Loading article…
ヘレナ・フローレンス・ノーマントン、QC（1882年12月14日 - 1957年10月14日）は、英国初の女性弁護士でした。 [ 1 ] 1922年11月、彼女は1922年5月にアイビー・ウィリアムズが示した例に倣い、イングランドおよびウェールズの弁護士資格を取得した2人目の女性となりました。結婚後も姓を変えず、1924年には、出生名でパスポートを取得した最初の英国既婚女性となりました。2021年10月、ノーマントンは、ロンドンのメクレンバーグ・スクエアにある自宅にイングリッシュ・ヘリテージのブルー・プラークが設置され、その功績が称えられました。
ノーマントンは、イーストロンドンでジェーン・アメリア（旧姓マーシャル）とピアノ職人のウィリアム・アレクサンダー・ノーマントンの間に生まれた。 [ 2 ] 1886年、彼女がわずか4歳の時、父親が鉄道トンネルで死亡しているのが発見された。当時、父親と別居していた可能性があり、それは社会的に不名誉なことだったが、母親はヘレナと妹のエセルを一人で育てた。 [ 2 ] [ 3 ]ウーリッジ にある実家の部屋を将校の妻たちに貸した後、ブライトンに移り、食料品店を経営し、後に下宿屋を経営した。[ 4 ]
1896年、ノーマントンはブライトンのヨーク・プレイス・サイエンス・スクール（現在のヴァーンディーン・スクール）の奨学金を得て入学し、そこで優秀な成績を収め、1900年7月に卒業する頃には見習い教師になっていた。母親の死後、彼女は妹の面倒を見るようになり、家族が経営する下宿屋の運営を手伝った後、1903年から1905年にかけてリバプールのエッジ・ヒル・カレッジで教員養成課程を学んだ。 [ 4 ]ある時、彼女は生徒会長を務めており、校長から水曜日のティータイムにケーキの代金を生徒たちに放棄させ、そのお金を慈善基金に寄付するように指示された。生徒たちはケーキは残しておきたいので、代わりに水曜日の夕食代を放棄したいと提案した。水曜日の夕食は、魚料理とデザートの出来が悪くて悪名高かった。ノーマントンはこのことを校長のサラ・ヘイルに報告し、その結果、水曜日の夕食の調理が改善された。[ 5 ]： 32
彼女はまた、ロンドン大学で近代史を外部生として学び[ 6 ] 、首席で卒業し[ 6 ] 、スコットランド中等教員資格を取得し、ディジョン大学でフランス語、文学、歴史の学位を取得しました[ 7 ]。グラスゴー大学とロンドン大学で歴史の講義を行い、フェミニズムの問題について講演や執筆を始めました。自由党議員であるフォレスト男爵の息子たちの家庭教師として働き、女性自由連盟の会合で講演し、インド国民会議を支援しました[ 4 ]。
ノーマントンは著書『女性のための日常法律』の中で、弁護士になろうと決意した瞬間について述べている。彼女によれば、12歳の少女だった頃、母親と一緒に弁護士事務所を訪れた際、母親は弁護士の助言を理解できなかったという。[ 8 ]ノーマントンはこの状況を性差別の一形態だと認識し、当時男性にしか開かれていなかった法律の世界にすべての女性がアクセスできるようにしたいと願った。[ 2 ]
ノーマントンは著書の中で、「私は今でも、女性が基本的な法律知識の欠如のために取引で不利な立場に置かれるのを見るのは好きではない。これは男性の間で最も一般的な形態である」と述べている。[ 8 ]
ノーマントンは幼い頃から弁護士になることを夢見ていた。1918年にミドル・テンプルへの入学を申請したが却下され、貴族院に請願書を提出した。1919年4月、ノーマントンはリンカーンズ・インのオールド・ホールで行われたユニオン・ソサエティの討論会で、英国の法曹界は女性にも門戸を開くべきだという動議を提出した。彼女はコーネリア・ソラビジの支持を受け、ソラビジはインドでの法曹活動の事例を挙げて演説を行った。ノーマントンは、この演説が多数派の獲得に役立ち、後には性差別撤廃法案への支持を促すことにもつながったと述べている。[ 9 ]
ノーマントンは1919年12月24日、性差別禁止（撤廃）法1919が施行されてから数時間以内に再申請し、ミドル・テンプルに入会を認められた。[ 10 ] [ 11 ]
彼女は1922年11月17日、アイビー・ウィリアムズに続いて2人目の女性として弁護士資格を取得した。彼女は依頼人の離婚を勝ち取った最初の女性であり、殺人裁判で検察を率いた最初の女性であり、アメリカで裁判を行い、高等法院とオールド・ベイリーに出廷した最初の女性でもあった。1949年には、ローズ・ヘイルブロンと共に、イギリスの弁護士会で最初の2人の女性国王顧問の1人となった。[ 3 ]
ノーマントンは女性の権利と女性参政権の運動家であり、男性と女性は金銭と財産を別々に管理すべきだと信じていた。[ 12 ]ノーマントンは1921年に結婚した後も旧姓を使い続けた。[ 7 ] [ 10 ] 1924年には、旧姓でパスポートが発行された最初の既婚英国人女性となった。[ 3 ]
1929年7月、1919年の性差別撤廃法の成立から10年後、ノーマントンは女性技術者協会の第7回年次大会で、医学部で教授職に就いた最初の女性であるウィニフレッド・カリス教授、そして建築家のエドナ・モズレーと共に講演を行った。講演の中でノーマントンは、
この国には100人近い女性弁護士がおり、そのほとんどが素晴らしい資格を持っている。彼女は男性の職業ボイコットには賛成しなかったが、少なくとも女性も活動の場に加わるべきだと考えていた。現在、女性の地位に関して全般的に混乱が生じている…彼女たちはエンジニアにはなれるが、聖職者にはなれない。証券取引所や貴族院の神聖な門をくぐることもできない。内閣大臣にはなれるが、大使にはなれない。才能に見合った地位に就けない女性がいる限り、女性全体の地位は低下する。[ 13 ]
彼女は1936年から1954年まで女性技術者協会の名誉法律顧問を務め、その役職はセオドラ・ルウェリン・デイヴィスから引き継いだ。 [ 14 ] [ 15 ]
彼女は離婚改革のために運動し、 1952年に他の役員が離婚に関する王立委員会への彼女の証拠覚書を「反男性的」とみなして辞任するまで、既婚女性協会の会長を務めた。ノーマントンは分離組織である既婚女性評議会を結成した。[ 10 ]
彼女はマグナ・カルタ協会を設立した。彼女は生涯を通じて平和主義者であり、後にCNDの支持者となり、第二次世界大戦後には核爆弾に反対するデモを行った。[ 3 ] [ 16 ]
ノーマントンは会計士のギャビン・ボウマン・ワトソン・クラークと結婚した。[ 17 ]彼らはロンドンに住んでいた。[ 17 ]
ノーマントンは1957年10月14日にロンドンのシデナムで亡くなり、火葬後、サセックスのオヴィングディーン教会墓地に夫と共に埋葬された。[ 4 ] [ 17 ]
1957年、ノーマントンはサセックス大学（1961年開校）に遺贈を行った最初の人物であり、創設時の資金提供者として認められています。彼女は「孤児となった私を教育するためにブライトンがしてくれたことへの感謝の気持ちを込めて、この寄付をします」と書いています。 [ 18 ] 2015年には、サセックス大学に彼女を称えるヘレナ・ノーマントン協会が設立され、[ 18 ] 2017年にはヘレナ・ノーマントン博士研究員制度が同大学で創設されました。[ 19 ]
ヘレナ・ノーマントンのアーカイブは、ロンドン・スクール・オブ・エコノミクス図書館の女性図書館に所蔵されています（参照番号：7HLN）。
2019年2月、218 Strand Chambersは彼女を称えてNormanton Chambersに改名した。これは弁護士事務所が女性の名前を冠した最初の例である。[ 20 ]
2020年、弁護士のカーリア・リクルグーは、既存の法廷服の多くが実用的でなく着心地が悪かったため、女性向けの法廷服を提供する初の法律服専門店を設立した。彼女は、 1922年5月に弁護士資格を取得した最初の女性であるアイビー・ウィリアムズとヘレナ・ノーマントンに敬意を表して、その店をアイビー＆ノーマントンと名付けた。[ 21 ]
2021年4月、イングリッシュ・ヘリテージは、ノーマントンが、彼女が法曹界でのキャリアの初期に1919年から1931年まで住んでいた場所を示すブルー・プラークで表彰される6人の女性のうちの1人であると発表した。 [ 22 ]ノーマントンの推薦は、ドーティ・ストリート・チェンバーズの女性弁護士によって行われた。プラークは、最高裁判所初の女性長官であるブレンダ・ヘイルによって、 2021年10月にメクレンバーグ・スクエア22番地の壁に除幕された。 [ 23 ] [ 24 ]
2022年6月、ノーマントンは、1890年代に彼女が十代の頃に住んでいたブライトンのクリフトン・プレイス4番地に青い銘板を授与された。これは、学校のプロジェクトでノーマントンのことを知ったブライトンの双子の十代の少女たちの運動によるものだった。[ 18 ]