ヘンリー・シーカンプ

ヘンリー・シーカンプ
1856年メルボルン・パンチ誌に掲載されたローラ・モンテスとヘンリー・シーカンプ
生まれる	1829 イングランド
死亡	1864年1月19日（34歳） ( 1864-01-20 ) クレルモン、クイーンズランド州
職業	オーストラリア人ジャーナリスト
知られている	扇動的な誹謗中傷

ヘンリー・アール・シーカンプ（1829年 - 1864年1月19日）は、オーストラリアのビクトリア州で1854年に起きたユーレカ反乱の際、ジャーナリスト、バララット・タイムズの所有者、編集者を務めた。この新聞は熱烈に炭鉱労働者の味方であり、シーカンプはバララット改革連盟を支持する一連の記事といくつかの社説を担当し、一方で政府と警察による炭鉱労働者への嫌がらせを非難した。反乱が鎮圧された後、シーカンプは告訴され、扇動的な名誉毀損の罪で有罪となり、投獄され、反乱参加者の中で唯一懲役刑を受けた。

訪問中の女優ローラ・モンテスとの公然の恥ずかしい口論と、それに起因する裁判の後、彼はタイムズ紙を売却し、バララットを去った。

彼は8年後、わずか35歳で亡くなった。

シーカンプは1829年にイギリスのロンドンで生まれたと考えられているが、一部の歴史家は彼の姓がドイツ起源であると指摘している。^[1]無名の大学で文学士の学位を取得し、1852年にビクトリアに到着した後、 1853年までにバララットの金鉱に到着した。彼は金鉱探しを試み、1854年に印刷機を購入し、それをバララットまで輸送するかなりの費用を負担できたことから、おそらくある程度成功したと思われる。^[2] 1853年12月、彼は同じく到着したばかりのアイルランド生まれの女優クララ・マリア・デュヴァルと暮らし始めた。彼女と彼女の3人の子供のうち2人が彼の姓を名乗ったが、結婚の記録はない。^[3] バララット・タイムズは、グラベル・ピットに近いベーカリー・ヒルにある彼らの自宅で運営されていた。新聞は成功し、さらに土地が購入され、彼らが始めた小さな家は、印刷所、馬小屋、台所、別棟、事務所、馬車小屋からなる建物群に成長した。^[4]

彼はバララットの鉱山労働者のための病院建設を計画した委員会の書記を務め^{[1] 、採掘場で働く人々の労働条件の改善を求める}バララット改革連盟のロビー活動の強力な支持者でもあった。

彼はまた、バララット改革憲章や、反乱前に支援を組織する「モンスターミーティング」の講演者や日程を宣伝する多くのチラシの印刷にも責任を負っていた。^[5]

反逆者の仲間ラファエロ・カルボニは彼を「背が低く、太っていて、珍しいタイプの男で、動きが素早く正確で、皮肉っぽい顔つきをしており、鋭い丸い目を一目見れば、彼を軽々しく扱ってはいけないことがすぐにわかる」と評し、「抑えるのに苦労したに違いない気性の持ち主で、彼はペテンやあらゆる種類のおしゃべりを嫌っている」とコメントした。^[6]

当初シーカンプは、ビクトリア州の新知事チャールズ・ホッサム卿が変わることを期待していた。ホッサム卿は鉱山労働者に彼らの利益を無視しないと告げ、知事が金鉱を訪れた後に賛同する社説を書いた。しかし、1854年9月までに、抗議にもかかわらず、ホッサム卿は警察に無免許鉱山労働者の捜索を強化するよう密かに命じたとシーカンプは示唆していた。（バララット・タイムズ、1854年9月30日）

4ページの週刊大衆紙は、ますます強硬な論調で政府を批判し、採掘労働者運動を支持した。バララットの改革運動について、シーカンプは次のように書いている。

「この連盟は、オーストラリア独立の萌芽に他ならない。運命は既に決まっており、この運動に消えることのない印を残した。地球上のいかなる勢力も、この国の人々の自由を求める団結した力と猛進を阻止することはできない。連盟は偉大な国民にしかできない偉大な任務、すなわち国の王朝を変えるという任務を引き受けたのだ」（バララット・タイムズ、 1854年11月18日）。^[8]

彼の文章は「華美」と評され、警察が実際に「扇動」とみなした内容をそのやや華美な言葉から翻訳するのに苦労する様子を法廷で笑いものにするほどだった^{[9] [10] [11]。}しかしジェフリー・ブレイニーは「時には大げさだが...彼の文章の多くは説得力があり、雄弁で、簡潔でさえあった」と考えている^[1]。

後年、クララ・シーカンプは「ピーター・ララーが運動の剣だとしたら、私の夫はペンでした」と語ったと伝えられている。^[12]

ユーレカ・ストッケードでの虐殺の翌日、1854年12月4日、ホッサム知事はバララットに戒厳令を宣言した。 ^[13]シーカンプは事務所で逮捕され、新聞の全コピーが押収され、^[3]バララット・タイムズに掲載された一連の記事で扇動罪で告発された。記事は実際には著名な政治家ジョン・ダンモア・ラング牧師の息子、ジョージ・ラング、またはジェームズ・マニングによって書かれた可能性がある。 ^[10]歴史家クレア・ライトは、彼の妻クララが著者だったのではないかと理論づけている。^[14]確かにシーカンプは、それらの記事を書いたのではなく、自分の弁護の一環として、記事が印刷されたときは仕事でバララットを離れていたと主張した。彼は1855年1月23日に裁判にかけられ、扇動的名誉毀損の罪で有罪判決を受けた。 ^[13]判事は陪審員に対し、法律上、編集者は自分の新聞の内容に対して責任があると指示し^[10]、自身の意見では記事は扇動的であると述べた。^[15]一連の控訴の後、最高裁判所長官のウィリアム・ア・ベケット卿は1855年3月23日に彼に懲役6ヶ月の刑を言い渡した。彼の後に裁判にかけられた13人の男性は、無罪か告訴が取り下げられた。^[16]彼は世論の抗議とクララ・シーカンプが組織した3,000人の署名を集めた請願書の後、予定より3ヶ月早い1855年6月28日に釈放された。^[17]彼は反乱中の行動の結果として刑務所で時間を過ごした唯一の人物であった。^[1]

彼が投獄されている間、彼の妻が新聞の編集業務を引き継ぎ、同様に率直な意見を述べた。彼は釈放後バララットに戻り、バララット・タイムズの編集を続けた。

1856年、シーカンプはバララット・タイムズ紙に、来訪中の女優ローラ・モンテスと彼女のエロティックなスパイダーダンスについて痛烈な批評を書き、彼女の不道徳を非難した。モンテスはステージ上でシーカンプを嘲った後、地元のホテルで飲んでいるシーカンプに近づき、追いかけて乗馬鞭で殴り、シーカンプも同じように応戦したため、2人は見物人によって引き離されなければならなかった。^{[19] [20]}モンテスはシーカンプを名誉毀損で訴え、シーカンプは彼女を暴行で訴えた。これらの訴えは両方とも却下されたが、モンテスの弁護士ルイス氏は個人的に名誉毀損で訴え、100ポンドの賠償金を得た。^{[21] [22]}この広く報道された恥ずかしい事件とそれに伴う人気失墜、そしてシーカンプの健康状態の悪化により、1856年10月にバララット・タイムズは最終的に売却された^。[2] 1856年のユーレカ・ストッケードの2周年記念式典には出席していたものの、1860年にはトゥーフォールド・ベイのザ・テレグラフ紙の編集長に就任。この職は横領の容疑で終了したが、後に取り下げられた。^{[23] [24]シーカンプは最終的に}ブリスベン に移り、1862年に「パリ・シャトラン学院の元教授、アンリ・シーカンプ氏」という名前でフランス語教師の募集広告を出した。^[21]クララと子供たちはメルボルンに残った。

彼は1864年1月19日、クイーンズランド州のクレルモン金採掘場で「飲酒による衰弱」で35歳で亡くなった。^[3]

彼は2012年にメルボルンプレスクラブの殿堂入りを果たした。^[25]

• ユーリカの反乱
• オーストラリアの扇動法
• バララット

• ヘンリー・シーカンプに対する検察側の告訴状（扇動的な名誉毀損） - 公文書館
• メルボルン・パンチ紙に掲載された、ローラ・モンテスとヘンリー・シーカンプの争いを風刺した詩。
• ヘンリー・シーカンプのクーリエ紙に掲載された広告（1862年9月16日）