

ヘスベイ(フランス語、フランス語発音: [ɛsbɛ])、またはハスペンハウ(オランダ語およびリンブルフ語、オランダ語発音: [ˈɦɑspə(ŋ)ˌɣʌu] )は、ベルギー東部の伝統的な文化的および地理学的地域です。マース川とスヘルデ川の流域の間の分水嶺を形成するローム質の台地です。ローマ時代以前から現在のベルギーの主要な農業地域のひとつであり、中世以降、中世ラテン語でハスバニアと呼ばれた重要なフランク人のパグスまたはガウであったため、記録に具体的に記載されています。
位置
ベルギーの 3 つの州の大部分は、観光と農業の両方にとって重要なエベイの景観で占められており、定義によっては、さらに広範囲に広がっています。
- トンヘレン、シントトロイデン、ビルゼン、ボルグローンの都市を含むリンブルフ州の南半分。
- リエージュ州、ムーズ川以北、例えばアニュやワレムなどの町を含む。[1]
- ジョドワーニュとペルヴェを含むブラバントワロン東部。[2]
- ティーネン、ヒューガルデン、ランデン、ゾウトレーウを含むフランダース・ブラバント州最東端。
- 北ナミュール州。[3]
地理的に見ると、ヘスベイはいくつかの似たような起伏のある丘陵地帯に接しています。
- 西側のハーゲランド地方は、フランドル・ブラバント州の東部、エバイエとルーヴァンの間の地域です。レオン・ヴァンデルキンデレやジャン・バーテンなどの歴史家は、この地域がかつてエバイエの一部であったと考えています。
- コンドロは、ムーズ川の反対側、南側にあります。エベイと同様に、この地域はローマ時代から肥沃な土地であり、中世の先祖と同じ名前が今も残っています。しかし、大部分は石の多い土壌で、農業には適さない条件です。
- 北東にはオランダ語圏のマース川(オランダ語:マース)渓谷とオランダ領の「南リンブルフ」があり、これらは文化的にも政治的にもベルギー領リンブルフ州のオランダ語圏のヘスバイエと結びついている。中世には南リンブルフの大部分はカトリックのハスバニア教区に属していた。[4]
- すぐ東にはワロン地域のペイ・ド・エルヴェがあります。
対照的に、北は平坦な砂地のケンペン地方に接している。そして南東のマース川の向こうにはアルデンヌの岩山が広がる。西では高原はディル川の谷で終わるが、南では高原の景観がエノーとブリュッセルとシャルルロワの間にまで広がり、「ブラバンソン高原」と呼ばれることもある。[5]
乾燥と湿気の多いヘスベイ
ヘスベイは地層学に基づいて2つの地域に分けられることが多く、境界はオランダ語圏の南リンブルフ州のシント=トロイデン、ボルフローン、トンヘレンを通っている。北部の「湿潤」ヘスベイ(オランダ語ではVochtig Haspengouw、フランス語ではHesbaye Humide )は、地表近くのトングリア粘土層とルペリア粘土層のため地下水位が高く、泉も多い。[5]ここはベルギーの果樹栽培地域として圧倒的に多く、ベルギー最北端のブドウ園もいくつかある。南部の「乾燥」地域はやや肥沃で、地下水はより容易に沈む。この地域ではテンサイ、チコリ、亜麻、菜種、穀物(90%が小麦と大麦)が栽培されている。[6]
名前
最古のラテン語文献では、国または領土の名称は、通常Hasbaniaであった。Ulrich Nonn が収集したそのような記録で実証されているように、これは通常、 pagus hasbaniensis のような形容詞形で与えられていた。そのような記録のうち、ゲルマン語のgauまたはgouw を追加したのはごくわずかであった。Verhelst (p. 245 n.45) は、少数の中世ラテン語で「gau」で終わるものが、偶然ではなく、彼がヘスバイエの歴史的中心地であると提案した Tongeren の古い執事区またはその近くにあると提案した。したがって、彼は、現代オランダ語では「gouw」を含む形式が現在唯一のものであり、現代フランス語では「gouw」を含まない形式のみが唯一のものであるにもかかわらず、Hasbania と Haspengouw という用語はすべての記録で同一の意味を持つとは想定できないと提案した。
ラテン語は近世までベルギー地域の文書では使われ続け、綴りのバリエーションにはスペインとポルトガルを含む地理的地域を指すHispania(または類似語)が含まれることもあったことが指摘されている。[7]
歴史

ローマ時代、ハスペンハウはキヴィタス・トゥングロルムの肥沃な農業中核地域を形成し、首都トンヘレン、その北のカンピネにある砂地のトクサンドリア、南のコンドロとアルデンヌの石の多い丘陵地帯を擁していた。4世紀にはサリ・フランク人がトクサンドリアに定住することを許されたが、より人口の多いハスペンハウはよりローマ化されたままであった。しかし、フランク人の勢力は最終的に近隣のローマ人にまで及んだ。少なくとも8世紀から、ヘスバイはメロヴィング朝フランク人のアウストラシア王国の重要な地理的区分であった。
8 世紀には、カペー家の祖先とされるロバートがハスバニア公爵または伯爵として記述されており、彼の生涯においてハスバニアが 1 つの大きな政治的領域を形成していた可能性を示唆している。741 年の彼の土地付与書では、ディースト近郊のいくつかの土地が「ハスバニア人とマンスアリンシ」、つまりハスバニア人とマンスアリン人 の国であると記述されている。
その後、ハスバニアは870年のメールセン条約でカール3世とルートヴィヒ2世の領土分割の際に言及され、当時ハスバニアには4つの郡があったと具体的に言及されている。その正確な境界は不明だが、西はルーヴェンとディル川まで広がっていた可能性がある。古代のカトリックのヘスベイ大司教区から判断すると、マース川の東まで広がっていた可能性もある。[8]
10世紀、エバイエの領土内にあったと考えられるより小さな伯領には、アヴェルナス伯領(現在のアニューに首都があった)、おそらくイェーカー川とマース川の間にあったハスピンガ伯領、そしておそらくこの地域の最北東に位置する現在のラナケンのホヒトに本拠地があったと思われるフステまたはフフテ伯領などがある。フリエマールは、例えばホヒト伯領などで役割を果たしていた可能性もある。というのも、後世にはフリエマールはルーン伯領の宮廷都市だったからである。西部では、ブルネンゲルズという名の、どうやら短命で小さな伯領が、ルーヴァン/ルーヴェンを拠点とする最西端の伯領の勢力拡大によって吸収された。
11 世紀初頭、ボルグルーンの町を本拠地とするルーン伯領が初めて記録に登場します。ルーヴァン伯領の勢力は実際にこの地域を越えて拡大し、この 2 つの伯領は永続的な地位を獲得しました。
1040年、皇帝ハインリヒ3世は、ハスバニアと呼ばれる伯領をリエージュ司教ニタールの管轄下に置くことを承認した。このハスバニアはヘスベイ内の小さな伯領の一つであったかもしれないが、アヴェルナス伯領とホヒト伯領から形成された重要なローン伯領は、この伯領の管轄下にあったと考えられていたようである。ずっと後になって、ローン伯領はリエージュ司教領に統合された。[9]ローンの西側の地域は、ルーヴェン伯領の勢力が強まっていった。
12 世紀初頭までに、サン・トロイデンの西にデュラス伯領が設立されました。
参照
注記
- ^ リエージュのリエージュ・エベイ・ムーズ地区(Wayback Machineで2008年1月2日にアーカイブ)。
- ^ “ホーム”. Destination Brabant wallon . 2023年3月25日閲覧。
- ^ “エズバイ・ナムロワーズ” . 2023 年3 月 25 日に取得。
- ^ バーテン、フェルヘルスト参照
- ^ ab De Witte、セリーヌ;ニューレイ、クレア。マーク・ニールセン。ポンス、タイ人。ヴァン・デル・カー、クレア(2009)。ワロニーのペイサージュ地図(PDF) (フランス語)。 Vol. 2: ブラバンソンとヘスビニョンのプラトー。ナミュール: 開発地域会議。 30~47ページ。ISBN 978-2-8056-0007-4。
- ^ “Zeg nooit Vochtig-Haspengouw tegen Droog-Haspengouw”. Vlaams infocentrum land-en tuinbouw (オランダ語)。 2006 年 7 月 22 日。2014 年 2 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年7 月 10 日に取得。
- ^ ロブ、ウェグマン (2016). 「ヤコブス・デ・イスパニアとリエージュ」。アラミア財団のジャーナル。8 (2): 253–274。土井:10.1484/J.JAF.5.111881。
- ^ Verhelst (1984 年および 1985 年) "Een nieuwe visie op de omvang en indeling van de pagus Hasbania" Handelingen van de Koninklijke Zuidnederlandsche Maatschappij voor Taal- en Letterkunde en Geschiednis"
- ^ Baerten (1965)、「Looz et la formation territoriale du comté」、Revue belge de philologie et d'histoire、43 (2): 468およびBaerten (1965)、「Looz et lamation territoriale du comté (suite et fin)」、Revue belge de philologie et d'histoire、43 (4)
文献
- Nonn、Ulrich (1983)、Pagus und Comitatus in Niederlothringen: Untersuchung zur politischen Raumgliederung im frühen Mittelalter
- Verhelst、Karel (1984)、「ハスバニアを訪問するときの計画 (パート 1)」、Handelingen van de Koninklijke Zuidnederlandsche Maatschappij voor Taal- en Letterkunde en Geschiednis、38
- フェルヘルスト、カレル (1985)、「ハスバニアを訪問するときの計画 (パート 2)」、タールと手紙の手紙、39
外部リンク
- Hesbaye brabansonne et pays de Hannut
- 文書: カルテ全文 : ベルギー、自然地域 カルテ全文 : ベルギー、自然地域
北緯50度45分 東経5度18分 / 北緯50.75度 東経5.3度 / 50.75; 5.3
