ヒルズボロ（区）

ヒルズボロ
シェフィールド内で表示
ヒルズボロ シェフィールド内の場所
人口	18,605人（2011年国勢調査）[1]
首都区	シェフィールド市
メトロポリタン郡	サウスヨークシャー
地域	ヨークシャーとハンバー
国	イングランド
主権国家	イギリス
英国議会	シェフィールド ヒルズボロ
評議員	ジョシー・パシェック（労働党） ジョージ・リンダース＝ハモンド（労働党） クリスティン・クボ（緑の党）
場所のリスト 英国 イングランド ヨークシャー 北緯53°24′18″ 西経1°29′42″ / 北緯53.405° 西経1.495° / 53.405; -1.495

ヒルズボロはマリンブリッジ、オウラートン、ワズリー、ワイズウッドの各地区を含む選挙区である。イングランドのシェフィールド市にある28の選挙区のうちの1つである。市の北西部に位置し、面積は4.6 km ²である。2011年のこの選挙区の人口は8,012世帯で18,605人であった。^[1]

2010年の総選挙以来、ヒルズボロ選挙区はシェフィールド・ブライトサイドおよびヒルズボロUK議会選挙区に属している。それ以前は、シェフィールド・ヒルズボロ選挙区に属していた。2015年の地方自治体境界見直し以来、ヒルズボロ選挙区は部分的にシェフィールド・セントラル選挙区の境界内にも位置している。

ヒルズボロ(グリッド参照 SK325904 ) は、シェフィールド北西部の郊外です。ロクスリー川とリベリン川がドン川に流れ込む地点にあります。

ヒルズボロはシェフィールド スーパートラムの路線上にあり、多くの産業が集まっています。リコリス オールソートはヒルズボロのバセット社で製造されています。この地区はヒルズボロ コーナーを中心としたショッピング エリアでもあります。

この地区のランドマークとしては、ヒルズボロ・バラ・パーク内のヒルズボロ・バラ・バラックス、ヒルズボロ・ハウス、ヒルズボロ・アリーナ、リージェント・コート・フラットなどがあります。

1994年に開業したシェフィールド スーパートラムの北端（マリン ブリッジとミドルウッド）はヒルズボロ内またはその付近にあり、ヒルズボロの中心部にはヒルズボロ インターチェンジがあり、ヒルズボロ バラックスの近くにバスとトラムのハブとなっています。市中心部への高頻度バス -ファースト サウス ヨークシャー- 18、52a、81、82、97、98、135ステージコーチ シェフィールド- 52（夜間のみ）および M92。パウエルズ[1] 61、62

ヒルズボロは大きな郊外で、その知名度（特に大きなショッピングエリア）と、オウラートンの「ヒルズボロ」スタジアムの存在から、地元の人々でさえ、オウラートンをヒルズボロの一部として数える厳密な定義を超えて、その境界を広げる傾向があり、マリンブリッジ、ワズリー、ミドルウッドも含まれることが多い。

ワズリー(グリッド参照 SK317906 ) は、現在はシェフィールドの地区となっている村で、サクソン時代まで遡ります。村の名前は古英語の Wadde's Leahに由来し、「ワッデの森の開拓地」を意味します。ワズリー ホールは、この荘園の領主のかつての邸宅です。1722 年にジョージ バンフォースによって大幅に改築され、フォース鉄道橋の設計者であるサー ジョン ファウラー(1817 年 7 月 15 日 - 1898 年 11 月 20 日)の生誕地でもあります。ワズリーには独自の教区教会があります。オウラートンの近くにあるワズリー ブリッジとは別の地区です。

ワイズウッドは、ドン川とロクスリー川の間の丘の頂上にある地域です。その大半は、ウィリアム サットン住宅信託によって建設されたサットン エステートとワイズウッド エステートです。ワイズウッド エステートは、地元ではボタン エステート(サットンとは対照的)として知られていました。1930 年代に最初に建設された当時、居住者の多くは警察官や路面電車の車掌など制服を着用する職業に就いており、制服にはボタンが付いていたことで有名でした。

マリン橋(グリッド参照 SK327895 ) は、シェフィールドの北西部、ロクスリー川とリヴリン川の合流点にあり、オウラートンのドン川との合流点のすぐ上にあります。

マリン橋は、1864 年に初めて水を貯めていたデール ダイク ダムが決壊したときに起きた大シェフィールド洪水によって壊滅的な被害を受けました。洪水はロクスリー川を下り、マリン橋とヒルズボロ コーナーを通り過ぎ、ドン川に流れ込み、さらにシェフィールド、そしてロザラムにまで達しました。約 20 分の間に、洪水とその被害によって建物とその居住者のほとんどが流され、100 人近くが命を落としました。

オウラートン(グリッド参照 SK338904 ) はかつての村落で、現在はヒルズボロの東にあるシェフィールドの地区です。名前は「ハンノキの農場」を意味するAlor-tunに由来しています。18 世紀には、ここで発見された聖なる井戸から水を汲むために、大勢の人がこの地にやって来ました。オウラートン スタジアムは、グレイハウンド レースとスピードウェイに使用されます。オウラートンは、シェフィールド ウェンズデイが試合を行うヒルズボロ スタジアム(厳密にはヒルズボロではありません)の所在地でもあり、チームのニックネーム (フクロウ)の由来でもありますが、オウラートンは Owl と韻を踏むように発音されません。ヒルズボロ スタジアムは、1989 年のヒルズボロ災害が発生した場所です。

ドン川の東側に位置するニープセンドの工業郊外の一部はヒルズボロ選挙区に属しており、2016年の境界調整以前はウォークリー選挙区に属していた。