
ヒジャーズ文字(アラビア語: خَطّ ٱَلحِجَازِيّ 、ローマ字表記: khaṭṭ al-ḥijāzī)は、アラビア半島のヒジャーズ地方(メッカやメディナなどの都市を含む)で発展した初期のアラビア文字であり、初期のクルアーン写本の一部で使用されました。これは、マーイル文字(アラビア語: مائل 、ローマ字表記: māʾil、文字通り「傾斜した」)と呼ばれる傾斜したスタイルで示されることが多かったのです。 [ 1 ]

この文字は他のアラビア文字と比べて角ばっていて、右に傾く傾向がある。当初、この文字には母音を示す点や発音記号はなかったが、母音を示したり詩の区切りを示すために小さな赤い点や短い線が含まれているものもあった。[ 2 ]

ヒジャーズィーは、マシュクやクーフィー体と並んで、最も初期のアラビア文字の一つです。さらに古い文字には、古代北アラビア文字や南アラビア文字などがあります。[ 3 ]古代の写本は、ヒジャーズィーとクーフィー体の2つの主要なタイプに分けられます。クーフィー体にもさらに細分化があります。[ 4 ]
「ヒジャーズ」という用語は、19世紀にミケーレ・アマーリによって造語されたもので、彼は10世紀の写本に基づいて「メッカ文字」と「メディナ文字」を区別した。今日では、これらの地理的な呼称が正確であるという確固たる証拠はない。
ヒジャーズ文字の概念は、エステル・ウィーランによって批判されており、彼女はこの定義を、単一の文字(アレフ)の形と古風な説明に基づく「科学的アーティファクト」と見なしている。[ 5 ] 1980年代以降、クーフィー体はフランソワ・デロッシュによって好まれており、「古代アッバース朝の文字」と定義されている。[ 4 ]
ヒジャーズ文字は通常、単純な曲線と細い垂直線で右に傾いています。現存するヒジャーズ写本の中には、初期の母音を表す赤い点や発音記号、区切りを示す短い線などの小さな特徴が見られるものもあります。筆記者はしばしば不規則な間隔や文字の形を用いていました。発音記号と短母音がクルアーン写本に追加されたのは8世紀末になってからなので、ヒジャーズ写本はそれ以前のものと推定できます。[ 1 ]
その一例として、これらの特徴を示すサナア・パリンプセストが挙げられる。これは口頭での朗読を文字に変換する過程を反映している。[ 6 ]
ヒジャーズ文字が発展するにつれて、その書体は8世紀に遡る初期のクルアーン写本の一部で使用されました。これらの写本は通常羊皮紙に書かれ、装飾要素は最小限またはほとんどなく、初期のアラビア文字の特徴を示しています。[ 7 ]
この文字は、クーフィー体のようなより正式な文字が開発される以前に、コーランを書き写し保存するために使用されました。[ 3 ]
ヒジャーズ文字は、書記が文字の形や間隔を調整することで徐々に進化し、後のより正式なクーフィー体への道を開いたと考えられています。[ 8 ]これは、初期の書記形態と、後のクーフィー体のようなより正式な書記形態との間の過渡的な書記形態として機能します。[ 1 ] [ 3 ]