彼の好みの女性

彼の好みの女性
劇場公開ポスター
監督	ジョン・ファロー リチャード ・フライシャー （クレジットなし）
脚本	フランク・フェントン ジャック・レナード アール ・フェルトン （クレジットなし） ハワード・ヒューズ （クレジットなし）
ストーリー	ジェラルド・ドレイソン・アダムス
制作：	ロバート・スパークス
主演	ロバート・ミッチャム ジェーン・ラッセル ヴィンセント ・プライス ティム ・ホルト チャールズ・マグロウ
ナレーション	チャールズ・マグロウ
撮影	ハリー・J・ワイルド
編集者	フレデリック・クヌトソン エダ・ウォーレン
音楽：	リー・ハーライン
制作 会社	RKOラジオ写真
配布元	RKOラジオ写真
リリース日	1951年8月21日（シカゴ初公開） ( 1951-08-21 ) 1951年8月25日（米国） ( 1951-08-25 ) [1]
実行時間	120分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
興行収入	200万ドル（米国レンタル）[2]

『ヒズ・カインド・オブ・ウーマン』は、ロバート・ミッチャムとジェーン・ラッセル主演の1951年のフィルム・ノワールである。この映画では、ヴィンセント・プライス、レイモンド・バー、チャールズ・マグロウが脇役として出演している。ジェラルド・ドレイソンの未発表の小説「スター・サファイア」を基にしたこの映画の監督は、ジョン・ファローとされている。 ^[3]

ファローが完成したと思っていた作品を提出した後、RKOスタジオの代表ハワード・ヒューズが介入し、リチャード・フライシャーの監督下で脚本、キャスト、撮影を大幅にやり直させた。ヒューズはフライシャーがRKOで完成させたばかりの映画『ナロー・マージン』を公開しないと脅してフライシャーに協力を強要した。このポストプロダクションのプロセスには多大な時間と費用がかかり、映画の初公開時の興行収入の損失とほぼ同じ金額、つまり85万ドルの費用がかかった。

運に見放されたプロのギャンブラー、ダン・ミルナーは、1年間国外に滞在できるが報酬は5万ドルという謎の仕事を引き受ける。5,000ドルの前金と、メキシコの人里離れたリゾート地、モロズ ロッジへのチケットを受け取り、そこでさらに指示を受ける。ミルナーは、リゾート行きのチャーター便に同乗していた唯一の乗客、レノア・ブレントに惹かれる。到着すると、ミルナーは、豪華なバハ カリフォルニアのリゾートにいた数人の客が隠された計画を持っていることを知る。レノアが有名な映画俳優マーク・カーディガンの恋人だと知り、ミルナーはがっかりする。

ミルナーは、自称作家のマーティン・クラフトとトンプソンという名の男の2人が何かを計画しているのを耳にする。ミルナーは、その計画には自分が関わっているのではないかと疑う。ミルナーが彼らに詰め寄ると、1万ドルを渡され、誰かがバハに会おうとしていると言われる。非常に危険な嵐の警告にもかかわらず、酔った様子のビル・ラスクが飛んでくる。ミルナーは自分が連絡役に違いないと思うが、2人きりになると、ラスクは移民帰化局の潜入捜査官だと言う。彼は、4年前にイタリアに強制送還された裏社会のボス、ニック・フェラーロがミルナーになりすまして米国に再入国しようとしていると米国政府が疑っているとミルナーに告げる。2人の男は体格がよく似ており、ミルナーは孤独を好むので、誰も彼を見逃すことはないだろう。クラフトは形成外科医であることが判明する。

カーディガンの妻ヘレンと彼の個人マネージャー、ジェラルド・ホブソンが現れる。彼女は離婚するためにリノへ行ったが、夫への愛情がまだあるため、本当に離婚するつもりはなかった。ホブソンはまた、カーディガンの映画契約が切れようとしており、悪評のせいで新しい契約を得るのが難しくなるため、それは賢明ではないと考えている。自分の計画が台無しになったレノーアは、実は裕福な配偶者を口説きたいだけの歌手だとミルナーに打ち明ける。ミルナーは、不幸な新婚のジェニー・ストーンが投資ブローカーのマイロン・ウィントンからギャンブルで負けた夫を取り戻すためにポーカーでイカサマをするのを手伝うなど、優しい一面を見せる。ラスクはトンプソンの部屋に忍び込むが、捕まり殺される。ミルナーとレノーアは浜辺に捨てられた彼の死体に出くわす。ミルナーは、死んだ男が真実を語っていたに違いないと確信する。

その夜、トンプソンとその部下はミルナーを湾に着いたばかりのヨットに連れて行く。ミルナーはレノーアに助けを求める遠回しな嘆願を伝える。彼女は、英雄のふりをすることに飽き飽きしていたカーディガンを説得して手伝わせる。カーディガンが狩猟用ライフルでギャングたちを押さえつけている間に、ミルナーは船にこっそりと戻る。この窮地から抜け出す唯一の方法は、フェラーロと決着をつけることだと知っているからだ。彼は捕らえられ、犯罪王の元に連れて行かれる。2人の悪党を殺し、トンプソンを負傷させて捕らえた後、カーディガンはメキシコ警察と数人の冒険好きな客の渋々の協力を得て救出に向かう。船上で銃撃戦が勃発し、続いて乱闘になる。ミルナーはなんとか逃げ出し、フェラーロを射殺する。カーディガンと妻は和解する。ミルナーとレノーアは、映画を締めくくる。

キャストノート:

• ロバート・ミッチャムは自らを「ザ・トール・ドッグ」と称し、ジェーン・ラッセルの厳格で堅苦しい宗教的信仰を理由に彼女を「ハード・ジョン」と呼んだ。男性記者がジェーンのイメージに照らしてその点を質問すると、彼女は記者に「キリスト教徒でも胸は大きい」と答えた。ミッチャムとラッセルがスクリーン上でどんな性的相性を見せたとしても、二人の俳優は決して友人以上の存在ではなかった。^[4]
• この映画はティム・ホルトにとって西部劇以外では珍しいRKOの役だった。^[5]
• ヴィンセント・プライスは『His Kind of Woman』の撮影1周年を祝って撮影現場でパーティーを開いた。^[6]ミッチャムは1年以上、何度も脚本を書き直し、再撮影をしながらも我慢していた。しかし、撮影最終日前日の格闘シーンでキレてしまい、自分を乱暴に扱ったスタントマンと本気で喧嘩を始めた。彼はセットと舞台上の照明と音響機器をすべて破壊し、その間ずっと制作関係者全員に罵声を浴びせていた。^[6]ある現代の情報源によると、レイモンド・バーとの格闘シーンで、バーは実際にミッチャムをノックアウトしたという。^[7]
• グルメな料理人、ヴィンセント・プライスが鴨を調理する準備をし、蘭愛好家のレイモンド・バーが蘭の世話をします。俳優であると同時に歌手でもあったジェーン・ラッセルが 2 曲歌います。

^{この映画は、ジェラルド・ドレイソンの未発表の小説[8]}のタイトルにちなんで、一時は『スター・サファイア』として知られていたが、1949年7月にジェーン・ラッセルとロバート・ミッチャムがすでに出演することが発表された。^[9] RKOの所有者で製作総指揮を務めたハワード・ヒューズにとって、ミッチャムとラッセルはセックスの相性の典型だった。^[4]

ロバート・スパークスが製作し、ジョン・ファローが監督することになっていた。ファローは前年に『危険な情事^{』でミッチャムを監督しており、二人は意気投合していた。 [4]}彼らは『ヒズ・カインド・オブ・ウーマン』が同じような経験、つまり単純な冒険スリラーの撮影になるだろうと予想していた。しかし、脚本を共同執筆したフランク・フェントンとジャック・レナードは、この映画を当時人気だった暗いフィルム・ノワール犯罪映画のパロディーにするつもりだった。この映画の喜劇の主な導管は、ヴィンセント・プライスが演じる、シェイクスピア俳優マーク・カーディガンというキャラクターだった。

撮影は1950年11月に行われた。^[10] 12月には再撮影が行われた。^[11]

ラッセルとミッチャムは1951年の映画『マカオ』ですぐに再タッグを組んだ。^{[12] RKOは}『His Kind of Woman』でのプライスの演技に非常に満足し、脚本家兼監督として非独占契約を結んだ。^[13] 1951年5月、この映画のためにさらにリテイクを行うことが発表された。^[14]

1948年にRKOピクチャーズを買収したテキサスの億万長者ハワード・ヒューズ^[16]はヴィンセント・プライスのキャラクターを気に入り、監督ジョン・ファローにそのキャラクターを拡大するよう要求した。しかしファローは完成したと思っていた映画を提出し、ヒューズの変更を拒否して制作を降りた。^[4]その後ヒューズはリチャード・フライシャーに結末の変更と再撮影を依頼し、再撮影には10日か2週間かかると見積もった。^[17]

フライシャーはちょうどRKOのB級映画『狭いマージン』を撮り終えたところだった。ヒューズと他のRKO幹部はこれを特別なものだと考え、ヒューズは『ヒズ・カインド・オブ・ウーマン』の結末の再撮影をフライシャーに依頼した。フライシャーがヒューズの依頼を断ると、プロデューサーはフライシャーに『狭いマージン』を100万ドルの予算とRKOのトップスターを起用した「A級映画」としてリメイクするチャンスを提供し、説得を試みた。フライシャーは自分が作った映画に満足していたため、再び断った。ヒューズは『狭いマージン』を一切公開しないと脅して承諾を強要し、フライシャーは屈した。^[4]フライシャーは結局、映画の大半を再撮影した。^[16]

ヒューズ、フライシャー、脚本家のアール・フェルトンによるストーリー会議は1950年12月3日に始まり、^[6]完了するまでに数ヶ月を要した。ヒューズは映画、特にその結末に執着していたため、会議は1回あたり7～8時間続いた。ヒューズは映画にもっとドタバタ喜劇、もっと死と残虐性、もっと格闘技を入れるよう要求した。また、サディスティックなドイツ人形成外科医、マーティン・クラフトというキャラクターも追加した。ヒューズはクラフトのセリフをすべて書き、それを自分でテープに録音し、その録音を制作側に送り、その役が自分の思い描いた通りに演じられているか確認した。^[6]

変更により、ヨットでの新しいアクションシーンが追加された。オリジナルの制作では、ブリッジのセットが作られていた。^[18]脚本の書き直しでアクションシーンが追加されるにつれ、このセットは少しずつ拡張され、内装も含め全長150フィート（46メートル）のフルサイズのヨットのセットになった。^{[19]ヨットのセットは、ハリウッド最大の}サウンドステージであるRKOカルバーシティのステージ22にある非常に大きな水槽の中にあった。^[20]

新しいシーンでは、手漕ぎボートが沈むシーンが描かれている。「ボートがある地点に到達した後、かなりゆっくりと沈んでいき、座っている一番小さな兵士の顎まで水が来るようにしなければならなかった」 [ ^21] 。このため、ヨットがセットされたタンクを空にし、脚本通り沈むよう深く作り直し、再び水を入れる必要があった。^[22]別の新しいシーンでは、大規模な乱闘が描かれている。^[23]

2か月の撮影と1か月の編集を経て、映画には1時間20分の新素材が追加された。ヒューズは新素材を見た後、フェラーロ役の俳優リー・ヴァン・クリーフが気に入らないと判断し、シーンの再撮影を命じた。慎重な検索とスクリーンテストの後、ロバート・J・ウィルクが再撮影に選ばれ、この2度目の再撮影では、新素材のほぼすべてのシーンと映画の冒頭のいくつかのシーンが撮影された。^[24]この2度目の再撮影の4分の3が経過した時、ヒューズはレイモンド・バーが出演している映画を見て、今度はバーをその役に起用し、フェラーロのシーンを再度再撮影するよう命じた。^[25]

映画の再撮影には合計で約85万ドルの費用がかかったが、これは偶然にも、1951年の最初の公開時に映画が失った金額とほぼ同じであった。^[26]

ヒューズはウィルシャー・ブールバードにミッチャムとラッセルを起用した巨大な花火打ち上げ看板を設置してこの映画を宣伝し、2人を「スクリーン史上最もホットなコンビ」と宣伝した。^[4] 2人の俳優の同じ写真は後にロンドンで問題を引き起こし、ラッセルの胸の谷間が露出しすぎていると判断された。^[7]

この映画は82万5000ドルの損失を記録した。^[27]

映画のレビューで、バラエティ誌のスタッフは、ロバート・ミッチャムとジェーン・ラッセルの主演コンビを称賛し、「2人は、それぞれがプロットの展開を待つ間、会うたびにたくさんの火花を散らす...ミッチャムとラッセルはどちらも高い評価を得ている。ラッセルの魅力は、最小限の防御しか提供しないスマートな衣装で魅力的に表現されている。ヴィンセント・プライスの舞台を食い尽くす俳優のキャラクターが大いに役立ち、その多くが映画の緊張した展開に安らぎを与えている」と書いている。^[28]

評論家のデニス・シュワルツはこの映画を「ハワード・ヒューズのRKOスタジオが制作した、アドリブ満載の風変わりな犯罪スリラーで、従来のフィルム・ノワールの筋から外れてコメディに挑戦している」と評した。シュワルツはまた、演技を高く評価し、「ミッチャムは孤独なアンチヒーローであることに完全に馴染んでおり、ラッセルは元気いっぱいの『彼の好みの女性』として完璧にキャスティングされている。最後のショットでは、ズボンがアイロンで焦がされている間にラッセルにキスをする。これは、締めくくりに完璧な比喩だ」と書いている。^[29]

リンダ・ラスムッセンはミッチャムの演技を気に入ったが、フィルム・ノワールとしては冴えない評価を与え、「真面目なフィルム・ノワール・スリラーとしては、サスペンスと深みに欠ける。しかし、この映画には見どころがあり、ロバート・ミッチャムは孤独なアンチヒーローとして本領を発揮している」と述べた。^[30]ジェーン・ラッセルは後に「ジョン・ファローを降板させて、最後に血みどろのシーンや注射針といったナンセンスなシーンを入れるまでは良い映画だった」と述べた。^[31]

映画評論家のマニー・ファーバーは『ザ・ネイション』紙に寄稿し、『ヒズ・カインド・オブ・ウーマン』を「ロバート・ミッチャムとジェーン・ラッセルの表情豊かな無表情を巧みに利用した、良質なロマンティック・アドベンチャー・ナンセンス。2人はRKOでやらなければならないことを現実でも楽しんでやるであろう若い男性と若い女性だ」と評している。^[32]

ファーバーはこう付け加えている。「ラッセルの不機嫌で無表情な『サン・ベルドゥーから五マイル』の演奏は、ある種高度な芸術だ。」^[15]

映画監督のブライアン・デ・パルマは2000年代と2010年代にリメイク版の監督を試みましたが^[33] 、 RKOが権利を放棄することを拒否したため、最終的には制作されませんでした。

• ファーバー、マニー。2009年。『ファーバーの映画論：マニー・ファーバーの映画作品全集』。ロバート・ポリト編。アメリカ図書館。ISBN 978-1-59853-050-6 

さらに読む

• フライシャー、リチャード（1993）。『泣くときだけ教えて：回想録』。キャロル＆グラフ出版社。ISBN 978-0-88184-944-8。

ウィキメディア・コモンズには、 His Kind of Womanに関連するメディアがあります。

• AFI 長編映画カタログにおける彼のタイプの女性
• IMDbの彼のタイプの女性
• ‹ AllMovieタイトル テンプレートは 削除対象として検討されています。› AllMovie の His Kind of Woman
• TCM 映画データベースの「彼のような女性」
• DVD Beaver の His Kind of Woman 情報サイトと DVD レビュー (画像あり)
• YouTubeの映画「His Kind of Woman」予告編