アイリーン（テクノロジー）

IRENE ( Image, Reconstruct, Erase Noise, Etc. ) は、壊れやすい、または劣化した蓄音機のシリンダー、レコード、その他の溝付きオーディオ メディアに保存されたアナログ オーディオを復元するために設計されたデジタル イメージングテクノロジです。これは、歴史的なオーディオを保存およびデジタル化しようとしている米国の いくつかのアーカイブおよび保存機関で使用されています。

この技術は、ローレンス・バークレー国立研究所のカール・ハーバーとヴィタリー・ファデエフによって開発され、 2003年にオーディオ工学協会誌^{で発表されました。[1]これはハーバーの}素粒子物理学の研究から生まれました。1990年代、彼はヒッグス粒子の検出実験に取り組んでおり、検出器を設置するために使用していたカメラが、溝付きオーディオ録音の詳細な画像化にも使用できることに気付きました。^[2] IRENEという名前は、 「Image、Reconstruct、Erase Noise、Etc.」というフレーズの頭文字をとったもので、このシステムによって復元された最初のオーディオが、ウィーバーズの曲「 Goodnight, Irene」の録音だったことから付けられました。^[3] 2005年までに、ハーバーとファデエフは、垂直にカットされた溝付きメディアと水平にカットされたメディアからオーディオを復元できる2次元および3次元のマシンを開発しました。^{[4]その後すぐに、ハーバーとファデエフは}議会図書館から連絡を受け、議会図書館は2006年に独自のマシンの運用を開始しました。 ^{[5] [6]} 2013年、ハーバーはシステムの開発を継続するためにマッカーサーフェローを受賞しました。 ^[7] 2020年現在、IRENEマシンはローレンスバークレー国立研究所、議会図書館、^[3]および北東部文書保存センターの3つの機関によって運用されています。^{[8][アップデート]}

IRENEシステムは、ディスクまたはシリンダー（蓄音機シリンダー）が回転するときに溝の軌跡を追跡する高出力の共焦点顕微鏡を使用し、オーディオ情報の詳細な画像を取得します。 ^[9]溝が横、垂直、またはV字型のいずれにカットされているかに応じて、システムは追跡レーザーまたはさまざまな照明戦略を使用して、溝をカメラで見えるようにします。結果として得られた画像は、溝の動きをデジタルオーディオファイルに変換するソフトウェアで処理されます。^[10]

このシステムが従来の針再生に比べて優れている点は、非接触であるため、再生中にオーディオキャリアを損傷したり溝を磨耗させたりしないという点です。^{[1]また、針では再生できない、ひびの入ったシリンダーや剥離した}ラッカーディスクなど、すでに破損または損傷したメディアの再構築も可能です。製造中止になった機器で再生したメディアも復元できます。^[6]多くのスキップや損傷領域は、IRENEによって、針再生で発生するノイズなしに再構築できます。^[5]ただし、溝の不完全さも針よりも細かく捉えられるため、ノイズが多く再生される可能性もあります。

月の光の中で

人間の声として認識できる最古の録音は1860年4月9日にIRENEによって音声に変換された^{[11] [12]}

---

月の光の中で

録音は、現在正しいと考えられている速度に合わせて遅くされた。その結果、おそらくスコットの男性の声であることが明らかになった。^[13]

---

これらのファイルの再生に問題がありますか?メディアヘルプを参照してください。

IRENE システムは、次のようなオーディオの回復に使用されています。

• エドゥアール＝レオン・スコット・ド・マルタンヴィルが「月の光」を歌っている最も古い音声（1860年）が復元された^[3]
• 1880年代のボルタ研究所の録音。1885年のアレクサンダー・グラハム・ベルの音声録音も含まれる^[6]
• エジソン社^[8]が1890年に発売したしゃべる人形用のシリンダーセット
• 1914年から1916年にかけての蝋管録音で、現在は話されていない言語も含め、アメリカ大陸の78以上の先住民言語が記録されている。ヤヒ族の最後の生き残りであるイシの唯一の録音も含まれている。^{[14]これらは人類学者}ALクローバーと言語学者エドワードサピアによって収集され、フィービーA.ハースト人類学博物館^{[15] （以前は}カリフォルニア大学バークレー校の人類学博物館）に所蔵されている。
• ウディ・ガスリー財団のトランスクリプションディスク^[8]
• スタンレー兄弟の珍しい録音を収録したトランスクリプションディスク^[16]
• ハーバード大学ウッドベリー詩室のディスク録音。詩人（ T.S.エリオット、マリアンヌ・ムーア、ロバート・フロスト、ミュリエル・ルカイザー、エズラ・パウンド、シルヴィア・プラスなど）が自作の詩を朗読している^[17]

• レーザーターンテーブル
• ビジュアルオーディオ

• Fadeyev、Vitaliy、Carl Haber。「画像処理による機械的に録音された音の再構築」Journal of the Audio Engineering Society 51.12 (2003): 1172-1185。
• McCann, M.、P. Calamia、および N. Ailon。「レコードの光学スキャンからのオーディオ抽出」(2004)。
• Tian、Baozhong、John L. Barron。「3D シーン再構成を使用した蓄音機レコードからの音声信号の再現」アイルランド マシン ビジョンおよび画像処理会議。2006 年。
• ストッツァー、シルヴァン。画像処理によるレコード音声抽出。ディスる。フリブール大学、2006 年。
• Cornell, Earl W.、他「光計測法を用いた音声記録の再構築」物理学研究における核計測機器および方法セクション A: 加速器、分光計、検出器および関連機器 579.2 (2007): 901-904。
• Li、Beinan、Simon de Leon、およびIchiro Fujinaga。「光学オーディオ再構成を使用したステレオ蓄音機レコードの代替デジタル化アプローチ。^{[ permanent dead link ‍ ]}」ISMIR。2007 年。
• Boltryk, PJ, et al. 「機械的なサウンド録音の保存とサウンド回復のための非接触表面計測」Journal of the Audio Engineering Society 56.7/8 (2008): 545-559。
• アレクサンドロヴィッチ、ヴェスナ。「アナログ/デジタルサウンド。セルビア国立図書館の 78 rpm 蓄音機レコードのデジタルコレクション。」国立デジタル化センターレビュー 12 (2008): 37-42。
• Li、Beinan、Jordan BL Smith、およびIchiro Fujinaga。「白色光干渉法を使用したステレオ蓄音機レコードの光オーディオ再構成。^{[永久リンク切れ‍ ]}」ISMIR。2009年。
• Tian、Baozhong、Samuel Sambasivam、John Barron。「フラットベッド スキャナ画像を使用した蓄音機レコードの実用的なデジタル再生」オーディオ エンジニアリング協会コンベンション 131。オーディオ エンジニアリング協会、2011 年。
• Tian, Baozhong、John L. Barron。「コンピューター ビジョン テクノロジを使用して蓄音機のレコードを再生する」Journal of the Audio Engineering Society 59.7/8 (2011): 514-538。
• Janukiewicz, Kristofer。「蓄音機レコードの光オーディオ再構成のためのレーザー三角測量アプローチ」(2016)。
• Chenot、Jean-Hugues、Louis Laborelli、Jean-Etienne Noiré。「Saphir: デスクトップ光学スキャナーを使用して、破損、ひび割れ、または剥離したラッカー 78 rpm レコードをデジタル化する。」
• Chenot、Jean-Hugues、Louis Laborelli、Jean-Étienne Noiré。「Saphir: 損傷および剥離したアナログオーディオディスクレコードの光再生。」Journal on Computing and Cultural Heritage 11.3 (2018): 14-1。
• ホーキンス、ジュリア、ブライス・ロー。「北東文書保存センターにおけるIRENEオーディオ保存：革新的な技術を使用する保存プロジェクトのためのワークフローと標準の開発。」Journal of Digital Media Management 9.3（2021）：262-278。
• Chenot、Jean-Hugues、Jean-Etienne Noiré。「再生不可能なアナログオーディオディスクレコードの光学的復元の課題」オーディオエンジニアリング協会会議：AES 2023 オーディオアーカイブ、保存、修復に関する国際会議。オーディオエンジニアリング協会、2023 年。
• 光学計測技術を使用して録音を復元する
• 物理学を利用して初期の録音を復元する
• 音声録音の再構築

• IRENE ウェブサイト、ローレンス バークレー研究所