はグルーヴメタル[ ^{1] [2] 、} ヘヴィメタル^{[3] [4]}、スラッシュメタル^[5]と評されている。このアルバムはブラックメタル、メタルコア、メロディックデスメタルの要素を特徴としており^{[1] [6]}、クリーンな歌声とブラックメタルやデスメタル風のうなり声や叫び声をミックスしている。^{[3] [7]ボーカリスト兼ギタリストのモーガン・ランダーは、このアルバムはキティの前作フューネラル・}フォー・イエスタデイ（2007年）の制作とスタイルに対する「アンチテーゼ」として意図されていたと語っており、バンドはフューネラル・フォー・イエスタデイの制作とスタイルに失望していた。^{[8] [9] [10] 2010年の}チャートアタックのインタビューでモーガンは、キティは前作と比較してイン・ザ・ブラックをより速く、より荒々しく、「はるかに突飛な」アルバムにしつつ、「ライブの場での自分たちの本質を捉える」つもりだったと語った。 ^[11]このアルバムは、 2007年にトリッシュ・ドーンの脱退後バンドに加入したベーシストのイヴァナ・「アイビー」・ジェンキンスを迎えたキティの最初のアルバムである。^{[12] [13] [14]}キティは2005年にバンドのオーディションを受けるはずだったが、^[15]車が全損したため受けられなかったため、ジェンキンスのことを知っていた。^[16]アルバムのタイトルは、金融用語の「イン・ザ・レッド」をもじったものである。^{[17]メルセデスは、}イン・ザ・ブラックとは「すべての問題がなくなったという意味ではなく、より良い方向に向かっているという意味です。私たち[キティ]は今、そんな感じです[...] 完全な回復に向かっています」と語った。^[17]

キティは2008年の夏から秋にかけてツアー中に『イン・ザ・ブラック』の「アイデアをスケッチ」し始めた。 ^[13]バンドが一緒に新曲を書き始めたのは、その年の後半になってからで、その頃には以前のレコード会社との契約が解除されていた。^{[13] [18]} Noisecreepによると、「[アルバムの]怒りの一部は、バンドがレーベルとの「パートナーシップ」から離脱し、独自の印を残したことから生まれた」とのことだ。^[8]モーガンとメルセデスは、マクロードの意見を求める前に、ほとんどの曲を自分たちで書いた。^{[19] [20]}両メンバーは、自分たちだけで書いた『フューネラル・フォー・イエスタデイ』よりも共同で作曲したと述べた。 ^{[19] [21] [22]}メルセデスは、アルバムのサウンドを「多面的で完成度の高い」ものにしてくれたのはマクロードとジェンキンスだと評価した。^[21]マクロードは、バンドがキティのリフやギターパートを使い始めたとき、「[キティ]の価値に気づいた」と語った。^[23] 2008年7月、バンドはノースカロライナ州フェイエットビルで2つの新曲「My Plague」と「Sorrow I Know」を演奏した。^[24]キティは、バンドのマネージャーであり、モーガンとメルセデスの父親でもあるデイヴィッド・ランダーが2008年8月に亡くなる前にアルバムを書き終えた。 ^{[22]メルセデスはその後、} 『イン・ザ・ブラック』の制作を「セラピー」のような経験と感じ、 ^[9]バンドはアルバムを彼に捧げた。^[25]

レコード会社の支援を受けずに、キティはプロデューサーのジークフリート・マイヤーと共に、オンタリオ州ゴドリッチに新築したビーチロードスタジオで、 2008年11月から12月にかけての3週間で『イン・ザ・ブラック』をレコーディングした。^[16]キティがマイヤーと初めて仕事をしたのは、2001年の2枚目のアルバム『オラクル』で、彼はアシスタントエンジニアとしてクレジットされていた。^{[16] [18] [19]}このアルバムのために、マイヤーはスタダーA827テープレコーダーを購入し、ボーカル、ギター、ベースのパートを録音した。メルセデス・ランダーのドラムはデジタルで録音された。^[26]マイヤーによると、バンドはアルバムにボーカルのハーモニーや「きらびやかで磨きがかかった、空気感のあるもの」を入れすぎないようにしたかったという。 ^[27]メルセデスによると、モーガンはボーカルを2テイク録音し、その中から最良のものを選んで「それで終わり。[マイヤーは]ボーカルには手を加えなかった」という。^{[19] [25]彼女は、このレコーディングがデビューアルバム}『スピット』 （1999年）に最も近いと考えており、キティは「まさに私たちがやりたいことを、やりたいようにやってくれました」^[28]。また、マイヤーのプロデュースを称賛し、「彼は[キティが]一緒に仕事をした最初のプロデューサーで、メタルを知っていて、私たちがどんなサウンドを望んでいるかを知っている人です。...[イン・ザ・ブラック]は、私たちがレコーディングした中で、私が完全に満足している最初のアルバムです。」と述べた。^[19]

2009年6月26日、キティはE1ミュージックと3枚のアルバムのレコード契約を結んだと発表した。^[29]バンドがこのレーベルと契約を結んだのは、過去にこのレーベルのスタッフと仕事をしたことがあり、^[30]メタル担当副社長のスコット・ギブンズとは10年以上の付き合いがあったためである。^[17] 2009年7月18日、バンドはIn the Blackのトラックリストを発表した。^[31] 4日後、彼らは「My Plague」をMySpaceページにアップロードした。^[32]「Cut Throat」と「Sorrow I Know」も、それぞれ2009年7月31日と8月17日にシングルとしてリリースされた。^{[33] [34]}前者は2009年8月31日にシリウスXMのリキッドメタル局でデビューした。^[35]

2009年7月、キティは監督のデイヴィッド・ブロツキーと「Cut Throat」と「Sorrow I Know」の2つのミュージックビデオを制作した。^{[30] [31] [36]}前者は2009年9月3日に公開され、ブルックリンの廃墟となったデパートの中でバンドが曲を演奏する様子が映されている。^[36] 「Sorrow I Know」のビデオは2009年7月26日にニューヨーク市のバックルームで撮影された。^[37]バンドはファンをビデオ撮影に参加するよう招待し、1920年代/ 1930年代の スピークイージーをテーマにした。^{[30] [37] [38]}このビデオは2010年1月14日にNoisecreep^{で初公開された。 [39]}「ノーカット」バージョンは2010年2月8日にリリースされた。^[40] 2010年5月4日、キティはジョン・バーバー監督と「Die My Darling」のミュージックビデオを撮影し、2010年6月7日にリリースされた。^{[41] [42]モーガンとメルセデスは当初、}クエンティン・タランティーノの映画「デス・プルーフ」（2007年）のパロディとしてビデオを企画していたが、「独自のものになった」という。^[43]

『イン・ザ・ブラック』は、2009年9月15日にE1ミュージックからアメリカで発売され、2009年10月23日にヨーロッパではマスカレード・レコードから発売された。 ^{[44] [45]このアルバムは、}スピット以来、キティのメンバーがカバーを飾った初めてのアルバムとなった。 ^[28]このアルバムはCDとビニール盤で発売され、ビニール盤は数量限定であった。^{[46]このアルバムは、米国}ビルボード200チャートで133位でデビューし、初週に3,400枚を売り上げた。^{[44] [47]このアルバムは、}ビルボードの トップ・ハードロック・アルバム・チャートで18位、ビルボードの トップ・インディペンデント・アルバム・チャートで23位に達した。^[47]

2009年8月1日、キティはミシガン州サギノーで開催されたオルタード・スキン・レボリューション・フェスティバルに出演し、「カット・スロート」を初めてライブで披露した。^[48] 2009年9月27日から10月29日まで、バンドはソイル、レッド・ライン・スティッチ、アルカイアのサポートを受け、アメリカでヘッドライナー・ツアーを行った。^{[49] [50] [51]} 2010年1月、バンドはイット・ダイズ・トゥデイとマレフィスと共にヨーロッパをツアーした。フォーエバー・ネヴァーとマグナカルトが特定の日程で追加サポートを務めた。^{[52] 2010年3月、彼らは}ゴッド・フォービドと共に北米で共同ヘッドライナー・ツアーを行った。^[53] ペリフェリーとグウェン・ステイシーは、それぞれ2010年3月3日から11日までと3月14日から21日まで両バンドの前座を務めた。^[53]

2010年5月10日から6月8日まで、キティは2000年以来初めてのサポートツアーに乗り出した。 ^[22]インセイン・クラウン・ポッセのハッピー・デイズ・ツアーのサポートツアーである。^{[54] [55] 2010年の}Noisecreepのインタビューで、モーガンは、このツアーはデイヴィッド・ランダーが亡くなる前にキティのために企画した最後のツアーの一つであり、ヴァイオレント・Jとシャギー・トゥー・ドープが以前にバンドをツアーに誘ったが断ったと語った。^[55]キティは自分たちを「楽器を演奏する唯一のバンド」として異端者だと考えていたが、^[43]モーガンによると、ツアーはバンドにとって「信じられないほどうまくいった」という。^[56]メルセデスはツアーについて、「ICPは素晴らしかった。観客も素晴らしかった。毎晩サークルピットがあったんだ。分かるだろ? あの子たちは間違いなくメタルにもハマっていて、それは本当に良かった」と語った。^[43]彼女はまた、バンドがツアー中に「一晩にCD一箱」を売ることができたと語った。^[57]

2010年7月16日から8月15日まで、キティは2010年のスラッシュ・アンド・バーン・ツアーに参加し、アスキング・アレクサンドリア、ボーン・オブ・オシリス、インペリング・ドゥーム、モーションレス・イン・ホワイトをフィーチャーした。^[58] 2010年8月25日から9月25日まで、バンドはカタクリズムやホスティリティと共にデビルドライバーの北米ツアーのサポートを務めた。^{[59] [60]}ツアー後、キティは少し休憩を取り、次のアルバム『I've Failed You』（2011年）の制作を開始した。^[61]

『イン・ザ・ブラック』は批評家から概ね好評を得た。Blabbermouth.net はアルバムの「猛烈な確信」を称賛し、「2009年最大のメタルショック」と評した。^[62]同様に、Rock HardのMarcus Schleutermannはアルバムの曲とアレンジが「これまで以上に説得力がある」と述べ、In the Blackは「間違いなく[彼らの]最高のアルバムだ」と述べた。^[63] Exclaim!のDenise Falzonはアルバムのサウンドと作曲の質に驚いた。^[66] Ultimate GuitarはアルバムにおけるKittieのより強力な楽器演奏と相性を指摘し、「カナダの4人組の最高傑作になる可能性は十分にある」と述べた。^[65]カナダのジャーナリストMartin Popoffはアルバムのグルーヴと多様性を称賛し、 Sinergyと比較した。^[1]

批評家の中には、賞賛を控える者もいた。オールミュージックのジェームズ・クリストファー・モンガーは、『イン・ザ・ブラック』は「キティが過去10年間築いてきたものを強化するだけ」だと述べた。^[3] Metal.deのヤン・ウィシュコフスキーは、アルバムには目立ったトラックがないと感じた。^[4] laut.de のマイケル・エデルは、アルバムのギターソロが「雑で、単に安っぽい[演奏]」と感じた。^[5] AVクラブのレナード・ピアースとタイム・オフのケナダ・クインランは、アルバムの音楽性の向上を強調したが、モーガンのボーカルを批判した。^{[64] [7]}

2020年にr/numetalサブレディットで行われたReddit AMAでは、モーガンとメルセデスの両者が、キティのアルバムの中で最も誇りに思うアルバムとして『イン・ザ・ブラック』を挙げた。 ^[67]

すべての曲はキティによって書かれました。

CDのライナーノーツより抜粋。^[68]

引用

文献

• マッカラム、ロブ（監督）（2017年）。『キティ：オリジンズ/エボリューションズ』（映画）。カナダ：ライトイヤー・エンターテインメント。
• ポポフ、マーティン、ペリー、デイヴィッド（2011年）。コレクターズ・ガイド・トゥ・ヘビーメタル：第4巻：2000年代。バーリントン、オンタリオ州、カナダ：コレクターズ・ガイド・パブリッシング。p.268。ISBN 9781-926592-20-6。

• ビラック、アンドリュー（2009年9月21日）。「キティとモーガン・ランダーのインタビュー」。オール・ノウイング・フォース（ポッドキャスト）。2013年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月14日閲覧。

• YouTubeのIn the Black (ライセンスのある場合はストリーミング コピー)
• MNRKミュージックグループ（2010年1月15日）。Kittie EPK / In the Blackが現在店頭で販売中。 2024年2月29日閲覧– YouTube経由。