ヒルダ・メアリー・ダラス （1878年2月6日 - 1958年）は、イギリスの芸術家であり、女性参政権運動家で、参政権運動のポスターやカードをデザインし、女性社会政治連合 （WSPU）の指導的役割を果たした。[ 1 ] コート・シアターでの 反戦 風刺劇『噂』 の制作と舞台美術および衣装のデザインを行った。[ 2 ]
女性参政権 ポスター、ヒルダ・ダラス作、1909年
女性参政権運動 彼女の妹アイリーン・ダラスは 、女性参政権に関する行動を求めて首相 に近づいたWPSU抗議グループの一員として逮捕された。 [ 1 ] ヒルダ・ダラスはその後、1908年6月30日に下院議事堂の外で行われたポスター行進で、 ドロシー・ラドクリフ 、シャーロット・マーシュ 、ドーラ・スポングら と共に 、女性社会政治連合の別の抗議活動に参加するよう他の人々に呼びかけ、WSPUの新聞「Votes for Women 」を販売している姿が目撃された。[ 5 ]
彼女は1908/9年にWSPUの資金調達活動を財政的に支援した。[ 6 ] [ 7 ] ダラスはロンドンのWSPUサウス・セント・パンクラス 支部 の組織者となった。[ 1 ] モード・ジョアキム 、ハリエット・カー嬢と共にオックスフォード・ケンブリッジ・ボートレース を妨害しているところを目撃された。[ 8 ]
ヒルダ・ダラス（左から3番目）が下院議事堂前で行われたポスターパレードに参加 オックスフォード・ケンブリッジ・ボートレースでのヒルダ・ダラス（メガホンを持っている） 1909年、彼女はWSPUの新聞「 Votes for Women」を 高く掲げる女性の姿を描いた新しい宣伝ポスターをデザインした。ポスターに は価格（1ペンス1d）と「Wanted Everywhere」（どこでも募集中）という文字が添えられていた。 [ 9 ] これは、彼女が以前制作した「 Read Our Paper 」（私たちの新聞を読もう）という文字が書かれたポスター（1903年）に続いて依頼されたものだった。[ 10 ] 、ブライトン での販売増加に貢献したとされている[ 11 ] [ 9 ] 。
（一部の）女性が参政権を獲得してから1世紀後、1903年の画像はエリザベス・クロフォード著『芸術と参政権：参政権運動の芸術家たちの伝記辞典』（2018年）の表紙に使用された。 [ 12 ] [ 13 ]
ヒルダ・ダラスによる女性参政権運動 のための最初のポスター（1903年頃）「あらゆる場所で指名手配 」という文言[ 14 ] ミス・ハーマンは 、新聞を配布しに行ったときには、すでにウッドブリッジ 駅の売店に展示されていたと報告しています。[ 15 ]
ポスターと同様に、ダラスの1909年のクリスマスカード のデザインはWSPUの色（緑、白、紫）で、（他の2枚のカードと共に）その年のクリスマスにWPSUショップで100ポンドの収益を上げることが期待されていた（価格は3ペンス。そのためには8000枚のカードを販売する必要があった）。ショップにはWSPUのギフト、カード、書籍の季節ごとのショーウィンドウディスプレイがあった。キルバーン・ ハイロードのショップには、ヒルダ・ダラスのポスターと同じ服装をした人形があり、肩にポスターのコピーを乗せていた。それは若い女の子を引きつけ、「サフラジェット」を見るために2ペンスを差し出したが、見るのは「無料」だと告げられた。[ 16 ]
1910年1月までに、ダラスは再び参政権運動においてより直接的な役割を担うようになり、ウェストミンスターのニューマン・ストリートに 総選挙 WSPU事務所を組織し、そこから参政権運動家の「ヒット・スクワッド」がさまざまな選挙区に配置され、事務所を借りて地元の「自由党 を排除せよ 」 運動を調整するよう求められた。これは、自由党政権が女性に参政権を与えることに失敗したため、WSPUが取った立場であった。[ 17 ]
1911年の国勢調査 では、ヒルダ・ダラスも妹のアイリーンも、レッド・ライオン・スクエア のセント・ジョージズ・マンション35番地の自宅にも、その他の住所にも記録されていなかったため[ 1 ] [ 18 ] 女性に投票権を 」と書かれたポストカードを持っている姿が描かれている[ 19 ] 。
ヒルダ・ダラスがデザインした、ジャンヌ・ダルクのような人物像を描いた女性参政権運動のポスター 1912年、WSPUの指導部が分裂した後、週刊誌「The Suffragette」 が発行され、ダラスがデザインしたポスターには、鎧を着て剣とWSPUの旗を持ったジャンヌ・ダルクのような人物が描かれ、上着には「正義」という文字が記されていた。 [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]
1913年のクリスマス、ヒルダ・ダラスは妹のアイリーンと他の11人の女性参政権運動家とともに招待客としてパリへ行き、エドゥアール・ニエルマンス が設計した流行のレストラン、モラールで クリスタベル・パンクハースト と夕食を共にし、[ 23 ] 「女性の行進」 [ 24 ]
エメリン・パンクハーストがバッキンガム宮殿の門前で逮捕される ダラスの絵「バッキンガム宮殿へ」 （WSPUカラー、古書商が販売）[ 25 ] は、1914年5月21日にバッキンガム宮殿 に派遣された女性参政権運動家の代表団を描いた絵である。この絵は、「女性の参政権を要求し、拷問に抗議し、過激なアルスターの男性 と過激な女性参政権運動家の平等な扱いを要求する」ための支持を集めるためのチラシに使用された。WPSUは、参加者に対し、宮殿への立ち入りを要求する女性たちに対する警察の暴力がないようにすることを求めていた（ジョージ5世国王 との謁見は正式に拒否されたにもかかわらず）。目的は、 WSPUの指導者であるパンクハースト夫人が乱暴に扱われ、多くの女性が負傷した 「ブラックフライデー」 の二の舞にならないように、十分な参加者を確保することであった。[ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]
第一次世界大戦 中、ダラスは平和主義者になった。[ 2 ]
ダラスと彼女の妹アイリーンはクリスチャン・サイエンスに入信し、 第二次世界大戦 が始まった1939年9月29日にロンドンのバロンズ・ コート、エディス・ロード77番地で登録された。 [ 29 ] [ 1 ]
ダラスは、1929年にコート劇場 で上演されるCKマンローの反戦劇「噂」 の制作資金5,000ポンドを集める中心人物となった。[ 2 ]
レビュー 女性リーダーは それを「非常に巧妙で興味深い平和劇」と呼んだ。[ 30 ] 『ザ・ウーマン・ティーチャー』 の評論家は、この劇を「世界平和」を求めるすべての人に勧め、「最初から最後までスリリングで引き込まれる」と評した。[ 31 ] 『 スケッチ』は [ 32 ] ダラスの関与に関する話は、1929年3月1日のロンドン・デイリー・ヘラルド紙 の一面コラム「平和劇のロマンス」 に掲載された。この日のニュースの見出しは「驚くべき新たな「戦争計画」の暴露」だった。 [ 2 ] 報告書によると、彼女は第一次世界大戦 の退役軍人との社交の場で、別の大きな紛争が「約10年後に…我々の若い男性全員が…『砲弾 の餌食』になるだろう」と予言し、国民を啓蒙するための何らかの対策が講じられなければ、ロンドンの舞台に「噂」を上演するために制作会社を設立したという。そして彼は彼女に直接「あなたたち女性はそれについてどうするつもりですか？ 」と尋ねたという。 [ 2 ] ダラスは、この劇が大きな反響を呼ぶだろうと考えていたと言われている。というのも、彼女は1922年にいとこのアラン・ウェイドが ステージ・ソサエティ 半クラウン （1ポンドの8分の1）という少額の寄付から、働く女性からの1週間分の賃金（3ポンド）の寄付、そして他の人々からの350ポンドまでの寄付まで、必要な4,500ポンド（後に5,000ポンド）を集めるために資金を集めたという。ダラスはまた、すべての国会議員を この劇に招待したとも言われている。[ 2 ] デイリー・ヘラルド紙の評論家はこれを 「誰もが見るべき劇」「大金が戦争を始める方法を風刺した劇」と 呼び、演出とデザインを称賛した。[ 33 ] サンデー・ディスパッチ紙は 、財政難のため公演が中止の危機に瀕していたが、ダラスが第一次世界大戦で息子を亡くした3人の女性とフランドルで負傷した大佐から個人寄付（合計400ポンド）を得たことで公演が延長されたと報じた。ダラスは、これらの寄付者たちはこの劇が「国家的に重要な教訓を教えている」と考えていると述べたと伝えられている。[ 34 ] この公演とダラスの資金調達はニュージーランドでニュースになった。[ 35 ] 『ザ・ヴォート』は 批評家から「満場一致」の称賛を受けたと報じ、ダラスの舞台美術は「そのシンプルさと見事な効果で温かく称賛された」と指摘した。[ 36 ] 女性教師は、 そのデザインを「美しい」と評し、「多数の短い場面が素早く続く」ようにうまく構成されていると述べた。[ 31 ] [ 37 ] ダラスの舞台美術の一部[ 38 ] ヴィクトリア・アンド・アルバート博物館 [ 1 ]に所蔵されている。
デントン・ウェルチ ヒルダ・ダラスと彼女の妹は、作家で画家のデントン・ウェルチ とは彼が幼い頃からの知り合いで、ウェルチの短い生涯を通して親しい関係を保っていた。ヒルダ・ダラスは、ウェルチの未完の自伝的小説『雲を抜ける声』
外部画像 女性参政権を訴える「私たちの新聞を読もう」 1903年 シュレジンジャー図書館ポスター女性参政権をあらゆる場所で求めよ 1909年 ロンドン博物館ポスターメリークリスマス、1911年 ロンドン博物館所蔵カードサフラジェット（ 女性参政権運動家） 1912年 ヴィクトリア＆アルバート博物館所蔵ポスター とブローチ（個人蔵）バッキンガム宮殿への贈り物。 CKMunro作『噂』ロイヤル・コート劇場 1929年 プログラム画像（個人蔵）およびヴィクトリア＆アルバート博物館所蔵の舞台美術と衣装
参考文献 1 2 3 4 5 6 7 8 「女性参政権運動の地図作成 1911年、ある瞬間のスナップショット - ヒルダ・ダラス」。女性参政権運動の地図作成 。2017年。 2021年 5月23日 取得 。引用元：エリザベス・クロフォード、『芸術と参政権：参政権運動の芸術家たちの伝記辞典』（フランシス・ブートル、2018年）ISBN 9781999903732。 1 2 3 4 5 6 「平和のロマンス劇 ― 『噂』の資金調達方法 ― 4,500ポンドの資金調達 ― 「豊かな国を搾取するための戦争の恐怖」」 デイリー・ヘラルド紙 、1929年3月1日、 1ページ。 ↑ 「ダラス・ヒルダ 1878-1958 | アーティスト略歴」 www.artbiogs.co.uk 2021 年 6月2日 取得 。 ↑ 「The Suffragette 1d Weekly」 。sharinghistory.museumwnf.org 。 1914 年。 2021年 5月24日 取得 。 ↑ 「女性参政権運動家のポスターパレード」 。collections.museumoflondon.org.uk 。 1908 年6月。50.82/1762。 2021年 5月23日 取得 。 ↑ 「5万ポンド基金への寄付」。 『女性参政権』 1908年12月3日、174ページ 。 ↑ 「5万ポンドの基金への寄付」。 『女性参政権』 1909年10月1日、9ページ 。 ↑ 「女性図書館コレクション」 。 ロンドン・スクール・オブ・エコノミクス 。2017年11月13日。 1 2 ダラス、ヒルダ (1909)。 「週刊女性参政権運動新聞『Votes for Women 1909』の広告ポスター」 。 ロンドン博物館 。50.82/1110。 2021年 5月23日 取得 。 ↑ 「パンクハースト夫人の願いを叶える ― 初めての路上販売」。 『女性参政権』 1909年10月29日、73ページ 。 ↑ 「地元ノート – ブライトンWSPU」。 『女性参政権』 1909年11月12日、110ページ 。 ↑ クロフォード、エリザベス （2018）。 『芸術と参政権 ：参政権運動に関わった芸術家たちの伝記辞典 』 ロンドン。ISBN 978-1-9999037-3-2 OCLC 1019749534。 {{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)↑ 「過去100年間のグラフィックデザインにおける女性の影響 - 女性参政権運動時代と抗議芸術」 。 デザイン＆イラストレーション Envato Tuts+ 。2018年3月8日。 2021年 5月23日 取得 。 ↑ " 『女性参政権 』 1912年7月12日、670ページ 。↑ " 『女性参政権 』 1912年8月2日、720ページ 。↑ 「WSPUショップのクリスマスギフト」。 『女性参政権 』 1909年12月10日、170ページ 。 ↑ 「総選挙中に運動する女性参政権運動家たち」 . collections.museumoflondon.org.uk . 1910. 50.82/1563 . 2021年 5月23日 取得。 ↑ Liddington, Jill (2014年1月1日). Vanishing for the vote . Manchester University Press. p. 250. doi : 10.7228/manchester/9780719087486.001.0001 . ISBN 978-0-7190-8748-6 。↑ ダラス、ヒルダ (1911)。 「1911年の楽しいクリスマス」 。collections.museumoflondon.org.uk。50.82 /853。 2021年 5 月23日 取得 。 ↑ ダラス、ヒルダ (1912)。 「サフラジェット」 。collections.museumoflondon.org.uk。NN23761 。 2021 年 5月23日 取得 。 ↑ ワトソン、アンナ（2018年1月11日）。 「個人コレクション - ストックフォト - 女性参政権運動またはサフラジェット運動の緑と紫の色合いの銀のエナメルブローチ。ジャンヌ・ダルクがWSPUの旗を持っている」 。Alamy 。 2021年 5月23日 取得 。 ↑ ヴィクトリア＆アルバート博物館。 「The Suffragette 1d Weekly | Dallas, Hilda | V&A Explore The Collections」 。 ヴィクトリア＆アルバート博物館：Explore the Collections 。 2021年 5月23日 取得。 ↑ 「ブラッスリー・モラール」 。 パリ観光局公式サイト 。 ↑ クロフォード、エリザベス （2003年9月2日）。 『女性参政権運動：参考ガイド 1866-1928』 。ラウトレッジ。496 ページ 。ISBN 978-1-135-43402-1 。↑ 文学における女性 カタログ 791 . ロンドン: ピッカリング・アンド・チャットー (書籍販売リスト) - オリジナル David Allen & Sons Ltd. 1914 年。項目 69。 書籍販売価格 £750 ↑ ロビンソン、ジェーン（ 2018）。 『心と精神 ：偉大な巡礼の知られざる物語と、女性が参政権を獲得した経緯』 ロンドン。109-110 頁 。ISBN 978-0-85752-391-4 OCLC 987905510 {{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)↑ 英語: 女性参政権運動の指導者であるエメリン・パンクハースト夫人は、1914年5月、ジョージ5世に請願書を提出しようとしてバッキンガム宮殿の外で逮捕された。 、1914年5月21日、 2021年 5月23日 取得 ↑パーヴィス 、 ジューン（2002）。 エメリン・パンクハースト ：伝記 。ロンドン：ラウトレッジ 。p.270。ISBN 0-203-35852-X . OCLC 56520147 . ↑ 「1939年登録簿」 。 国立公文書館 。1939年9月29日。 2021年 5月29日 取得 。 ↑ 「平和劇」。 『ウーマンズ・リーダー 』1929年3月1日、26ページ 。 1 2 P., AM (1929年3月8日)。 「ロイヤル・コート劇場にて」 。The Woman Teacher。p . 153。 2021年 5月23日 取得 。 ↑ グリエン、JT（1929年3月6日）。「宮廷でのカメオ『噂』に対する批評」。 『スケッチ 』458ページ 。 ↑ E、M（1929年2月22日）「誰もが見るべき劇 ― 大金持ちが戦争を始める方法を風刺したもの」 デイリー・ヘラルド紙 、 5 ページ。 ↑ 「女性たちが演劇を救う ― 反戦授業のための土壇場での救済」。 サンデー・ディスパッチ紙 、1929年4月7日。 ↑ 「女性の犠牲 ― 劇の上演 ― 反戦ドラマ」 レイク・ワカティップ・メール紙 、1929年6月4日。 ↑ " 『ザ・ヴォート』 、1929年3月1日、70ページ 。↑ ポラック、ローダ＝ゲイル（2016年3月27日） 「第一次世界大戦の戯曲、劇作家、上演作品 - CKマンローの『噂』」 ↑ 「セットデザイン 約1929年」 。2023年10月6日。
