ハイラン（ボーカルスタイル）

ハイラン（クルド語: حەیران 、ローマ字表記:  Ĥeyran、クルド語の発音: [ ħɛjˈɾɑːn ] ）は、楽器伴奏なしで演奏されるクルドの声楽の一種ですが、音楽が伴う場合もあります。通常、いくつかの短い叙情的な詩句から構成されます。ハイランの歌手は、人生の苦難や愛の表現など、個人的な経験を題材にすることがよくあります。多くの場合、演奏者は三人称の語りを用いて、印象的な物語や重要な歴史的出来事を語ることもあります。^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]}

ハイランは詩的表現の一種である。^{[ 4 ]}

「ハイラン」という言葉は、 「恋人」、「憧れる人」、「夢中になった人」、「魅了された人」を意味します。^{[ 5 ] [ 6 ]}クルディスタン辞典によると、この用語はクルドの歌の最も古い形式の一つを指します。^{[ 7 ] [ 8 ]}

ハイランの起源は一般的にメソポタミアの古代文明に遡るとされている。^{[ 9 ]}しかし、ハイランは封建時代に発展した可能性があり、地元の貴族（アガス）に好まれていたという報告もある。^{[ 10 ]}

ハイランの出現と発展に関連する主な地域は、ヘウレル（エルビル）の平原である。^{[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]}その後、ハイランはヘウレルからクルディスタンの他の地域に広がった。^{[ 14 ]}

ハイランは、主に2つの音楽形式に分類できます。Serçiyayî (クルド語: سەرچیایی ) とMecilîsî (クルド語: مەجلیسی ) です。^{[ 15 ]}それぞれの形式には、伝統的に演奏される文脈を反映した独特の様式と演奏上の特徴があります。^{[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]}

セルチヤイ

セルチヤイは、大声で歌われるハイランの一種です。歌い手の声は高音域でなければならず、演奏中ずっと力強い声量を維持する必要があります。^{[ 19 ]}演奏中、声量は徐々に大きくなります。^{[ 20 ]}

メシリシ

メチリシは、伝統的に茶屋や地元の集まりで演奏されるハイランの一種です。低く静かな声で自然発生的に歌われるのが特徴です。このスタイルは、強い声量や激しい発声努力を必要としないため、幅広い歌手が歌うことができます。^{[ 21 ] [ 20 ]}

ハイランが、セルベンド、ナウベンド、デュアベンドの3つ未満の韻律単位で構成されている場合、それは不完全であると見なされ、真のハイランとはみなされません。 ^{[ 22 ]}

以下の人々は、ハイランの演奏と保存への貢献で知られています。

• ヒディル・ギルドギラウィ^{[ 23 ]}
• セイド・バダウェイ^{[ 24 ]}
• ジェミール・エリヤウェイ^{[ 24 ]}
• ナディール・シヤン^{[ 25 ]}
• ウメル・ガウェレイ^{[ 25 ]}
• Ĥesen Sîsaweyî ^{[ 26 ]}
• エレブ・ウスマーン^{[ 27 ] [ 28 ]}
• Řesûll Gerdi ^{[ 29 ]}
• Ĥesen Ĥeyran ^{[ 30 ]}

• デンベジ
• 音楽のジャンルとスタイルのリスト

• メクスムリ、ゼファー (2001)。ヘイラン、チェミク、ナウェジョク、セルヘルダン[ヘイラン、概念、内容、起源] (クルド語)。クルディスタン地域アルビル: Aras Publisher (2004 年出版)。

• シンカウィ、ジェミル (2010)。Heyran u Çend Boçûnêkî tir (PDF) (クルド語)。アルビル、クルディスタン地域: Senterî Řoşinbîrî u Hûnerî Qereçûx。

• サルダシュトの第10回ベイト・アンド・ハイラン・フェスティバル