ロングハンドレッド(大百または十二とも呼ばれる) [ 1 ]は、15 世紀以前のゲルマン語でhund、hund-teontig、hundrað、hundrath、またはhundredと呼ばれていた数字120であり、現在ではone hundred ( and ) twentyとして知られています。この数字はゲルマン語圏でラテン語にcentum (ローマ数字C)と翻訳されましたが、英語では現在hundredは100を指すのにのみ使用されるため、 long という修飾語が追加されています。
長い千は十進法では10の長い百(1200)として計算された。
百(ラテン語:centena)は、中世イングランド王国において、様々な物品の生産、販売、課税に用いられた英語の計測単位である。その値は100単位とは異なることが多く、これは主に中世においてゲルマン語のロングハンドレッド(120)が引き続き用いられていたためである。重量の単位として用いられる場合、現在はハンドレッドウェイト(112ポンド)と表記される。
ゲルマン語の最も初期の痕跡に非十進法基数が存在していたことは、「10 ずつ」や「10 個ずつ」といった注釈が存在し、特定の数が十進数として理解されるべきであることを示すことから証明される。十進法による数え方が一般的であった場所では、このような注釈は期待されないだろう。ゴート語聖書[ 2 ]では、本文中の500 (fimf hundram) が taihuntewjam (「10 ずつ」) として理解されるべきであると注釈している欄外注釈がある。同様の単語は他のほとんどのゲルマン語にも見られる。古ノルド語では、大きな数を 12 または 10 の単位で数えており、「180」(hundrað ok átta tigir)は 200、「200」(tvau hundrað)は 240、「1000」(þúsund、古英語: þúsend)は 1200 を意味していました。[ 3 ] 100(「短い百」)を表す言葉は、元々はtíu tigir(文字通り「10 の 10 」 )でした。中世のイングランドとスコットランドで長い百が使われていたことは、 Stevenson [ 4 ]とGoodareによって記録されていますが、後者は「7スコア」などの数字を使うことで、長い百の使用を避ける場合もあったと述べています。[ 5 ]
イングランドの法令の一つで、1300年頃の制定時期が不明な「度量衡法」では、短い百と長い百の両方が競合して使用されていることが示されています。ニシンの百は 120 匹、麻のキャンバスとリネンの布の百は 120エルですが、大量の商品を測るのに使用されるポンドの百は100 であり、新鮮なニシンの百は 100 匹です。[ 6 ]元のラテン語のテキストでは、数字 c. は 120 の値に使用されています。Et quodlibet c. continet vi. xx.(「そして、そのような『百』はそれぞれ20が6つ含まれています。」)[ 7 ]短い百が使われ始めると、古ノルド語では長い百をhundrað tolf-roett(文字通り「12進数の百」)と呼び、短い百をhundrað ti-rætt(文字通り「十進数の百」)と区別しました。
14世紀以降、統一された10進法を必要とするアラビア数字がヨーロッパ中に広まるにつれ、100という長い単位による計測は衰退していった。現代では、 J・R・R・トールキンが『指輪物語』の中で100という長い単位を用いたことが、現代英語で「100」という単語を普及させる一因となり、主に限りなく大きな数を表す口語として使われるようになった。