パンジャブ・ハリヤナ高等裁判所

パンジャブ・ハリヤナ高等裁判所
高等裁判所のファサード
設立	1947年8月15日; 77年前 ( 1947-08-15 )
管轄	パンジャブ州、ハリヤナ州、チャンディーガル州
位置	チャンディーガル
作曲方法	高等裁判所評議会の推薦に基づき、インドの最高裁判所長官を含む最高裁判所評議会が大統領の承認を得て発足。
承認者	インド憲法
訴える	インド最高裁判所
裁判官の任期の長さ	62歳で定年退職
ポジション数	85（常勤64、追加21）
Webサイト	パンジャブ・ハリヤナ高等裁判所
最高裁判所長官
現在	シール・ナグ判事
以来	2024年7月9日

パンジャブ・ハリヤナ高等裁判所は、インドのパンジャブ州、ハリヤナ州、および連邦直轄地のチャンディーガルに所在する 共通の高等裁判所である。この高等裁判所の判事の定員は85人で、うち常任判事64人と、最高裁判所長官を含む追加判事21人で構成される。2023年9月14日現在、高等裁判所には常任判事36人と追加判事22人の計58人の判事が勤務している。^[1]

この裁判所の建物は司法宮殿として知られています。ル・コルビュジエによって設計され、彼の他のいくつかの作品とともに2016年7月にユネスコ世界遺産に登録されました^{。[2] [3]}

パンジャブ州とハリヤナ州の高等裁判所で弁護士として活動し、1956年11月1日から1964年2月2日までパンジャブ州の法務長官を務めたサルブ・ミトラ・シークリーは、1964年2月3日にインド最高裁判所の判事として弁護士から直接任命された最初の人物であり、その後、 1971年1月22日にインドの最高裁判所長官となり、再び弁護士から直接任命されたわずか2人の最高裁判所長官の最初の人物という栄誉を得た。

歴代の裁判官には、マダン・モハン・パンチ、P・サタシヴァム、ティラト・シン・タクル、ジャグディッシュ・シン・ケハル、ランジャン・ゴゴイなどがおり、彼らはインド最高裁判所に昇格し、インドの最高裁判所長官となった。^{[4] [5] [6]}

パンジャブ・ハリヤーナ高等裁判所は、以前はラホール 高等裁判所として知られ、1919年3月21日に設立されました。その裁判所の管轄は、パンジャブとデリーの分割されていない地域に及びました。1920年から1943年まで、同裁判所は、以前は中国担当英国最高裁判所の管轄下にあったカシュガルの英国領事管区の一部を形成する中国の一部に対する域外管轄権を付与されました。^[7]これは、中国における治外法権の放棄に関する英中条約の批准により終了しました。^[8]

1947年8月15日のインドの独立とインド分割に続いて、 1947年インド独立法第9条に基づき発布された総督高等裁判所（パンジャブ）命令1947年により、当時の東パンジャブ州とデリー州に含まれていた地域を管轄する東パンジャブ高等裁判所がシムラーの歴史的なペテルゴフビルに設置された。この裁判所は、かつてのパティアラ州と東パンジャブ州連合、および現在のインド・パンジャブ州、デリー、ヒマーチャル・プラデーシュ州、ハリヤーナー州を含む東パンジャブ州を管轄していた。マハトマ・ガンディーを暗殺したナトゥラム・ゴードセの裁判が1948年から1949年にかけて行われたのもこのペテルゴフであった。 ^[9]

1950年1月26日にインド憲法が導入されると、東パンジャブ州はパンジャブとして知られるようになり、それに応じて高等裁判所の名称もパンジャブ高等裁判所に変更されました。同時に、1948年7月15日に8つの藩王国を統合して設立されたパティアラおよび東パンジャブ州連合（PEPSU）も、独立したパティアラおよび東パンジャブ州連合高等裁判所（PEPSU）とともにパート「B」州になりました。インド憲法第214条（2）に基づき、高等裁判所は他の高等裁判所と共に存続することになりました。

1955年1月17日、裁判所はチャンディーガルの現在の場所に移転した。^[10]

1956年州再編法により、パティアラおよび東パンジャブ州連合（PEPSU）は1956年11月1日にパンジャブ州に合併されました。パティアラ高等裁判所および東パンジャブ州連合（PEPSU）の裁判官はパンジャブ高等裁判所の裁判官になりました。当初8人の裁判官がいたパンジャブ高等裁判所の裁判官数は13人に増加しました。

1966年のパンジャブ再編法により、 1966年11月1日からハリヤーナー州と連邦直轄地チャンディーガルが設立される道が開かれた。この設立により、パンジャブ高等裁判所はパンジャブ・ハリヤーナー高等裁判所に改名された。パンジャブ高等裁判所の判事は、パンジャブ高等裁判所のすべての権限と管轄権を持つ共通高等裁判所の判事となった。しかし、高等裁判所の主たる所在地はチャンディーガルのままであった。^[10]チャンディーガルのパンジャブ・ハリヤーナー高等裁判所は、チャンディーガル（連邦直轄地であり、パンジャブ・ハリヤーナー州の州都でもある）、パンジャブ、ハリヤーナーに関するすべての事柄について、第一審、控訴審、監督管轄権を有する。^[11]パンジャブ・ハリヤーナー高等裁判所は、1966年11月1日から現在の形で運営されている。^[10]

1952年以来、パンジャブ高等裁判所の巡回裁判所がデリーで活動していたが、 1966年10月31日、デリー高等裁判所法に基づき、デリー連邦直轄地のための独立した高等裁判所が設立された。^[12]パンジャブ高等裁判所の裁判官3人がデリー高等裁判所に異動となり、その中には著名な裁判官ハンス・ラージ・カンナも含まれていた。

パンジャブ州の以下の地域、すなわちシムラ、カングラ、クル、ラホール、スピティ県、アンバラ県のナラガル・テシル、ロハラ、アンブ、ウナ・カヌンゴ・サークル、サントクガル・カヌンゴ・サークルの一部、ホシアルプル県のウナ・テシルのその他の指定された地域、グルダスプール県のパタンコット・テシルのダル・カラン・カヌンゴ・サークルの一部は、1966年パンジャブ州再編法第5条に基づき、1966年11月1日にヒマーチャル・プラデーシュ州に合併され、高等裁判所の管轄権が縮小されました。^[要出典]

2022年4月30日、パンジャブ州とハリヤーナ州の首相と高等裁判所長官の合同会議で、両州はそれぞれ別の高等裁判所を設立することを提案した。^{[13]ハリヤーナ州の}マノハル・ラール・カッター首相はチャンディーガルにハリヤーナ高等裁判所を設置することを提案し、パンジャブ州のバグワント・マン首相はニューチャンディーガルにパンジャブ高等裁判所を設置することを提案した。ハリヤーナ州議会は2002年、2005年、2017年に別の高等裁判所を設置する決議を出している。^[14]

チャンディーガルのマスタープランを設計したル・コルビュジエは、高等裁判所の建設プロジェクトの実行者に選ばれた。インドの初代首相ジャワハルラール・ネルーは、このプロジェクトを熱心に支持し、その実行に継続的な関心を示した。1952年4月2日にプロジェクトを訪問した際、彼は「ここを過去の伝統に縛られないインドの自由の象徴であり、国の未来への信念の表現である新しい街にしよう」と宣言した。^{[要出典] [15]}

• 伝説:
  • ACJ – 代理最高裁判所長官
  • Res – 辞任

最高裁判所長官一覧^[16]

• ACJ – 代理最高裁判所長官
• Res – 辞任

パンジャブ・ハリヤナ高等裁判所は、判決と係争中の事件の全記録がデジタル化されている高等裁判所である。^[18]デジタル化された記録は、次のような多くのユニークなアプリケーションへの道を開いた。

1. デジタル署名されているため、デジタル記録保管所から直接認証コピーを発行します。
2. 判決および係争中の事件の記録をソフト形式で裁判所に参照できるように提供します。
3. DMS からのソフトコピーでのケースファイルの検査機能 (電子検査)。
4. すべての電子日記アカウント保有者に紙の本を提供します。
5. 裁判所による電子通知の発行のためのデジタル化された記録の使用。
6. 紙の本のハードコピーは、紛失した場合でも、必要に応じて時間を無駄にすることなく再構築できます。

行われた作業の数字は以下のとおりです。^[19]

高等裁判所の判事には、キャンプ事務所やその他の場所からスキャンされた紙の書籍のDMSにアクセスするためのVPN接続が提供されている。^[20]

電子日記は、アカウント所有者が自分の訴訟ポートフォリオを管理し、自分が提起または代理した訴訟を閲覧できる機能です。訴訟のオンライン状況、暫定および最終命令/判決は、電子日記を通じて利用可能になりました。^[21]所得税局、保険会社、インド連邦政府、パンジャブ州およびハリヤナ州の法務長官など、さまざまな部門で確認されたすべての訴訟は、オンラインの電子日記アカウントに自動的にプッシュされます。電子日記システムに加えて、州政府は、インド最高裁判所で係争中の訴訟を監視する裁判事件監視システム(CCMS)を開発中です。^[22]

オンラインウェブベースの電子申請モジュールは、24時間365日、訴訟の提出に利用できます。電子申請された訴訟は、命令書や召喚状のコピーの発行を迅速化し、ペーパーレス裁判制度への第一歩となります。訴訟のオンラインでの提出は義務付けられています。^[23]

議会では、司法官の個人プロフィールと勤務記録を含むソフトウェアが開発されました。行政裁判官、書記官総長、書記官監視、地方裁判官、関係職員など、さまざまなレベルで関連情報へのアクセスが許可されています。

判決された事件は、高等裁判所のウェブサイトで閲覧できます。多くの場合、最終命令は、裁判所への控訴により再検討/修正または異議申し立てされます。問題の最終処分後の状況が表示され、最終命令のプリントアウトはウェブサイトから取得されます。プリントアウトには、事件の最新の状況を示すメッセージが表示されます。

牛の密輸事件では、パンジャブ・ハリヤナ高等裁判所は、動物を「法人」として扱いながら、 「鳥類や水生動物を含む動物界全体」は「生きた人間に対応する権利、義務、責任を伴う明確な法人格」を持ち、人間は「親代わり」であると命じ、動物福祉、獣医治療、飼料、シェルターの基準を定めた。例えば、動物が引く馬車には4人以上の人間を乗せてはならない、荷物を運ぶ動物は指定された制限を超えて荷物を積んではならず、動物が坂を上って荷物を運ばなければならない場合はその制限を半分にしなければならないなどである。^[24]

• インドの世界遺産一覧

ウィキメディア・コモンズには、パンジャブ・ハリヤーナ高等裁判所に関連するメディアがあります。

ウィキメディア・コモンズには、チャンディーガル・キャピトル・コンプレックスに関連するメディアがあります。

北緯30°45′26″ 東経76°48′24″ / 北緯30.7573° 東経76.8066° / 30.7573; 76.8066