「Air 」は、ミリタリーSFテレビシリーズ「スターゲイト ユニバース」の3部構成のオープニングエピソードです。最初の2部は2009年10月2日にアメリカのSyfyで放送され、3部目は10月9日に放送されました。カナダでは、SPACEがSyfyと同時に最初の2部を放送しました。Sky1は10月6日に最初の2部を、10月13日に3部目を放送し、Sci Fi Australiaは10月9日に2部構成を、10月16日に3部目を放送しました。「Air」は、シリーズのクリエイターであるロバート・C・クーパーとブラッド・ライトが脚本を書き、アンディ・ミキタが監督を務めました。
このエピソードでは、攻撃を受けて陥落した地球外の人類前哨基地イカロス基地からの避難民グループが、地球から数十億光年離れた古代の宇宙船デスティニー号にたどり着く。彼らの最初の問題は、船の生命維持システムが故障していることであり、新しい乗組員たちはそれを修理する任務を負う。このエピソードには、スターゲイト フランチャイズの以前のシリーズであるスターゲイト SG-1でおなじみのキャラクターが何人か登場する。第 3 部の一部は、砂漠の惑星として使われたニューメキシコ州ホワイトサンズでロケ撮影された。最初の 2 部は概ね好評で、主にキャストとエピソードのスタイルが称賛された。初回は 230 万人以上のアメリカ人が視聴し、オーストラリア、カナダ、イギリスでは視聴率の成功と見なされた。
前半の大部分は回想シーンで展開し、装備の不十分な兵士と科学者のチームがデスティニー号に到着する。イーライ・ウォレス(デヴィッド・ブルー)は、スターゲイト・コマンドが仕掛けたオンラインコンピュータゲームで数学の方程式を解く。その功績により、ニコラス・ラッシュ博士(ロバート・カーライル)とジャック・オニール中将(リチャード・ディーン・アンダーソン)は、スターゲイトで9つのシェブロンのアドレスをダイヤルしようとしているイカロス計画にウォレスをスカウトする。ウォレスの解は、ゲートの電力レベルを制御する鍵となる。彼は地球のダイダロス級宇宙船ハモンド号に乗せられ、イカロス計画が設置されている惑星へ向かう。旅の途中で、彼はアラン・アームストロング上院議員(クリストファー・マクドナルド)の娘クロエ・アームストロング(エリーズ・レヴェスク)と出会う。
極秘のイカロス基地で、一行はエヴェレット・ヤング大佐(ルイス・フェレイラ)、デイビッド・テルフォード大佐(ルー・ダイアモンド・フィリップス)、マシュー・スコット中尉(ブライアン・J・スミス)に紹介される。ウォレスの解決策が試されるが、ロックを確立できない。夕食中、ルシアン同盟の支配下にあると思われる3隻のハタック艦が惑星を攻撃する。サマンサ・カーター大佐(アマンダ・タッピング)が乗るハモンドとテルフォード大佐率いるF-302の飛行隊が敵と交戦する中、避難が開始される。ラッシュはプロジェクトの成功を切望し、何が間違っていたのかを解明するためにウォレスの協力を求める。ウォレスはアドレスの最後の記号が間違っており、地球の記号を使うべきだと提案する。ラッシュは地球へのダイヤルシーケンスを中止し、爆発する惑星から放出されるエネルギーがゲートを通って自分たちを追跡する可能性があると主張し、その理論を検証する。そして、その理論は成功する。惑星の不安定な核が臨界点に達しようとしており、他に脱出手段がないため、基地に残された生存者(約80人)は未知の目的地へ向かう危険を冒さざるを得なくなる。全員が避難した直後、惑星は爆発し、3隻のハタック艦は破壊される。ハモンドは生き残るが、基地に残された人々の運命はスターゲイト・コマンドにとって謎のままだ。
異色の探検隊は、地球から数十億光年離れた古代人の宇宙船デスティニー号にたどり着く。スターゲイトが停止した直後、船は超光速航行に突入する。ラッシュは古代人の通信装置を使ってスターゲイト司令部に連絡を取り、ビル・リー(ビル・ダウ)を操る。帰還したラッシュは、オニールが自分を探検隊の指揮官に任命したと主張するが、他の隊員はすぐには信じない。一方、何千年もの歳月を経て老朽化した船は、生命維持装置が故障し、シャトルの1機には船体破損箇所があり、シャトル内部からしか塞ぐことができない。アームストロング上院議員はこのことを知り、既に重傷を負っていたにもかかわらず、シャトルを封鎖して隊員に時間稼ぎをするために自らの命を犠牲にする。しかし、主要な生命維持装置はそう簡単には修理できない。二酸化炭素除去装置は修復不可能なほど劣化しており、1日以内に二酸化炭素中毒で全員が死亡するだろう。デスティニー号は問題を認識したようで、超光速航行を中断し、スターゲイトを使ってスクラバーの修理に必要な資材が揃った砂漠の惑星へダイヤルする。他にも4つの場所がリストアップされているが、ダイヤルコンピューターによってロックされている。12時間のカウントダウンが開始され、その終了時にデスティニー号は自動的に航行を再開する。
砂漠の惑星で、デスティニー号の空気をろ過するのに適した石灰の供給源を探す作業が始まる。砂自体には方解石が少量含まれているが、役に立つほどではないため、チームは石灰が大量に堆積しているはずの干上がった湖底を探し始める。グループは2つに分かれ、ラッシュ、スコット、ロナルド・グリア(ジャミル・ウォーカー・スミス)が1つのグループを形成し、ウォレスは残りのメンバーを別の方向に導く。何度かのテストが失敗した後、ウォレスのグループは探索を諦め、代わりにデスティニー号が拒否したスターゲイトのアドレスを試そうとする。ウォレスが他のメンバーに知らせると、スコットはラッシュとグリアを戻して彼らを止めさせ、自分は探索を続ける。彼らはダイヤルリモコンを持っているメンバーのフランクリン(マーク・バージェス)を止めるために間に合うが、他の2人は通り抜けてしまう。ラッシュは他の住所を探索するという考えに断固反対しており、船が何らかの理由でそれらの住所を封鎖したと信じており、行方不明になった2人の探検隊員に連絡を取ろうとする試みが何度か失敗に終わったことは、彼の懸念を裏付けているように思われる。
船内で、クロエとヤングは通信石を使って地球と連絡を取り、クロエは母親に自分の状況とアームストロング上院議員の死を伝える。一方、ヤングはオニールから船の修理を勧められる。ヤングは自分たちの遠征隊には向いていないと抗議するが、オニールは彼らの仕事に本当に準備ができている者はいないと主張する。
石灰を探しているスコットは、水分を吸収する奇妙な渦巻く塵の雲を発見する。彼はそれを追って湖底に倒れ込む。彼は地球で知り合った司祭と霊的な会話をする短い幻覚を見る。その間、雲は彼のところまで上昇し、水に凝縮して彼を目覚めさせる。自分が何を発見したのかを悟ったスコットは、できるだけ多くの石灰をバッグに詰め込み、ゲートに向かう。彼を探しに出かけたグリアは途中で彼を見つけ、石灰を運ぶのを手伝う。ウォレスはカウントダウンを遅らせるためにワームホールに腕を突っ込む。チームは無事に石灰を持ち帰り、それはCO2スクラバーの修理に使用される。最後に、回復したスコットはクロエに、両親と司祭は自分が幼い頃に亡くなったこと、そして悲しみに対処する最善の方法は前に進み続けることだと話す。皆が安堵のため息をつき始めると、デスティニーから船が分離する。
「Air」は、エグゼクティブプロデューサーのジョセフ・マロッツィによると、ユニバースの初回エピソードの仮題として2008年12月に初めて登場し、3部作になる予定だった。[ 1 ]キャスティングに関しては、マイケル・シャンクスがダニエル・ジャクソン博士役でカメオ出演、リチャード・ディーン・アンダーソンがジャック・オニール将軍役、ゲイリー・ジョーンズがウォルター・ハリマン役、 [ 2 ]アマンダ・タッピングがサマンサ・カーター役、[ 3 ]ビル・ダウがビル・リー博士役、マーティン・クリストファーがケビン・マークス役で、SG - 1の過去のキャラクター数名がシリーズ初回に登場した。ハッピー・ギルモアやレクイエム・フォー・ア・ドリームで有名なクリストファー・マクドナルドは、レギュラー出演者のクロエ・アームストロング(エリーズ・レベスク)の父親であるアラン・アームストロング上院議員役で「重要な」ゲスト出演を果たした。もう一人ゲスト出演するのは、オナ・グラウアーで、以前は『スターゲイト SG-1』の「Frozen」と『スターゲイト アトランティス』の「Rising 」で古代アイアナを演じたことで知られている。[ 4 ]

「Air」はアンディ・ミキタが監督した。最初の3エピソードを撮影する際、ブラッド・ライトとロバート・C・クーパーは「ザ・シールド」の撮影監督を雇うことにした。[ 5 ]エピソードの撮影は2009年2月18日に始まった。[ 6 ]この番組はブリッジ・スタジオのステージ2、4(デスティニー・セット)、5(イカロス基地セット)で撮影されている。 [ 7 ] [ 8 ]以前のフランチャイズシリーズ「スターゲイトSG-1」と「スターゲイト・アトランティス」はステージ5と6で撮影された。[ 6 ]「Air(パート3)」は2009年4月下旬から5月上旬にかけてニューメキシコ州アラモゴルドとその周辺で撮影された。 [ 9 ]実際のアウトテイクから削除されたシーンがいくつかあり、最も注目すべきは砂漠の惑星でのイーライ・ウォレス(デビッド・ブルー)のシーンとクロエ・アームストロングと彼女の母親が登場するフラッシュバックシーンである。[ 10 ]ウォレスがパズルを解くときにプレイしたゲームは、スターゲイトシリーズをベースとした大規模マルチプレイヤーオンラインロールプレイングゲーム「スターゲイト ワールド」のプレビュー映像だった。このゲームはパイロット版全体を通して言及されていた。スターゲイト ワールドの発表は、2009年5月26日以来、ゲームの公式サイトで公開された最初のニュースとなった。[ 11 ]
最初の 2 つのパートは、Syfyで合計 1.7 の世帯視聴率を獲得し、これは 235 万人の視聴者を意味し、スターゲイト アトランティスのシーズン 2 のプレミア以来最高のフランチャイズのシーズン プレミアとなりました。この数字の内訳は、25 ~ 54 歳の成人が 132 万人、18 ~ 49 歳の成人が 112 万人でした。[ 5 ]パート 3 は 240 万人の視聴者を集め、シーズン プレミアからわずかに増加しました。どちらの場合も、視聴率は同じ時間帯に放送されたFox のDollhouseよりも高くなりました。 [ 12 ] 7 DVR を加えると、パート 2 は世帯視聴率 2.1 に達し、合計 299 万人の視聴者を獲得しました。これには 18 ~ 49 歳の成人 170 万人と 25 ~ 54 歳の成人 185 万人が含まれます。これにより、「エア」は2005年3月以降で最も視聴されたスターゲイトのエピソードとなった。 [ 13 ]
カナダでの初放送後、最初の2部は56万5000人が視聴し、SPACEの放送期間中、最も視聴された単話となった。これにより、Stargate Universeは、その日のスポーツ以外の専門番組で1位となった。翌日の2回の追加放送の視聴率を含めると、視聴率は合計230万人に達し、米国でのリリースに匹敵した。[ 14 ]英国では、最初のパートは116万5000人の視聴者が、2番目のパートは106万1000人が視聴し、Stargate UniverseはSky1で放送された週の最も視聴されたシリーズと2番目に視聴されたシリーズとなり、[ 15 ]英国では過去5年間で最高のStargate視聴者数となった。 [ 16 ] 3番目のパートは76万5000人の視聴者が視聴し、再びマルチチャンネルTV局で最も視聴された番組となった。[ 17 ]オーストラリアのサイファイチャンネル で初放送されたこのエピソードは14万9000人の視聴者を集め、その週で2番目に多く視聴されたエピソードとなったが、サッカーの試合には及ばなかった。[ 18 ] [ 19 ]
『SGU』は、お馴染みのSFの要素と共感を呼ぶ感動的な物語を融合させ、ジャンルにとらわれない壮大な作品に仕上がっている。弱者を応援するタイプの人なら、この心を揺さぶる、切なくも感動的な叙事詩をきっと気に入るだろう。
初回放送のレビューは概ね好評だった。主流の批評家のレビューに100点満点で正規化された評価を与えるMetacriticによると、初回放送は9件のレビューに基づき「概ね好意的」な61点を獲得した。[ 21 ]いずれの場合も、この映画はシリーズの中で最も低い評価を受けている。Pop Culture ZooのJoseph Dilworth Jr.は、 Stargate Universeの初回放送を称賛し、「毎週のテレビシリーズというよりは、20部構成の長編ストーリーの始まりのように感じられる」と述べ、また、Star Trek: Voyager、Battlestar Galactica、Fireflyのクロスオーバーとも評されているが、このシリーズはBattlestarの精神的後継作のようだと述べている。Dilworthはまた、キャストを称賛し、「長い間見てきた中で最も優れたアンサンブルキャストの1つ」と述べている。[ 22 ]シカゴ・ナウのカート・ワグナーは、このエピソードを4つ星中4つ星と評価し、スタートレック:ヴォイジャーの楽観主義とバトルスター・ギャラクティカの陰鬱さを共有し、フランチャイズの先駆者であるSG-1とアトランティスへのオマージュを捧げているが、見た目も雰囲気も新しいと述べている。[ 20 ] IGNのレビュアー、ラムジー・イスラーは、このエピソードを10点満点中8.8点とし、レビューを「そう、これはまた別のスターゲイト番組だ。だが、これはこれまでで最高のものになるかもしれない」という言葉で始め、さらに初回放送には「独自のトーン」があると述べている。[ 23 ]
スターゲイトフランチャイズ作品の中で、主要メディア出版社から好評を得た数少ない作品の一つである本作について、ニューヨーク・タイムズのマイク・ヘイルはパイロット版エピソードに概ね好意的で、スターゲイトフランチャイズは長寿のスタートレックフランチャイズに「追いついている」と評した。ヘイルはまた、Syfyが本作を「よりエッジの効いた」スターゲイトだと宣伝していることにも同意した。[ 24 ]ボストン・グローブの評論家ジョアンナ・ワイスもパイロット版エピソードに好意的な反応を示し、「初期のLOST」のようだったと述べ、ストーリー展開は「バトルスター・ギャラクティカ」のパターンを踏襲していると評した。[ 25 ] About.comのマーク・ウィルソンは、本作に 5 点満点中 4.5 点を与え、ユニバースはスターゲイト アトランティスが成し遂げられなかったことを実現しており、他の番組と比べて「非常に良く作られている」と評した。[ 26 ]ピッツバーグ・ポスト・ガゼット紙は、スタートレック:ヴォイジャーのように前提を放棄しなかったことを「興味深い」と称賛する一方で、「エア(パート3)」で登場人物が「砂漠の惑星をさまよう時間が長すぎる」と指摘して批判した。ピッツバーグ・ポスト・ガゼット紙は、レビューを次のように要約した。「時間が経てば、スターゲイト・ユニバースは、登場人物を掘り下げ、前提から物語を掘り出し続けるならば、見る価値のあるものになるかもしれない。」[ 27 ]ニューヨーク・デイリー・ニュースの評論家、デビッド・ヒンクリーは、エピソードに5つ星中4つ星を与え、「ここでハイリスクなゲームをしているのはイーライだけではない」と述べた。[ 28 ]
新作に否定的な批評家の中には、シカゴ・トリビューンのモーリーン・ライアンがいた。同批評家は、「陰鬱で期待外れの宇宙は、以前の『スターゲイト』シリーズにあった多くの要素、特に仲間意識と冒険心を捨て去ったようで、物語のサスペンスや複雑さをほとんど加えていない」と書いた。彼女が「追う価値がある」と感じた唯一のキャラクターは、イーライ・ウォレス(デビッド・ブルー)とニコラス・ラッシュ(ロバート・カーライル)だった。[ 29 ]ソルトレイク・トリビューンのヴィンス・ホリウチは、「Syfyチャンネルは、テレビでこのジャンルの最悪の展示の1つだ」というレビューで始め、テレビシリーズ「バトルスター・ギャラクティカ」を攻撃した。映画を含む以前のスターゲイトシリーズには興味がなく、シリーズ全体に肯定的ではなかったが、キャストとキャラクターは「少し好感が持てて面白い」と述べた。[ 30 ] Variety誌の評論家ローラ・フライスは、レビューを「確かにSGUは以前のバージョンよりも荒々しく、暗く、心理的に深い。しかし今のところ、面白みもかなり減っている」と締めくくった。番組には否定的だったが、ロバート・カーライルは「素晴らしい」俳優だと評した。[ 31 ] Hollywood Reporterは「知的」で「驚きのあるストーリー」が不足していると指摘し、Stargate Universeに対して全体的に否定的であり、以前のStargateフランチャイズ作品に対してはさらに否定的だった。 [ 32 ]
2010 年 1 月、このエピソードは、バトルスター・ギャラクティカ、V、ディファイング・グラビティ、フリンジと競合して、ビジュアル・エフェクト・ソサエティ賞の「放送シリーズにおける優れた視覚効果」部門にノミネートされました。[ 33 ]また、2010 年に 4 つのレオ賞にもノミネートされ、そのうち 1 つが受賞しました。マイク・バナスは「ドラマシリーズにおける最優秀編集賞」、ジェームズ CD ロビンスは「ドラマシリーズにおける最優秀プロダクションデザイン賞」、ジェームズ・バムフォードは「ドラマシリーズにおける最優秀スタントコーディネーション賞」にノミネートされました。 [ 34 ]マーク・サヴェラと特殊効果チームは、このエピソードでの功績により、レオ賞の「ドラマシリーズにおける最優秀視覚効果賞」を受賞しました。[ 35 ] 2010 年 7 月、視覚効果チームは、次回の第 62 回プライムタイム・エミー賞で、「スペース」とともに、プライムタイム・エミー賞の優れた特殊視覚効果部門にノミネートされました。[ 36 ]
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)