| 「私は負け犬だ」 | |
|---|---|
曲の楽譜の表紙 | |
| ビートルズの歌 | |
| アルバム「ビートルズ・フォー・セール」より | |
| リリース | 1964年12月4日 |
| 記録済み | 1964年8月14日 |
| スタジオ | EMI、ロンドン |
| ジャンル | フォークロック、[1] [2] カントリー[3] |
| 長さ | 2:30 |
| ラベル | パーロフォン |
| 作詞家 | レノン・マッカートニー |
| プロデューサー | ジョージ・マーティン |
| オーディオサンプル | |
「私は負け犬だ」
| |
「アイム・ア・ルーザー」は、イギリスのロックバンド、ビートルズの曲で、もともとは1964年にイギリスで『ビートルズ・フォー・セール』に収録され、後にアメリカで『ビートルズ '65』に収録されてリリースされた。ジョン・レノンによって書かれ、[4] [5]レノン=マッカートニーの名義で、レノンが「アイ・フィール・ファイン」を書くまでシングルとしてリリースされることが検討されていた。[6]
音楽評論家のリッチー・ウンターバーガーによると、「I'm a Loser」の歌詞は恋愛の拒絶を物語っているが、「世界が崩壊しているときに明るい顔をし続ける偽善」を含め、「若い恋を超えた」最初のビートルズの曲の1つである。[2]
構成
振り返ってみると、「I'm a Loser」や「Nowhere Man」のような曲は、ジョンの助けを求める叫びだったと思います。私たちはカントリーやウエスタンの曲をたくさん聴いていましたが、それらはすべて悲しみや「トラックをなくした」という内容だったので、「I'm a loser」と歌うことはまったく受け入れられました...後になって、ああ、なんてことだ!と思うのです。ジョンは勇敢だったと思います。
1980年、レノンはこの曲は「ディラン時代の自分」だと言い、「自分は負け犬だと疑っている部分もあれば、全能の神だと思っている部分もある(笑)」と付け加えた。 [4]カントリーミュージックとボブ・ディランがこの曲のきっかけとなった。カントリーの要素はフィンガーピッキング、ギターの響き、そして落ち込んだ歌詞にある。1964年、ビートルズはバック・オーウェンズやジョージ・ジョーンズの曲を聴いていたが、マッカートニーはそれを「悲しみがすべて」だと語っていた。[3]音楽学者は、この曲は「ディランの影響を直接的に反映した最初のビートルズの曲として注目に値し、翌年のフォークロックの爆発に向けてフォークとロックを少し近づけた」と述べている。[2]音楽学者のアラン・ポラックは、この曲には「ビートルズがこれまでに作ったほとんどの曲よりもフォークの要素が強く混ざっている」と述べた。[7]「私は見かけ通りの人間ではない」という歌詞は、レノンのこれまでで最も内省的な歌詞であり、翌年の「ヘルプ」や「ノーホエア・マン」へとつながる流れの始まりとなった。[8]
レノンはヴァースで低いG2を歌っているが、これは通常バリトンやバス歌手が歌う音である。これはレノンとしては異例で、ビートルズの曲の大半はテナーの音域で歌っていた。「I'm a Loser」はレノンが低いGを歌った唯一の例ではなく、「Happiness Is a Warm Gun」でもそうしている。[9]
この曲にはジョン・レノンの最後のハーモニカソロが含まれており、バンドの初期のレコードやライブショーの目立った特徴であった。バンドはその後も「ロッキー・ラクーン」などのレコーディングで時折ハーモニカを使用していた。[10]
レコーディングとリリース
ビートルズはこの曲を1964年8月14日、「ミスター・ムーンライト」や「リーヴ・マイ・キトゥン・アローン」と同じ日に録音した。8テイクで録音された。[11]
この曲は録音から4か月後にリリースされたが、それに先立ち、11月17日にBBCラジオで『ビートルズ・フォー・セール』の他の3曲とシングル「アイ・フィール・ファイン」/「シーズ・ア・ウーマン」とともにプレビューされた。
この曲は1964年12月4日の発売日前にも演奏された。ビートルズは1964年10月3日土曜日、ロンドンのグランビル・スタジオで、アメリカの音楽テレビ番組「シンディグ!」のイギリス版に出演し、演奏と録音を行った。このパフォーマンスは、ロンドン在住のビートルズ・ファン・クラブの観客が見守った。ビートルズは「カンザス・シティ/ヘイ・ヘイ・ヘイ・ヘイ!」、「アイム・ア・ルーザー」、「ボーイズ」の3曲をライブで演奏した。シンディグ!のイギリス版は、1964年10月7日水曜日にABCでアメリカで初めて放送されたが、イギリスでは放送されなかった。[12]
『ビートルズ・フォー・セール』のオリジナル盤では、タイトルが「I'm a Losser」と誤記されていた。[13]
人事
- ジョン・レノン–リードボーカル、ハーモニカ、アコースティック リズムギター
- ポール・マッカートニー–ハーモニーボーカル、ベースギター
- ジョージ・ハリスン–エレクトリック リードギター
- リンゴ・スター–ドラム、タンバリン
- イアン・マクドナルドによる人事[14]
カバー
マリアンヌ・フェイスフルは1965年に同名アルバム『Live at El Matador』でこの曲をカバーした。[15] ヴィンス・ガラルディは1966年に『Bola Sete』と共に『Live at El Matador』でこの 曲をカバーした。[ 16]デニス・トゥファーノとカール・ジャマレーゼは、以前のバンドであるザ・バッキンガムズが解散した後、1970年代初頭に初のデュオアルバム『Tufano & Giammarese』でこの曲をカバーした。[17] この曲はロスト・ドッグスによって1993年のアルバム『Little Red Riding Hood』でカバーされた。[18] 2004年にパンクルズが3枚目のアルバム『Pistol』でこの曲をカバーした。[19]サム41とイールズというバンドもこの曲をコンサートでライブでカバーしており、後者は『Sixteen Tons (Ten Songs)』でリリースしている。[20]ダグ・カーショウは1977年のアルバム『Flip, Flop, and Fly』でこの曲をカバーした。[21]ザ・バッキンガムズは1997年のアルバム『 Places in Five』でこの曲をカバーした。[22]ショーン・ミカレフと『ショーン・ミカレフのMAD AS HELL』のキャストも、2013年3月27日水曜日に放送された番組のエンディングクレジットでこの曲をカバーした。
2016年、ジェームズ・コーデンは『ビートバグズ』でモーグス・ザ・スティック・バグ役として この歌のバージョンを歌いました。
注記
- ^ 「I'm a Loser」オールミュージック
- ^ abc ウンターベルガー 2009.
- ^ ab 「71 – 'I'm a Loser'」。ローリングストーン誌。ビートルズの名曲ベスト100。2012年6月17日閲覧。
- ^ ab Sheff 2000、p.195を参照。
- ^ マイルズ 1997、176 ページを参照。
- ^ テイラー 1964年。
- ^ ポラック 1992年。
- ^ マーク・ヒューツガード(1995年)『ADay in the Life: The Music and Artistry of the Beatles』ニューヨーク:デラコート・プレス、104ページ。ISBN 0-385-31377-2。
- ^ 「The Beatles – I'm A Loser – The Beatles' I'm A Loserの歴史と情報」Oldies.about.com。2012年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月21日閲覧。
- ^ ルイスオン1988年、149ページ。
- ^ ルイスオン1988年、48ページ。
- ^ 「テレビ:シンディグ!」 1964年10月3日 。2018年3月30日閲覧。
- ^ 「The Beatles – Beatles For Sale」 Discogs 1965年 . 2017年11月20日閲覧。
- ^ マクドナルド2005年、124ページ。
- ^ 「マリアンヌ・フェイスフル – マリアンヌ・フェイスフル」。AllMusic 。 2017年9月7日閲覧。
- ^ “ビンス・ガラルディとボーラ・セテ:エル・マタドールでのライブ – ビンス・ガラルディ”.すべての音楽。2017 年9 月 7 日に取得。
- ^ “トゥファノ – ジャンマレーゼ – トゥファノ – ジャンマレーゼ”.ディスコグス。 1973 年。2017 年9 月 7 日に取得。
- ^ 「Lost Dogs – Little Red Riding Hood」Discogs、1993年。 2017年9月7日閲覧。
- ^ 「Pistol – The Punkles」. AllMusic . 2017年9月7日閲覧。
- ^ 「Eels – Sixteen Tons (Ten Songs) 2003 KCRW Session」。Discogs。2005年5月10日。 2017年9月7日閲覧。
- ^ 「Flip, Flop & Fly – Doug Kershaw」。AllMusic 。 2017年9月7日閲覧。
- ^ 「Places in Five – The Buckinhghams」 AllMusic . 2017年9月7日閲覧。
参考文献
- ウォマック、ケネス、デイヴィス、トッド(2006年)。『ビートルズを読む:文化研究、文芸批評、そしてファブ・フォー』。SUNY出版。ISBN 0-7914-6716-3。
- ルイスーン、マーク(1988年)。ビートルズの完全レコーディングセッション。ロンドン:ハムリン。ISBN 0-600-61207-4。
- マクドナルド、イアン(2005年)。『Revolution in the Head: The Beatles' Records and the Sixties(第2版改訂版)』ロンドン:ピムリコ(ランド)。ISBN 1-84413-828-3。
- マイルズ、バリー(1997年)。ポール・マッカートニー:メニー・イヤーズ・フロム・ナウ。ニューヨーク:ヘンリー・ホルト・アンド・カンパニー。ISBN 0-8050-5249-6。
- ポラック、アラン W. (1992 年 5 月 28 日)。「私は敗者です」。シリーズに関するメモ。
- シェフ、デイビッド(2000年)。『All We Are Saying: The Last Major Interview with John Lennon and Yoko Ono』ニューヨーク:セント・マーチンズ・プレス。ISBN 0-312-25464-4。
- テイラー、デレク(1964)。『ビートルズ・フォー・セール』(メディアノート)。ザ・ビートルズ。パーロフォン。2012年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月26日閲覧。
- Unterberger, Richie (2009). 「『I'm a Loser』のレビュー」AllMusic。 2010年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月25日閲覧。
外部リンク
- アラン・W・ポラックの「私は敗者だ」についてのメモ
