ヘイワイヤー（2011年の映画）

ヘイワイヤー
劇場公開ポスター
監督	スティーブン・ソダーバーグ
著者	レム・ドブス
制作：	グレゴリー・ジェイコブス
主演	ジーナ・カラーノ マイケル・ファスベンダー ユアン・マクレガー ビル・パクストン チャニング・テイタム マチュー・カソヴィッツ マイケル・アンガラーノ アントニオ・バンデラス マイケル・ダグラス
撮影	ピーター・アンドリュース
編集者	メアリー・アン・バーナード
音楽：	デビッド・ホームズ
制作 会社	Relativity Media Bord Scannán na hÉireann/アイルランド映画委員会[1]
配布元	レラティビティ・メディア（米国） パラマウント・ピクチャーズ[2] モメンタム・ピクチャーズ[3]（英国およびアイルランド）
リリース日	2011 年 11 月 6 日( AFI フェスト) ( 2011-11-06 ) 2012年1月20日（米国） ( 2012-01-20 )
実行時間	93分
国	アメリカ合衆国 アイルランド
言語	英語 スペイン語
予算	2,300万ドル[4]
興行収入	3,450万ドル[4]

『ヘイワイヤー』は、スティーブン・ソダーバーグ監督、レム・ドブス脚本による2011年のアクションスリラー映画です。この映画、雇い主に裏切られ、陰謀の暗殺の標的となった秘密工作員をジーナ・カラーノが演じ、彼女はその陰謀を解明せざるを得なくなります。総合格闘家のカラーノは、この映画で自らスタントを演じています。『ヘイワイヤー』には、マイケル・ファスベンダー、ユアン・マクレガー、ビル・パクストン、チャニング・テイタム、アントニオ・バンデラス、マイケル・ダグラスも出演しています音楽はDJ兼作曲家のデヴィッド・ホームズが担当しています。

『ヘイワイヤー』は2011年11月6日にAFIフェスティバルで初公​​開され、2012年1月20日にRelativity Mediaによって全国公開された。アクション、振り付け、演技、ソダーバーグ監督の演出が称賛され、批評家からは概ね好評だったが、新人俳優カラーノの演技には批判もあった。この映画は2,300万ドルの製作費で3,450万ドルの興行収入を上げた。

ニューヨーク州北部のダイナーで、マロリー・ケインは仲間のアーロンと会う。彼は外に車に乗るよう彼女に要求する。彼女が拒否すると彼は銃を突きつけるが、彼女は武器を奪い、彼をピストルで殴りつける。客のスコットがマロリーを助けるために介入した。彼女は彼の車の鍵を要求し、彼女と一緒に逃げるために車に乗るよう要求する。二人が逃げる途中で、彼女は自分が誰で、何が起こったのかを説明する。

マロリーとアーロンは、クライアントがもっともらしい否認を維持できるように秘密のブラック オペレーションを扱う民間諜報会社の工作員です。1 週間前、会社のディレクター (マロリーの元ボーイフレンド) ケネスは、 CIAエージェントのコブレンツからバルセロナで人質に取られている中国人の江を救出するという任務をマロリーに与えました。マロリー、アーロン、および彼女のチームは、江を地元の連絡先であるロドリゴに無事に引き渡します。

アメリカに戻ったケネスはマロリーに一見簡単な任務を与える。それは、ダブリンでの任務中にMI6のエージェントであるポールの妻のふりをすること。マロリーはポールに同行してラスボロー・ハウスでのパーティーに行き、そこでポールの連絡係であるステューダーと会う。マロリーはポールが納屋に入るのを見守る。中に入ると、マロリーのブローチを握りしめたジャンが死んでいるのを発見する。マロリーは罠にかけられたことに気づく。

ホテルの部屋で、ポールはマロリーを殺そうとするが、彼女は彼を射殺する。彼女はポールの携帯の不在着信をリダイヤルする。ケネスが電話に出ると、「離婚は成立したか」と尋ねる。ケネスは自分が発見されたことに気づき、エージェントを彼女を追跡させる。彼女はエージェントと警察を避け、フェリーでイギリスへ逃げる。

マロリーはロドリゴに、彼女を陥れたのは彼かケネスのどちらかなのかと尋ねる。ロドリゴはコブレンツに電話し、コブレンツはマロリーに電話し、ケネスに疑念を抱いていると告げ、二人の面会を手配したと主張する。その後、コブレンツはケネスに連絡し、マロリーの父親であるジョンに彼女の犯したとされる犯罪について知らせるよう伝える。

現在、マロリーとスコットは警察に捕まるが、警察はケネスの部下たちに待ち伏せされ殺される。マロリーは部下の一人を殺し、スコットとともにパトカーで逃走する。彼女はスコットを解放し、ニューメキシコにある父親の家に向かう。ケネス、アーロン、その他二人の男たちが娘の居場所を尋問するために到着する前に到着する。アーロンは携帯電話でジャンが死んでいる写真を受け取り、マロリーが罠にかけられたことに気づく。彼はケネスに真実を問い詰めるが、ケネスは彼を撃って逃げ、マロリーはケネスの他の部下たちを倒す。アーロンはマロリーに謝罪し、彼女の腕の中で息を引き取る。

マロリーはコブレンツと会い、コブレンツはケネスにマロリーの父親の家に行くように言い、そこで殺されるだろうと予想していたことを明かす。コブレンツはケネスの現在地を伝え、罪状をすべて帳消しにして CIA での仕事を提案する。ケネスを見つけたら知らせると言う。

マロリーはメキシコのビーチでケネスと格闘するが、ケネスの足は岩の間に挟まる。捕まったケネスは、ジアンが人身売買組織とのステューダーの関係を暴露した後に保護されていたジャーナリストであることを明かす。マロリーが会社を辞めるつもりだと知っていたケネスは、ジアンを誘拐してロドリゴの元へ引き渡すよう彼女に命じる。ロドリゴはジアンをステューダーの元へ引き渡し、ポールは彼を殺して納屋に遺体を残した。ケネスはマロリーに罪を着せ、自分につながる可能性のあるすべてのつながりを断ち切り、ポールが正当防衛としてマロリーを殺した後に立てる偽装ストーリーをポールに伝えた。マロリーはケネスを波に任せる。

マロリーはマヨルカ島で休暇中のロドリゴを見つけ、彼に立ち向かうために近づきます。

映画化の計画は2009年9月に発表された^[5] 。当初のタイトルは『ノックアウト』で、後に『ヘイワイヤー』に変更された。^[6]脚本はダブリンで撮影されるように書かれた。この映画は主にアイルランドで撮影され、主要撮影は2010年2月2日から2010年3月25日まで行われ、予算は約2500万ドルだった。

ジーナ・カラーノは役作りのため、元ドゥヴデヴァン部隊の将校アーロン・コーエン（^{[要出典]）}から6週間の集中戦術訓練を受けた。コーエンは完成した映画にカメオ出演している。カラーノは1日3時間スタントに、3時間コーエンと過ごした。特に恐ろしい2週間、コーエンがカラーノに監視と監視対策の技術を教えていた間、彼と彼のチームは彼女の車に取り付けられたGPSシステムで彼女を追跡した。

2つの場所^{[7]には、かつて}ミルタウン伯爵として「権力の頂点に立つ反逆者」と呼ばれたアイルランドのリーソン家の旧邸宅が含まれていました。 ^{[8]これらには、ポールとマロリーがパーティーに出席する宮殿のようなラス}バラハウスの内部と、セントスティーブンスグリーンで尾行されているときにマロリーが通り過ぎるキルデアストリートとユニバーシティクラブの外観が含まれていました。

この映画はもともと2010年後半に公開される予定だったが、再撮影と配給会社がライオンズゲートからレラティビティ・メディアに変更されたことで1年以上延期された。その間にソダーバーグは『コンテイジョン』の撮影と編集を行っており、最終的には1ヶ月以上も早く公開された。^{[9]伝えられるところによると、ソダーバーグはライオンズゲートと衝突した。ライオンズゲートは『}ボーン』シリーズのようなアクション中心の映画を望んだが、ソダーバーグは長くてリアルな格闘シーンを散りばめたスパイ・スリラーを意図していた。^[10]配給会社の変更後、ソダーバーグの再撮影と再編集は、映画を彼の当初の構想にもっと沿うように作り直すことに焦点を当てた。^[11]

ポストプロダクションの段階で、カラーノの声の一部は女優のローラ・サン・ジャコモによって吹き替えられた。^[12]

デビッド・ホームズはこの映画の音楽を作曲し、スティーヴン・ソダーバーグ監督とは『アウト・オブ・サイト』や『オーシャンズ』三部作など様々なプロジェクトで一緒に仕事をしてきた。

この映画は批評家から概ね好評を得た。批評集積サイトRotten Tomatoesは199件のレビューに基づき、この映画に80%のスコアを与えている。同サイトの批評家の総意は「MMAスターで初主演のジーナ・カラーノは、一流のキャストとスティーブン・ソダーバーグの傑出した演出によるハイペースなスリラー『ヘイワイヤー』で、十分なアクション映画の才能を発揮している」である。 ^[13] Metacriticは40人の批評家のレビューに基づき、加重平均スコア67/100を与えている。^[14] CinemaScoreによる観客の投票では、この映画の平均評価はA+からFのスケールで「D+」であった。^[15]

USAトゥデイのクラウディア・プイグは、この映画について「物語の展開に観客を惹きつける力強いスパイ・スリラー。複雑に入り組んでいるが、戦闘モードでは最も効果的だ」と述べた。^[16] Salon.comのアンドリュー・オヘヒルも同様の見解を示し、「『ヘイワイヤー』は無駄がなくクリーンな作品で、ソダーバーグ自身が撮影・編集し、同様の規模のハリウッド映画にありがちな支離滅裂なアクションシーンや過剰な特殊効果は一切ない」と述べた。^[17]

タイム誌のリチャード・コーリスは「カラーノは最高のスタントウーマンだが、会話シーンではただのキックでカリスマ性がない。この総合格闘家はリングで力強く見せた信念に欠けている。彼女はヘイワイヤーのヒロインではなく、人質なのだ」と評した。 ^[18]タイムアウト・ニューヨークのキース・ウーリックは「カラーノが壁を跳ね回り、敵を殴り倒すのを見るのは驚くほどスリルに欠ける」と評した。^[19]

『ヘイワイヤー』は2012年1月20日に公開され、初週末の興行収入は840万ドル^[20]で、アメリカ国内で1890万ドル、全世界で3450万ドルの収益を上げました。^[4]

ヘイワイヤーは2012年5月1日にDVDとブルーレイディスクでリリースされた。 ^[21]

• 公式サイト
• IMDbのヘイワイヤー
• AllMovieの Haywire
• TCM 映画データベースのヘイワイヤー
• AFI 長編映画カタログの「ヘイワイヤー」
• ロッテントマトのヘイワイヤー
• Box Office Mojoの Haywire