Loading article…
| テレマークの英雄たち | |
|---|---|
 | |
| 監督 | アンソニー・マン |
| 著者 | ベン・バーズマン イヴァン・モファット |
| に基づく | スキー・アゲインスト・ザ・アトム1954年クヌート・ハウケリドの 回想録だが、この男たちのために1962年 ジョン・ドラモンドの小説 |
| 制作： | ベンジャミン・フィス |
| 主演 | カーク・ダグラス リチャード・ハリス ウラ ・ジェイコブソン |
| 撮影 | ロバート・クラスカー |
| 編集者 | バート・ベイツ |
| 音楽： | マルコム・アーノルド |
制作 会社 | ベントン・フィルム・プロダクションズ |
| 配布元 | ランク組織 |
リリース日 |
|
実行時間 | 130分 |
| 国 | イギリス |
| 言語 | 英語 ドイツ語 ノルウェー語 |
| 予算 | 500万ドル[1]または450万ドル[2] |
| 興行収入 | 1,650,000ドル（米国/カナダの推定賃貸料）[3] |
『テレマークの英雄』は、ノルウェーのレジスタンス兵士クヌート・ハウケリドの回想録『原子力への挑戦』に収録されている、第二次世界大戦中のノルウェーの重水破壊工作の実話に基づく、アンソニー・マン監督による1965年のイギリス戦争映画である。この映画では、カーク・ダグラスがロルフ・ペダーセン博士、リチャード・ハリスがクヌート・ストラウド、ウラ・ヤコブソンがアンナ・ペダーソンを演じている。この映画はノルウェーでロケ撮影された。
プロット
ノルウェーのレジスタンスは、ノルウェーのテレマルク県リューカンの町にあるヴェモルク ・ノルスク・ハイドロ工場を破壊した。この工場は、原子爆弾の製造に使用できる重水を生産するためにナチスが使用していた。
ノルウェーの物理学教授ロルフ・ペダーセンは、当初は戦争が終わるのを待つことに満足していたが、リチャード・ハリス演じる地元のレジスタンス指導者クヌート・ストラウド（クヌート・ハウケリドがモデル）によってすぐに闘争に引き込まれる。ロルフの元妻アンナもこの闘争に加わり、ロルフとの関係が再燃する。
ロルフとクヌートは、ノルウェーからイギリス行きの客船に乗ってこっそり脱出し、ハイジャックしてマイクロフィルムに記録された水力発電所の図面をイギリスに届ける。イギリスは情報に感銘を受ける。その後、2人はパラシュートでノルウェーに戻り、発電所への特殊部隊の襲撃を計画する。襲撃を行うためにイギリス陸軍工兵隊を乗せたイギリスの飛行機がノルウェー上空でドイツ軍に撃墜されると、ペダーセンとストラウドはノルウェーの破壊工作員の小部隊を率いて発電所に侵入する。襲撃は成功するが、ドイツ軍はすぐに機器を交換して修理する。
反逆者クヴィスリングの破壊工作員が、レジスタンス グループに潜り込み、撃つべきかどうか議論する。彼は結局逃げ出し、彼らを裏切り、ドイツ軍の飛行機が彼らの隠れ家を爆破する。ナチスと破壊工作員がロルフとクヌートを追跡すると、ロルフと破壊工作員は二人きりになり、ロルフは破壊工作員を殺害する。
ロルフとクヌートは、ドイツが重水を鋼鉄のドラム缶に詰めてドイツに輸送する計画を知り、ドラム缶を積んだフェリーを破壊し、フェリーはフィヨルドの最深部で沈没します。ロルフは、レジスタンスの同志の未亡人とその幼い子供がフェリーに乗り込んでくるのを見て、自分もフェリーに乗ることになります。ロルフは、乗船している子供たち全員が船尾でライフジャケットを着けて練習するという「ゲーム」を即興で考案します。こうして、フェリーが沈没したとき、子供たちとロルフと未亡人は脱出することができました。クヌートとアンナは小型ボートに乗って、乗客の救助に協力します。
キャスト
- ロルフ・ペダーセン博士役のカーク・ダグラス
- リチャード・ハリス（クヌート・ストラウド役）
- アンナ・ペダーセン役のウラ・ジェイコブソン
- マイケル・レッドグレイヴ（叔父役）
- デイヴィッド・ウェストン（アーネ役）
- セバスチャン・ブレイクス（グンナー役）
- ジョン・ゴライトリー（フレディ役）
- アラン・ハワード（オリ役）
- パトリック・ジョーダン（ヘンリック役）
- クラウス役のウィリアム・マーロウ
- ブルック・ウィリアムズ（アイナー役）
- ロイ・ドートリス（ジェンセン役）
- アントン・ディフリング（フリック少佐役）
- ラルフ・マイケル（ニルセン役）
- エリック・ポーター（ヨーゼフ・テルボーヴェン役）
- ウルフ・フリーズ： クニッペルベルク突撃大佐役
- ハルトムラー教授：カレル・ステパネク
- エアハルト教授役のジェラルド・ハインツ
- ビクター・ボーモント（ドイツ軍曹役）
- ジョージ・マーセル（親衛隊中佐役）
- マーヴィン・ジョーンズ（ウィルキンソン大佐役）
- バリー・ジョーンズ（ロデリック・ローガン教授役）
- ジェフリー・キーン（ボルト将軍役）
- ロバート・エアーズが裁判所長官に就任
- ジェニファー・ヒラリー（シグリッド役）
- モーリス・デナム（医師役）
- ガルテスンドの船長役のデイヴィッド・デイヴィス
- ビジネスマンとしてのフィロ・ハウザー
- バスに乗った女性を演じるフェイス・ブルック
- エルヴィ・ヘイル（サンダーセン夫人役）
- サンダーセン氏役のラッセル・ウォーターズ
- ポール・ハンサード（ドイツ将校役、クレジットなし）
- ジョージ・ルービチェクが無線方向探知機を操作する兵士役（クレジットなし）
- ジョー・ダン、ノルウェーのクヴィスリングのナチス役（クレジットなし）
生産
クヌート・ハウケリドは1954年に『 Skis Against the Atom』という攻撃の回想録を出版した。[4]ジョン・ドラモンドは同じ物語に基づいて『 But for These Men』という小説を書いた。両方の本が脚本の基礎となった。
この映画は1963年に初めて発表されました。[5]監督のアンソニー・マンとプロデューサーのS・ベンジャミン・フィスが率いるベントン・フィルム・プロダクションズによって制作されました。資金はアメリカのアライド・アーティスツとイギリスのJ・アーサー・ランク・プロダクションズが提供しました。
このシーンのほかにも、襲撃（グラウス作戦、フレッシュマン作戦、ガンナーサイド作戦）と最後の攻撃は、ノルウェーの山岳地帯と雪景色を背景に、現地で撮影された。映画の冒頭で、占領下のノルウェーから主人公たちが脱出するシーンは、ドーセット州のプールとハムワーシー周辺で撮影され、かつてのチャンネル諸島の船であるTSSローバック号がハイジャックされた蒸気船の役を演じた。最後のフィヨルドのシーンでは、 SFアンモニアが列車フェリーSFハイドロ号の役を演じた。
この映画は元々『The Unknown Battle』というタイトルで、スティーヴン・ボイドとエルケ・ソマーが主演し、ベン・バーズマンが脚本を手掛ける予定だった。[6]その後、アンソニー・パーキンスが主演として発表されたが、辞退した。[7]最終的にカーク・ダグラスが主演に決まった。[8] リチャード・ハリスが加わる前には、クリフ・ロバートソンが共演者の候補として挙げられていた。 [9]
「500万ドルを費やすと聞いているので、壮大な作品になるはずです。つまり、フィクションが多くなり、事実が少なくなるということです」とハウケリドは撮影中に語った。[1]
スティーブン・ボイドは、1964年初頭に最初のプロジェクトの資金が枯渇した際に、マンに対して50万ドルの損害賠償を求めて訴訟を起こした。「マンが資金援助なしで私と契約し、その後プロジェクトを中止したため、私は4つの良い役とたくさんのお金を逃した」とボイドは後に語っている。「彼は後に私に再度依頼したが、私は他の約束をしていたため、カーク・ダグラスとリチャード・ハリスが別のタイトルで制作した。」[10]
現実との違い
映画のシーンとは異なり、爆弾が爆発したときには破壊工作員はすでにその地域から立ち去っていた。[要出典] また、沈没で18人のノルウェー民間人が死亡したことや、地元の漁師による救助活動も省略されている。[要出典]
受付
1966年のイギリスの興行収入で最も人気のある映画15本のうちの1本だった。[11]この映画はロッテントマトで6件のレビューに基づいて67%の評価を受けており、平均評価は6.10/10である。[12]
その他のバージョン
レイ・ミアーズは『テレマークの真の英雄たち』というドキュメンタリーを制作した。ドキュメンタリーは主に事実に基づいた内容であるが、映画と同様に、一部のシーンは部分的に脚色されており、作戦中の生存スキルに重点が置かれている。
同じ物語は、1948 年のフランス・ノルウェー合作映画「重水の戦い」でも取り上げられています。この映画は実際の出来事にかなり忠実で、オリジナルのノルウェー特殊部隊員の多くが本人役で出演しています。
2015年、ノルウェー放送協会は、この事件を基にした 『Kampen om tungtvannet』 （ 『The Heavy Water War』または『The Saboteurs』としても知られる）というテレビシリーズを放送した。
参照
参考文献
- ^ ab Bjornsen, Bjorn (1965年1月31日)。「数人のノルウェー人がいかにしてナチスを倒したか：米国出身の1人が映画のヒーローに」シカゴ・トリビューン、p. a3。
- ^ 「ランク、決断を検討」バラエティ誌、1963年10月30日、23ページ。
- ^ 「1966年のレンタル映画大特集」バラエティ誌、1967年1月4日、p8
- ^ サイクス、クリストファー（1954年2月28日）。「原子の破壊」。オブザーバー。ロンドン（英国）。9ページ。
- ^ シューアー、フィリップ・K.（1963年3月18日）。「氷河期で黒人と白人の役割が逆転：ナチスの原爆計画が暴露される；パランスとモンゴメリーの旅」。「ロサンゼルス・タイムズ」
- ^ AH Weiler (1964年2月9日). 「写真と人々: ワーナー・ルロイのデビュー作『アトロックス』 - ノルウェー戦争 - 地元プロデューサー」ニューヨーク・タイムズ. p. X9.
- ^ シューアー、フィリップ・K. (1964年2月27日)。「ワーナー社がメイラーの新作小説を映画化: パーキンスが『未知の戦い』に出演、『クレオパッツァ』はイタリアのパロディ」ロサンゼルス・タイムズ、p. C9。
- ^ "「スター・ダグラスの『知られざる戦い』」ロサンゼルス・タイムズ、1964年7月13日、18ページ。
- ^ 「シチリア島、ソドムの『聖書』セットの保存を目指す」ロサンゼルス・タイムズ、1964年9月29日、p. C10。
- ^ ホッパー、ヘッダ（1964年12月29日）。「ハリウッドを見つめる：スティーブ・ボイドが海外滞在を終えて帰国」シカゴ・トリビューン、p. b11。
- ^ 「3度目の最も人気のあるスター」。タイムズ。ロンドン。1966年12月31日。5ページ – タイムズデジタルアーカイブ経由。
- ^ テレマークの英雄たち、ロッテントマト