Loading article…
クトゥク・ユベール・マガ | |
|---|---|
_in_Sepyember_24th,_1961.jpg/500px-Hubert_Maga_(cropped)_in_Sepyember_24th,_1961.jpg) ヒューバート・マガ大統領、1961年 | |
| 大統領評議会議長 | |
| 在任期間 ：1970年5月7日～1972年5月7日 | |
| 副社長 | ジャスティン・アホマデベ・トメティン |
| 先行 | ポール・エミール・ド・ソウザ（軍事総局長） |
| 後継者 | ジャスティン・アホマデベ・トメティン |
| ダホメ大統領 | |
| 在任期間 ：1960年8月1日～1963年10月22日 | |
| 副社長 | ソウロウ・ミガン・アピシー |
| 先行 | 事務所設立 |
| 後継者 | クリストフ・ソグロ |
| ダホメ首相 | |
| 在任期間 ：1959年5月22日～1960年8月1日 | |
| 先行 | ソウロウ・ミガン・アピシー |
| 後継者 | 事務所廃止 |
| フランス国民議会議員 | |
| 在任期間 ：1951年6月17日～1959年5月22日 | |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1916 年 8 月 10 日 パラクー、ダホメ |
| 死亡 | 2000年5月8日（享年83歳） コトヌー、ベナン |
| 政党 | UPD GEN MDD RDD |
| 配偶者 | マリー・ド・レゴ |
| サイン |  |
クトゥク・ユベール・マガ（1916年8月10日 - 2000年5月8日）[1] [2]は、ダホメ（現在のベナン）出身の政治家である。 [注 1]マガは、ダホメのどの地域に住むかによって権力が左右される政治の舞台で頭角を現した。1916年に農民に生まれたマガは、1936年から1945年まで学校の教師を務め、その間に無学な人々の間で徐々に大きな影響力を獲得した。1947年にダホメの地域議会議員に選出され、後にダホメ民主連合（Rassemblement Démocratique du Dahomé ）と改名された北部民族グループを設立した。 1951年、マガはフランス国民議会議員に選出され、1959年から1960年にかけて首相を務めるなど、様々な役職を務めた。1960年8月1日にダホメがフランスから独立した際、マガは大統領に任命され、12月11日に正式に選出された。
マガの任期中、ダホメの経済は崩壊した。外国からの投資はほとんどなく、失業が上昇した。これに対応して、彼は1962年1月に4ヵ年計画を開始した。その基本は、国の若者に農地労働を強制することで農業生産を増やすことだった。マガはまた、国家統一の危機に直面し、1961年5月に主要野党指導者ジャスティン・アホマデグベ＝トメティンが主導した彼に対する暗殺計画が失敗に終わった。アホマデグベ＝トメティンは投獄され、1962年11月に釈放されるまでに一党独裁国家が樹立され、野党の報道は制限されていた。1963年、殺人罪で有罪判決を受けたクリストフ・ボヒリが刑務所から釈放され、国中で暴動が起こったが、暴動の焦点はすぐに大統領としてのマガの問題に移った。暴動は深刻になり、ダホメヤン軍参謀総長クリストフ・ソグロが内戦を防ぐために10月に国を掌握した。ソグロはマガ大統領に辞任を強要した後、自身とアホマデグベ・トメティン氏、副大統領の スール・ミガン・アピシー氏に国務大臣の称号を与えた。
その後まもなく、マガはソグロ暗殺計画と汚職で有罪となり、投獄された。1965年に釈放された後、トーゴに避難し、その後パリに移住した。1970年にダホメに戻り、アホマデグベ＝トメティンとアピシーを含む3人で構成される大統領評議会の議長を務めた。1972年10月26日、当時の議長アホマデグベ＝トメティンを打倒し、マチュー・ケレクがクーデターで大統領に就任した。マガと評議会の他のメンバーは1981年まで投獄された。釈放後、マガは公職から引退し、ベナンの政治難民全員に恩赦を与えた1990年の国民会議に出席したのみであった。2000年5月8日に死去。
教育と教職
マガは1916年8月10日[3]または8月19日[4]にダホメ北部のパラクーの農民の家に生まれました。 [5]マガはブルゴーニュ王国の王家の子孫であると主張しました。[6]バリバ人の母親とボルタイ人の父親[7]は彼をイスラム教の信仰で育てました。[8]
彼の教育はパラクーで始まり、そこではエミール・デルラン・ジンスーの父が彼の教師を務めた[9] 。その後、ボヒコンとアボメイの学校に通った[10]。マガはビクター・バロット学校で教育を受けるためにポルト・ノボに移り、 [11] 3年間そこに留まった。その後ダカールのポンティ師範学校での学校生活で、マガは将来のニジェール大統領となるハマニ・ディオリと友人になった[10]。
20代でマガはローマカトリックに改宗したが[10]、ジャーナリストのロナルド・マシューズによれば「北部人にとってはそれほど一般的ではなかった」という。[5]彼は1935年にナティティングーで教師になった。1939年に彼は同じキリスト教徒で職業は看護師である女性と結婚した[5] [10] 。彼はウィダ出身の著名なフォン族出身のブラジル人の娘であった。[5] [9] [10] [注 2] 当時、北部ダホメ人と南部ダホメ人の結婚は珍しいことだった。[5]
マガは1945年に学校の校長に任命された。[9]彼は新しい妻とともに、教育を受けていない市民の間で影響力を強め始めた。[5]彼は第二次世界大戦後に労働組合に働き、ダホメ教師組合（ Syndicat des instituteurs du Dahomey）を率いた。[11]
政治的背景
マガが権力を握ったのは、かつてのアボメイ王国、ポルトノボ王国、そして北部の混乱した部族の人々が共有する歴史的恨みに刺激された、激しい地域主義の時期に起こった。[12]その結果、北部、南東部、南西部の3つの事実上の部族地帯が創設され、それぞれマガ、スル・ミガン・アピシー、ジャスティン・アホマデグベ・トメティンが率いた。[13]マガの北部民族グループ（後のダホメヤン民主運動）は、 1957年にダホメヤン民主集会に合併したが、彼の北部本部以外では支持をほとんど受けなかった。 [14]それでも、彼への支持のほとんどはバリバ族からであり、アピシーは主にヨルバ族、アホマデグベ・トメティン族、フォン族、グン族から支持されていた。[15]地域主義的な態度は、ダホメ三頭政治として知られる3人の政治家としての残りのキャリアを通じてさらに強まるばかりだった[13] 。 [16]
初期の政治経歴
マガは1945年にアタコラ地域の顧問に選出され、2年後にはフランス領西アフリカ大評議会に任命され[11]、1952年まで務めた[9] 。1947年にダホメ総評議会に選出された後、マガは教職を辞任した[5] 。 [17]その後、1957年に辞任するまで議会の副議長を務めた[9]。
ナティティングーのフランス人シェフ・ド・セルクルで親しい知人でもあるロジャー・ペペルティは、1949年初頭にマガに北部人の間で同盟を形成するよう勧めた。彼はその年の後半に政治レポートに次のように書いている。
私はマガ氏に、北部出身者と別のグループを作るよう提案した。彼はその考えを気に入った。その後、私は同じ質問を再度行った。マガ氏が問題のグループを作る可能性が再びあるようだ。[10]
彼はマガが「RDA（アフリカ民主連合）」に傾くことを恐れ、この若い政治家に別のグループを結成させたかった。[10]この党はGroupement Ethnique de Nord（北部民族グループ）となった。 [18]マガは1968年4月のインタビューで、ペペルティが体制側に関与したことはないと否定した。彼は、そのアイデアは自分と友人たちが思いついたものだと主張した。[10]
1951年6月17日の立法選挙で、ダホメにフランス国民議会への追加代表が認められると、マガはその役職に立候補した。ダホメに2議席が割り当てられたという事実は、4月の最終週に初めて判明した。[19] 1951年5月の選挙法により、各候補者は、他党の第1候補が3位以下になった場合に第2議席を占める別の候補者の名前を提示する必要があった。[20]マガは、裕福な北部の商人ポール・ダルブーと共に立候補することを決めた。 [21]フランス植民地の政治を南部ダホメが支配することに対する懐疑論の高まりを利用して、彼は北部の部族と同盟を組んだ。[12]
1951年5月の法律では、選挙人数も61,958人から333,693人に増加した。選挙カードの取り扱いミスにより、死者も選挙人として数えられた。コトヌーの新聞「レトワール・デュ・ダオメー」は、マガの最大の対立候補である会計士で議員のスール・ミガン・アピシーに投票すると約束すれば、無制限にカードをくれた男性がいたと報じている。[19]しかし、選挙当日に投票したのは人口の44%に過ぎなかった。[22]アピシーは147,350票中53,463票を獲得して議員に再選され、マガは49,329票で第2議席を獲得し、第3候補のエミール・デルラン・ザンスーはわずか18,410票しか獲得できなかった。[21]マガの票のうち沿岸地域からのものはわずか0.5％で、98％は北部の町や村からのものでした。[23] 1951年の選挙は地域主義政党が誕生した時期として挙げられており、[12]パンフレットに民族について言及した最初の選挙でもありました。[23]
.jpg/500px-DEGAN_Gabin_(_Hubert_Maga).jpg)
フランス国民議会議員
パリでは、マガはセネガルのレオポルド・セダール・サンゴールが率いる政治組織である海外独立派に所属した。[18]しかし、彼はこの組織の熱心な支持者ではなかった。この不熱心さは、その後の数年間のマガの典型的な特徴であった。[17]彼は、財務委員会の書記、国民教育委員会の委員、および議会特権委員会の委員に任命された。議会での最初の任期中、彼は1954年5月13日に、海外領土と信託統治領からの共和国の顧問の選出に関する法案を提案した以外は、ほとんど成果を上げなかった。新党の支援を受けて、マガは1956年1月2日に行われた議会選挙で任期更新に立候補した。「フランス連合内の積極的な連邦主義」を掲げたマガは、[11]ゴースタン・バギディを副大統領候補に選んだ。[24]投票総数179,119票のうち、マガ氏が60,601票、アピシー氏が64,344票を獲得した。[11]
その年の後半、彼はフランス領西アフリカ大評議会の役職を辞任した。その後まもなく、マガは国民教育委員会と司法・立法委員会の委員となり、1956年1月25日に議会の書記官に任命された。 1957年11月にフェリックス・ガイヤールがフランス首相に就任すると、マガは労働大臣に任命され、1958年4月15日のガイヤール内閣の終了までその職を務めた。[11]
1959 年の地域選挙の前に、マガは、RDD が北部のみに候補者を立て、その代わりにアピシーのダホメ共和党(PRD) が南部のみで立候補することに同意した。選挙の結果、PRD は 144,038 票で 37 議席、RDD は 62,132 票で 22 議席、ジャスティン・アホマデグベ・トメタンのダホメ民主同盟(UDD) は 162,179 票で 11 人の議員を獲得した。その後に起こったことをマシューズは「即座に爆発」と表現した。アホマデグベ・トメタンの支持者は街頭に繰り出し、暴動が激化したため、秩序回復のためにフランス軍が呼び出された。フェリックス・ウフェ＝ボワニの調停により、アピシーとアホマデグベ＝トメタンは南西部の選挙区で争われている18議席を2人で分けることに合意した。[14]しかし、アホマデグベ＝トメタンは、アピシーがダホメ首相の職に留まることには同意しないと明言した。妥協案としてマガが首相に選ばれ、1959年5月22日に投票で首相に就任した。[25]
ダホメ首相
マガの選出は植民地経済の崩壊と重なった。国内への外国投資は少なく、失業率は上昇していた。そのためマガは労働大臣を選出する前に労働組合との協議が必要だと感じ、[25]最終的に ポール・ダルブーをその職に任命した。[26]アピシーは首相の職に復帰することを望んだが、代わりに特定の部門を担当しない国務大臣に任命された。[25]
マガは首相就任後の政策演説で、同胞のダホメ人に対し、同国の政治を特徴づけてきた部族主義を終わらせるよう求めた。彼はアピシーとアホマデグベ＝トメティン支持者の団結を訴え[25]、経済への投資を奨励した[27] 。マガの政権発足後最初の数ヶ月は外交問題が中心となったが[26]、国内ではダホメの独立を求める声が高まっていた。アピシーは1959年9月2日、マガがダホメの政治的地位に関する国民投票を実施しなければPRD議員全員を政府から排除すると発表した。マガはこれに反発し、9月18日にアピシーを内閣から解任し、PRD議員に対し、この問題で反対する議員には同様の処分を下すと警告した[28] 。
それにもかかわらず、ダホメの独立に関する国民投票が9月28日に行われた。投票ではダホメ住民に、望ましい政治的地位に関して3つの選択肢が提示された。フランスの県になる、フランス人コミュニティに加わって半自治国家になる、または完全独立を獲得する、である。ダホメの人々は2番目の選択肢である半自治を選択し、完全独立は1960年に予定された。[29]首相は1月1日に次のように発表した。
1959年9月28日、我々は共同体の枠組みの中でフランスとの協力の道を自由に選択しました。我々はフランス・アフリカ連合からの離脱を考えたことはありませんし、今後も考えることはありません...将来の選択には一定の条件が前提となります。我々の財政的、経済的状況を考えると、現在の[財政的]困難に立ち向かうことができないときに、新たな責任を引き受けることは合理的でしょうか？[30]
世論はすぐにアピシーではなくマガを支持するようになった。[28]マガは、アピシーが短命だったマリ連邦への加盟に賛成票を投じた後、アホマデグベ・トメティンと同盟を組み始めたが、マガはこれに反対した。これを受けて首相は、1960年1月の内閣改造でより多くのUDD議員を政府に加えた。[31]しかし、UDDはダホメを乗っ取ろうと声高に主張するようになった。[32]マガはチャビ・ママやアルーナ・ママと同盟を組み始め、2人は彼の最も親しい同僚となった。[9]
1960年8月1日、マガはパリを訪れ、ウフェボワニとダホメの政治的将来について協議した。[27] [33]交渉の結果、ダホメは独立を認められた。6月13日に母国に帰国したマガは、自ら自治を要請したと主張した。[33]マガはダホメの初代大統領に選ばれた。[27]
ダホメ大統領
事実上の社長
経験から、二大政党制も三大政党制もダホメを現在の停滞から抜け出させることはできないことがわかっている。このような状況下で国民の大半が受け入れ可能な決定を下せるのは、真に国民を代表する多数派政党だけである。私が言っているのは、人為的な連立政権ではなく、真の多数派政党である。
— ジャスティン・アホマデグベ・トメティン[34]
独立後まもなく、3つの政党は愛国行動戦線（FAP）として統合し、ダホメを1つの選挙区に再編した。選挙候補者の合意された名簿を作成し、その名簿から最も多くの議員を選出した政党にすべての議席を与えることが提案された。この取り決めは長く続かなかった。アホマデベ＝トメタンは連合から離脱し、国内でますます仕事が少なくなっていることに対する人々の不満を利用して、1960年9月から10月まで続いたデモを扇動した[27]。それでも彼は暴動から距離を置こうとした[34] 。 9月、彼は一党制国家が経済停滞の唯一の解決策であると主張した。彼は最近1つの政党を放棄したので、別の政党を率いる党を探していた[27] 。
ダホメは大きな経済不況に直面した。1924年以来、同国は貿易収支が黒字でなく、独立後はフランスからの補助金も出なくなった。マガはインフラに投資し、公務員にダホメを居住地として選ぶよう奨励することで、この不況に対抗した。それでも、ダホメのGDPは1957年から1965年まで毎年1.4%成長し、ダホメの経済はアフリカで最も弱い経済の1つとなった。[35]
一方、マガはウフェボワニに、RDDをアフリカ民主連合（RDA）のダホメ派として認めさせた。アホマデベ・トメタンはUDDが連合の唯一の代表であると常に信じていた。[27]これは、それまであまり政策綱領を持たずに地域主義を表明する以上のことはほとんどしていなかったRDDに、新しい政治哲学をもたらすのに役立った。[34]
10月末、アホマデグベ・トメティンは、支配する労働組合を説得し、マガが国家の発展を促進し労働者階級の福祉を確保できないことに抗議して、別のストライキを開始させた。[36]ストライキはポルトノボ市とコトヌー市で2日間続き、[37]警察が催涙ガスを使用するほど深刻になった。ストライキは、マガが弓矢で武装した忠実な北部人を夜間に街頭パトロールに送り込んだことで終了した。[36] 11月2日、UDDのメンバーは国会で非難動議を提出した。マガは動議に反対するためにアピシーの支援を頼りにしたが、最終的に否決された。[38]
新憲法と公式選挙
問責動議が否決された後、UDD議員らは辞職を始め[36]、5人が解雇された。彼らに代わってPRD議員が就任した。11月13日、PRDとRDDは正式に合併してダホメ統一党（PDU）が結成され、マガが党首に選出された。[37]彼はフランス第五共和国の憲法に倣ってダホメ憲法を作成した。[36]ジボデ・アプロガンが率いる議会は11月25日に憲法を採択した。 [39]新憲法では、法案が3分の2の票数で可決されなかった場合に国民議会に再考を求め、国民投票を請求する権利が大統領に与えられた。[36]マガはダホメ軍の最高司令官の権限を引き継いだが、 1961年8月1日にポルトガル領アジュダを占領するまで軍服を着ることはなかった。[40]
最近可決された選挙法により、次の公式選挙に立候補するすべての政党は、60人の国会議員全員と大統領および副大統領に候補者を名乗らなければならないことになった。マガの唯一の大統領候補はアホマデベ・トメティンで、その副大統領候補はサッカ・コト・ンゴビだった。[41] 1960年12月11日、マガは5年の任期で正式に大統領に選出された。マガは468,002票を獲得し、[42]アピシーは同任期で副大統領となった。ダホメの有権者971,012人のうち、71%が選挙で投票した。PDUは69%の票を獲得し、国会議員60議席すべてを獲得した。UDDは一般投票で31%を獲得したものの、[ 39]国会議員は1人もいなかった。[43]
マガの当初の内閣は12月29日に総辞職した。[44]彼は翌日、政府の新大臣を指名し、多くの指導者を旧RDDおよびPNDから選んだ。彼は内務大臣にアロウナ・ママ、外務大臣にアソグバ・オケ、貿易経済大臣にポール・ダルブー、農業大臣にセバスチャン・ダッシ、運輸公共事業大臣にヴィクトリアン・バグイディ、司法大臣にジョセフ・ケケ、保健社会問題大臣にルネ・ドゥルー、教育大臣にミシェル・アホアンメヌー、財務大臣にアレクサンドル・アダンデを任命した。新人は労働公務員大臣にベルタン・ボルナ、新情報大臣にアルベール・テベオジュレである。野党からの反発を防ぐため、マガと大臣たちはポルトノボから、最近の選挙でUDDが90%の票を獲得したコトヌーに事務所を移した。[39]
野党弾圧と4カ年計画
1961年初頭、大統領は野党の報道機関や問題を起こすと疑われる人物に対して抑圧的な措置を講じ始め、国内におけるアホマデグベ・トメティンの声を事実上封じ込めた。UDDの新聞「ダホメ・マタン」は2月に廃刊となった。マガは政府の視点から無学な人々にニュースを伝えるために一団の人々に仕事を委託した。アホマデグベ・トメティンの労働組合はマガのダホメ労働者総連合に取って代わられた。総連合は即座にダホメの黒人アメリカ人労働者総連合の唯一の代表として認められた。[43]
4月までに、UDDメンバーの大半はPDUへの参加に関心を示し、マガはそれを奨励した。アホマデグベ＝トメタンは同僚たちの熱意には賛同しなかったが、すぐに選択は下された。UDDは4月11日にマガによって解散され[45]、それから1週間も経たないうちにアホマデグベ＝トメタンの労働組合も解散された。マガはダホメの国が「ついに誕生した」と宣言した[46] 。アホマデグベ＝トメタンはクーデターを起こすことができず、またその意志もなかったため、大統領に対する陰謀を企てることにした[47] 。
5月26日、アルベール・テベオジュレはマガに、アホマデグベ・トメティンが大統領暗殺を企てたと通告した。彼と他の11人の反体制派は逮捕され、裁判は12月に予定された。この裁判は、公開裁判で行われ、被告らはパリの弁護士に代理を依頼されたという点で、アフリカで行われた他の多くの裁判とは異なっていた。アホマデグベ・トメティンは陰謀での役割で懲役5年、他の被告らは1年から10年の刑を受けた。[46]マガは最終的に1962年11月3日に彼らを釈放し、[48]放送[注 3]で、獄中での彼らの善行だけでなく、かつての敵と和解するためでもあると述べた。[49]
敵の脅威がなくなったことで、マガは国家経済の発展に集中することができた。彼は1962年1月1日に始まる4年間の成長計画を策定したが、この計画には多くの野心的な行動が含まれていたが、より現実的なものとなるよう頻繁に修正された。[50]この計画は農業生産高の増加を目的としており[49]、フランス資本によって資金提供された。[51]計画には賃金を10パーセント削減することが含まれていた。[49]ダホメ人の若者は「人的投資」、つまり畑での強制労働に貢献することになった。 [51]彼らがそうしなかった場合、マガは彼らの市民権を剥奪し、アフリカ・マダガスカル連合諸国の市民権を剥奪した。[52]
学生の反乱を防ぐため、大統領はダホメの2大青年組織、世界青年連盟と世界民主青年連盟の支部を統合し、ダホメ青年全国連合を結成した。同連合は国際機関と提携せず、国営組織として存続することになっていた。[49]しかし、大統領は抗議する学生を叱責するのみで、奨学金を取り消すことすらしなかった。[52] 1961年12月31日、マガ政権は国の予算均衡を図るため、所得税、交通費、許可証などに対する税金を引き上げました。[53]しかし、計画の実施は困難を極めました。[51]大統領としての最初の任期中、マガは計画への支持を高めるためダホメのさまざまな場所を視察し、支持者に未開発の土地を提供しました。[54]
経済的困難にもかかわらず、大統領はフランス人建築家ショメットに大統領官邸の設計を依頼した。300万ドルの費用をかけて建てられたこの建物は、1963年に完成し、コトヌーの遊歩道で目立つ存在となった。[注 4]新しい官邸には、金色と大理石のポーチ、モザイクの階段、小石を敷き詰めた壁、[55]屋外に2階建ての旗が掲げられていた。[56]
マガは1962年2月に内閣改造を決定した。彼は権力欲を満たすため、計画開発の職務をアピシーのオフィスに加えた。[57]それにもかかわらず、アピシーはマガを独裁者だと非難し、副大統領が指揮した一連のデモは最終的にマガを退陣に追い込むこととなった。これはマガ自身によって引き起こされたものではなく、むしろダビド・デスーの殺害によって引き起こされた。[58]
デスー暴動と 1963 年のクーデター
1962年1月、サケテ県の役人デスーが毒殺された。[58] [59]彼の選挙区の議員クリストフ・ボキリ[59]がこの罪で告発され、逮捕された。彼は、ダホメ憲法[60]の国会議員免責条項、具体的には第37条に基づき、国会の同僚議員が彼に対する訴訟の停止を要請した後、釈放された。一方、マガはこの間ずっとパリにいた。[58]
ダホメーの人々はボヒリの釈放に激怒した。殺人者と被害者が異なる部族であったため、1963年夏に人種衝突が勃発した。[58] 10月21日にポルトノボでデモが組織され[60] 、すぐにコトヌーに広がった。[61]労働組合員が関与する前は、デモはある程度秩序を保っていた。依然としてマガが主導していた労働組合員は、賃金カットに憤慨しており、この事件を自分たちの利益のために利用した。[58]さらに、彼らは大統領官邸の建設など、マガの「浪費狂」と彼らが呼ぶものを批判した。[61]デモのほとんどは平和的だったが、数人のデモ参加者がマガの名前が入った病院の看板を破壊した。[62]デモの2日目に労働組合員6人が逮捕され、組合はゼネストを呼びかけました。[63] 2日目の終わりまでに、抗議者たちは国会にボヒリ氏を再び刑務所に戻すよう強制し、同時に国会は夜間外出禁止令を施行した。[58]
これらの出来事を受けて、マガは米国への渡航を取り止め、直ちにダホメに帰国した。和平を訴え、特別国会を招集した。抗議者や労働組合員は和解に向けた彼の努力に無関心だった。マガが彼らの要求に同意し、アピシーとアホマデベ・トメティンが同等の立場にある暫定政府を樹立すると、彼らはこの新体制に抗議するために組織化した。武装した北部人がマガを支援するためにコトヌーにやって来て、反対派と衝突し、2人が死亡した。[63]しかし、抗議者はマガが職を失うまで職場に戻ろうとしなかった。[64]
彼らの願いは叶った。10月28日、800人のダホメ軍の参謀長クリストフ・ソグロが内戦を防ぐために国を掌握した[60] 。彼は内閣を解散し、議会を解散し、憲法を停止し、あらゆる種類のデモを禁止した[63] 。同日、マガに辞表に署名させた後[60]、彼はマガ、アピシー、アホマデグベ・トメティンに国務省の権限を与えた[63] 。南ダホメは後に、国家の歴史におけるこの日を記念して像を作った[65]。
国務大臣と自宅軟禁
暫定政府はPDUを解散し、ダホメヤン民主党（PDD）に交代した。政府は憲法の是非を問う国民投票を12月15日に実施すると発表した。 [66]同時に、マガ政権の不正行為を調査する委員会が設立され、11月下旬には国家経済大臣や財務大臣を含む閣僚らを公金不正使用の罪で訴追し始めた。[63]
二人の友好的な関係にもかかわらず、[61]ソグロは、12月初旬に発覚した彼に対する暗殺計画の責任をマガに負わせた。[66]マガは12月4日に暫定政府の職を辞し、[67]その直後に身元不明の村で自宅軟禁された。彼には執事、料理人、運転手が同行していた。[68]元閣僚4人。[66] は、より劣悪な刑務所に収監された。[68]公式調査で、陰謀容疑は取り下げられたが、マガは汚職で有罪となった。[66]
1964年5月、チャビ・ママと熱心なマガ支持者グループは、彼を自宅軟禁から解放し、打倒された大統領を権力の座に復帰させようとした。作家のエリサ・ダッグスは、彼らの運動を「テロの暴動」と呼んだ。彼らの運動は激しさを増し、暴動を鎮圧するために軍隊が呼び出された。[68]彼らの目標の少なくとも1つは、1965年3月に再審を経てマガが自宅軟禁から解放されたときに達成された。[69]彼はトーゴに亡命し、その後パリに移住した。[70]
マガの亡命中、ソグロ大統領、アピシー大統領、アホマデグベ・トメティン大統領とそのクーデター分子に対するクーデターが何度も企てられた。[71]権力を取り戻すため、マガは亡命中に1965年12月9日に新政党ダホメ国民連合（UND）を結成した。[72]これは、 1966年1月18日までに行われる予定の選挙で認知されるための手段に過ぎなかった。[73]マガとアピシーは1965年12月21日の国民議会の特別会議でダホメの新憲法を採決することに抗議するために結束したが、会議は結局開催されなかった。学者のドヴ・ロネンは、これは憲法に副大統領は存在せず、2人の政治家は連立政権が両者に高官の地位を保証すると考えたためだと推測している。[72]ソグロが前年の12月22日に権力を掌握し、選挙の実施を拒否したため、1月18日には政治的復活を遂げることはできなかった。[74]
さらにクーデターが起こり、最終的に軍は文民統治に戻ることを決定した。1968年5月15日に現職のアルフォンス・アマドゥ・アレーが実施した1964年以来初のダホメ選挙では、元大統領、副大統領、政府大臣、国民議会議長[75]全員が失格となった。これに対してマガとアピシーは抗議行動を起こし、アホマデグベ・トメタンはバジル・アジュ・ムムーニという無名の候補者を支持した。ムムーニは80%の得票率で選挙に勝利したが、抗議行動により有権者の4分の3近くが投票できなかったため、結果は無効と宣言された[76] 。この結果がさらなるデモを引き起こし、マガ、ソグロ、アピシー、アホマデグベ・トメタンは反対派を取り締まるために入国を禁止された[77] 。
さらなるクーデターの後、1968年6月17日、政治家のエミール・デルラン・ザンスーが軍によってダホメの文民大統領に任命された。マガ、アピシー、アホマデベ・トメタンはパリで団結し、この任命に反対した。彼らはダホメ闘争国民戦線を設立し、そのメンバーは「いかなる政府にも参加せず、ダホメの現存する勢力と人民の誰もが受け入れない大統領の権威を受け入れない」と誓約した。三頭政治は、ザンスーの任命とその後彼が選択した国民投票を再びボイコットしようとした。[78]しかし、この計画は成功せず、7月28日に有権者の76.4%の投票で彼はダホメの大統領に承認された。[79]
1970年の選挙
1969年12月10日、ジンスーは彼を大統領に据えたモーリス・クアンデテによって打倒された。しかし、軍はクアンデテを承認することを拒否し、 [80]両者は合意に達することができなかったため、ポール・エミール・デ・ソウザを議長とする軍事局が設立された。[81] 1970年3月28日、真の大統領を決定するための選挙が行われた。このとき、三頭政治は選挙運動を許され、彼らはその機会を逃さなかった。[82]脅迫と賄賂は日常茶飯事で、選挙運動では地域への忠誠心が復活した。[83]また、一連の暴力的な爆発も特徴的で、無効とされた報告によると、選挙前夜にパラクーで起きた事件で6人が死亡または負傷したとのことである。同僚の候補者ジンスーは、マガ支持者が事件中に彼の支持者の一人を殺害したと主張した。[82]
これらの容疑はマガの投票結果には影響しなかった。北部では過半数の票を獲得し、南東部ではアピシー、南西部/中央部ではアホマデグベ・トメティンがそれぞれ過半数を獲得した。[80]選挙結果は以下の通り。マガに投票した市民は252,551人、アホマデグベ・トメティンに200,091人、アピシーに186,332人だった。[84]南部全体では、マガは24,000票を獲得したのに対し、ボルグー県では180,000人が投票し、投票率78%のうち97.3%を獲得した。[85]絶え間ない部族間の衝突に対抗するために出馬したジンスーは、3%の[86] 17,551票を獲得した。[84]
それにもかかわらず、デ・ソウザは、マガが最多票を獲得したアタコラ地域の選挙結果を4月3日に無効にすることを決定した[81]。[87]激怒したマガは北部人民議会を結成し、自分が大統領にならなければ離脱すると脅した。[70]彼は政治集会に出席するためにもパラクーの選挙本部を離れることを拒否した。マガの選挙結果無効化に対する反応は、多くの南部労働者が北部から逃げ出すきっかけとなった。[88]アピシーは、マガが大統領に就任すれば自分の地域を説得してナイジェリアに加わらせると述べ、買収して大統領に就任する手段を講じた。[85]アホマデグベ・トメティンは、マガが選挙制度を欺いて自分に有利に働いたと主張した。他の3人の元大統領とは対照的に、ジンスーは敗北したことを認め、交渉に参加することを決定し、[88]連立の考えを「個人的な理由」で拒否したと説明した。[89]一方、他の元大統領たちは、内戦を防ぐために4月13日に急いで妥協案に同意した。[87]
大統領評議会
マガの下で
5月7日、マガ、アホマデグベ・トメティン、アピシーからなる大統領評議会が設立され、大統領職は2年ごとに交代した。最初の2年間はマガがこの制度を導入した。 [90]各人は、任期を延長するために軍を利用しないこと、またその結果につながるいかなる手段も使用しないことに同意した。第1回の投票で決定が全会一致でなかった場合、第2回の投票では評議員2名の多数決で十分であった。評議会はダホメの行政および立法府として機能した。[88]
内閣はアホマデグベ＝トメティンの同盟者4人、マガの同盟者3人、アピシーの同盟者3人で構成されていた。財務大臣に任命されたガブリエル・ロゼス、新任の情報観光大臣テオフィル・パオレッティ、教育大臣エドモンド・ドゥスー＝ヨヴォ、通信大臣カール・アワンソウはいずれもアホマデグベ＝トメティンの友人だった。内閣におけるマガの同僚は財務大臣パスカル・シャビ・カオ、保健大臣アルベール・ワサ、農村開発大臣シャビ・ママであり、アピシーの友人は労働大臣アンブロワーズ・アグボトン、経済企画大臣ジョセフ・ケケ、司法大臣兼印章管理官ミシェル・トコだった。ジンスー政権下で外務大臣を務めたダウダ・バダロウは職を維持した。[91]
マガ議長時代の経済政策は、彼の大統領時代に激しい抗議活動を展開していた労働組合指導者らを静めるのに役立った。[92]彼は支出削減と脱税取り締まりによって彼らの給与を賄う税制案の作成に協力した。 [65] 1970年、ダホメーは4億2900万CFAフランの黒字を記録し、翌年には5億7000万CFAフランの黒字にまで増加した。国家経済が好調だったため、マガと他の評議会メンバーは、3軒の家とメルセデスベンツ300の3台を共同所有したり、三頭政治の創立記念日の祝賀会を開催するなど、多くの贅沢をすることができた。[92]
評議会はクトゥクルイ事件で人気を失った。[93]マガと評議会の残りの命令により、トーゴの野党指導者ノエ・クトゥクルイは1971年10月27日にダホメーから正式に追放された。[94]彼は1960年代後半から弁護士として活動していた。これはトーゴ大統領エティエンヌ・エヤデマ将軍の要請によるもので、クトゥクルイはエヤデマの軍事政権に対する数々の陰謀に関与していた。評議会が彼を引き渡す決定を下したことで、コトヌーではデモが起こった。マガは決定を遂行することができず、アルフォンス・アレーがクトゥクルイを保護し、ダホメー郊外の未知の場所に連れて行った。アレー大佐は事件での役割について何の処罰も受けなかった。[93]
抗議活動に参加した人々の中には学生もいたが[93]、彼らはすぐに政府と対立する別の理由を得た。1971年11月5日、マガとその政権は、労働者、兵士、警官を使って「ダホメを戦場に変えよう」としていた過激な青年グループ、ダホメの学生・青年連合（UGEED）を閉鎖した。これは、教育大臣が教育会議に出席しなかったことに対するUGEED主催のデモに端を発する。ストライキに追随した学校の生徒は、11月19日に学校に戻ることを許可されたが、両親がこれ以上デモに参加しないという文書に署名した場合に限られていた。従わなかった場合、ダホメの教育システムから追放される。禁止を支持するために、政府が主催した集会が開かれた[95] 。
軍も奮起した。大統領評議会の結成は軍の怒りをさらに高めた。1971年5月7日、アホマデグベ・トメティンはアボメイでの集会に向かう途中、待ち伏せ攻撃を受けた。マガは当初その存在を否定し、今日に至るまで詳細は不明である。 1972年1月28日、ウィダの砲兵キャンプで別の軍蜂起が発生した。大統領は反乱軍を制圧するために2人の将校を派遣したが、処罰は行われなかった。[96]アホマデグベ・トメティンとマガはともに、後者の事件はクーデター未遂だと信じていた。[97]
クアンデテは2月23日の夜明けに再び権力を奪取しようとした。反乱を初めて聞いたアホマデベ・トメタンは、それがマガによる権力の座にとどまるための企みであると信じた。[96]クアンデテは、ウィダ守備隊を率いて、政府庁舎を占拠し、デ・ソウザを殺害しようともした。作戦中、襲撃者のムムーニ少佐はデ・ソウザの銃弾により致命傷を負った。計画は失敗したが、マガは手元の問題に対処するためにフランス訪問をキャンセルした。[98] 12人からなる軍事委員会はすぐに別の計画を発見したが、それはクアンデテの計画と同時期に実行されたものであった。[96]その調査結果によると、グレル大尉とピエール・ボニ大尉は、デ・ソウザが暗殺されるまでクアンデテを追跡し、暗殺されたらリーダーを抹殺してジンスーを権力の座に復帰させるつもりだった。[65]最近の出来事は評議会の軍隊に対する「恐怖と軽蔑」を象徴するものでした。[99]
アホマデベ・トメティン
1972年5月7日、マガは権力をアホマデグベ＝トメティンに委譲した。これは12年ぶりにダホメの首長が非軍事的な形で後継されたケースであった。新議長はマガを祝福し、三頭政治を「[ダホメの]最も有益な制度の一つ」と称賛した。[100]三頭政治は絶えず互いに弱体化していくと考えられており、権力の単純な移行はダホメ統一に向けた前向きな一歩とみなされた。[101]
大統領評議会は軍事裁判の準備に時間がかかり、5月12日まで開廷されなかった。裁判所はクアンデテ以外にも21人を裁いた[注 5] [101]。そのほとんどは軍人だったが、平民やマガのボディーガードも数人含まれていた。[102]刑罰は5月16日に発表された。クアンデテは死刑判決を受けたが、ジョズエ大尉とグレレ大尉、アグボトン補給軍曹、欠席裁判で伍長と軍曹が死刑に処された。より軽い刑罰が下されたのは5人で、終身刑が2人、懲役20年が2人、懲役15年が1人、懲役20年が2人、懲役25年が2人、懲役25年が2人だった。さらに4人は無罪となった[101] 。判決は執行されなかった。陪審員はクアンデテが別のクーデターで権力を掌握すると信じていた。[92]
評議会のもう一つの遅れた機能は、1970年の憲法で義務付けられた諮問議会である国民諮問議会の設立である。憲法によれば、そのような議会は30人の議員で構成され、経済、社会、その他の問題について評議員に助言し、ポール・ダルブーが議長を務める。学者のサミュエル・デカロの言葉を借りれば、それは「大統領評議会のパートナー間の激しい駆け引きと、議会での地位を求める政治的補佐官からの圧力」のため、1972年7月まで設立されなかった。[103]
アホマデグベ・トメティン政権時代の最も注目すべき出来事の一つは、コヴァッツ事件である。これはパスカル・シャビ・カオが大統領評議会への公式文具販売の独占権を与えられたことから始まり、賄賂と横領の申し立てにまで広がった。アホマデグベ・トメティンはシャビ・カオを解雇しようとしたが、シャビ・カオの指導者であったマガが拒否した。マガはアピシーに協力するよう説得し、法案は拒否された。[104]
10月26日、ウィダ駐屯軍の兵士らが別のクーデターを起こした。[105]しかし、このクーデターは成功し、マチュー・ケレク少佐が大統領に就任した。これはマガとアホマデグベ・トメティンの閣議中に起きた。[注 6] [106]ケレクは1961年にマガの副官を務めていた。[107]現場の報告によると、兵士らが突然大統領官邸の閣議室に現れ、銃撃を開始したが、[105]負傷者はいなかった。[95]ケレクは、クーデターを正当化するために、他の非難の中でも「許し難い無能さ」を示したとして、三頭政治を「真の怪物」と呼んだ。[95]クアンデテは恩赦を受けたが、元評議会は恩赦を受けなかった。[108]マガ、アホマデグベ・トメティン、アピシーの3人は、1981年にケレクによって釈放されるまで9年以上刑務所で過ごした。[90]
その後の人生と死
マガは1989年に国民民主発展党を設立し、ベナンの政治難民全員に恩赦を与えた1990年の国民会議に参加した。また、政界から引退する前は共和国高等評議会のメンバーでもあった[3] 。 [11] 1998年の独立記念日の祝賀会など、公の場に姿を現したこともあった。[109]死去時には、ダホメ憲法裁判所の判事を務めていた。[110] 2000年5月8日、マガはコトヌーで心臓発作で亡くなった。[11] [110]現在、コトヌーの病院には彼の名前がつけられている。[111]
栄誉
バチカン市国：教皇ピウス9世勲章 （1962年9月14日）[112]
イラン帝国：ペルシャ帝国建国2500周年 記念メダル（1971年10月14日）。[113]
.svg/500px-Flag_of_Vatican_City_(2023%E2%80%93present).svg.png){kind=small}
.svg/500px-State_flag_of_Iran_(1964%E2%80%931980).svg.png){kind=small}
注記
- ^ ダホメは1975年にベナンに改名された。ニューヨークタイムズの死亡記事を参照。
- ^ 彼女の名前は不明です。
- ^ これがどのような種類の放送であったかは不明です。
- ^ これは現在ではおよそ 21,449,000 米ドルの費用がかかります。インフレ計算機を参照してください。
- ^ 被告人の実際の人数は裁判が始まるまで不明だった。
- ^ アピシーは政治旅行でパリに滞在していた。
参考文献
- ^ Limited、Europa Publications (1974 年 1 月 20 日)。国際人名鑑。Europa Publications。ISBN 9780900362729– Google ブックス経由。
{{cite book}}:|last=一般的な名前があります (ヘルプ) - ^ “インデックス・マママム”. www.rulers.org。
- ^ ab Schemmel, B. (2008)、rulers.org: Index Ma-Mam 、 2008-11-25取得。
- ^ ガーナ情報サービス局 1961年、3ページ。
- ^ abcdefg マシューズ、1966 年、p. 139.
- ^ デカロ 1973年、450ページ。
- ^ デカロ 1976年、83ページ。
- ^ ライティン1986年、166ページ。
- ^ abcdef デカロ1976年、84ページ。
- ^ abcdefgh Ronen 1975、89ページ。
- ^ abcdefgh "Biographies des députés de la IVe République: Hubert Maga"、フランス国会(フランス語) 、 2008 年 10 月 25 日取得。[永久リンク切れ ]。
- ^ abc デカロ1973年、453ページ。
- ^ Dossou-Yovo 1999、60ページより。
- ^ マシューズ1966年、141ページより。
- ^ デカロ 1973年、452ページ。
- ^ デカロ 1976年、120ページ。
- ^ カーター1963年、222ページ。
- ^ マシューズ1966年、140ページより。
- ^ ab Staniland 1973a、「ダホメーの三党体制：I、1946-1956」、p.296。
- ^ ロネン 1975、92-93頁。
- ^ ab Ronen 1975、p.94を参照。
- ^ カーター1963年、176ページ。
- ^ ab Ronen 1975、p.95を参照。
- ^ ロネン 1975、100ページ。
- ^ abcd Matthews 1966、142ページ。
- ^ カーター1963年、223ページ。
- ^ abcdef マシューズ1966、143ページ。
- ^ カーター1963年、224ページ。
- ^ ダッグス1970年、242ページ。
- ^ ロネン 1975、122ページ。
- ^ カーター1963年、225ページ。
- ^ カーター1963年、227ページ。
- ^ ab Ronen 1975、p.125を参照。
- ^ abc カーター 1963年、228ページ。
- ^ デカロ 1973年、457ページ。
- ^ abcde マシューズ 1966、p. 144.
- ^ カーター1963年、229ページ。
- ^ ロネン 1975、127ページ。
- ^ abc カーター 1963年、230ページ。
- ^ ユナイテッド・プレス・インターナショナル（1961年8月2日）「ダホメが飛び地を占領しポルトガル人職員を追放、リスボン補佐官が自宅を焼却 - アフリカの国家がアジュダに旗を掲げる」（PDF）、ニューヨーク・タイムズ、13ページ、 2008年12月13日閲覧。。
- ^ ロネン 1975、127-128ページ。
- ^ ロネン 1975、128 ページ
- ^ マシューズ1966年、145ページより。
- ^ ロイター（1960年12月31日）、「ダホメ新内閣：マガ首相が政権交代、一部閣僚留任」（PDF）、ニューヨーク・タイムズ、3ページ、 2008年12月13日閲覧
{{citation}}:|author=総称名 (ヘルプ)を持ちます。 - ^ カーター1963年、231ページ。
- ^ マシューズ1966年、146ページより。
- ^ カーター1963年、232ページ。
- ^ Associated Press (1962年11月4日)、「ダホメーの元職員が解放される」(PDF)、The New York Times、p. 20 、 2008年12月13日閲覧。。
- ^ abcd Matthews 1966、147ページ。
- ^ カーター1963年、198ページ。
- ^ abc Matthews 1966、148ページ。
- ^ カーター1963年、234ページ。
- ^ カーター1963年、197ページ。
- ^ カーター1963年、199-200頁。
- ^ デカロ 1976年、105ページ。
- ^ ギャリソン、ロイド（1964年5月6日）「空っぽの宮殿はダホメの反乱を象徴する。新政府はそれをマガの思い出として無視。追放された大統領は村で自宅軟禁状態」(PDF)、ニューヨークタイムズ、16ページ、 2008年12月13日閲覧。
- ^ マシューズ1966年、150ページ。
- ^ abcdef マシューズ1966、151ページ。
- ^ ab Ronen 1975、p.191を参照。
- ^ abcd Keesing's 1963、p. 19762。
- ^ abc "Sounds in the Night"、Time、Time Inc.、1963年11月8日、2008年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2008年11月9日閲覧。
- ^ Associated Press (1963年10月29日)、「Army Takes Over Dahomey」、The Washington Post、p. A17、2011年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2008年12月23日閲覧。。
- ^ abcde マシューズ 1966、p. 152.
- ^ 「陸軍司令官がダホメーの統制権を掌握」、サンクトペテルブルク・タイムズ、タイムズ・パブリッシング・カンパニー、1963年10月29日、2ページ、 2008年11月15日閲覧。[永久リンク切れ ]。
- ^ abc デカロ1973年、474ページ。
- ^ abcd Matthews 1966、153ページ。
- ^ ロイター（1963年12月4日）「マガが辞任」ワシントンポスト、B2ページ、2011年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ、2008年12月24日閲覧
{{citation}}:|author=総称名 (ヘルプ)を持ちます。 - ^ abc Daggs 1970、248ページ。
- ^ マシューズ1966年、157ページ。
- ^ Decalo 1976、85ページより。
- ^ クナイブ 2007、20ページ。
- ^ abc Ronen 1975、p.200。
- ^ ロネン 1975、199ページ。
- ^ ロネン 1975、201ページ。
- ^ ロネン 1975、205ページ。
- ^ 「ダホメ選挙の結果は軍事政権によって無効にされた」（PDF）、ニューヨークタイムズ、1968年5月13日、17ページ、 2008年12月13日閲覧。。
- ^ ユナイテッド・プレス・インターナショナル（1968年7月7日）、「ダホメの軍事政権、不満を静めるために統制を強化」（PDF）、ニューヨーク・タイムズ、2ページ、 2008年12月14日閲覧。
- ^ デカロ 1970年、448ページ。
- ^ デカロ 1970年、448-449頁。
- ^ クナイブ 2007、21ページ。
- ^ ab ハジェンズ、トリロ、カロネック、2003、p. 893.
- ^ ab Agence France-Presse (1970 年 3 月 27 日)、「殺害が報告され、ダホメ大統領選で地域緊張が高まる」(PDF)、The New York Times、6 ページ、 2008 年 12 月 14 日閲覧。
- ^ デカロ 1970年、454ページ。
- ^ ab Ronen 1975、p.216を参照。
- ^ デカロ1973年、470ページより。
- ^ デカロ 1973年、455ページ。
- ^ Dossou-Yovo 1999、62ページより。
- ^ abc デカロ1973年、471ページ。
- ^ ロネン1975年、219ページ。
- ^ ab Kpatindé、フランシス (2002 年 3 月 25 日)、「Justin Tomêtin Ahomadégbé Éphémère Chef de l'État」、Jeune Afrique (フランス語)、Groupe Jeune Afrique。
- ^ ロネン1975年、220ページ。
- ^ abc デカロ1973年、475ページ。
- ^ abc デカロ1976年、81ページ。
- ^ 西アフリカ出版社 1971年、1336ページ。
- ^ abc デカロ1973年、476ページ。
- ^ abc デカロ1973年、473ページ。
- ^ ロネン1975年、225ページ。
- ^ Agence France-Presse (1972年2月24日)、「ダホメ軍曹、参謀総長襲撃で殺害」(PDF)、The New York Times、9ページ、 2008年12月16日閲覧。。
- ^ ダノポロス1988、29ページ。
- ^ ハウズ、マーヴィン（1972年5月8日）「ダホメーが平和的に権力を移譲」（PDF）、ニューヨークタイムズ、4ページ、 2008年12月21日閲覧。
- ^ abc Ronen 1975、227ページ。
- ^ デカロ 1973年、473-474頁。
- ^ デカロ 1976年、20ページ。
- ^ デカロ 1976年、80ページ。
- ^ ab ジョンソン、トーマス A. (1972 年 10 月 28 日)、「ダホメーで軍のクーデターに続いて 11 人の将校による統治が確立される」(PDF)、ニューヨーク タイムズ、3 ページ、 2008 年 12 月 14 日閲覧。
- ^ 「ダホメークーデターで陸軍が権力を掌握」ワシントンポスト、 1972年10月27日、p. A22、2011年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2008年12月24日閲覧。。
- ^ Ihonvbere & Mbaku 2003、p. 146.
- ^ デカロ 1973年、477ページ。
- ^ 「ベニン独立記念日」、BBCニュース、英国放送協会、1998年11月8日、 2008年11月15日閲覧。。
- ^ ab 「ユベール・マガ – ダホメ初代大統領、84歳」、ニューヨーク・タイムズ、p. 15、2000年5月11日、 2008年11月15日閲覧。。
- ^ 「ベニンのコンサートで群衆が暴走、15人死亡」、BBCニュース、英国放送協会、2003年5月4日、 2008年11月15日閲覧。。
- ^ Acta Apostolicae Sedis。 Commentarium officiale、Città del Vaticano、n.4、1962、p.750。
- ^ Badraie 2016-03-05 ウェイバックマシンでアーカイブ
- フランス国会ウェブサイトの1ページ目
- フランス国会ウェブサイト2ページ目
文献
- カーター (1963)、「ダホメー」、マーガレット・グウェンドレン (編)、『アフリカの 5 か国、多様性への対応: コンゴ、ダホメー、カメルーン連邦共和国、ローデシア、南アフリカ、ニヤサランド』、イサカ、ニューヨーク:コーネル大学出版局、OCLC 413212。
- ダノプロス、コンスタンティン・パノス（1988年）『軍事政権の衰退：民間人の影響』、コロラド州ボルダー：ウェストビュー・プレス、ISBN 0-8133-7304-2、OCLC 15162972。
- ダッグス、エリサ（1970）、All Africa: All Its Political Entities of Independent or Other Status、ニューヨーク市：ヘイスティングスハウス、ISBN 0-8038-0336-2、OCLC 82503。
- デカロ、サミュエル（1970年12月）、「ダホメーのフルサークル」、アフリカ研究レビュー、13（3）、アフリカ研究協会：445-457、doi：10.2307/523497、JSTOR 523497、S2CID 143176760。
- デカロ、サミュエル（1973年4月）「ダホメーの地域主義、政治、軍事」、発展地域ジャーナル、7（3）、テネシー州立大学ビジネス学部：449-478、JSTOR 4190033。
- デカロ、サミュエル（1976）、ダホメー（ベナン人民共和国）の歴史辞典、メタチェン、ニュージャージー：スケアクロウプレス、ISBN 0-8108-0833-1、OCLC 1959674。
- ドッソウ・ヨヴォ、ノエル（1999年9月）「ベニンの経験」、国際世界平和ジャーナル、16（3）、ISSN 0742-3640、OCLC 211426384[永久リンク切れ ]。
- ガーナ情報サービス部（1961年）、ニューガーナ、ガーナ政府。
- ハジェンズ、ジム、トリロ、リチャード、カロネック、ナタリー（2003）、『西アフリカへのラフガイド』、ロンドン：ラフガイド、ISBN 1-84353-118-6、OCLC 176832097。
- イホンベレ、ジュリアス・オモズアンボ、ムバク、ジョン・ムクム（2003）「アフリカにおける政治の自由化と民主化：各国の経験からの教訓」、ウェストポート、コネチカット：プレガー、ISBN 0-313-05151-8、OCLC 60127996。
- Keesing's Worldwide, LLC. (1963 年 11 月)、「1963 年 11 月 - マガ大統領政権の崩壊 - 暫定軍事政権の樹立」、Keesing's Contemporary Archives、9、ロンドン、ISSN 0022-9679、OCLC 1644683。
- クネイブ、マーサ（2007）、ベニン、世界の文化、タリータウン、ニューヨーク：マーシャル・キャベンディッシュ、ISBN 978-0-7614-2328-7、OCLC 62109915。
- レイティン、デイビッド・D（1986年）『覇権と文化：ヨルバ族の政治と宗教的変化』シカゴ：シカゴ大学出版局、ISBN 0-226-46790-2、OCLC 12946946。
- マシューズ、ロナルド（1966年）、アフリカの火薬庫：6つの新興国における反乱と反対、ロンドン：ボドリーヘッド、OCLC 246401461。
- ロネン、ドヴ（1975）、ダホメー：伝統と近代性のあいだ、イサカ、ニューヨーク：コーネル大学出版、ISBN 0-8014-0927-6、OCLC 1527290。
- スタニランド、マーティン（1973a）、「ダホメーの三党体制：I、1946-1956」、アフリカ史ジャーナル、14（2）、ケンブリッジ大学出版局：491-504、doi：10.1017/S0021853700012846、JSTOR 180543、S2CID 153322300。
- スタニランド、マーティン（1973b）、「ダホメーの三党体制：II、1956-1957」、アフリカ史ジャーナル、14（3）、ケンブリッジ大学出版局：291-312、doi：10.1017/S0021853700012573、JSTOR 180450、S2CID 162890004。
- 西アフリカ出版社（1971年）、西アフリカ。