Loading article…
首なしラバ(ポルトガル語: Mula sem cabeça、IPA: [ˈmulɐ ˈsẽjm kɐˈbesɐ] ) は、ブラジルの民間伝承に登場する神話上の人物です。
起源と発生
「首なしラバ」という言葉が初めて記録されたのは1940年代です。[1]この神話は中世（12世紀頃）に起源を持ち、植民地時代初期（16世紀以降）にブラジルにもたらされたと考えられています。[2]
この物語はゴイアス州、ミナスジェライス州、マットグロッソ州で最も人気がありますが、全国的によく知られています。同様の神話（ムラドナ神話とアルマムラ神話）は、周辺のヒスパニック諸国にも存在します。
外観
ラバの外見は地域によって大きく異なります。その色は一般的に茶色ですが、時には黒です。銀色 (または鉄色) の蹄鉄が付いており、どんな馬よりも大きな音を立てて、恐ろしい速歩をします。
首がないにもかかわらず、ミュールはいななく（通常は非常に大きな声で）、泣いている女性のようにうめくこともあります。また、存在しない口に手綱が結ばれており、存在しない鼻孔から（または、いくつかのバージョンでは、切断された首から）火を吐きます。
呪い
多くの報告によると、ラバは毎晩7つの教区の領土を駆け回る運命にある（ブラジル版の狼男[3]と同様）。いくつかの説によると、ラバの旅は罪が犯された教区で始まり、そこで終わるという。
変身はたいてい交差点で起こります。出典によっては、首なしラバに、吐き出す火でできた仮の頭とたてがみがあり、それに赤く熱した鉄の手綱が結ばれていることもあります。
首なしラバの呪いは、呪われた女性が故意に犯した罪の結果として受け継がれるため、（吸血鬼の呪いとは異なり）伝染することはありません。
針で刺してラバの血を流すか、ラバを十字架に縛り付けることによって、一時的に変身を元に戻すことができます。前者の場合、恩人が生きていて、偉業を成し遂げたのと同じ教区に住んでいる間は、変身は阻止されます。後者の場合、女性は夜明けまで人間の姿のままですが、次回再び変身します。
手綱を外すと、より確実に呪いを解くことができ、その場合、女性は恩人が生きている間は再び姿を変えることはない。手綱を女性の口に再び結びつけると、呪いは元に戻る。
呪いが解かれることは女性にとって大きな安堵となる。なぜなら、呪いには多くの試練が伴うからである。そのため、感謝する女性は通常、罪を悔い改めて恩人と結婚する。いずれにせよ、ラバが人間の姿に戻ると、呪われた女性は完全に裸で、汗をかき、硫黄の匂いを放っている。
ラバに遭遇した人は、その道を横切ってはいけません。さもないと、ラバは犯人を追いかけて踏みつけてしまいます。その代わりに、手綱を外すか血を流す勇気を持つか、あるいは地面にうつ伏せになって歯と爪（光るものもすべて）を覆い隠すかするしかありません。そうすれば、ラバは見知らぬ人の存在に気付かず、（視力が弱いため）駆け去ってくれるでしょう。
首なし司祭
罪を犯した司祭に呪いが下るという、似たような、しかしあまり知られていない民話もある。[4]この物語では、司祭の首のない幽霊が普通の馬に乗って夜通し走り回るが、これはワシントン・アーヴィングの『スリーピー・ホロウの伝説』に登場する首なし騎士によく似ている。実際、この神話のバリエーションは、19世紀の物語が現代に輸入されただけなのかもしれない。
人類学的説明
首なしラバは、カトリックの単純な見方を教え込まれた人々の集団意識に反響する、いくつかの民間慣習の潜在的な異教性を擬人化したものだろう。[要出典]それは、キリスト教社会では受け入れられない野生の本能と抑圧された行動を示している。[要出典]ブラジルの首なしラバと西ヨーロッパの魔女に関する民間伝承との間には、何らかのつながりがあるのかもしれない。
動物として擬人化されるということは、そのキャラクターに対する否定的な見方を暗示しており、それは人間の意識の一部である最も深い力、すなわち性欲を体現しており、その性的側面は伝統的に性的能力と残忍な行為の象徴である馬と関連付けられてきた。[引用が必要]頭がないことは、理性の欠如の隠喩か、呪いが魂の破滅を伴うことの証拠である可能性がある。[引用が必要]いずれの場合も、方向を示す頭がなければ、体は激しい情熱、衝動、利己的な欲望の力に左右される。[引用が必要]
呪いの最も一般的な原因は、地上におけるキリストの代理人である司祭に対する女性の非キリスト教的な愛である。この関連性は、教会が独身生活の重要性について人々（司祭と女性の両方）に教え込むためにどれほど努力したかを示している。[要出典]
大衆文化
- 首なしラバは、AdventureQuest Worldsでは「Mula Sem Cabeça」として登場します。このバージョンのラバは、頭に火があるように描かれています。カーニバルパーティーの前にテラ ダ フェスタを襲撃する生き物の 1 つです。
- MMORPG 「ラグナロクオンライン」では、首なしラバはブラジリス平原のモンスターです。赤くて燃えるような首のない馬として現れます。
- Netflix のドラマシリーズ『インビジブル・シティ』のシーズン 2 では、ヘッドレス・ミュールはクラリスという女性として描かれました。彼女は町の司祭と浮気をし、それがきっかけで怪物に変身しました。
参照
参考文献
- ^ 「Dictionary.com | 英語の単語の意味と定義」。Dictionary.com 。2024年9月21日閲覧。
- ^ ベイン、テレサ (2016-05-22)。神話、伝説、民間伝承に登場する獣と怪物の百科事典。マクファーランド。ISBN 978-1-4766-2268-2。
- ^ バルビ、マリリア (1989).ブラジルの民話。アルバラス。
- ^ デブレ、ジャン・バティスト (1834)。ブラジルのヴィアージェム ピトレスカと歴史。フランス、パリ：フィルミン・ディド・フレール。
- カスクード、ルイス・ダ・カマラ。ディシオナリオ ド フォルクローレ ブラジレイロ。第3版。リオデジャネイロ、テクノプリント、1972年。
- ロザンヌ・ヴォルパトのウェブサイト
外部リンク
- 首なしラバの写真
- 首なしラバは、ブラジルのテレビ番組「Sítio do Picapau Amarelo」で、 Wayback Machineに 2007-03-10 にアーカイブされました。
- everything2.com の「首なしラバ」