Loading article…
| "熱い" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Innaのシングル | ||||
| アルバム「ホット」より | ||||
| リリース | 2008年8月12日 | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 5:06 | |||
| ラベル | ||||
| 作詞家 | ||||
| プロデューサー |
| |||
| インナシングル年表 | ||||
| ||||
「Hot 」は、ルーマニアの歌手イナのデビューシングルで、2008年8月12日にリリースされました。彼女のデビュースタジオアルバム（2009年）に収録されています。この曲は、 Play & Winのメンバーであるセバスチャン・バラック、ラドゥ・ボルフェア、マルセル・ボテザンによって作曲およびプロデュースされました。音楽的には、「Hot」はトランス風のエレクトロハウスとポップコーンソングで、シンセサイザーの音とトランスビートで構成された楽器編成になっています。トラック全体を通して、フックが何度も繰り返され、イナを引き立たせるために男性ボーカルが使用されています。
音楽評論家たちは、このレコーディングに対して賛否両論の評価を下したが、概ね肯定的で、そのシンプルさ、効能、ダンス性を賞賛する一方で、歌詞の質を批判し、このトラックの革新性を緩いものと呼んだ。ある評論家はまた、「Hot」をイギリスのロックバンド、ニュー・オーダーやフランスのディスクジョッキー、デヴィッド・ゲッタの作品と比較した。この曲は2009年のルーマニア音楽賞で最優秀ダンス部門を受賞し、同年のエスカ音楽賞にノミネートされた。商業的には、この曲はイナのブレイクスルーシングルとなり、ブルガリア、ルーマニア、スペインでチャートのトップに立ち、複数の国でトップ20入りを果たした。売上が好調だったため、「Hot」はデンマーク、イタリア、ノルウェー、スペイン、スウェーデン、イギリスで ゴールドおよびプラチナ認定を受けた。
プロモーションのため、フローリン・ボテアが「True Love Edit」と「Dancing in the Dark Edit」として知られる2つのミュージックビデオを撮影し、2008年にリリースした。最初のクリップでは、ナイトクラブの女性ダンサーが、彼女のファンだと思われていた人物からカードを受け取っていて、その人物が後に彼女のパートナーであることが判明する様子が描かれており、2番目のクリップはイナのイメージを強調するためのものであった。この歌手は、2009年のエスカ・ミュージック・アワード、ソポト・ヒット・フェスティバル、MADビデオ・ミュージック・アワード、ブカレストでの自身のライブ「Inna: Live la Arenele Romane 」など、何度もこの曲をライブで披露した。オランダのDJデュオ、ブラスタージャックスも、2016年のウルトラ・ミュージック・フェスティバルで「Hot」をリミックスし、好評を得た。
背景と構成
子供の頃、インナは母親、祖母、祖父が趣味で歌っていたことから音楽に興味を持ちました。[5] [6]彼女はマンガリアの経済大学に通い、後にコンスタンツァのオヴィディウス大学で政治学を学びました。インナは歌のレッスンも受け、音楽フェスティバルに参加しました。[7]ルーマニアのバンドASIAのオーディションに落ちましたが、 [5]インナがオフィスで働いていたとき、マネージャーが彼女の歌声を聞き、Play & Winに連絡しました。[8] 2008年にアレッサンドラという芸名を採用し、ポップロックスタイルに近づきました。[9] [10]芸名をインナに変更した後は、 「コマーシャル」なミニマル風のハウスミュージックに切り替えました。 [11]
「Hot」はPlay & Winのメンバーであるセバスチャン・バラック、ラドゥ・ボルフェア、マルセル・ボテザンによって完全に作曲およびプロデュースされ、イナの同名のデビュースタジオアルバム（2009年）からの1stシングルとしてリリースされました。[12]この曲は2008年8月12日にルーマニアのラジオ局Vibe FMに送られ、ラジオ番組Request 629で初めて演奏されました。[13]ルーマニアのウェブサイトMusic Passのインタビューで、イナは次のように語っています。「[Play & Win]は私たちに『Hot』を紹介しましたが、私は気に入りませんでした。奇妙で、私が[音楽の先生]から学んだものとは違っていました。[...]少し奇妙で、エフェクトが多く、[...] SFのようでした。」[8]この曲は以前、ルーマニアの歌手アレッシアにレコーディングを依頼されていましたが、彼女の基準に合わないとして拒否されました。[14]別の機会に、イナは、この曲は「楽しみから」生まれたものであり、その成功には驚いたと述べています。[15]
「Hot」は「純粋で様式化された」トランス風のエレクトロハウスとポップコーンソングと評されている。そのフック「Fly like you do it / Like you're high like you do it / Like you fly like do it / Like a woman」はトラック全体で何度も繰り返される。 [1]男性の「la la la」ボーカルが「Hot」を引き立てており、ガーディアン紙のポール・レスターによると「地元のビーチカフェのハンサムなウェイターがショットに迷い込んだかのよう」に聞こえる。[16] BBCのフレイザー・マカルパインは、歌手が「この曲の歌詞を明らかに音楽を分割するための一種のパーカッションとして使用している」と指摘した。この曲にはドイツのバンド、ボニーMの「Ma Baker 」（1977年）に似た「カチカチ」したシンセサイザーの音と「トランスっぽくて催眠術的な」ビートが含まれている。[2] [4]このシングル全体を通して「hot」という言葉は一度も出てこない。インナによれば、この曲の詩とリフレインは解釈可能であり、「Do it like a woman」という歌詞はポルノ的な意味合いを持つつもりはなかったと述べている。[17]「Hot」は、いくつかのルーマニアのポップコーンソングが国際的に成功し、このジャンルが主流になるきっかけとなった、より広範なムーブメントの一部であった。[3] [18]
歓迎と称賛
リリース後、「Hot」は音楽評論家から賛否両論の評価を受けた。Digital SpyのRobert Copseyは、この曲に5つ星のうち4つを与え、そのシンプルさと効果を称賛した。さらに、「次に街に出て、踊りたい気分のとき、この曲があなたをダンスフロアに誘い込むことを期待してください」と書いている。[2] The GuardianのライターであるLesterは、この曲を「イビサ時代」のイギリスのロックバンドNew OrderとフランスのディスクジョッキーDavid Guettaの作品と比較した。[16]この曲のファンにはイギリスの歌手Ellie Gouldingがおり、彼女は2016年11月にTwitterでこの曲を称賛した。 [19] 2009年のルーマニア音楽賞で、Innaは「Hot」で3部門にノミネートされ、最優秀ダンス部門でも賞を受賞した。[20]この曲は、2009年のEska Music Awardsで最優秀インターナショナルソング部門にもノミネートされた。[21]
ザ・ヒンドゥー紙のニーティ・サルカーは、「Hot」は「催眠的なリズム」を持ち、「ダンスフロアを熱狂させる」と評したが、フックが繰り返しが多いとやや批判した。[1] BBCのマカルパインは、この曲の魅力とダンス性を称賛し、5つ星のうち3つを与えた。しかし、彼は歌詞の意味を否定的に捉え、意味のなさからクロスワードパズルに例え、イナは「どちらかというと数独ガール」だと冗談交じりに述べた。[4]アデヴァルルとのインタビューで、スペインのミュージシャン、フェデリコ・アルバートは、「Hot」は革新性が欠けていると批判し、楽器がないことに気づいた。彼は「コンピューターが再び音楽の世界でルールを作る」と結論付けた。[22]
商業的パフォーマンス
商業的には、この曲はレコードチャートで広範囲にわたる成功を収めた。ルーマニアでは、2008年12月にニールセン・ミュージック・コントロール・チャートで1位を獲得し、 [23]ブルガリアのエアプレイチャートでも1位を獲得したほか、[24]ハンガリーのダンストップ40チャート、[25]スペインのPROMUSICAEチャート、[26]イギリスのUKダンスチャート[27]、アメリカのビルボードの ダンス/ミックスショーエアプレイコンポーネントチャートでも1位を獲得した。 [28]後者では、アメリカの歌手ケシャの「ティックトック」（2009年）を抜いてトップの座を獲得したことは注目に値する。[16]その他のトップ10入りは、トルコ、[29]オランダ、[30]独立国家共同体、[ 31]チェコ共和国、[32]ハンガリー、[33]フランス、[34]ベルギーのフランドル地方とワロン地域、[35] [36]ウクライナなどの国々で達成され、この曲は発売から約13年後にウクライナに到達した。[37]イギリスでは、この曲は2010年3月にUKシングルチャートで8位でデビューし、翌週には最高位6位まで上昇した。[38]デジタルユニットが20万を超えたため、「Hot」は英国レコード産業協会（BPI）からこの地域でシルバー認定を受けた。[39]この曲は、デンマークとイタリアでもIFPIデンマークとイタリア音楽産業連盟（FIMI）から金賞を受賞し、[40] [41] 、ノルウェー、スペイン、スウェーデンではIFPIノルウェー、PROMUSICAE、スウェーデンレコード産業協会（GLF）から少なくともプラチナ賞を受賞しました。[42] [43] [44]
ミュージックビデオ
真実の愛編集
「Hot」の最初のミュージックビデオは、2008年10月20日にルーマニアのゴシップクラブでフロリン・ボテアによって14時間かけて撮影された。[11] [45]ルーマニアのウェブサイトDivercity Cafeのインタビューで、イナは撮影セッションを次のように回想している。「とても気分がよかったです。楽しいことも不快なこともありました [...]。私たちは [...] 楽しんで、プロとして仕事をしようとしました [...]。」[11]このクリップはラジオ21で独占初公開された。[11] [45] YouTubeで公開された後、「True Love Edit」として知られるようになった。[46]
このクリップは、ステージダンサーとして働いている若いブロンドの女性がナイトクラブの裏の楽屋でヘアメイクをしているところから始まる。同僚や友人たちが彼女の周りに集まり、彼女は秘密のファンと思われる人からカードを受け取る。ダンサーとしての仕事を終えた後、ミュージックビデオは女性の自宅のシーンに移り、カジュアルなドレスを着た彼女がパートナーと幼い娘の前で口論しているのが見られる。母親が去った後、父親は両親の口論に腹を立てているように見える娘をなだめる。その後、子供は眠りにつき、クリップはナイトクラブのシーンに戻る。その夜、彼女は秘密のファンから受け取ったバラとカードのために友人たちに再び囲まれ、ステージに戻る。彼女がステージで踊っている間、秘密のファンはナイトクラブの群衆の中に影で隠れているが、その姿は見える。その後、女性は翌朝帰宅し、荷物をまとめて家を出る。ビデオの終盤で、彼女は秘密のファンを見つけるが、そのファンはサングラスを外し、彼女が喧嘩していた恋人であることが判明する。映像は彼らが抱き合うところで終わり、イナとプレイ＆ウィンは白い壁を背に一緒に立ち、その後一緒に立ち去る。メインストーリーの間には、イナが2つの異なるルックで歌を披露するシーンが散りばめられている。最初のルックでは、彼女は長い髪で、グレーのトーンの白いブラウスを着ており、2番目のルックでは、彼女はストラップレスのグレーのドレスを着て、髪を結んでいる。[46]
暗闇の中で踊る
「Hot」の2本目のミュージックビデオは2008年12月19日に初公開され、これもボテアが撮影した。[47] [48] YouTubeで公開された際は「Dancing in the Dark Edit」として知られていた。[49] 2本目のビデオを撮影するという決定に関して、イナは「[最初のビジュアルが]YouTubeに公開された後、コメントは私たちが期待していたものとは違っていました。それで、もう一度撮影することにしたのです」と述べた。[17] 2013年のアデヴァルルによるボテアとのインタビューで、彼はこの曲の2本のミュージックビデオを撮影したことを後悔しており、「満足のいくものではなかった」と述べた。[48]
このクリップはイナのイメージを強調しており[47]、画面に映る赤い照明を背にした丸い赤いスピーカーから始まり、曲のタイトルの文字「o」の代わりにそれが使われている。イナの最初のシーンでは、彼女はストレートヘアで、蝶のようなネックレス、ベージュのショートドレス、ダークカラーのブレスレットを身に着けている。ビデオはその後、ナイトクラブに移り、そこでディスクジョッキーが踊る群衆の前でパフォーマンスする。その後、イナは丸い赤いスピーカーの横の天井から内蔵されたマイクに向かって歌っている。彼女は長い、ひらひらした灰色のドレスを着ており、このドレスは特別な風のエフェクトによって上下に揺れている。さらに、歌手は灰色のメイクとまつげエクステをしている。イナの最後のシーンでは、彼女は髪を後ろで束ね、白いノースリーブのトップスの上にタイトな黒いヴィンテージパンツを履いている。メインダンサーの3人が一緒になってルーティンダンスを踊り、クリップはイナとプレイ＆ウィンが隣同士に立って終わる。[49]
ライブパフォーマンスやその他の使用
「Hot」の発売後、イナは2008年11月にルーマニアのいくつかのナイトクラブでこの曲を演奏するために予約された。 [51] 2009年、イナは3月13日のエスカ・ミュージック・アワード、[52] 8月にレナ・クリヴェアヌがデザインしたドレスを着てポーランドのソポト・ヒット・フェスティバル、 [50] 10月11日のブルガリアのループ・ライブ、[53]スペインのレジェンダリオ・アイス・エクスペリエンスでこの曲を歌った。[54] 2010年、イナは6月24日にギリシャのMADビデオ・ミュージック・アワード、 [55] 10月23日にフランスのスターフロアで「Hot」を演奏した。[56] 2回目の出演は乳首の露出で物議を醸した。[56] 「Hot」は、2011年5月17日にブカレストで行われたイナのライブにも含まれており、彼女はヘリコプターで会場に到着した。[57]
ルーマニアのバンドBlue Nipple Boyは2013年にこの曲のカバーを録音した。[58] 2016年のウルトラミュージックフェスティバルでは、オランダのDJデュオBlasterjaxxが「Hot」をリミックスし、自分たちのバージョン「Hot 2016」を無料ダウンロードでリリースした。Innaのボーカルはトラックのブレイクパートで使用され、「ファット」なコードがそれを引き立てている。ドロップに続いて、ファットなビート、ベースライン、そして「力強いリードサウンド」で構成されるリフレインが演奏される。Dance-Chartsの編集者はリミックスを賞賛し、歌手の「スムーズな」声とプロダクションのコントラストを肯定的に評価した。彼は次のように結論付けた。「これはビッグルーム EDMジャンルにおける今年最も珍しいコラボレーションの1つかもしれない。」[59]
トラックリスト
チャート
認定と販売
リリースとラジオの歴史
参照
- ルーマニアのアーティストがリリースし、主要音楽市場でチャート入りした音楽のリスト
- ルーマニアのトップ100ナンバーワンのリスト
- 2009 年のスペインのナンバーワンヒット曲リスト
- 2010 年のダンスヒット曲ランキング (イギリス)
- 2010 年のダンス エアプレイ ヒット曲リスト (米国)
注記
- ^これは、 Hotおよびそのデジタルおよび CD リリースで見つかったシングルのすべてのバージョンの概要として機能します。
参考文献
- ^ abc Sarkar、ニーティ (2011 年 12 月 12 日)。 「ビートストリート～インナ～ホット」。ヒンドゥー教。2017 年11 月 22 日に取得。
- ^ abcde Copsey, Robert (2010年3月15日). 「Inna: 'Hot'」. Digital Spy . 2017年11月22日閲覧。
- ^ ab ギニア、アンドレア (2013 年 7 月 18 日)。 「ルーマニアでポップコーンを食べませんか？」 [なぜポップコーンミュージックはルーマニアを征服し、クラシックロックは忘れ去られたのでしょうか?] (ルーマニア語)。ジアレドットコム。 2024 年 4 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年4 月 23 日に取得。
- ^ abcd McAlpine, Fraser (2010年3月17日). 「BBC – Chart Blog: Inna – 'Hot'」. BBC . 2017年11月22日閲覧。
- ^ ab "Inna, respinsa la preselectia "Alege ASIA": "Eram Ratusca neagra"" [インナ、「Alege ASIA」オーディションで落選：「私は黒鳥だった」] (ルーマニア語)。ショービズ。 2012 年 1 月 17 日。2016 年 3 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年3 月 12 日に取得。
- ^ “Interviu hot cu Inna despre muzică Ši iubire” [音楽と愛についてのインナへの熱いインタビュー] (ルーマニア語)。 Radio 21。2009 年 8 月 25 日時点のオリジナルからアーカイブ。2017 年3 月 12 日に取得。
- ^ コリーナ、サモイラ (2009 年 1 月 11 日)。 「Inna Vrea sa-l "mata" pe Marius Moga」[インナはマリウス・モガを「倒したい」]（ルーマニア語）。ジウア・デ・コンスタンツァ。 2017 年 9 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年3 月 12 日に取得。
- ^ ab "Exclusiv: Interviu Inna" (ルーマニア語). Music Pass. 2011年12月31日. 2016年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月12日閲覧。
- ^ Currinn, Jonathan. 「Happy Birthday Inna!」. CelebMix. 2017年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月20日閲覧。
- ^ Scris de Edi (2012年5月14日). 「Cum a fost prima aparitie a Innei la TV?」[イナのテレビ初出演はどのようなものだったか?] (ルーマニア語). Urban.ro. 2016年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月12日閲覧。
- ^ abcd Scris de Delia (2008年11月11日). 「Exclusiv – Interviu Inna!」 (ルーマニア語). Divercity Cafe. 2009年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年8月20日閲覧。
- ^ Hot (ライナーノーツ/CDブックレット). Inna .ブカレスト、ルーマニア: Roton (バーコード: 5948204431327). 2009年。
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ ab “Videoclip Hot (Radio Edit by Play & Win)” (ルーマニア語). Videoclip 21. 2009年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月16日閲覧。
- ^ イオン、アンドレア (2014 年 5 月 7 日)。 「ロキュル・インネイのエア・プテア・フィ、インサ・ア・レフューザット！」 [彼女はインナである可能性がありましたが、彼女は拒否しました!] (ルーマニア語)。ジアルルリング。 2016 年 11 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年11 月 4 日に取得。
- ^ “12 月 1 日: Inna, asacum nu ai mai vazut-o niciodata” [12 月 1 日: インナ、これまで見たことのない姿] (ルーマニア語)。プロテレビ。 2010 年 11 月 30 日。2017 年11 月 23 日に取得。
- ^ abc Lester, Paul (2011年5月20日). 「New band of the day – No 1027: Inna」. The Guardian . 2015年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月20日閲覧。
- ^ ab ヴァルガ、ゾルタン (2008 年 12 月 19 日)。 「Inna nu se thinkă fierbinte」[インナは自分をそんなに熱いとは思っていません] (ルーマニア語)。議題。 2008 年 12 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年3 月 12 日に取得。
- ^ スミス、ゲイリー（2010年6月12日）。「ルーマニアのダンスビート、ヨーロッパ中でヒット」ロイター。2021年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月21日閲覧。
- ^ シェロイウ、アレクサンドラ (2016 年 11 月 28 日)。 「O cunoscută Artistă britanică şi-a arătat aprecierea faţă de Inna şi Alexandra Stan: Cum i-au răspuns româncele」 [イギリスの有名なアーティストがインナとアレクサンドラ・スタンへの愛を示した: 二人はどう反応した]。アデヴァルル（ルーマニア語）。2016 年12 月 3 日に取得。
- ^ Scris de Anca (2011年4月5日). 「Castigatori Romanian Music Awards 2009」[ルーマニア音楽賞2009の受賞者] (ルーマニア語). 1 音楽. 2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月7日閲覧。
- ^ “Inna poze si video – biografie si stranger recente cu Inna” [Innaの写真とビデオ – Innaの伝記と最新ニュース] (ルーマニア語). Showbiz. 2009年8月17日. 2013年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月7日閲覧。
- ^ ディマ、ミハエラ (2009 年 8 月 14 日)。 「Inna ia cucerit pe spanioli cu piesa "Hot"」 [インナはシングル「ホット」でスペインで成功を収める]。アデヴァルル（ルーマニア語）。 2009 年 8 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年11 月 23 日に取得。
- ^ ab "ニールセンによるトップ 20 – 第 50 週".ルーマニアの食品製造部門。 2008 年 12 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年11 月 4 日に取得。
- ^ ab “NMC Airplay TOP 10 Week11 (09.03.2009 - 15.03.2009)” (ブルガリア語). IFPI . 2009年3月16日. 2009年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月26日閲覧。
- ^ ab "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (ハンガリー語)。ダンストップ40リスト。マジャル語のハングルメツキアドク・ショヴェツェゲ。
- ^ ab 「インナ – ホット」カンシオネス トップ 50。
- ^ ab 「オフィシャル・ダンス・シングル・チャート・トップ40」。オフィシャル・チャート・カンパニー。
- ^ abcde 「Inna – Chart history」。ビルボード。 2016年10月22日閲覧。
- ^ ab “Billboard Türkiye Top 20”. Billboard (トルコ語). 2009年1月26日. 2009年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月27日閲覧。
- ^ ab "Nederlandse Top 40 – Inna" (オランダ語). Dutch Top 40 .
- ^ ab Inna — Hot. TopHit . 2015年7月7日閲覧。
- ^ ab "ČNS IFPI" (チェコ語)。 Hitparáda – ラジオ トップ 100 オフィシャルニ。 IFPI チェコ共和国。注: 51、52 を選択します。日付セレクターの týden 2009。
- ^ ab "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (ハンガリー語)。ラジオ トップ 40 のラジオ リスト。マジャル語のハングルメツキアドク・ショヴェツェゲ。
- ^ ab "Inna – Hot" (フランス語)。シングルクラス。
- ^ ab "Inna – Hot" (オランダ語). Ultratop 50 .
- ^ ab "Inna – Hot" (フランス語)。Ultratop 50。
- ^ ab 「2021年4月2日のウクライナ・エアプレイチャート」TopHit . 2021年4月9日閲覧。
- ^ ab 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。
- ^ ab 「英国のシングル認証 - Inna - Hot」。英国レコード産業。
- ^ ab 「デンマークのシングル認証 - Inna - Hot」。IFPI Danmark 。 2016年10月23日閲覧。
- ^ ab 「イタリアのシングル認定 – インナ – ホット」 (イタリア語)。イタリア連邦産業音楽祭。2016 年10 月 23 日に取得。
- ^ ab 「ノルウェーの シングル認証 - Inna - Hot」（ノルウェー語）。IFPIノルウェー。 2021年7月19日閲覧。
- ^ ab "スペイン語のシングル認定 – インナ – ホット".音楽のポータル。スペイン音楽のプロデュース。2021 年7 月 19 日に取得。
- ^ ab "Sverigetopplistan – インナ" (スウェーデン語)。スヴェリゲトプリスタン。2021 年7 月 19 日に取得。
- ^ ab “Inna – Hot (True Love Video Edit)”。YouTube。2009年11月23日。2021年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年7月29日閲覧。
- ^ ab Scris de Pyuric (2008年12月19日). 「Noul videoclip Inna – "Hot"」 [Innaの新しいミュージックビデオ – "Hot"] (ルーマニア語). Urban.ro. 2017年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月24日閲覧。
- ^ ab “Inna – Hot (Dancing in the Dark Video Edit)”。YouTube。2009年11月23日。2021年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年7月29日閲覧。
- ^ ab Cartu, Andreea (2009年8月9日). “Inna in Lena Criveanu @ Sopot Hit Festival 2009” (ルーマニア語). AloModa. 2017年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月24日閲覧。
- ^ “Petrecere Inna @ Turabo Society Club” [Inna、Turabo Society Clubでのパーティー] (ルーマニア語)。Comunicate de Media。2008年11月27日。2016年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月19日閲覧。
- ^ “On the road with Inna #17 Poland – (Hot – Eska Music Awards)”. YouTube . 2009年11月25日. 2021年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月24日閲覧。
- ^ “On the road with Inna #15 Bulgaria – Hot (Loop Live)”. YouTube . 2009年11月25日. 2021年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月24日閲覧。
- ^ “On the road with Inna #3 Spain – Live Hot Legendario Ice Experience”. 2009年9月6日. 2021年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月24日閲覧。
- ^ “On the road with Inna #85 Greece – Hot & Amazing @Mad VMA 2010”. 2010年6月24日. 2021年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月24日閲覧。
- ^ ab ラランド、ジュリアン (2017 年 11 月 2 日)。 「Inna en mauvaise Position en direct sur W9」［悪い姿勢のインナはW9で生きている］。ピュアメディア。2017 年11 月 24 日に取得。
- ^ コマン、アリーナ (2011 年 5 月 18 日)。 「Inna a uimit publicul prezent la Arenele Romane」[インナはアレネレ・ロマーヌの会場にいた聴衆に感銘を与えた] (ルーマニア語)。インフォミュージック。 2017 年 3 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年3 月 19 日に取得。
- ^ フス、ラビニア (2013 年 7 月 12 日)。 「Fostul solist Blue Nipple Boy revine în muzică」[ブルー ニップル ボーイの元フロントマンが音楽界にカムバック] (ルーマニア語)。インフォミュージック。2017 年11 月 26 日に取得。
- ^ S. Wernke-Schmiesing (2016年4月5日). 「Blasterjaxx feat. Inna – Hot 2016」（ドイツ語）. Dance-Charts . 2017年11月24日閲覧。
- ^ 「Inna Chart History (Canadian Hot 100)」。ビルボード。2016年10月22日閲覧。
- ^ 「Inna – Hot」。トラックリスト。
- ^ “Inna – Chart history: European Hot 100”. Billboard . 2011年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月9日閲覧。
- ^ 「インナ：暑い」（フィンランド語）。ムシッキトゥオタジャット。
- ^ 「Inna – Hot」（ドイツ語）。GfK Entertainmentチャート。
- ^ “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (ハンガリー語)。シングル (トラック) トップ 40 リスト。マジャル語のハングルメツキアドク・ショヴェツェゲ。
- ^ 「Irish-charts.com – Discography Inna」。アイルランドシングルチャート。2020年1月20日閲覧。
- ^ 「FIMI – 検索: Inna」（イタリア語）。FIMI 。 2018年10月25日閲覧。
- ^ 「Inna – Hot」（オランダ語）。シングルトップ100。
- ^ 「Inna – Hot」. VG-lista .
- ^ “Listy bestsellerów、wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video”.ポーランドダンストップ50。 2014 年 2 月 13 日に取得。
- ^ 「Top Radio Hits Russia Weekly Chart: Apr 23, 2009」. TopHit . 2024年4月25日閲覧。
- ^ 「公式スコットランドシングルセールスチャートトップ100」。オフィシャルチャートカンパニー。
- ^ "ČNS IFPI" (スロバキア語)。 Hitparáda – ラジオ トップ 100 Oficiálna。 IFPI チェコ共和国。注: 検索に 201003 を挿入します。
- ^ 「Inna – Hot」。シングルトップ100。
- ^ 「Inna – Hot」。スイスシングルチャート。
- ^ 「Jaaroverzichten 2009」 (オランダ語)。ウルトラトップ50 。2016 年10 月 23 日に取得。
- ^ 「Rapports Annuels 2009」（フランス語）Ultratop 50。2016年10月23日閲覧。
- ^ 「Airplay Detection Tophit 200 Yearly」。TopHit 。 2010年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月23日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ 「Dance Top 100 - 2009」。Mahasz . 2020年4月22日閲覧。
- ^ 「MAHASZ Rádiós TOP 100 – 2009」（ハンガリー語）。マハズ。 2016 年 1 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年10 月 23 日に取得。
- ^ “トップ 100 - Jaaroverzicht van 2009”.オランダのトップ40 。2020 年4 月 22 日に取得。
- ^ “Jaaroverzichten – Single 2009” (オランダ語).メガチャート。2020 年4 月 22 日に取得。
- ^ “Top Radio Hits Russia Annual Chart: 2009”. TopHit . 2024年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年4月27日閲覧。
- ^ 「Top 50 canciones anual 2009」（PDF）（スペイン語）。PROMUSICAE 。 2010年3月26日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2016年10月23日閲覧。
- ^ 「Jaaroverzichten 2010」（フランス語）。ウルトラトップ50 。2016 年10 月 23 日に取得。
- ^ 「アーティスト - イナ - チャート履歴」ビルボード2016年11月5日閲覧。
- ^ “Classement des 100 premiers Singles Fusionnes par GfK Music” (PDF) . SNEP。ディクィーンフランス。2016 年10 月 23 日に取得。
- ^ “FIMI - Federazione Industria Musicale Italiana - Ricerche e dati di mercato”.フィミ。 2011 年 1 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年10 月 23 日に取得。
- ^ 「スイス年末チャート2010」。Schweizer Hitparade。 2011年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月23日閲覧。
- ^ 「End Of Year Charts: 2010」(PDF)。Official Charts Company。Chart Plus。 2011年10月6日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2016年10月23日閲覧。
- ^ 「ダンス/ミックスショーソング – 2010年末」。ビルボード。 2020年4月22日閲覧。
- ^ “Top Radio Hits Russia Decade Chart: 00s”. TopHit . 2024年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月1日閲覧。
- ^ 「Play & Win、cei mai bine platiti compozitori din Sud-Estul Europei」[Play & Win、南ヨーロッパ出身の最も高給なプロデューサー]（ルーマニア語）。Antena 1。2010年9月14日。2015年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月24日閲覧。
- ^ Boaru, Sinziana (2011年5月19日). 「Inna, fenomen afara, mai putin in tara」[インナ、母国以外での現象]. Adevărul (ルーマニア語). 2015年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月25日閲覧。
- ^ “Hot (Play & Win Radio Version) – Single de Inna”. iTunes Store . 2009年6月2日. 2012年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月25日閲覧。
- ^ 「Hot – EP by Inna on Apple Music」iTunes Store 2009年7月21日2017年11月25日閲覧。
- ^ Hot (ライナーノーツ). Inna . ドイツ. (バーコード: 4250117612856): Kontor Records . 2009.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 場所 (リンク) CS1 maint: 引用 AV メディア内のその他の情報 (注) (リンク) - ^ “ホット – EP von Inna auf Apple Music”. iTunes ストア。 2009 年 11 月 27 日。2017 年11 月 25 日に取得。
- ^ Hot (ライナーノーツ). Inna . オランダ. (バーコード: 8712944406757): Spinnin' Records . 2009.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 場所 (リンク) CS1 maint: 引用 AV メディア内のその他の情報 (注) (リンク) - ^ “Hot – EP di Inna su Apple Music”. iTunes ストア。 2009 年 11 月 20 日。2017 年11 月 25 日に取得。
- ^ Hot (ライナーノーツ). Inna . イタリア. (バーコード: 8033993892743): Do It Yourself Entertainment. 2009年.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 場所 (リンク) CS1 maint: 引用 AV メディア内のその他の情報 (注) (リンク) - ^ Hot (ライナーノーツ). Inna . イギリス. (バーコード: 5037128127208): All Around the World Productions . 2010.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 場所 (リンク) CS1 maint: 引用 AV メディア内のその他の情報 (注) (リンク) - ^ Hot (ライナーノーツ). Inna . フランス. (バーコード: 600753263624): Airplay Records. 2010.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 場所 (リンク) CS1 maint: 引用 AV メディア内のその他の情報 (注) (リンク)