ホレイショ・ゴードン・ロブリー

ホレイショ・ゴードン・ロブリー
ホレイショ・ゴードン・ロビー中尉、第 68 連隊、ナポリ、1867 年 テ・アオ・マラマ - タウランガ市図書館
生まれる	( 1840-06-28 )1840年6月28日 フンシャル、マデイラ島
死亡	1930年10月29日（1930年10月29日）（90歳） ロンドン
埋葬された	ストリーサムパーク墓地、ロンドン[1]
忠誠	イギリス
支店	イギリス陸軍
勤続年数	1858–1887
ランク	少将
ユニット	第68連隊 第91連隊
コマンド	第1大隊プリンセス・ルイーズ（アーガイル・アンド・サザーランド・ハイランダーズ）、1882年～[2]
キャンペーン	ニュージーランド戦争 タウランガ パー門、1864年[3] テ・ランガ、1864年
受賞歴	ニュージーランド戦争勲章[3]

ホレイショ・ゴードン・ロブリー少将（1840年6月28日 - 1930年10月29日）は、ニュージーランド、モーリシャス、南アフリカ、スリランカの植民地戦争で戦ったイギリス軍人。彼はマオリの人々やマオリ文化の絵を描き、約30体のモコモカイ（亡くなったマオリの男性の頭部）を含むマオリの品々を収集した。

ロブリーは1840年6月28日、マデイラ島のフンシャルで、東インド会社のマドラス歩兵隊の大尉（退役）ジョン・ホレイショ・ロブリーの息子として生まれた。[ 4 ] [ 5 ]父^{はマデイラ}島のウィリアムとサラ・ペンフォールドの次女、オーガスタ・ジェーン・ペンフォールド（1809年 - 1868年）^[6] 。ロブリーは父の跡を継いで職業軍人となった。しかし、母の芸術的才能も受け継ぎ、^[7]熟達したスケッチャーおよび水彩画家となった。

1858年、ロブリーは第68（ダラム）歩兵連隊（軽歩兵）の少尉職を450ポンドで購入しました。その年、アイルランドで短期間の訓練を受けた後、彼はビルマの連隊に加わりました。

ロブレイはビルマにいる間、人々を観察し、言葉を学んだ。軍務の傍らスケッチを続け、田舎を訪れて日常生活を記録した。仏教寺院をスケッチしているとき、彼は右腕に赤い仏像のタトゥーを入れた数人の仏教僧と親しくなった。このタトゥーを入れると「どんな武器にも無敵になる」と言われていた。^[8]これがタトゥーの習慣に対する生涯にわたる関心の始まりだった。この時期に描かれた多数のスケッチは、数年後にカッセルズ社から出版物「人種の人類」への寄稿を依頼されたときに描いたイラストのベースとなった。

ロブリーは1860年9月から1861年3月まで病気休暇でイギリスに帰国し、^{[3]ライフル射撃を専門に学び始め、}マスケット銃学校への入学を志願して許可された。インド大反乱から数年後の1861年に東インドの連隊に復帰し、ラングーンへの亡命中から1862年に死去するまで、 最後のムガル帝国皇帝バハードゥル・シャー2世の護衛隊の指揮を任された。

1863年、第68連隊はニュージーランド戦争のためにビルマを出発し、1864年1月8日にニュージーランドのオークランドに上陸した。再び、新たな環境に適応したいという願望を示し、ロブリーはマオリ語の語彙とマオリに関する他の本を購入した。翌年4月、ロブリーは部隊を率いてタウランガに行き、プケヒナヒナ/ゲート・パーでキャメロン将軍の部隊と合流した。1864年4月29日のゲート・パーの戦いでイギリス軍は屈辱的な敗北を喫し、敵のマオリ軍をはるかに上回る数であったにもかかわらず、31人が死亡、80人が負傷した。ゲート・パーはニュージーランド戦争でイギリス軍が受けた最も壊滅的な敗北であった。イギリス軍の死傷者は襲撃隊の3分の1以上であったのに対し、マオリの損失は約25人であった。^[9]

ロブリーは1866年初頭まで19か月間タウランガに滞在し、その間も絵を描き続けた。プケヒナヒナのマオリの防衛の詳細なスケッチを描き、タトゥーへの興味も持ち続け、負傷者や死者のタトゥーデザインの正確なスケッチを仕上げた。これらのシーンのいくつかは、後に1864年から1867年にかけて『イラストレイテッド・ロンドン・ニュース』^{に再現された。 [10]}

ニュージーランド滞在中に彼はヘレテ・マウアオと出会い、ハミオラ・トゥ・ロペレと名付けた息子をもうけた。^[要出典]

彼の連隊は1866年初頭にタウランガから撤退し、オークランドから出航して1866年6月28日にイギリスのスピットヘッドに到着した。

1870年、ロブリーは1,100ポンドで大尉の地位を購入し、1871年2月4日に第91連隊（プリンセス・ルイーズのアーガイルシャー・ハイランダーズ）に転属した。1880年まで国内勤務を続け、その後少佐に昇進してモーリシャスに派遣された。その後、南アフリカに派遣され、ケープ植民地、ナタール、ズールーランドで勤務した。 1881年7月に中佐に昇進し^[11]、1882年7月に連隊がプリンセス・ルイーズ・アーガイル・アンド・サザーランド・ハイランダーズ第1大隊と命名された後、ロブリーは1882年11月8日からアレクサンダー・ブルース中佐の休暇中に指揮を執り、1883年7月に大隊の指揮官に任命された。その年、彼とPJオービンは『プリンセス・ルイーズ・アーガイル・アンド・サザーランド・ハイランダーズ第1大隊の歴史』を出版した。セイロンへの命令を受け、7月17日にナタールへの命令に変更された^[12 ] 。 大隊は1885年から1888年までセイロンで任務に就いた^[13]。

1887年、ロブリーは少将の名誉階級で軍を退役し^[14]、ロンドンに戻って暮らした。

引退後も執筆活動を続け、タトゥーへの興味を取り戻し、ニュージーランド滞在に関する2冊の本、Moko or Maori Tattooing in 1896とPounamu: Notes on New Zealand Greenstoneを執筆した。最初の本では、マオリのタトゥーの技法を実演・解説するとともに、モコモカイとして知られる乾燥したタトゥーの頭部に関する章も執筆した。ロブリー氏はモコモカイの標本をできるだけ多く収集しようと決意し、最終的に35体のユニークなコレクションを築き上げた。1908年、彼はそれらをニュージーランド政府に1,000ポンドで提供しようとしたが、申し出は拒否された。後に、ロブリー氏が保管していた最良の5体を除き、コレクションはニューヨークのアメリカ自然史博物館に1,250ポンド相当で購入された。^[15]

ロブリーはマオリの遺物も収集していた。^{[16]彼のコレクションの一部は収集家のウィリアム}・オッケルフォード・オールドマンによって購入され、彼のコレクションは1948年にニュージーランド政府によって購入された。

ロブリー氏は生涯を通じて ニュージーランド人多数と活発な文通を続け、ニュージーランド・ハウスとも密接な関係を維持した。1930年10月29日、ロンドンで死去した。

• 
  ロブリー少尉、第 68 連隊、1860 年
• 
  「デリーの王」。亡命中のバハドゥル・シャー2世。アーティスト: HG ロブリー
• 
  1864年4月30日の戦い後のプケヒナヒナ/ゲート・パー。HGロブリーのスケッチに基づく
• 
  テ・マナワ、アラワ
  アーティスト: HG Robley
• 
  テ・クハ
  アーティスト: HG ロブリー
• 
  トゥテレイ カレワ、ンガーティ マル
  アーティスト: HG Robley

• Robley, Horatio Gordon; Aubin, PJ (1883)。第 1 大隊 Princess Louise の Argyll and Sutherland Highlanders の歴史。ケープタウン: Murray & St. Leger、印刷所。
• Robley, Horatio Gordon (1896)。『モコ、またはマオリのタトゥー』ロンドン: Chapman and Hall, Limited – NZETC経由。
• ロブリー、ホレイショ・ゴードン（1915年）。『ポウナム：ニュージーランド・グリーンストーンに関する覚書』ロンドン：TJSギルフォード＆カンパニー社。
• Robley , Horatio Gordon (1931) 。「モコのマタオラ模様一覧」。ポリネシア協会誌。40 (1 (157)、3月)。ウェリントン：ポリネシア協会：44-46。JSTOR 20702344 – JSTOR 経由。

• アンダーセン、ヨハネス・カール(1931)。「死亡記事: ホレイショ・ゴードン・ロブリー、1840-1930」。ポリネシア協会誌。40 (1 (157)、3月)。ウェリントン: ポリネシア協会: 39–46。JSTOR 20702344 – JSTOR 経由。
• Doherty, Seona (1998年12月). 「Horatio Gordon Robleyと『Mark of the Savage』」.オーストラリア国立図書館ニュース. IX (3): 3–6. 2012年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
• フィルデス、ホレス・エドワード・マナーズ(1920 年 9 月 4 日)。「マオリ戦争: ロブリー少将、兵士であり芸術家」。イブニング・ポスト。第 100 巻、第 57 号、9 ページ。
• メルビン、LW (1957)。ロブリー - 鉛筆を持った兵士。タウランガ：タウランガ歴史協会 - NZETC経由。
• フィリップス、ウィリアム・ジョン（1966年）。「ホレイショ・ゴードン・ロブリー少将」。ニュージーランド百科事典『テ・アラ』 。 2024年6月26日閲覧。
• Robley, John (2001). 「ホレイショ・ゴードン・ロブリー少将（1840年 - 1930年）」。Robley Genealogy 。 2024年6月30日閲覧。
• Robley, Marian (2001)。「Rev. Isaac and the Crosthwaite Robleys」。Robley系図。2024 年6 月 26 日閲覧。
• ウォーカー、ティモシー (1985)。ロブリー：Te Ropere 1840–1930。オークランド：オークランド大学 – NZETC経由。

ウィキメディア・コモンズには、ホレイショ・ゴードン・ロブリーに関連するメディアがあります。

• インターネット アーカイブにある Horatio Gordon Robley の著作または Horatio Gordon Robley に関する作品
• 「ホレイショ・ロブリー少将 / 人物 / 概要と関連情報。図面、コレクション品、画像を含む関連作品」。ニュージーランド博物館テ・パパ・トンガレワ。
• 「ヘッドハンター：ホレイショ・ロブリーの物語（パート1）。ウィリアム・レイが贈る『ブラック・シープ』より」。RNZ。2018年10月29日。
• 「ヘッドハンター：ホレイショ・ロブリーの物語（第2部）。ウィリアム・レイが贈る『ブラック・シープ』より」。RNZ。2018年11月5日。