アングラ（バンド）

アングラ
2016年に演奏するアングラ
背景情報
起源	サンパウロ、ブラジル
ジャンル	パワーメタル プログレッシブメタル ネオクラシカルメタル
活動年数	1991年～現在（休止期間あり） （1999～2001年、2007～2009年、および2025年以降）
ラベル	ビクターエンタテインメント エーデルイヤーミュージック スペクトラム ユニバーサル アトミックファイア
メンバー	ラファエル・ビッテンコート フェリペ・アンドレオリ ファビオ・リオーネ ブルーノ・バルベルデ マルセロ・バルボサ
過去のメンバー	ルイス・マリウッティ アンドレ・マトス マルコ・アントゥネス アンドレ・リニャレス アンドレ・エルナンデス キコ・ロウレイロ エドゥ・ファラスキ アキレス・プリスター リカルド・コンフェッソーリ
Webサイト	アングラネット

アングラは1991年に結成されたブラジルのパワーメタル、プログレッシブメタルバンドです。これまでに10枚のスタジオアルバム、6枚のEP、7枚のライブCD/DVDをリリースしています。ラファエル・ビッテンコート率いるこのバンドは、日本とヨーロッパで一定の人気を得ています。^[1]

アングラは1991年11月^[2]、ボーカリストのアンドレ・マトス、ギタリストのラファエル・ビッテンコートとアンドレ・リニャレスによって、音楽プロモーターでロック・ブリゲイド誌のオーナーでもあるアントニオ・“トニーニョ”・ピラニとの協力のもと結成された。このトリオには、ビッテンコートの元バンドメイトであるドラマーのマルコ・アントゥネスとベーシストのルイス・マリウッティが参加した。ビッテンコートとマトスはバンドの初期の主要なソングライターでした。

1992年初頭、リニャレスがバンドを脱退し、アンドレ・エルナンデスが代わりに加入したが、エルナンデスは同年脱退し、キコ・ルーレイロが代わりに加入した。ルーレイロがメンバーに加わったアングラは、最初のデモテープ『Reaching Horizo​​ns 』を録音し、1993年にドイツのレーベル、リム・ミュージックからリリースされた。収録曲のうち「Queen of the Night」は、元々「Rainha」（「女王」）というタイトルで、ビッテンコートとアントゥネスが以前所属していたバンドのために作曲されたもので、「Evil Warning」はエルナンデスが短期間ベーシストを務めていた時期に書かれたものである。

彼らの最初のアルバムAngels Cryのレコーディングセッション中に、マルコス・アントゥネスがバンドを脱退した。^{[3]アレックス}・ホルツヴァルトを含む数人のセッションドラマーがアルバムを完成させるために使用された。後にリカルド・コンフェッソーリが永久的な交代として加入した。このメンバー変更により、1993年から2000年まで安定したメンバー構成が確立された。Angels Cryは、ドイツのハンブルクにあるガンマ・レイのギタリスト、カイ・ハンセンのスタジオで録音された。ハンセンの他に、アルバムにはヘブンズ・ゲートのギタリスト、サッシャ・パエスとディルク・シュレヒターがゲスト出演している。

このアルバムは1993年にブラジルのエルドラドレコードから発売され、クラシック音楽の影響を受けた曲が数多く収録されているほか、ケイト・ブッシュの「嵐が丘」のカバーも収録されている。このアルバムはブラジルでも日本でも一定の成功を収めた。^[4]バンドはロック・ブリゲード誌の編集者でもあるアントニオ・ピラニがマネージメントを担当した。^[5]日本でのアルバムの成功を受けて、 1994年にビクターからEP『 Evil Warning 』が発売され、「Evil Warning」、「Angels Cry」、「Carry On」、「Wuthering Heights」のリミックスバージョンが収録された。翌年、アルバムはドイツではDream Circleから、フランスではCNR Musicから発売された。

1996年、アングラはブラジルでAC/DCの前座を務め、ブラジルのモンスターズ・オブ・ロック・フェスティバルに招待された。フェスティバルの後、バンドはブラジルツアーに乗り出し、1995年にはヨーロッパでさらに公演を行った。オーケストラ、コーラス、ブラジルのリズムを取り入れた野心的なプロジェクトであるホーリー・ランドは1996年にリリースされた。プロデュースはサッシャ・パエスとチャーリー・バウアーフィーンドが担当した。ホーリー・ランドは成功を収め、ボーナストラック「クイーン・オブ・ザ・ナイト」を含む日本のビクターからのリリースはゴールドディスクとなった。^[4]バンドはアルバムの成功を受けて初めて日本ツアーを行い、フランスではシングル「メイク・ビリーブ」をリリースした。同年、EP「フリーダム・コール」がリリースされ、ジューダス・プリーストの「ペインキラー」のカバーバージョンが収録された。アルバムをサポートするツアーの後、バンドは1996年にパリで録音された6曲入りのライブアルバム「Holy Live 」をリリースしました。1998年にLucretia Records（イタリア）から「The Holy Box」がリリースされ、これには7曲のアコースティックトラックが含まれていました。

1998年にバンドはシングル『Lisbon』をリリースし、続いてクリス・ツァンガリデスがプロデュースしたアルバム『Fireworks』をリリースした。 『Fireworks』はアングラの初期の実験的なサウンドからの脱却であり、ネオクラシカルメタルサウンドに重点を置き、 『Holy Land』に収録されていたブラジルのリズムは欠けていた。このアルバムはスチームハマーレーベルにとって初のアルバムであり、北米ではセンチュリーメディアから発売された。アルバムのプロモーションとして長期にわたるワールドツアーが組まれた。バンドはブエノスアイレス版のモンスターズ・オブ・ロックに出演し、^[6] 1999年にはヨーロッパでタイム・マシーンやストラトヴァリウスと共にヘッドライナーを務めた。パリ公演にはブルース・ディッキンソンがゲスト出演し^[7]、バンドはヴァッケン・オープン・エア・フェスティバルにも出演した。^[8]

2000年8月、アングラはボーカリストのアンドレ・マトスと袂を分かち、ベーシストのルイス・マリウッティとドラマーのリカルド・コンフェッソーリもバンドに加わって解散した。^{[9] 2001年3月、残った2人のメンバー、キコ・ロウレイロとラファエル・ビッテンコートは、シンボルズのボーカリスト}、エドゥ・ファラスキ、ドラマーのアキレス・プリスター、ベーシストのフェリペ・アンドレオリを含む新メンバーを発表した。

このメンバーはすぐにレコーディングを開始し、 2001年にデニス・ワードのプロデュースによるアルバム『 Rebirth』をリリースした。このアルバムはブラジル国内および海外で批評的にも商業的にも成功を収め、全世界で10万枚以上を売り上げた。^[10]このアルバムは同年、ブラジルでゴールドディスクとなった。^[11] EP 『 Hunters and Prey』は2002年にリリースされ、Rebirthの曲のアコースティックテイクやその他の新曲、ジェネシスの「 Mama」のカバー、そしてポルトガル語の歌詞がついた最初の曲「Caça e Caçador」（「ハンターと獲物」）が収録された。

アングラは日本でもライブを行い、スペインのロック・マシーン、ドイツのヴァッケン・オープン・エア、ジョージア州アトランタのプログパワーに出演した。これが彼らにとって初のアメリカ訪問となった。ツアー後、バンドはカシミールの彼らのバージョンをコンピレーションアルバム『The Music Remains The Same (A Metal Tribute to Led Zeppelin)』に提出した。

テンプル・オブ・シャドウズのレコーディング・セッションは、2004年1月にサンパウロのモッシュ・スタジオで始まり、再びデニス・ワードがプロデュースした。アルバムには、カイ・ハンセン（ガンマ・レイ）、サビーネ・エデルスバッハー（エデンブリッジ）、ハンジ・キュルシュ（ブラインド・ガーディアン）、ブラジルのフォークとフュージョンの伝説的ミュージシャン、ミルトン・ナシメントといったゲスト・ボーカリストが参加している。テンプル・オブ・シャドウズは、11世紀にカトリック教会の拡張主義的理想に異議を唱えた十字軍の騎士、シャドウ・ハンターとして知られるキャラクターを題材にしたコンセプト・アルバムである。

バンドはブラジルとヨーロッパをツアーし、2005年2月にはスペイン、イタリア、フランスなど南ヨーロッパでヘッドライナーを務めた。結成以来初めて、バンドはDragonForceのサポートを受けてロンドンのThe Mean Fiddlerで英国公演を行い、その後、3月の日本公演ではフィンランドのバンドNightwishに参加した。その後バンドは台湾に行き、その後初めてオセアニアで演奏し、オーストラリアでヘッドライナーを務めた。アングラはブラジルツアーを再開し、その後ヨーロッパに戻ってロルカ・ロッホ・フェスティバル、ライヴ・イン・イタリー、ブル・ロック・フェスティバルに出演し、アイアン・メイデンなどの大物ヘビーメタルバンドと同じステージに立った。

2006年後半、AngraはプロデューサーのDennis Wardと再び協力し、Aurora Consurgensという新しいアルバムを制作した。Rebirthと同様に、彼らはコンセプトアルバムではないアルバムに注力した。代わりに、彼らはそのアイデアに近いテーマアルバムを追求した。また、2006年には、Fábio LagunaがドラマーのAquiles PriesterとベーシストのFelipe Andreoliとともに、 Freakeysというソロプログレッシブインストゥルメンタルアルバムを作曲した。2007年半ば、Angraブランドの所有者でもあるマネージャーとの未解決の問題により、バンドは活動を休止した。その結果、メンバー間で未解決の問題が他にも発生し、解決策が見つかるまで無期限の活動休止に至った。

2008年、歌手のエドゥ・ファラスキは当初、アングラは「解散した」と発言したと報じられたが、これは後に誤解であり、彼の発言の誤報であったことが明らかになった。エドゥは後に、以前の発言の意味を明確にした。「アングラは終わっていません。私たちは休止、一時停止中です。バンドはいくつかの困難な経営上の問題を抱えており、私たち全員がツアーに復帰するために最善を尽くしています。」^[12] 2009年、バンドの公式サイトは閉鎖された。代わりに、ホームページではサイトが建設中であり、近日中にニュースが発表されると発表された。2009年3月、バンドの公式サイトは、バンドを脱退し、自身のバンド、ハンガーに専念することになったアキレス・プリスターに代わって、9年間の活動休止を経てドラマーのリカルド・コンフェッソーリがアングラに復帰することを発表しました。バンドは2009年に ブラジルのバンド、セパルトゥラと共にツアーに出ました。

2010年の初め、アングラは2010年半ばにリリース予定のまだタイトルのないアルバムの曲を書き始めた。^[13]アルバムはメンバーの自宅で一部作曲され、コンフェッソリの牧場で一部はリハーサルと新曲のアレンジの改良が行われた。2月、彼らはサンパウロのノーカルスタジオに入り、レコーディングを開始した。バンドメンバーは作曲/レコーディングの過程をホームビデオで撮影し、ほぼ毎週ファンに公開した。

7月5日、バンドはAquaと名付けられた新しいアルバムのカバーとトラックリストを公開しました。7月10日、最初のシングル「Arising Thunder」がリリースされました。7月15日、ブラジルのラジオ局Kiss FMで「Lease of Life」という新しい曲が初めて放送されました。ラジオ番組では、LoureiroとFalaschiへのインタビューが特集され、その後、この曲が高品質で演奏されました。8月11日、Aquaは日本で正式にリリースされ、一連のポケットショーでAquaツアーが始まり、その後、ブラジル各地のいくつかの会場を巡るツアーが続きました。

2012年5月23日、エドゥ・ファラスキは公開書簡でアングラからの脱退を発表した。^{[14]理由は説明しなかったものの、彼は}アルマーを含む将来のプロジェクトに集中すると述べた。^[14]バンドのマネージメントはマトスに復帰の可能性を打診したが、彼は断った。^[15] ファビオ・リオーネ（元ラビリンス、ラプソディ・オブ・ファイア）がバンドの3人目のボーカリストになった。

2014年、ドラマーのリカルド・コンフェッソーリはバンドでの2度目の在籍を終了すると発表した。その後、23歳のブルーノ・バルベルデが後任となった。^[16]

2014年11月、バンドは8枚​​目のスタジオアルバム『シークレット・ガーデン』を発表し、同アルバムは12月17日に日本で、2015年1月16日にブラジルとヨーロッパで発売された。^[17] 2015年9月19日、アングラは特別ゲストのドロ・ペッシュとディー・スナイダーを迎えてロック・イン・リオに出演した。ショーの途中で3人目のサプライズゲストとして、リードギタリストのマルセロ・バルボサが発表された。彼は、その年の初めにメガデスに加入したロウレイロのツアー代行として出演することが明らかになった。 ^[18]バンドは9枚目のスタジオアルバム『Ømni』を2018年2月16日に世界中でリリースした。

元ボーカリストのアンドレ・マトスが2019年6月8日に亡くなった。死因は心臓発作とされている。^[19]

2021年、バンドはアルバム『Temple of Shadows 』の歴史に基づいたグラフィックノベル「O Templo das Sombras」をリリースした。^[20]

バンドは10枚目のアルバム『Cycles of Pain 』を2023年11月1日に日本で、11月3日にその他の地域でリリースすると発表した。これは彼らにとってAtomic Fire名義での初のアルバムとなる。

2024年9月2日、バンドは2025年3月にアルバム『Temple of Shadows』の20周年を祝うツアーを終えた後、ツアーとレコーディングを休止することを発表した。^[21]

彼らの音楽スタイルはパワーメタル、^{[1] [22]、} プログレッシブメタル、^{[1] [23]}、ネオクラシカルメタルと表現されている。^[1]

• ラファエル・ビッテンコート – ギター、キーボード、ピアノ、バックボーカル（1991年～現在）、共同リードボーカル（2012年～2023年）、時折リードボーカル（2023年～現在）
• フェリペ・アンドレオリ– ベース、キーボード、ピアノ、バックボーカル (2001 年～現在)
• ファビオ・リオネ– リードボーカル (2013–現在)
• ブルーノ・バルベルデ – ドラム (2014年～現在)
• マルセロ・バルボサ– ギター (2015年～現在)

• アンドレ・リニャレス – ギター、バッキング・ボーカル (1991–1992)
• マルコ・アントゥネス – ドラムス (1991–1993)
• アンドレ・マトス– リードボーカル、キーボード、ピアノ（1991年～2000年、2019年死去）
• ルイス・マリウッティ – ベース (1991–2000)
• アンドレ・エルナンデス – ギター、バックボーカル (1992)
• キコ・ルーレイロ– ギター、キーボード、ピアノ、バックボーカル (1992–2015)
• アキレス・プリスター– ドラム (2001–2008)
• エドゥ・ファラスキ– リードボーカル、アコースティックギター（アンプラグドショー）（2000–2012）
• リカルド・コンフェッソーリ– ドラム (1993–2000, 2009–2014)、バックボーカル (ライブショー中) (1993-2000)

• アレックス・ホルツワース– ドラムス (1993 年、スタジオ)
• ファビオ・リベイロ - キーボード (1992 – 1993、1999 年の花火ツアー)
• ファビオ・ラグーナ– キーボード、バックボーカル（2001～2007年、ツアー）
• ディオ・リマ (Opus V) - キーボード (2022、Rebirth 20周年記念ツアー)

• リーチング・ホライズン（デモ、1992）

• 邪悪な警告(1994)
• FNAC でのライブ アコースティック(1995)
• フリーダム・コール（1996）
• アコースティック...そしてもっと（1998）
• ハンターズ・アンド・プレイ(2002) - 日本のチャートで第85位
• AudioArena オリジナル: Angra-EP (2017)

• ベスト・リーチド・ホライズン(2012) - 日本のチャートで第90位
• 天使の背中に乗って（2018）

• Holy Live、1996年録音（1997年） - 日本のアルバムチャート第87位
• リバース・ワールド・ツアー - ライブ・イン・サンパウロ、2001年録音(CD & DVD、2002) - 日本のチャートで第78位 (CD)、日本のチャートで第156位 (DVD)
• Angels Cry 20周年記念ツアー、2013年録音(CD & DVD、2013) - 日本チャート第80位 (CD)、日本チャート第209位 (DVD)
• ライブ・アット・ラウド・パーク 2013 (CD、2014)
• Ømni Live、2018年録音（CD & DVD、2021年）
• ソナステリオ・イルミナ（2023）
• アコースティック ライブ アット オペラ デ アラーメ (CD、LP & DVD、2024)

• 「キャリー・オン」（1994）
• 「メイク・ビリーブ」（1996年）
• 「リスボン」（1998年）
• 「雨の夜」（1998年）
• 「アシッド・レイン」（2001）（デモ版）
• 「Wishing Well」（2004年） - ブラジルチャート第85位
• 「自然の成り行き」（2006年）（無料ダウンロードのみ）
• 「アライズ・サンダー」（2010）（無料ダウンロードのみ）
• 「リース・オブ・ライフ」（2010）（無料ダウンロードのみ）
• 「ニューボーン・ミー」（2014）（無料ダウンロードのみ）
• 「タイムトラベラー」（2018）
• 「ブラック・ウィドウズ・ウェブ」（サンディ・リマ、アリサ・ホワイト＝グラズ出演）（2018）
• 「War Horns」（フィーチャリング キコ・ルーレイロ）（2018）
• 「Hollow (Aqua 2020 リミックス)」(2020)
• 「嵐の中へ」（2023）
• 「タイド・オブ・チェンジズ パート II」（フィーチャリング ヴァネッサ・モレノ）（2023）
• 「世界の神々」（2023）

• アングラ公式サイト
• MusicBrainzの Angra ディスコグラフィー
• Discogsの Angra ディスコグラフィー