ヘルガ・アドラー

ヘルガ・アドラー（本名ヘルガ・オブホフ、1943年12月21日生まれ）は、キャリアの初期を東ドイツの歴史家として過ごし、その後は政治家として活動した。^{[ 1 ]} 彼女はドイツ再統一に向けての過程で政治に関わっていたが、1991年11月、当時民主社会党となっていた政党から、疎外され幻滅して辞任した。 ^{[ 2 ]} それ以来、彼女は正式にはどの政党にも所属していないが、政治に全く関心がないわけではない。^{[ 3 ]}

彼女はキャリアのほとんどを通して熱心なフェミニストであり、 1998年から2009年までベルリン・パンコウにあるパウラ・パンケ女性センター（「Frauenzentrum Paula Panke eV」）の所長を務めた。 ^{[ 4 ]}

ヘルガ・オブホフは、 1939年にドイツとソ連の両政府が合意・実施した国境変更により東プロイセンとなったツィヒェナウ地方の中規模都市プラシュニッツで生まれた。彼女の父親は1939年に志願兵として入隊し、終戦までに下級将校に昇進した。1944年から1945年にかけての民族浄化の後、オブホフ一家と3人の子供たちはハルツ地方の親戚のもとに身を寄せ、その後マクデブルク近郊の小さな工業都市ゲンティンに移り住み、そこでヘルガ・オブホフは育った。^{[ 3 ]} 1945年以降、 かつてのドイツの中心部全体がソ連の占領地域として管理され、彼女の父親はその時代と場所の政治に関わり、1956年までにゲンティン地区の社会主義統一党（「Sozialistische Einheitspartei Deutschlands」 / SED）の第一書記となった。この党は1946年に設立され、1949年10月以降は、新しいタイプのドイツの一党独裁政権の与党となった。^{[ 1 ]} 戦争で荒廃し、労働年齢の男性が極度に不足している国で若い母親だったオブホフの母親は、以前の世代のドイツ人女性には利用できなかった教育やその他の実務的なキャリア支援を受けることができ、後にゲンティンの大規模な製糖工場のオペレーションマネージャーとなった。^{[ 3 ]}

彼女が中等学校に通える年齢になる頃には、教育制度は再編成されていた。1950年から1958年の間、オブホフはヴェルニゲローデのポリテクニック高等学校（Polytechnische Oberschule / POS）に通い、その後、家族が転居した際にゲンティンのPOSに移った。1958年から1962年の間、彼女はゲンティンの評判の高い拡張中等学校（Erweiterte allgemeinbildende polytechnische Oberschule / EOS）に通い、1962年にそこで学校卒業試験（アビトゥア）に合格し、大学レベルの教育への道が開かれた。^{[ 1 ]}しかし、彼女の次のステップは、1962/63年にマクデブルクで建設部門の製図技師としての 訓練を受けることだった。 ^{[ 1 ]}

熱心な党幹部の娘として、ヘルガ・オブホフが1958年から党の青年組織である自由ドイツ青年団（「Freie Deutsche Jugend」 / FDJ）のメンバーであったことは当然のことだった。1963年には、当時すでに150万人を擁していたドイツの与党SEDの一人となった。^{[ 1 ]} 1963年、ベルリンのフンボルト大学 に入学し、歴史と美術史を学び、1968年に歴史の学位を取得して学部課程を修了した。その後、1968年から1974年まで、ベルリンの党中央委員会社会科学アカデミーで研究員として働き、歴史の教授職を務めた。^{[ 1 ]} 1974年から1975年、そして1978年から1990年の間、彼女は東ベルリンの国際政治経済研究所（「Institut für Internationale Politik und Wirtschaft」 / IPW）で研究員を務めた。^{[ 1 ]} 1975年から1978年の間、彼女はベルリンでの役割とウィーンの国際平和研究所（ 「Internationales Institut für Frieden」） での研究員としての仕事を両立させ、そこでは平和運動に焦点を当てた研究を行った。^{[ 5 ]}しかし、1979年にベルリンのIPW から、西ヨーロッパとアメリカ合衆国の社会主義運動、民主主義運動、平和運動に関する研究で博士号を取得した（「西ヨーロッパとアメリカ合衆国における社会主義運動、民主主義運動、平和運動について」）^{[ 1 ]}。研究所の確立された研究者として、彼女は政治体制へのアドバイザーとしても活動できた。^{[ 3 ]}また、彼女は西ドイツ連邦共和国 の研究において、現代の社会運動にも取り組み、例えば「原子力反対運動における新たな政治プラットフォーム」などを挙げ、その中には学生、女性、ゲイ、レズビアンが含まれていると指摘した。^{[ 3 ]}

1989年は東ドイツで街頭デモが増加した年であり、党指導部内では自信喪失が見られ、デモ参加者に対する政府の伝統的な強硬な対応がミハイル・ゴルバチョフにどの程度支持されるか不確実であった。ゴルバチョフはより開放的な姿勢を提唱しており、それが東ドイツでの政治的議論を実際に促進していた。政治的緊張の根底には、政府が西ドイツから追加の資金援助を要請せざるを得ないほどの国家の財政破綻があった。1989年6月、アドラーはエゴン・クレンツ率いる東ドイツ代表団の一員としてオスカー・ラフォンテーヌとの予備会談に参加した。^{[ 3 ]}

この会談が重要だったのは、エーリッヒ・ホーネッカーが定年退職年齢をはるかに過ぎ、ヘルムート・コールがすでに8年間政権を握っていた当時、クレンツとラフォンテーヌがそれぞれの国の将来の指導者候補と見なされていたからである。ラフォンテーヌは（ほとんどの場合）西ドイツの政界において左派の立場を占めており、一方クレンツは東ドイツの老齢支配層よりも新しい考えに寛容であるかもしれないという期待があった。当時、統一をあえて考える者はほとんどおらず（あるいは、東ドイツの政界の立場からすれば、そう望む者も少なかった）、ラフォンテーヌとクレンツの良好な個人的関係は、東西ドイツ間の将来の関係強化の可能性を示唆していた。アドラーは後にこの会談を回想し、ラフォンテーヌが最近のいわゆる天安門事件を丁重ながらも毅然と批判し、東ドイツにおける選挙結果の不正操作を非難したことを述べている。^{[ 3 ]} クレンツは当初は広く肯定的に反応したが、ベルリンの指導部から新たな指示を受けた後、以前の発言を撤回したようだった。^{[ 3 ]}

1989年11月のベルリンの壁崩壊と、東ドイツ駐留ソ連軍が民衆の反体制運動を鎮圧するために介入する命令を受けていなかったという認識は、1968年のプラハの春や、1953年の東ドイツ自身の悲惨な経験がベルリンで繰り返される可能性を排除したように見えた。これが一連の出来事を引き起こし、政治的変化を予兆し、結果的には1990年10月のドイツ再統一へと至った。東ドイツの支配政党であるSEDの存続を危惧する人々もいた。 1989年末、ヘルガ・アドラーは、不確実な未来を通して社会主義的価値観を維持するためには、旧党を改革する必要があり、また改革できると主張する先頭に立った人物の一人であり、その一環として、ある資料が「イニシアチブ運動」（「Initiativbewegung」 ）と定義するものの設立を主導した。これは、ドイツ民主共和国の信用を失った権威主義が崩壊するにつれて、民主的構造の下でより適切に機能できるものへと進化できる民主社会主義党（PDS）の出現につながるプロセスの一部であった。^{[ 3 ]}

1990年3月から1991年11月まで、ヘルガ・アドラーはPDS党執行部（「党執行部」）のメンバーを務めた。^{[ 1 ]} 指導部では、長年の学術研究を反映して、外交政策、圧力団体、労働組合に関する委員会の委員長を務めた。^{[ 1 ]} 1991年2月と3月には、ヘルガ・アドラーは党執行部のスポークスパーソンも務めた。^{[ 1 ]}それにもかかわらず、1991年11月、彼女はすべての党役職を辞任し、党員資格も辞退した。彼女は、グレゴール・ギージ 率いる新党指導部の画一的なアプローチに不満を抱いていた。ギージは、外部向けには党をカラフルで多様で女性的でパンクで若々しいもの（「... als etwas Buntes, Vielfältiges, Weibliches, Punkiges, Junges」）として提示することに熱心だったが、議論の余地がほとんどなかった。^{[ 3 ]} 党の「より進歩的な」同志数名が、ほぼ同じ理由で同時に辞任したようだ。^{[ 2 ]}

1991 年 12 月から 1993 年初頭まで、アドラーはベルリンの「Netzwerk Wissenschaft」で研究員として働いた。1992 年から 1999 年の間、彼女はマールブルクに拠点を置く左派系シンクタンク/圧力団体である民主主義科学者・学者協会 ( 「Bund demokratischer Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler」 )の執行委員会のメンバーであった。 ^{[ 1 ]} 1997 年、彼女はベルリン・パンコウにある パウラ・パンケ女性センター ( 「Frauenzentrum Paula Panke eV」 )のディレクターに就任し、2008 年^{[ 3 ]}または 2009 年^{[ 4 ]}まで精力的にセンターを運営した^{[ 6 ]} 。また、1999 年に「ベルリン女性ネットワーク ( 「Berliner FrauenNetzwerk」 ) のスポークスパーソンにも就任した。^{[ 1 ]}

アドラーは2011年からベルリン・パンコウ地方議会で左翼党を代表しているが、形式的には政治的に無所属のままである。^{[ 5 ]}