動かすのが好き

「動かすのが好き」
Reel 2 Realによるシングル、 The Mad Stuntmanをフィーチャー
アルバム「Move It! 」より
B面	「トゥーティ」
リリース	1993年10月[1] ( 1993-10 )
ジャンル	家[2] ラガ[3]
長さ	3:52​​
ラベル	ストリクトリーリズム
作詞家	エリック・モリロ マーク・クアシー
プロデューサー	エリック・モリロ ラルフィー・ムニス
リール2リアルシングル年表
「ゴー・オン・ムーブ」 （1993年） 「アイ・ライク・ト​​ゥ・ムーヴ・イット」 （1993） 「ゴー・オン・ムーヴ（再発）」 （1994年）
ミュージックビデオ
YouTubeの「I Like to Move It」

「I Like to Move It 」は、アメリカのソロプロジェクトReel 2 Real ( Erick Morillo )の曲で、トリニダード・トバゴのラッパーThe Mad Stuntman (Mark Quashie)のラガボーカルをフィーチャーしている。プロジェクトのデビューアルバムMove It! (1994)からの2枚目のシングルとして1993年10月にStrictly Rhythmからリリースされ、1994年に米国のBillboard Hot 100チャートに登場して最高89位となり、同年、UKシングルチャートで5位に達した。ベルギー、フランス、オランダ、ジンバブエでは1位を獲得した。Billboard Dance Club Playチャートでは最高8位となった。

1995年の第2回国際ダンス賞では、この曲は年間最優秀曲賞を受賞した。^[4]ミュージックビデオはクレイグ・K・マッコールが監督し、ニューヨークで撮影された。

この曲は1995年にドミニカのメレンゲハウスデュオ、サンディ＆パポによって「Mueve, mueve」としてスペイン語版が作られました。2021年にはチュニジアのDJ兼プロデューサーデュオ、アウトレイジとスペインのDJ兼ボーカリスト、アレハンドロによって「Move It」というタイトルでリミックス版が作られました。^[5]

トリニダード生まれのアメリカ人シンガーソングライター、ザ・マッド・スタントマン（別名マーク・クワシー）は、1980年代のアクション/アドベンチャーテレビ番組「ザ・フォール・ガイ」からその芸名を取った。彼は、パナマのレゲエアーティスト、エル・ジェネラルによって、コロンビア系アメリカ人のプロデューサー/DJ、エリック・モリロに紹介された。モリロは、彼の次のシングル「ゴー・オン・ムーブ」にフィーチャーされ、最終的にはグループとしてツアーに参加してくれるアーティストを探していた。 ^{[6] 「ゴー・オン・ムーブ」は、米国の}ビルボードダンスクラブプレイチャートで6位まで上り詰め、ザ・マッド・スタントマンをフィーチャーしたリール2リアルが、人気の主流音楽へと上り詰めるきっかけとなった。モリロは新しいトラックを作り、クワシーが歌詞を書いた。彼は、「アイ・ライク・ト​​ゥ・ムーブ・イット」は、化粧をしなくても美しいことを女性に伝えるアンセムソングであり、歌詞を書くのに5分しかかからなかったと語っている。^[7]

スタジオでモリロはクワシーにボーカルブースに入ってフックを考え出すように言った。彼は様々なフックを試し、I Like to Move It, Move Itというラインを低い声で繰り返し、一方でヴァースでは普通の声を使った。モリロは自分が言っていることの一番良い部分を取り出してフックを作った。^[7]繰り返されるラインに応えて、モリロと他の2人の男がMove It!を加えた。この曲のヴァースはレゲエスタイルで演奏されている。モリロはクワシーに、レコーディング中にやりたいと思ったところで歌詞の特定の部分を繰り返して歌うように提案した。1993年秋にリリースされた「I Like to Move It」はイギリスのPositiva Recordsに採用され、オーストラリア、カナダ、ヨーロッパ、南東アフリカ、アメリカのチャートを駆け上がり始めた。この曲はグループで最も商業的に成功し、最もよく知られた曲となった。

2020年、AllMusicの編集者は、 Reel 2 Realの「I Like to Move It」について「1993年に初めてリリースされたときと同じように、今日でも熱く聞こえる。この曲の脈打つシンセサイザーとサイレンは、一瞬にして壁を揺るがすような音を奏でた」と述べた。 ^[8] Billboardのラリー・フリックは、この曲について「レゲエのビート感覚が、ルーズなハウスやレイブのキーボードに織り込まれている。マッド・スタントマンは、予想通りのスピードでトーストし、かなり分厚いグルーヴをかすれたエッジで切り抜ける。彼のエネルギーは、のんびりとしたレコードになり得たものを、ピークアワーの盛り上がるアンセムに変える」と指摘した。 ^[2] The Guardianのキャロライン・サリバンは、その「うなり声のようなキャッチーさ」を称賛した。^[9]ジェームズ・マスタートンは、毎週のUKチャート解説で「リール・トゥ・リアルは、ヒット曲がないにもかかわらず、数か月ぶりにトップ10入りを果たしたダンス・バンドとなった」と書いている。^[10]メロディー・メーカーのデイヴィッド・ヘミングウェイは、この曲を「タンゴの広告の音響版、つまりイライラさせる部分と素晴らしい部分の混ざったポップ・ソング」と評した。^[11]

同誌のデイヴィッド・ベナンは「結果はばかばかしく、しつこく、耐え難いほど単純で、その日19回目にラジオで流れ、ブーツでダイヤルを回す頃には、間違いなく気づくだろう」とコメントした。^[12]メロディーメーカー誌の別の編集者、サラ・マニングは、この曲を「神のような天才」と称賛した。^[13]ミュージック＆メディアのマリア・ヒメネスは、「ブーミン」^[14]と「激しく燃える曲は、海のこちら側で多くの聴衆とラジオの支持を得ている」と述べた。^[15]ミュージックウィーク誌のアンディ・ビーヴァーズは、この曲に5点満点中4点を付け、「もともとストリクトリー・リズムによってリリースされたこのNYハウスのリズムとマッド・スタントマンのラガ・ライムの素晴らしい組み合わせは、輸入で多くの関心を集めている」と付け加えた。^[3]ミュージックウィーク誌の別の編集者アラン・ジョーンズは、この曲を「激しいラガハウスのアンセム」と称賛した。^[16] レコードミラーダンスアップデートのジェームズ・ハミルトンは、この曲を「狂ったようにハッピーでぶっきらぼうなラガラップのボグル/ソカスタイルの跳躍者」と評した。^[17]

「I Like to Move It」は、ベルギーのフランドル、フランス、ギリシャ、オランダのシングルチャートで1位を獲得した。このシングルはオーストリア、フィンランド、ドイツ、アイスランド、アイルランド、リトアニア、スペイン、スイス、イギリスでトップ10入りしたほか、ユーロチャートホット100とヨーロッパダンスラジオチャートでもそれぞれ2位^[18]と3位^[19]を獲得した。イギリスでは、 1994年2月26日にUKダンスシングルチャートで1位を獲得した。ヨーロッパ以外では、「I Like to Move It」はカナダのRPMダンス/アーバンチャートとジンバブエで1位を獲得した。オーストラリアとアメリカのビルボード ダンスクラブプレイチャートではトップ10入りした。ビルボード ホット100では、シングルは89位に達した。ニュージーランドではトップ20ヒットとなり、14位に達した。

「I Like to Move It」はオーストラリア（35,000枚）、フランス（250,000枚）、ドイツ（250,000枚）、オランダ（50,000枚）、イギリス（400,000枚） でゴールドレコードを獲得した。

「I Like to Move It」のミュージックビデオはクレイグ・K・マッコールが監督した。^[20]ニューヨーク市で撮影され、タイムズスクエアやフラットブッシュなどの有名なロケ地で撮影された。ビデオの撮影日は気温がマイナス20度と非常に寒く、マッド・スタントマンはコートも着ておらず凍えそうだった。^[7] NMEのデレ・ファデレは、このビデオには「ニューヨークの路上でズボンの片方の脚をまくり上げて踊る、クレイジーなラガのおしゃべり」がフィーチャーされていると評した。^[21]このビデオはMTVヨーロッパで頻繁に放送され^{[22] 、ドイツの}VIVAでAリストに選ばれた。^[23]

この曲は『マダガスカル』シリーズを通して頻繁に使用されており、その多くは各映画のプロットや映画の主題に合わせて歌詞が変更されている（通常、「セクシー」が「生意気」に置き換えられている）。最初の映画ではサシャ・バロン・コーエンが録音したバージョンが使用され、2作目ではウィル・アイ・アムのバージョンが使用され、3作目では「アフロ・サーカス」という原曲とのミックスアップである「アフロ・サーカス/I Like to Move It」が使用された。「I like to move it」の部分は映画の中でバロン・コーエンが歌い、スピンオフのテレビシリーズやゲームでキング・ジュリアンの声を担当するダニー・ジェイコブスがサウンドトラックでクリス・ロックと共に両方のバージョンでこの部分を歌った。オリジナル版はNetflixのマダガスカル シリーズ『オール・ヘイル・キング・ジュリアン』の第一話と最終話に登場し、 「アフロ・サーカス/アイ・ライク・ト​​ゥ・ムーヴ・イット」の曲は『マダガスカル』のスピンオフ映画『ペンギンズ of マダガスカル』の冒頭近くで演奏された。ジュリアン役のジェイコブスは「サンタがマダガスカルにやってくる」というクリスマスソングも歌った。これは『サンタが街にやってくる』のカバーで、『メリー・マダガスカル』の「アイ・ライク・ト​​ゥ・ムーヴ・イット」と同じビートを使用している。この曲は映画の舞台化にも含まれ、キング・ジュリアンが再び歌った。

この歌は映画『変装の名人』 ^[77]と『シルバーマンを救え』に登場した。またこの歌は『アメリカン・ダッド!』のエピソード「歯医者の妻」にも登場した。^[要出典]

「I Like to Shake It, Shake It」と題されたリメイク版のパロディは、2018年4月に食器洗い機ブランドFairyのCMで使用された。^{[78]この動画は同社の公式イギリス版}YouTubeチャンネルに投稿されたが、その後削除された。^[要出典]

この曲は数多くの他の広告にも使用されており、ビデオゲームSingStar Dance、最初のJust Dance、Just Dance Kids 2014でも使用されました。バスハンターは2010年の曲「 Saturday 」で「I Like to Move It」をサンプリングしました。^[79]

韓国のテレビシリーズ『覆面歌王』をベースにしたノルウェーのリアリティ番組『マスクラマ』の第2シーズンでは、2021年11月の第3話でこの曲が披露された。この曲を歌ったのはニッセの仮面を被った出場者で、後にこの人物はアビド・ラジャであることが明らかになった。^[80]

この曲をベースにした新しいフォートナイトのダンスエモートが2022年1月28日に導入されました。^[要出典]

2023年2月、この曲はアメリカ合衆国郵政公社のテレビコマーシャルで使用された。^[81]

これは、シーズン 2、エピソード 26 のNew York Undercoverエピソード「If this world were mine」のエントリー モンタージュで使用されました。 ^{[引用が必要]}

• エリック・モリロのウェブサイト
• Wayback Machineの Erick Morillo インタビュー(2007 年 11 月 10 日アーカイブ)