Loading article…
 ハリケーン・イニキ、 9月11日にカウアイ島南で最大勢力に | |
| 気象史 | |
|---|---|
| 形成された | 1992年9月5日 |
| 消散した | 1992年9月13日 |
| カテゴリー4の大型ハリケーン | |
| 1分間持続 （SSHWS / NWS） | |
| 最高風速 | 時速 145 マイル (230 km/h) |
| 最低圧力 | 938ミリバール( hPa ); 27.70 inHg |
| 全体的な影響 | |
| 死亡者数 | 合計 7 |
| ダメージ | 31億ドル（1992年米ドル） （記録上3番目に被害額が大きい太平洋ハリケーン、ハワイ史上最も被害額が大きい） |
| 影響を受ける地域 | ハワイ（特にカウアイ島） |
| IBTrACS | |
1992年の太平洋ハリケーンシーズンの一部 | |
ハリケーン・イニキ（/ iː ˈ n iː k iː / ee- NEE -kee、ハワイ語: ʻiniki「強くて突き刺すような風」の意）は、 1992年9月11日にカウアイ島を襲ったハリケーンである。記録に残るハワイを襲ったハリケーンの中で最も強力であり、 1992年の太平洋ハリケーンシーズン中に州に直接影響を与えた唯一のハリケーンであった。[1] 1990年から1995年にかけての強いエルニーニョ現象の最中の1992年9月5日に発生したイニキは、そのシーズンの中部太平洋熱帯低気圧11個のうちの1つであった。9月8日に熱帯暴風雨の地位を獲得し、翌日にはハリケーンに発達した。風速は時速145マイルで、サファー・シンプソンハリケーンスケールでカテゴリー4に達した。
風速は時速225マイル（362キロ）に達した。1982年のハリケーン・イワ以来、この州を襲った初めてのハリケーンであり、この州を襲った唯一の大型ハリケーンとして知られる。イニキは9月13日、ハワイとアラスカの中間地点で消滅した。
イニキは約31億ドル（2023年の価値で70億ドルに相当）の被害と7人の死者を出した。これにより、イニキは当時、フロリダ州で記録された自然災害の中で最も被害額が大きく、米国を襲った自然災害の中でも3番目に被害額が大きいものとなった。イニキが襲来したのは、当時史上最も被害額の大きい熱帯低気圧であるハリケーン・アンドリューがフロリダ州を襲ってからわずか18日後のことだった。
セントラル・パシフィック・ハリケーン・センター（CPHC）は、24時間前に熱帯低気圧警報と注意報を発令しなかった。ハリケーンはカウアイ島で1,400軒以上の家屋を破壊し、5,000軒以上に甚大な被害をもたらした。オアフ島はハリケーンの目の直下ではなかったものの、風と高潮による中程度の被害を受けた。
気象史
マップキー
熱帯低気圧（≤38 mph、≤62 km/h）
熱帯暴風雨（時速39～73マイル、時速63～118キロメートル）
カテゴリー1（時速74～95マイル、時速119～153キロ）
カテゴリー2（時速96～110マイル、時速154～177キロ）
カテゴリー3（時速111～129マイル、時速178～208キロ）
カテゴリー4（時速130～156マイル、時速209～251キロ）
カテゴリー5（≥157 mph、≥252 km/h）
未知
熱帯暴風雨（時速39～73マイル、時速63～118キロメートル）
カテゴリー1（時速74～95マイル、時速119～153キロ）
カテゴリー2（時速96～110マイル、時速154～177キロ）
カテゴリー3（時速111～129マイル、時速178～208キロ）
カテゴリー4（時速130～156マイル、時速209～251キロ）
カテゴリー5（≥157 mph、≥252 km/h）
未知
イニキの起源ははっきりしていないが、8月18日に西アフリカ沿岸を出た熱帯低気圧として始まった可能性がある。南アメリカ北部と中央アメリカを西に移動し、8月28日に東太平洋に入った。9月5日、この低気圧から熱帯低気圧18-Eが発生し、バハ・カリフォルニア半島の南端の南西約1,700マイル (2,700 km)、またはヒロの東南東1,550マイル (2,490 km)の地点で発生した。[1]発生当初、低気圧には凹凸のある対流域があり、国立ハリケーンセンターはその後数日間の強化は最小限であると予想していた。これは対流構造の流出、つまり換気が明確でなかったためである。平年より2～5° F (1～3° C )高い海面水温がプラス要因と考えられた。[2] [3] [4] 9月6日、低気圧は西経140度を超え、中部太平洋ハリケーンセンター（CPHC）の警報責任地域に入った。[1]その日、CPHCは低気圧が24時間以内に消滅すると予想し、注意報の発令を中止したが、翌日には低気圧が再び勢力を強めたため、警報が再発令された。[4]北の亜熱帯高気圧に誘導され、低気圧は西、つまり真西よりわずかに南へ進み続けた。 9月8日、CPHCは低気圧を熱帯暴風雨の地位に引き上げ、ハワイ語で鋭く突き刺すような風を意味するイニキと名付けた。 [1]
イニキは進路が北へ移るにつれ次第に勢力を強めていった。上層の気圧の谷が国際日付変更線から東へ移動したため弱まっていた亜熱帯高気圧の西端を回った。通常、亜熱帯高気圧は嵐をハワイ諸島から遠ざける。9月9日、イニキはハリケーンへと勢力を強め、翌日にはハワイ島最南端のカラエの南約300マイル (480 km) を通過した。ハリケーンは勢力を弱めながら北へ向かって減速し、勢力を強め続けた。9月10日、偵察機がイニキに飛来し、持続的な風速115 mph (185 km/h) を観測した。これは大型ハリケーン、またはサファ・シンプソン・スケールでカテゴリー3に該当する。接近する気圧の谷により、イニキは北北東へ加速してハワイ諸島西部へ向かった。[1]
9月11日、偵察機が最大風速145mph (233 km/h)、突風173mph (278 km/h)を観測し、ハリケーンとしてカテゴリー4に分類された。また、この飛行では最低気圧938 mbar (27.7 inHg)を観測したが、これは当時中部太平洋で観測された最低気圧であった。当時、ハリケーンはリフエの南西約130マイル (210 km)の海上にあった。イニキはピークの後にやや勢力を弱め、その中心は風速140mph (230 km/h)でカウアイ島南岸のワイメア付近に上陸し、ハワイを襲った記録上最強のハリケーンとなった。イニキは島を急速に横切り、上陸から約40分後に加速しながら再び太平洋に姿を現し、州から遠ざかっていった。その後ハリケーンは弱まり、9月13日までに熱帯低気圧にまで勢力を落とした。その日、イニキはハワイとアラスカの中間付近で接近する寒冷前線と統合し、温帯低気圧へと移行した。 [1]
準備
イニキが発達段階にあった頃、さまざまな熱帯低気圧予報モデルが、ハリケーンの今後の進路について、ビッグアイランドへの上陸から州から離れて西に向かうまでのさまざまな可能性を予測していた。ハリケーンは当初、この地域の他の嵐と同様の進路をたどり、州の南を通過した。CPHCはモデルをマイアミに拠点を置く国立ハリケーンセンターに頼っていたが、各モデルの実行に関する詳細な分析が不足していたため、予報に誤りが生じていた。また、同局はハリケーンを追跡するための衛星画像や直接観測が限られていた。そのため、CPHCは高波の可能性について警告していたものの、ハリケーンに対する熱帯低気圧警報や注意報を事前に十分に発令できなかった。災害の数日前から、CPHCと報道機関はイニキが島列のかなり南にとどまると予測していた。[4]
嵐が襲う2日前、オアフ島の海軍西部海洋学センターは真珠湾造船所のアメリカ海軍艦隊に嵐への備えを始めるよう勧告した。いくつかの海軍施設は避難させられ、そのうちのいくつかはCPHCからの公式ハリケーン警報に先立って避難した。[4] 9月11日早朝、イニキが上陸する24時間も前に、CPHCはカウアイ島、ニイハウ島、および北西ハワイ諸島からフレンチフリゲート礁までを対象にハリケーン注意報を発令した。数時間後、同センターはカウアイ島とニイハウ島に対する警報をハリケーン警報に引き上げた。後にオアフ島にハリケーン警報が発令され、マウイ郡の島々には熱帯低気圧注意報が発令された。カウアイ島とオアフ島では警報サイレンが鳴り響き、接近する嵐を国民に警告した。イニキが島を去った後、カウアイ島のハリケーン警報は熱帯暴風雨警報に引き下げられ、この地域に別の嵐が近づいているのではないかとの混乱が生じた。嵐に関する報道はラジオ、新聞、ニュース局で広まった。ハリケーン警報が発令された後、テレビ局は嵐の24時間報道を開始した。住民はハリケーンによく反応したが、これは3週間前に南フロリダでハリケーン・アンドリューがもたらした破壊的な光景が影響している。イニキはホノルルのセントラル・パシフィック・ハリケーン・センターをほぼ直撃した。もしそこに直撃していたら、イニキはハリケーン・アンドリュー、台風オマールとともに、熱帯低気圧警報を担当する3つの国立気象局事務所を2か月以内に直撃していただろう。 [4]
接近するハリケーンに対応して、約38,000人が公共の避難所に避難した。そのうち8,000人はカウアイ島、30,000人はオアフ島だった。カウアイ島では学校が休校となり、避難中も交通量は少なく、午前中半ばには道路は開通した。観光客を公共の避難所に送る代わりに、2つの大手ホテルはイニキがカウアイ島を通過する間、宿泊客を建物内に留めた。[5]住民の中には、ハリケーンを自宅で乗り切った者もいた。嵐後の調査によると、島内で迫り来る嵐について知らなかった人はいなかった。[4]オアフ島では、嵐の通過中、すべての学校とほとんどの企業が閉鎖された。嵐の間、重要な政府職員のみが勤務した。当局は、避難専用の学校を含むオアフ島110か所の公共避難所を開設した。これは、食料、簡易ベッド、毛布、薬、その他の快適品が提供されなかったことを意味した。オアフ島の人口の約3分の1が避難に参加したが、他の多くの人々は家族や友人の家に避難した。当局は、脆弱な沿岸地域から始めて避難がうまくいったと評価した。必要とする人々のためにバンやバスが緊急輸送を提供し、警察は混雑した交差点を占拠した。避難中の2つの主な問題は、避難所の駐車場と海岸線の出口ルートの不足であった。[5]ビッグアイランドでは、当局は海岸線から300フィート（91メートル）以内の住民に高台への避難を命じた。[4]
インパクト
ハリケーン・イニキはハワイを襲ったハリケーンの中で最も被害額が大きく、31億ドルの損害をもたらした。これは1989年のハリケーン・ヒューゴ、その1か月前の1992年8月のハリケーン・アンドリューに次いで、当時米国で3番目に被害額が大きいハリケーンとなった。 [8]イニキは10年前のハリケーン・イワ以来、ハワイを脅かした最初の大規模なハリケーンだった。 [5]イニキは高波と強風でハワイ全土に影響を与え、最も大きな被害を受けたのはカウアイ島だった。[4]ハリケーン中に7人が死亡し、カウアイ島で3人、沖合で2人、オアフ島で2人だった。死者数が少なかったのは、警告と準備が適切に実行されたためと思われる。[4]沖合での死者のうち2人はカウアイ島南方で船が転覆して亡くなった日本人だった。[1]また、州全体で約100人の嵐関連の負傷者が出ており、そのうちのいくつかはハリケーンの余波中に発生した。[4]
カウアイ島
ハリケーン・イニキはカウアイ島中南部に上陸し、40分で島を横切った。[1]島の大部分は持続的な風速100～120 mph（160～190 km/h）に見舞われた。上陸時の突風は175 mph（282 km/h）と推定された。崖の上にあるマカハ・リッジでは、未測定の突風が217 mph（349 km/h）に達した。マカフエナ・ポイントの観測所では、突風143 mph（230 km/h）が記録された。[4]気象学者テッド・フジタは、島の被害パターンに基づき、最大26の マイクロバースト、つまり風速200 mph（320 km/h）に達する可能性のある突発的な下降気流があったと推定した。また、2つのミニ渦、つまり眼壁内の小さな局所的な渦もあった。一般的に、島の山々を下る風は、上り坂の風よりも被害が大きかった。[16]強風に加え、イニキはカウアイ島南部の海岸線を4～6メートル（13～20フィート）の高潮で襲った。高潮に加えて、このハリケーンは波高17フィート（5.2メートル）を生み出し、コロア近くのワイコモ川では満潮が22.2フィート（6.8メートル）に達した。[4]高波は内陸800フィート（240メートル）以上にわたって瓦礫の列を残した。島を素早く通過したため、大雨の報告はなかった。[5]
イニキの通過によりカウアイ島全体に甚大な被害がもたらされ、14,350軒の家屋が何らかの被害を受けた。島の西部のみ大きな被害がなかった。島では3人が死亡した。1人は飛来した破片、1人は倒壊した家屋、1人は心臓発作で亡くなった。カウアイ島全体でイニキは1,421軒の家屋を破壊した[4]。そのうち63軒は高波と水で流された。また、5,152軒の家屋が大きな被害を受け、7,178軒が軽微な被害を受け[1] 、 7,000人以上が家を失った[17] 。高波により島の南岸沿いのホテルやマンションが数軒被害を受けた[4] 。数軒はすぐに復旧したが、再建に数年を要した。エルビス・プレスリーのブルー・ハワイで有名なココ・パームズ・リゾートは、再開されることがなかったホテルである。[18]ハリケーン・イニキが日中に上陸したことと、ビデオカメラの普及により、多くのカウアイ島の住民が被害の多くを録画した。その映像は後に1時間のビデオドキュメンタリーの制作に使用された。[19]商業航空便は運休となった。[20]
イニキの強風により、島の送電柱の26.5%、配電柱の37%、800マイル（1,300 km）の配電線システムの35%が倒れた。島全体で長期間、電気とテレビのサービスが停止した。[17]電力会社はイニキの4週間以内に島の電力サービスの20%しか回復せず、他の地域では3〜4か月間電力が供給されなかった。農業部門も嵐の影響を受けた。[1]サトウキビの多くはすでに収穫されていたが、[17]残ったものも深刻な被害を受けた。強風によりバナナやパパイヤなどの柔らかい熱帯植物が破壊され、果物やナッツの木が根こそぎにされたり傷つけられたりした。[1]強風によりカウアイ島の多くの植物が枯れ、サトウキビ畑だけでなく果物やナッツの木も破壊された。[4]
カウアイ島に滞在していた人々の中には、映画『ジュラシック・パーク』のロケ撮影最終日の準備中だった映画監督のスティーブン・スピルバーグもいた。彼と130人の出演者とスタッフは、イニキが通過する間、ホテルに安全に留まっていた。 [21] [22]スピルバーグによると、「すべての建物が崩壊し、屋根や壁が剥がれ、見渡す限りの電柱や木々が倒れていた」という。スピルバーグは完成した映画に、熱帯暴風雨が物語の重要な部分となる、カウアイ島の海岸の壁をイニキが打ちのめす映像を含めた。映画のスタッフは、近くの道路から瓦礫の一部を撤去するのを手伝った。[21]
その他
ハリケーン上陸の東側では、イニキが南西海岸に沿って通過中にオアフ島は熱帯暴風雨の強風に見舞われ、ワイアナエでは島全体で最大風速82mph（132km/h）の突風が吹いた。ハリケーンの外側の降水帯は、同じくオアフ島のナナクリでF1竜巻を発生させた。オアフ島西部では、イニキによって2～4フィート（0.61～1.22メートル）の高波が発生し、マカハ付近では17フィート（5.2メートル）の波が記録された。[4]長期間続いた高波により、オアフ島南西部の海岸がひどく浸食され、被害を受けた。最も被害が大きかったのはバーバーズポイントからカエナにかけての地域である。[1]ワイアナエの海岸線が最も大きな被害を受け、波と高潮で海辺のアパートの2階が浸水した。[23]ハリケーン・イニキは、合計で数百万ドルの物的損害[5]とオアフ島での2人の死者[1]を引き起こした。
マウイ島とビッグアイランドの南西海岸は高波に見舞われ、船、港、沿岸構造物が被害を受けた。[4]ビッグアイランドでは、波高10フィート（3.0メートル）と時速40マイル（65キロメートル）の風が報告された。[24]高波により、ビッグアイランドの住宅12軒が被害を受けた。[16]ホノコハウ港では、3、4隻の帆船が岩に打ち上げられ、別の港では三胴船1隻が沈没した。ケアラケクア湾のナポオポオ近くのビーチは砂が失われ、今日まで以前のような状態には戻っていない。[25]
余波
嵐の直後、多くの人々はハリケーンの最悪期を生き延びたことに安堵したが、ラジオ局はすべて停止し、数日間ニュースが聞けなかったため、情報不足で安心感は不安に変わった。イニキは島の大部分の電力を遮断したため、コミュニティは電力の入っていない冷蔵庫や冷凍庫から腐りやすい食品を食べるパーティーを開き、多くのホテルは腐りやすい食品を使い切るために無料の食事を用意して提供した。一部の食料品市場では被災者が必要なものを持ち帰ることができたが、多くのカウアイ島民は代金を支払うことを主張した。さらに、グラハム・ナッシュ（カウアイ島北岸に家を持つ）やホノルル交響楽団などハワイ全土の芸能人が被災者のために無料コンサートを行った。[18]
イニキがハワイを襲った3日後、アメリカ海洋大気庁の気象サービス担当副長官は災害調査チームにハリケーンの警報と対応を調査するよう指示した。[4] 10年の間にイワとイニキが通過したことで、ハワイのハリケーンに対する一般の認識が高まった。[16]
当時は『ジュラシック・パーク』の撮影中だった。アーノルド氏が小屋に電気を入れるシーンのセットが破壊され、出演者とスタッフはホテルに避難した。イニキのショットが映画に使われた。イニキの余波で略奪が起きたが、非常に小規模だった。数週間前にハリケーン・アンドリューで略奪を経験した陸軍工兵隊のグループは、島全体が穏やかで暴力がなかったことに驚いた。ハリケーンから約6週間後に島の大部分で電力が復旧したが、災害から2週間後には生徒たちがカウアイの公立学校に戻った。カウアイの住民は政府や保険会社からの金銭的援助に期待を寄せていたが、6か月後には支援がないことに苛立ちを覚えた。[18]しかし軍はMRE（調理済み食事）など緊急のニーズに効果的に援助を提供し、地元当局が援助を要請する前に援助が到着した。[33]
ハリケーンから4週間後、カウアイ島では全島停電に続いて電力が20%しか復旧しなかった。[1] アマチュア無線は嵐から3週間後、近隣の島々や太平洋各地からボランティアが復旧作業に駆けつけ、非常に役立った。復旧の最初の週にはリフエの地方自治体の通信が支援したほか[23]、地元の通信事業者がアメリカ赤十字社を支援し、カウアイ島全体に避難所や災害救援センターを提供する取り組みを支援するために急遽組織された。[34]
ハリケーン後の数か月で、多くの保険会社がハワイから撤退した。これに対処するため、ジョン・D・ワイヒー3世知事は、 無防備なハワイ住民を支援するため、1993年にハリケーン救済基金を制定した。この基金はハワイで再びハリケーンが発生したときには必要とされず、保険会社が島に戻った2000年に廃止された。[35]
イニキは複数の島の在来の森林鳥類を壊滅させた。[36]また、この嵐は多くの鶏小屋を吹き飛ばしたと考えられており、その中には闘鶏を飼うために使われていたものもあったとみられる。これにより、カウアイ島を徘徊する野生鶏が劇的に増加した。[37]
この嵐の影響により、世界気象機関は1992年のシーズンを最後に イニキという名前を廃止し、中部太平洋の熱帯低気圧には二度とこの名前は使われないこととなった。この盆地の命名ローテーションではイオラナに置き換えられた。[38] [39]
大衆文化では
ハリケーンの出来事と生存者の証言は、ウェザーチャンネルの ドキュメンタリーシリーズ「 ストームストーリーズ」のエピソード「イニキ・ジュラシック」[40] 、 GRBエンターテインメントのドキュメンタリーシリーズ「アース・フューリー」（米国外では「アナトミー・オブ・ディザスター」としても知られる）の第6話「ハリケーン・フォース」 [41] 、 2008年のディスカバリーチャンネルのリアリティ番組「デストロイ・イン・セカンズ」の第4話、[42]、 1996年のフォックステレビの特別番組「災害が襲うとき」、1999年のリアリティ番組「ワールドズ・モスト・アメイジング・ビデオ」の第11話で取り上げられた。[43]
参照
- 1992年の熱帯低気圧
- カテゴリー4の太平洋ハリケーンのリスト
- ハワイのハリケーン一覧
- 太平洋ハリケーンの一覧
- 太平洋ハリケーンの引退名一覧
- 台風ヒゴス（2002年） - ハワイの西数千マイルではあるが、イニキと非常によく似た軌道をたどり、東京を襲った最も強い台風の一つとなった。
- ハリケーン・レーン（2018年） - 強力なハリケーンとしてハワイを襲う恐れがあったが、西に進路を変えて海上に出て、島々に記録的な降雨量をもたらしたもう一つの強力な嵐。
- ハリケーン・ワラカ（2018年） – 同様の進路をたどり、上層の低気圧の影響で北に90度方向転換したが、ハワイ諸島の西側に留まった。
注記
参考文献
- ^ abcdefghijklmn セントラルパシフィックハリケーンセンター (1993)。1992 年セントラルパシフィック熱帯低気圧シーズン(PDF) (レポート)。アメリカ海洋大気庁。2003年11 月 24 日閲覧。
- ^ Miles B. Lawrence (1992年9月5日). 熱帯低気圧18-Eに関する議論1（報告書）. 国立ハリケーンセンター. 2021年2月6日閲覧。
- ^ マックス・メイフィールド（1992年9月5日）。熱帯低気圧18-Eに関する議論2（報告書）。国立ハリケーンセンター。2021年2月6日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopqr 自然災害調査報告書: ハリケーン・イニキ(PDF) (報告書). 1993年4月. 2012年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2021年2月7日閲覧。
- ^ abcde 米陸軍工兵隊 (1993). 「ハリケーン・イニキ評価」(PDF)。米軍。2014年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。2006年3月13日閲覧。
- ^ Reinhart, Brad; Reinhart, Amanda (2024年3月7日). 「ハリケーン・オーティス – 熱帯低気圧レポート (EP182023)」(PDF) .国立ハリケーンセンター.フロリダ、ユニバーシティパーク、米国:アメリカ海洋大気庁. pp. 1–39. 2024年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2024年3月7日閲覧。
- ^ Jakubowski, Steve; Krovvidi, Adityam; Podlaha, Adam; Bowen, Steve. 「2013年9月の世界的大災害の要約」(PDF)。Aon Benfield。2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2013年10月25日閲覧。
- ^ ab 米国で最も被害額の大きい熱帯低気圧表の最新版(PDF) (レポート)。国立ハリケーンセンター。2018年1月12日。 2018年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2018年1月12日閲覧。
- ^ アルバラン、エリザベス (2014 年 12 月 10 日)。 「Aseguradores pagaron 16,600 MDP por daños del Huracán Odile」[保険会社はハリケーン・オディールの損害に対して16,600MDPを支払った]。エル・エコノミスタ（スペイン語）。 2018年10月21日のオリジナルからアーカイブ。2015 年2 月 28 日に取得。
- ^ Beven, Jack (2011年1月10日). 熱帯暴風雨アガサ(PDF) (レポート). 熱帯低気圧レポート. 国立ハリケーンセンター. 2011年1月14日閲覧。
- ^ ボーエン、スティーブ;カーシュナー、ブライアン。 Zheng Ng、Jin (2024 年 10 月) 「自然災害と気候レポート: 2024 年第 3 四半期」(PDF)。ajg.com 。2024 年10 月 20 日に取得。
- ^ 「KCC、ハリケーン・ヒラリーの民間保険による損失を6億ドルと見積もる」。再保険ニュース。2023年8月29日。 2023年10月10日閲覧。
- ^ ナバロ、ミリアム;サントス、ハビエル（2018年11月11日）。 「Ascienden a $10 mil millones los daños que causó 'Willa' en Nayarit」[ナヤリット州の「ウィラ」によって引き起こされた損害は100億ドルに達する]。ラ・ホルナダ（スペイン語）。 2019年1月15日のオリジナルからアーカイブ。2019 年1 月 14 日に取得。
- ^ 「南テキサス洪水：1998年10月17日～22日」（PDF）。米国商務省。1999年。2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2007年2月11日閲覧。
- ^ 「1994年10月のテキサス州南東部の洪水」(PDF)。米国地質調査所。1995年1月。p. 1。2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2008年10月1日閲覧。
- ^ abc Charles H. Fletcher III、Eric E. Grossman、Bruce M. Richmond、Ann E. Gibbs (2002)。ハワイ沿岸域の自然災害地図集(PDF) (レポート)。米国地質調査所。pp. 11–12。
- ^ abc 不明 (1992). 「Broadcast Journalism: Write to the Bite」 不明。 2012年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年3月13日閲覧。
- ^ abc Anthony Sommer (2002). 「強力な嵐が襲来したとき、カウアイ島の人々は悪夢を経験した」 Honolulu Star-Bulletin. 2006年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年3月13日閲覧。
- ^ “ドッグフードにある栄養素”. www.video-hawaii.com。 1997 年 6 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年4 月 7 日に取得。
- ^ 「ワイキキで大波、オアフ島はほぼ被害なし」ニューヨーク・タイムズ1992年9月13日。2017年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月16日閲覧。
- ^ ドン ・シェイ、ジョディ・ダンカン（1993年6月）。『ジュラシック・パークの製作』ボールタイン・ブックス。85～87ページ。ISBN 0-345-38122-X。
- ^ Al Kamen (1992年9月13日). 「ハワイのハリケーンがカウアイ島を襲う」.ワシントンポスト. 2012年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年3月13日閲覧。
- ^ ab Ron Hashiro (1993). 「ハリケーン・イニキがアマチュアを結集」。American Amateur Radio Relay League, Inc. 2015年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年3月13日閲覧。
- ^ Al Kamen (1992年9月13日). 「ハワイのハリケーンがカウアイ島を壊滅させる: 3人が死亡、多数の負傷者はイニキのせい」ワシントンポスト。2012年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月8日閲覧。
- ^ 「ビッグアイランドハワイビーチ」big-island-bigisland.com。2014年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月8日閲覧。
- ^ ブラウン、ダニエル、ケリー、ラリー（2023年10月25日）。ハリケーン・オーティス熱帯低気圧最新情報（レポート）。フロリダ州マイアミ。 2023年10月24日閲覧。
- ^ Kimberlain, Todd B.; Blake, Eric S.; Cangialosi, John P. (2016年2月1日). ハリケーン・パトリシア(PDF) (レポート). 熱帯低気圧レポート. フロリダ州マイアミ: 国立ハリケーンセンター. 2016年2月4日閲覧。
- ^ Gunther, Emil B. (1977年4月). 「1976年の北東部太平洋熱帯低気圧」. Monthly Weather Review . 105 (4). Eastern Pacific Hurricane Center: 508–522. Bibcode :1977MWRv..105..508G. doi :10.1175/1520-0493(1977)105<0508:EPTCO>2.0.CO;2 . 2011年10月11日閲覧。
- ^ 1992年中部太平洋熱帯低気圧シーズン(PDF) (レポート)。ホノルル、ハワイ：セントラルパシフィックハリケーンセンター。1993年。 2003年11月24日閲覧。
- ^ ab Blake, Eric S; Gibney, Ethan J; Brown, Daniel P; Mainelli, Michelle; Franklin, James L; Kimberlain, Todd B; Hammer, Gregory R (2009). Tropical Cyclones of the Eastern North Pacific Basin, 1949-2006 (PDF) . 2024年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2013年6月14日閲覧。
- ^ Franklin, James L. (2002年12月26日). ハリケーン・ケナ(PDF) (レポート). 熱帯低気圧レポート. フロリダ州マイアミ: 国立ハリケーンセンター. 2011年10月11日閲覧。
- ^ Bucci, Lisa; Brown, Daniel (2023年10月10日). ハリケーン・リディア中間警報番号31A（報告書）. フロリダ州マイアミ：国立ハリケーンセンター. 2023年10月11日閲覧。
- ^ J. Dexter Peach (1993)。「ハリケーン・アンドリューが教えてくれるFEMAの対応方法」。米国会計検査院。2006年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年3月18日閲覧。
- ^ グレッグ・プール (1993). 「イニキとアメリカ赤十字」.ワールドラジオ. 22 (12): 1, 18–20. 2005年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年12月17日閲覧。
- ^ 「州は次回の災害に備えてハリケーン基金をそのまま残すべき」。ホノルル・スター・ブレティン。2001年。2005年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年3月18日閲覧。
- ^ 「ハリケーン地獄 - カウアイ島の森の鳥類回復プロジェクト」kauaiforestbirds.org . 2023年5月19日閲覧。
- ^ 「Something's killing off Kauai Chickens」. Honolulu Advertiser. 2007年. 2015年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年10月2日閲覧。
- ^ 「北東太平洋熱帯低気圧の名称履歴」。大西洋熱帯気象センター。2007年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月28日閲覧。
- ^ 「熱帯低気圧の名前」。エクセター、デボン、英国：気象庁。 2024年3月28日閲覧。
- ^ 「Iniki Jurassic」. Storm Stories . 2009. The Weather Channel . 2021年5月21日閲覧– YouTube経由。
- ^ 「ハリケーン・フォース」。災害の解剖学。シーズン1。エピソード6。1997年。ラーニングチャンネル。 2021年5月21日閲覧– YouTube経由。
- ^ ハリケーンがハワイを襲う。ディスカバリーチャンネル。2008年。 2021年5月21日閲覧– YouTube経由。
- ^ 「エピソード11」。世界で最も素晴らしいビデオ。シーズン1。エピソード11。1999年。NBC 。2021年5月21日閲覧– YouTube経由。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ハリケーン・イニキに関連するメディアがあります。
- セントラルパシフィックハリケーンセンター: ハリケーン イニキ
- NHC 18-E アーカイブ