Loading article…
| 「カウボーイになりたい」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| ボーイズ・ドント・クライのシングル | ||||
| アルバム「Boys Don't Cry」より | ||||
| B面 |
| |||
| リリース | 1985年7月15日 | |||
| 記録済み | 1984 | |||
| スタジオ | メゾン ルージュ（ロンドン、イギリス） | |||
| ジャンル | ニューウェーブ[1] | |||
| 長さ |
| |||
| ラベル | ||||
| 作詞家 |
| |||
| プロデューサー | ボーイズ・ドント・クライ | |||
| ボーイズ・ドント・クライのシングル年表 | ||||
| ||||
| オーディオ | ||||
| YouTubeの「カウボーイになりたい」 | ||||
「アイ・ワナ・ビー・ア・カウボーイ」は、イギリスのポップロックグループ、ボーイズ・ドント・クライのシングル曲です。この曲は、ブライアン・チャットン、ニック・リチャーズ、ニコ・ラムズデン、ジェフ・セオパルディの4人のメンバーによって書かれ、1985年7月に、彼らのデビュースタジオアルバム（一部は新曲、一部はバンドの以前のシングル曲のコンピレーションで構成されている）からの最初のシングルとしてリリースされました。この曲の女性ボーカルはハイディ・リーが歌っています。
このシングルはバンド唯一の大ヒットとなり、ニュージーランドで1位、オーストラリアで4位、南アフリカで11位、米国ビルボード ホット100で12位に達した。グループの母国イギリスでは比較的失敗に終わり、全英シングルチャートで最高77位にとどまった。この曲のミュージックビデオには、イギリスのロックバンド、モーターヘッドのレミー・キルミスターが出演している。
背景とリリース
フロントマンのニック・リチャーズは、ある土曜日の夜、クリント・イーストウッドの『夕陽のガンマン』（1965年）などのカウボーイ映画を観て過ごし、バンドは翌日のためにスタジオを予約していた。映画のおかげで、リチャーズの頭には「俺はカウボーイになりたい、君は俺のカウガールになれ」というセリフがこびりついており、バンドはそれを気に入った。彼らは、キーボード奏者のブライアン・チャットンが1年前に書いた、彼らが歌詞を書いたことのない曲にそれを付けた。彼らはその日曜日に約1時間で曲全体を書き上げ、録音し、3時間かけてミックスした。リチャーズは4節すべてを歌うのは退屈すぎると感じたので、ドラマーのジェフ・セオパルディのガールフレンドを呼び、2節目を歌わせた。シングルはその日の終わりまでに完成し、その後ミックスされることはなかった。[2]「この曲は冗談で人々を笑わせるつもりだったが、ダンストラックとしても素晴らしいと思った。それが真実になった」とリチャーズは語った。[2]
レガシー・レコーディングスは、 1985年7月15日にイギリスで「I Wanna Be a Cowboy」を12インチのビニールシングルとして初めてリリースした。 [3]アメリカでは、ゴッサム・レコードのA&Rチーフ、ゲイリー・ピニがニューヨークのクラブでこの曲の輸入盤を聞き、リリースしたいと思った。リチャーズは「ゲイリーはとても熱心だったので、誰かが何かをそんなに欲しがっているなら、それを実現するだろうと思った」と述べた。 [4] 「I Wanna Be a Cowboy」は、1984年にメカ・レコードから配信されたKCの「 Give It Up」以来、アメリカのトップ20に入った最初の独立系シングルとなった。 [5]この曲は、オクラホマ州立大学のフットボールチームがカウボーイズと名付けられているオクラホマシティ周辺でエアプレイヒットとなり、地元のラジオで非常にリクエストの多い曲となった。[6] 1986年6月6日、アメリカでの成功を受けて、レガシーはイギリスでシングルを再リリースした。[7]
チャートパフォーマンス
この曲はバンドの母国イギリスでは商業的には失敗に終わり、UKシングルチャートで77位にとどまったが[8]、海外ではより大きな成功を収めた。アメリカでは、1986年4月5日にビルボード ホット100で90位でデビューした。 [9] 5月17日にトップ40入りし、[10]翌月チャートを駆け上がり、6月21日に最高12位に達した。ホット100に合計19週間留まった。[11]このシングルはアメリカでもダンスヒットとなり、ビルボード 12インチシングルセールスチャートで13位、ダンスクラブプレイチャートで44位に達した。[12] [13]カナダのRPM100シングルチャートでは、「I Wanna Be a Cowboy」はアメリカデビューの翌週に86位で初登場した。[14] 6号後の5月24日には、最高位の19位に落ち着いた。[15] 1986年7月9日、出荷枚数が5万枚を超えたため、ミュージックカナダからゴールド認定を受けた。 [16]
この曲は他の国でも成功を収めた。オーストラリアでは、6月にケント・ミュージック・レポートに初登場し、8月には最高4位まで上昇した。 [17] 1986年末、オーストラリアの年間チャートで29位となった。[18]ニュージーランドでは、1986年7月13日に17位でデビューした後、8月17日までトップ30前後を推移し、その後1位に上がり、さらに2週間その地位を維持した。トップ50に15週間ランクインし、ニュージーランドで1986年のベストソングの11位となった。[19] [20]他の国では、「I Wanna Be a Cowboy」は南アフリカで最高11位、ベルギーで最高24位となった。[21] [22]この曲は西ドイツではトップ40入りを1つ逃し、1986年9月1日にデビューして最高41位となった。[23]
ミュージックビデオ
背景
この曲のためにスパゲッティ・ウエスタン風のミュージック・ビデオが作られ、イギリスのロックバンド、モーターヘッドのレミー・キルミスターが出演している。リチャーズは、イーストウッドの映画を見た後、キルミスターをビデオに起用することを最初に思いついた。彼は「『カウボーイになりたい』のビデオの構想を思いついたとき、ビデオにリー・ヴァン・クリーフのような不良少年を登場させたかった。すぐにレミーが頭に浮かんだんだ！」と語っている。 [24]キルミスターは、セットにスミノフのウォッカが1本あれば、その役を演じることに同意した。ウォッカは提供され、撮影はロンドンのハムステッド・ヒースで午前6時に始まった。[24]監督はカリーナ・カマミール、プロデューサーはヘレン・マッカートニー。[25] MTVは1986年4月初旬にこのビデオをプレイリストに追加した。 [26]
受付
MTVのビデオジョッキー、マーサ・クインはリチャーズに対し、同局はこのビデオが「ロックンロールではない」として「嫌っていた」と語った[24]が、その時点でこのビデオはトップ40ヒットになっていたため、放送せざるを得なかった。その後、このビデオは20万件以上のリクエストを受けた[24]。
トラックリスト
クレジットと人員
クレジットはイギリスの7インチシングルのライナーノーツとビニールディスク、およびBoys Don't Cryのライナーノーツより引用。[27] [33] [34]
スタジオ
- メゾン・ルージュ（ロンドン、イギリス）で録音・ミックス
チャート
認定資格
リリース履歴
参考文献
- ^ アンドレ、リサ（2019年8月5日）。「『ロスト80sライブ』がチュマシュカジノリゾートでニューウェーブヒットを披露」サンタイネスバレーニュース。
- ^ ab 「ボーイズ・ドント・クライのニック・リチャーズへのインタビュー」。Kickin ' it Old School。2011年5月28日。 2021年12月13日閲覧。
- ^ ab 「ニューシングル」。ミュージックウィーク。1985年7月13日。16ページ。
- ^ ベスマン、ジム（1986年7月19日）。「『俺たちは血統のあるロックミュージシャンだ』：Boys Don't Cry Want More」。ビルボード第98巻第29号、20、24ページ。
- ^ ポール・グライン（1986年6月7日）「チャートビート」ビルボード第98巻第23号6ページ。
- ^ エリス、マイケル (1986 年 5 月 10 日)。「Hot 100 Singles Spotlight」。ビルボード、第 98 巻、第 19 号、p. 82。
- ^ ab 「ニューシングル」。ミュージックウィーク。1986年5月3日。6ページ。
- ^ ab 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2019年12月19日閲覧。
- ^ “Billboard Hot 100”. Billboard . 1986年4月5日. 2020年12月2日閲覧。
- ^ 「The Hot 100 – Week of May 17, 1986」ビルボード。 2020年12月2日閲覧。
- ^ ab “The Billboard Hot 100”. Billboard . 2021年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月18日閲覧。
- ^ ab “Dance Singles Sales”. Billboard . 2021年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月18日閲覧。
- ^ ab “Dance Club Songs”. Billboard . 2021年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月18日閲覧。
- ^ 「RPM 100シングル – 1986年4月12日」RPM . 2020年12月2日閲覧– Library and Archives Canada経由。
- ^ ab 「Top RPM Singles: Issue 0676」RPM。カナダ図書館・文書館。 2019年12月19日閲覧。
- ^ ab 「カナダのシングル認定 - Boys Don't Cry - I Wanna Be a Cowboy」。ミュージックカナダ。 2019年12月19日閲覧。
- ^ ab ケント、デイビッド(1993)。オーストラリアン チャート ブック 1970-1992 (イラスト入り)。セント アイブス、ニューサウスウェールズ州: オーストラリアン チャート ブック。p. 44。ISBN 0-646-11917-6。注: Kent Report チャートは、1983 年半ばから 1988 年 6 月 12 日までARIAによってライセンスされていました。
- ^ ab 「ケント・ミュージック・レポート No 650 – 1986年12月29日 > 1986年の全米トップ100シングル」。ケント・ミュージック・レポート。2019年12月21日閲覧 – Imgur経由。
- ^ abcd 「Boys Don't Cry – I Wanna Be a Cowboy」。トップ40シングル。2019年12月19日閲覧。
- ^ ab 「End of Year Charts 1986」。Recorded Music NZ 。2019年12月19日閲覧。
- ^ ab 「SA Charts 1965 – 1989 Songs H–I」。南アフリカのロックリスト。 2019年12月19日閲覧。
- ^ ab 「Boys Don't Cry – I Wanna Be a Cowboy」（オランダ語）。Ultratop 50。 2019年12月19日閲覧。
- ^ ab 「Offiziellecharts.de – Boys Don't Cry – I Wanna Be a Cowboy」 （ドイツ語）。GfK Entertainmentチャート。2019年12月19日閲覧。
- ^ abcd 「レミーがボーイズ・ドント・クライの『カウボーイになりたい』のビデオに出演したとき」。アルティメット・クラシック・ロック。2019年5月11日。 2019年12月19日閲覧。
- ^ 「New Video Clips」（PDF） . Billboard . 第98巻第14号. 1986年4月5日. 55ページ. 2020年12月2日閲覧。
- ^ 「MTVプログラミング」。ビルボード。第98巻、第17号。1986年4月25日。58ページ。
- ^ ab I Wanna Be a Cowboy（UK 7インチシングルスリーブ）。Boys Don't Cry。Legacy Recordings 。 1985年。LGY 28。
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ I Wanna Be a Cowboy（ドイツ7インチシングルスリーブ）。Boys Don't Cry。Intercord Records。1986年。INT 110.197。
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ I Wanna Be a Cowboy (ドイツ盤12インチ・マキシシングル・ビニールディスク)。Boys Don't Cry。Intercord Records。1985年。INT 125.235。
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ I Wanna Be a Cowboy (米国12インチシングルビニールディスク)。Boys Don't Cry。Profile Records。1985年。PRO-7084。
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ I Wanna Be a Cowboy (カナダ版12インチシングルスリーブ)。Boys Don't Cry。マーキュリーレコード。1985年。MERX 102。
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ アイ・ワナ・ビー・ア・カウボーイ (ウォナ・ビ・ア・カウボーイ) (日本の7インチビニールスリーブ)。ボーイズ・ドント・クライ。CBS/ソニー。 1985.07SP 957。
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ Boys Don't Cry (UK LPアルバムのライナーノーツ)。Boys Don't Cry。Legacy Recordings。1986年。LLP 105。
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ Boys Don't Cry (UK CDアルバムのライナーノーツ)。Boys Don't Cry。Legacy Recordings。1986年。LLCD 105。
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク)
外部リンク
- Discogsの「I Wanna Be a Cowboy」（リリースリスト）