ハザルマベト(聖書ヘブライ語:חֲצַרְמָוֶת、Ḥăṣarmāweṯ、アラビア語:حضر موت)は、聖書の創世記第10章と歴代誌上第1章にあるノアの子孫の表の中で、ヨクタン(または彼の子孫である国民)の13人の息子のうち3番目であり、エベルの息子、セラの息子、アルパクシャドの息子、セムの息子であった。[1]この国民表には、近隣の民族グループまたは国家の創始者とされる人物が記載されている。(創世記10:26)
語源
ハザルマヴェトは、ハザルマウエトとも表記され、「死の庭」を意味し、2つの部分から構成されています。ヘブライ語:חֲצַרְ、ローマ字: ḥaṣar(文字通り 「住居、庭」とמָוֶת māweṯ「死」)。[2]ゲズ語版の名前はハスレモトです。
セム語族の学者たちは、この名前を南アラビアのイエメンにある古代のハドラマウト地方に関連付けています。これは、ヨクタンが古代イエメンと関連付けられてきたことからも考えられます。彼の息子セファルはイエメンの旧都市ザファル、彼の息子シェバは同じくイエメンの古代シェバ王国、そして彼の息子ハビラは西アラビアのハビラ王国と推定される人物と同一視されています。これらの同一視は、この地域との関連を裏付けているようです。
南アラビアは南セム語族の故郷である。カマル・サリビはハドラマウトという地名の語源を提案した。彼は、-ūtがハドラマウト語の地名の語尾によく使われること、また「ハドラマウト」がその地名の口語発音であり古代の発音でもあることを考慮すると、正しい読み方は「ハドラマウトの場所」であるはずだと指摘した。したがって彼は、その地名は「緑の場所」を意味し、周囲の高原砂漠と対照的な豊かな水が豊富なワディにふさわしいと提案した。[3]
参考文献
- ^ ペローネ、スチュワート(1939年)。「列王記上、第10章、1-13節に関する注釈:(歴代誌下、第9章、1-12節)」パレスチナ探検季刊誌。71 (4):199-203。doi:10.1179/peq.1939.71.4.199。ISSN 0031-0328 。
- ^ ヒッチコック、ロズウェル(2013)。ヒッチコックの聖書人名辞典。Send The Light Distribution LLC。ISBN 9781481024761。
- ^ サリビ、カマル (1981)。アル・カディ (編)。「ハドラミュート:物語のある名前」。アラビア・イスラーム研究:イサン・アッバース60歳の誕生日記念論文集:393~ 397。
