Loading article…
| ブルーハワイ | |
|---|---|
 劇場公開ポスター | |
| 監督 | ノーマン・タウログ |
| 脚本 | ハル・カンター |
| ストーリー | アラン・ワイス |
| 制作： | ハル・B・ウォリス |
| 主演 | |
| 撮影 | チャールズ・ラング・ジュニア |
| 編集者 | テリー・O・モース |
| 音楽： | ジョセフ・J・リリー |
制作 会社 | |
| 配布元 | パラマウント・ピクチャーズ |
発売日 |
|
実行時間 | 102分 |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
| 興行収入 | 420万ドル（米国/カナダでのレンタル）[1] [2] |
ブルー・ハワイは、1961年のアメリカのミュージカル・ ロマンティック ・コメディ・ドラマ映画で、ノーマン・タウログ監督、エルヴィス・プレスリー主演です。ハル・カンターの脚本は、 1962年に全米脚本家組合により最優秀アメリカン・ミュージカル脚本部門にノミネートされました。 [3]この映画は、その週の興行収入で2位で公開され、批評家からの賛否両論にもかかわらず、バラエティ誌の全国興行収入調査で1961年の興行収入第10位、1962年第14位となり、500万ドルを稼ぎました。 [4]この映画は、1961年のトップ・ミュージカル部門でローレル賞4位を獲得しました。 [5]
プロット
陸軍から除隊したチャドウィック「チャド」ゲイツは、サーフボード、ハワイ生まれのビーチ仲間、そして混血のガールフレンド、マイレ・デュバルを連れてハワイに帰りたがっている。母親のサラ・リーは、チャドが父親の跡を継いで家業のグレート・サザン・ハワイアン・フルーツ・カンパニーの経営を引き継ぐことを望んでいるが、チャドは乗り気でなく、ガールフレンドの代理店でツアーガイドとして働く。彼のややぼんやりした上司はチャップマン氏である。
チャドの最初の顧客は、魅力的な学校教師のアビゲイル・プレンティスと 4 人の 10 代の女子生徒です。生徒の 1 人、17 歳のエリー・コーベットは自己中心的で他の 3 人とはうまくやっていけませんが、チャドに夢中になります。チャドのガールフレンドのマイリーは、チャドにかなり好意を持っているアビゲイルに嫉妬します。エリーが他の観光客と浮気したためにレストランで激しい喧嘩が勃発した後、チャップマン氏はチャドを解雇します。マイリーは抗議して仕事を辞めます。マイリーとチャドはそれぞれアビゲイルと 4 人の若者を案内し続け、カウアイ島に連れて行きます。
ある夜、エリーはホテルの部屋でチャドを誘惑しようとするが、彼は彼女の誘いを断る。同じ時、マイリーがホテルに突然訪れる。エリーは意気消沈して盗んだジープで逃げ出し、海で溺死するつもりでいる。彼女が溺死する前に、チャドは彼女を車から引きずり出し、話しかけようとするが、罰としてお尻を叩くことにする。次のシーンでは、エリーを含む女の子たちが朝食を食べている。エリーは今や快活で人懐っこく、礼儀正しく、お尻を叩かれたことについて冗談を言う。一方、アビゲイルは、チャドの父親の長年のビジネス パートナーであるジャック ケルマンと恋仲になっている。ジャックの助けを借りて、チャドと父親はチャドの将来についての意見の相違を解決する。
チャドとマイレは、自分たちの観光会社「ゲイツ オブ ハワイ」を設立し、アメリカとカナダにある父親の大規模な果物販売ネットワークに観光サービスを提供するための手配を開始します。映画は、チャドとマイレの豪華な屋外結婚式で終わります。
キャスト
- エルヴィス・プレスリー、チャドウィック・「チャド」・ゲイツ役
- ジョーン・ブラックマン（マイレ・デュヴァル役）
- アンジェラ・ランズベリー（サラ・リー・ゲイツ役）
- ナンシー・ウォルターズ（アビゲイル・プレンティス役）
- フレッド・ゲイツ役のローランド・ウィンターズ
- ジョン・アーチャー（ジャック・ケルマン役）
- ハワード・マクニアー（チャップマン氏役）
- スティーブ・ブロディ（タッカー・ガーベイ役）
- ダーレン・トンプキンス（パッツィ・サイモン役）
- アイリス・エイドリアン（エニッド・ガーヴェイ役）
- ワイヒラ役のヒロ・ハッティ
- ジェニー・マクスウェル（エリー・コーベット役）
- パメラ・オースティン、セレナ・「サンディ」・エマーソン（パメラ・カーク役）
- クリスチャン・ケイ（ベバリー・マーティン役）
- ラニ・カイ（カール・タナミ役）
- アーニー・ゴードン役のホセ・デ・ヴェガ
- フランク・アティエンザ（イト・オハラ役）
- ティキ・ハナレイがピンポン役
- フローラ・カイ・ヘイズ（マイレの祖母役）（クレジットなし）
生産
『ブルー・ハワイ』は、ハワイで撮影されたエルヴィス主演の3本の映画のうち最初のもので、1962年には『ガールズ! ガールズ! ガールズ!』 、 1965年には『パラダイス・ハワイアン・スタイル』が続いた。プロデューサーのハル・B・ウォリスは、軍隊が人間にどのような影響を与えるかを示す映画にプレスリーを起用することを熱望していた。 [6] 『GIブルース』でプレスリーと共演した女優のジュリエット・プラウズが、再び彼の恋人役として打診された。しかし、彼女の要求が提示された後、パラマウントは彼女をこの役から降ろすことを決定し、代わりにジョーン・ブラックマンを選んだ。[6] プレスリーは撮影前は非常に青白かったようで、ウォリスは彼の肌を黒くするために日焼けランプのブランドを個人的に勧めた。[ 6]この映画は、1960年秋に『ハワイ・ビーチ・ボーイ』として発表された。[7]
プレスリーは1961年3月18日にハワイに到着し、3月25日に真珠湾のアリゾナ記念館への資金集めのために行うチャリティーコンサートの準備をした。[8]彼は3月21日にレコーディングスタジオに到着し、映画のサウンドトラックのレコーディングを開始した。[8] 3週間後、ワイキキビーチ、ダイアモンドヘッド、タンタラス山、ハナウマ湾（ワイキキから数マイル離れたベッドタウンであるハワイカイの近くにある、海に面した火山の噴火口）でのロケ撮影が終了した。 [6] [9]ロケ撮影後、クルーはパラマウントの撮影現場に戻り、映画の他のシーンを仕上げた。プレスリーは撮影中、友人で従業員のレッド・ウェストと空手のデモンストレーションを行ってリラックスしたが、その結果、プレスリーの指は痣になって腫れ上がった。ウォリスは映画の女性スターたちに、撮影に疲れた様子で現れるのでプレスリーが主催するパーティーには行かないように警告した。[6]
ウォリスは『ブルー・ハワイ』の興行収入を、リチャード・バートンとピーター・オトゥールが主演する1964年のウォリス監督作品『ベケット』の制作資金に充てた。
この映画が公開された当時、プレスリーは26歳で、まだ36歳にもなっていなかったアンジェラ・ランズベリーが彼の母親を演じた。年上の教師役にキャスティングされたナンシー・ウォルターズは、実際にはプレスリーよりわずか18か月年上だった。
映画の大部分はカウアイ島東海岸のココパームズリゾートで撮影された。
映画では、チャドの両親が1961 年当時ホノルルで最も高級で高級なエリアの 1 つであったカハラに住んでいると述べられていますが、両親の「ラナイ」(ポーチまたはテラス)からの眺めは、ワイキキやホノルルのダウンタウンから見たダイヤモンド ヘッドです。実際には、カハラはワイキキから見るとダイヤモンド ヘッドの反対側にあります。
いくつかのシーンはワイキキ ビーチとその周辺で撮影されました。冒頭のドライブ シーンや、「インターナショナル マーケット」の向かいにあるオフィス シーンもその 1 つです。チャドの顧客がホテルに宿泊するシーンや、チャドがツアー グループを迎えに行くシーン、そしてチャドがマイレと過ごすビーチでのシーンはすべて、現在ワイキキ ビーチの ヒルトン ハワイアン ビレッジとして知られる施設で撮影されました。
受付
ニューヨーク・タイムズのハワード・トンプソンは、この映画を「当たり障りのない平凡な」筋書きで「無意味かつ無害な」と評したが、プレスリーは「歌とリズムの痙攣を予定通りに演じている。14曲を数えたが、その約半数はウクレレの音とエキゾチックな踊りに満ちている。そのうちの1曲、「ビーチ・ボーイ・ブルース」は気の利いたもので、プレスリーはそれに合わせて演じている。冗談ではない」と書いている。[10] バラエティ誌は「アラン・ワイスの物語に基づくハル・カンターの軽快な脚本は、ウォリスとスタッフが典型的な南洋ミュージカルのフラバルーでいっぱいの、絵葉書のような美しい作品を構築するための、スリムだが便利な基盤となっている...ノーマン・タウログの幅広い演出の下、プレスリーは本質的に自分自身を演じている。これは彼の熱烈なファンを喜ばせるに違いない役である」と書いている。[11] ハリソンズ・リポートはこの映画を「まずまず」と評価し、「プレスリー作品ではよくあることだが、この歌い手兼踊り手が映画の大部分を占めている。だからこそ、彼が多くの映画に出演しているにもかかわらず、いまだに恥ずかしいほど下手な演技を続けているのは残念だ」と付け加えた。[12]ロサンゼルス・タイムズのジョン・L・スコットは、この映画は「泡立つ波、ヤシの木、ルアウ、豪華なホテルなど、『太平洋の楽園』を大いに表現しているが、エルヴィスのファンにはあまりアピールしていない（彼は今、どの年齢層にアピールしているのだろうか？）... いつかエルヴィスが内容のある役柄を演じ、彼が演技ができるかどうかが確実にわかるだろう」と書いた。[13]
賞賛
この映画は、アメリカ映画協会により以下のリストに認定されています。
- 2004: AFI の 100 年...100 曲:
- 『ブルーハワイ』 – ノミネート[14]
サウンドトラック
プレスリーによるタイトル曲のリメイクにより、ビング・クロスビーのオリジナルヒットバージョンを覚えていないほど若い聴衆にもこの曲が紹介された。
サウンドトラックアルバムはビルボードポップアルバムチャートに79週間ランクインし、そのうち20週間は1位だった。RIAAにより米国で300万枚を売り上げたと認定されている[15]
このサウンドトラック アルバムは、 1961 年に映画またはテレビ番組の最優秀サウンドトラック アルバムまたはオリジナル キャストのレコーディング部門でグラミー賞にノミネートされました。
サウンドトラックにはエルヴィスが歌ったヒット曲「恋に落ちずにはいられない」が収録されており、アメリカで100万枚以上の売り上げを記録し、RIAAからプラチナ認定を受けた。この曲はアメリカのビルボードホット100で第2位[16]を記録し、アダルトコンテンポラリーチャートで6週間第1位を獲得したほか、1962年にはイギリスのチャートでもトップに立った。[17] [18]
2024年3月4日現在、この曲はSpotifyでの総再生回数が8億3,619万3,249回で、エルヴィス・プレスリーの曲の中で最も再生回数が多く、10億回以上再生された初のエルヴィス・プレスリーの曲になる見込みである。同日、エルヴィス・プレスリー・チャンネルのYouTube再生回数は4億回を超えた。
参照
参考文献
- ^ リサンティ、トム。ハリウッド・サーフ＆ビーチ映画：第1波、1959-1969年、マクファーランド、2005年、50ページ。
- ^ 「All-Time Top Grossers」『Variety』 1964年1月8日、69ページ。
- ^ 全米脚本家組合（1962年）– IMDb。
- ^ ビクター、アダム。エルヴィス百科事典。オーバールック、2008年。
- ^ 1962年ローレル賞 – IMDb。
- ^ abcde ビクター、アダム。エルヴィス百科事典（2008年）、p.44-45。
- ^ ab ワース、フレッド L.エルヴィス：彼の人生AからZ、ランダムハウス、1992年、p.245/246。
- ^ ab グラルニック、ピーター『Careless Love』、p.99。
- ^ 「Blue Hawaii website」。2009年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1月16日閲覧。
- ^ トンプソン、ハワード（1962年2月22日）。「『ブルー・ハワイ』公開」。ニューヨーク・タイムズ：20日。
- ^ 「ブルー・ハワイ」。バラエティ誌：6号、1961年11月29日。
- ^ 「映画評：ブルーハワイ」。ハリソンズ・レポート：190～191。1961年12月2日。
- ^ スコット、ジョン L. (1961 年 11 月 24 日)。「エルヴィス、新作映画でハワイアンに変身」ロサンゼルス タイムズ: 第 4 部、15、17 ページ。
- ^ 「AFIの100年...100曲ノミネート」(PDF) 。2016年7月30日閲覧。
- ^ ホイットバーン、ジョエル。ジョエル・ホイットバーンのトップポップアルバム1955-1996。
- ^ 「音楽: トップ 100 – ビルボード ホット 100 チャート」、ビルボード
- ^ 「アダルト・コンテンポラリー・チャート - ビルボード」、ビルボード
- ^ ホイットバーン、ジョエル(2002)。トップアダルトコンテンポラリー：1961-2001。レコードリサーチ。p.196。
外部リンク
- IMDbのブルーハワイ
- TCM 映画データベースのブルーハワイ
- AllMovieのブルーハワイ
- ロッテン・トマトのブルー・ハワイ
- ハワイのエルヴィス ハワイのプレスリーの映画