ハミルトンイースターフィールド

ハミルトンイースターフィールド
ハミルトンイースターフィールド
	ハミルトン「イースター・フィールド」、自画像、約 1898 年、油彩・木板、12 インチ x 18 インチ。
生まれる	1873年4月21日; 米国ニュージャージー州アービントン
死亡	1922年4月9日（48歳）; ニューヨーク市、米国

ハミルトン・イースター・フィールド（1873年 - 1922年）は、アメリカの芸術家、芸術パトロン、鑑定家、教師、評論家、出版者、ディーラーであった。日本の版画に関する知識とアメリカの民芸品や工芸品に対する情熱が高く評価された彼は、現代アメリカ美術への献身、審査のない美術展の擁護、才能ある芸術家への支援でも称賛された。彼の死に際して、画家のウッド・ゲイラーは彼について次のように述べた。「フィールド氏は、1世紀かそこらで前面に出てくる稀有な人物の一人だった。画家、評論家、教師、編集者の複合的な人物であり、彼はアメリカ美術の発展のために時間と才能のすべてを捧げた...」^[1]

幼少期と訓練

フィールドはブルックリン・フレンズ・スクールで教育を受け、その上級カリキュラムにはデッサンの授業も含まれていた。^[2]^{: 29}当初は建築家を目指していたが、1888年から1892年までブルックリン工科大学に通い、1893年にコロンビア大学鉱山・工学・化学学校に入学した。^{[3] 1894年に}ハーバード大学に進学するためコロンビア大学を離れたが、数ヶ月後に退学してパリへ行き、母方の家族の裕福で教養のある人々の影響を受け、生涯を芸術に捧げることを決意した。^[4]^{: 29}パリではアカデミー・コラロッシでギュスターヴ・クルトワとラファエル・コリンに師事した。^[2]^{: 30}^[5]また、ジャン＝レオン・ジェロームから非公式の指導を受け、その後リュシアン・シモンとアンリ・ファンタン＝ラトゥールに個人的に師事した。これらの芸術家は皆、伝統的なアカデミー会員であり、彼らの指導の下、彼は後に交際する前衛芸術家とはほとんど共通点のないスタイルを採用した。^[3]^[6]^{[注 1]} 1898年、フィールドはテオフィル・デイロールとアルフレッド・ギヨーが芸術コロニーを設立したブルターニュのコンカルノーを訪れた。そこで彼は8歳のロバート・ローランとその両親に出会った。^[2]^{: 32}フィールドはローランの芸術家としての才能を認めて育て、最終的に（12歳で）ブルックリンの自宅に彼を連れて行き、その後は生涯彼の親しい仲間であり続けた。^[7]^{: 85}

フィールドがヨーロッパの芸術界に浸るのを手助けした家族は、フランスのリモージュで磁器を製造することで、パリの芸術界で富と影響力を獲得した。彼らの工場であるハビランド商会は、フィールドの母、デイヴィッド・ハビランドの兄弟によって運営されていた。その息子でフィールドの従兄弟のチャールズは、印象派の擁護者であるとともにアジア、特に日本の芸術の初期の崇拝者でもあった著名な美術評論家フィリップ・バーティの娘と結婚した。^[2]^{: 30 人}を惹きつける性格と社交的な気質の持ち主であったフィールドは、美術教師やハビランドの親戚を通じて築いた人脈と、美術品や骨董品を識別して購入するスキルを活用して、成功したパリの芸術家および鑑定家としての評判を獲得することができた。^[8]

キャリア

芸術家、鑑定家、コレクター

フィールドの芸術家としての成功は、彼の他の興味の数と熱意によって制限された。^[6]パリで出会った人々、特に教師のコリンと批評家のバーティは彼にアジア美術を紹介し、彼はすぐに日本版画の収集家となり、その後その権威者となった。彼の知識は非常に豊富で、死去時には「アメリカにおける日本版画の最も偉大な権威」とみなされていた。^[3]^[8]

フィールドは15年間のほとんどをパリの拠点にとどまり、そこからフランス各地、ヨーロッパ各地、アジアへと旅して美術を学び、美術品や骨董品を収集した。1901年にブルックリン・デイリー・イーグル紙の記者はフィールドの「巨大なスタジオ」について、壁一面に広がるタペストリー、絵画、版画、そして床一面に積み重なる彫刻や日本の版画、希少本を収めたケースを見て感嘆し、「パリの芸術の楽園」と呼んだ。^[9]

1902年に3年間の滞在のためにブルックリンに戻ったとき、フィールドは幼いロバート・ローランとその両親を連れてきた。4人はフィールドの母親と一緒に、フィールドが育ったコロンビアハイツの彼女の所有する家に住んでいた。 ^[7]^{: 84}

1905年から3年間にわたり、フィールドと母親は頻繁にヨーロッパを旅行し、パリ、ロンドン、ローマ、ダブリン、フィレンツェ、チューリッヒ、ブダペストを訪れた。^[7]^{: 86} この頃、ローランの両親はフランスに戻った。ローランは両親と一緒に帰国し、学校教育を終えた後、1907年にフィールドと母親がブルックリンに戻った際に合流した。^[3]

1907年、旅の合間に帰国したフィールドは、1,000点の日本の版画のうち数点を売却した。^[10] 1908年にヨーロッパに戻ったフィールドは、ローマにワンルームマンションを開設し、1909年5月までそこを主な住居とした。^[3]^[11]

1909年、フィールドの従兄弟のフランク・バーティ・ハビランドが友人のパブロ・ピカソを紹介した。フィールドはピカソにブルックリンの図書館の壁を飾る装飾画11点の制作を依頼した。^[12] 1915年までにピカソは少なくとも8点のパネルを完成させたが、後にプロジェクトを放棄し、フィールドはピカソの成果を見ることはなかった。^[13]完成した絵画の1つ「テーブルの上のパイプラックと静物画」は現在メトロポリタン美術館に所蔵されており、^[14]部屋のドアの上に飾られる予定だった。右下にフィールドのイニシャルHEFがある。^[13]ピカソの未完成の依頼は、米国初のキュビズム装飾インテリアを代表するものだった。

1910年、フィールドは母親と行った最後の海外旅行から戻り、その後は2人で暖かい時期のほとんどをメイン州で過ごし、残りの時期はブルックリンで過ごした。1917年に母親が亡くなった後も、フィールドは2つの州にまたがる生活を続けていた。^[2]^{: 33}^[15]メイン州でフィールドが好んだ場所は、 19世紀末に芸術家が集まり始めたオガンキットという海岸沿いの町だった。フィールドと母親は1904年にそこで夏を過ごし、後にサーンスコーという家を購入し、そこでフィールドは絵画を描き、1905年にニューヨークの商業ギャラリーで展示した。^[5]^[16]^[17]^{[注 2]}

フィールドは、日本の版画やヨーロッパ美術全般の権威としての確固たる評判と、自身のコレクションの質と規模を活かして、その後成功した美術商としての地位を確立することができた。^[8]

芸術パトロン、教育者、ギャラリーオーナー、芸術家協会の代表者

1905年、フィールドはニューヨークの5番街にあるウィリアム・グラウゼン・ギャラリーで個展を開いた。^[5]彼が展示した絵画はすべて伝統的なスタイルで、キュビズムやその他の進歩的な運動の影響はほとんど見られなかった。^[7]^{: 86}描かれた場所は多岐にわたり、制作スタイルも多岐にわたっていた。ニューヨーク・タイムズ紙の記事では、展示された50点の作品について「メイン州やロングアイランド湾の海岸、パリやニューヨーク、フランスやイタリア、さらにはフィンランドや日本からの風景画、街並み、海、人物画、スケッチ」と評している。^[18]

1912年、フィールドは母親の家の隣の建物を購入し、下宿屋から1階と2階をアートギャラリーに改装し、他の階は下宿人に部屋を貸し出した。アーズリー・ハウスと呼ばれるこのギャラリーでは、ニューヨークの新聞で取り上げられることはほとんどない短い展覧会が頻繁に開催された。^[2]^{: 33}^[19]^[20]^{[注 3]}アーズリー・ハウスの展覧会は頻繁に開催され、短期間だった。そのほとんどは、フィールド自身やロバート・ローランの絵画、またはフィールドとローランのコレクションからの版画で構成されていた。フィールドは、下宿人として「洗練された文化人」、特に芸術家や音楽家を誘致しようとした。^[2]^{: 33}

フィールドが美術教師として最初に働いたとされるのは、1905年、彼と母親がヨーロッパの長期旅行に出発する前のことである。当時、フィールドはリトルイタリー地区の集落の家で少年たちに美術を教えていた。^[24]^{[注 4] 1911年、フィールドはオガンキットの}パーキンスコーブにアトリエを建て始めた。地元の漁師の小屋の形に設計し、古い納屋の部品を使って建設し、1914年までにそこでサマースクールを運営し始めた。^[7]^{: 89–90}^[28]^{[注 5]}

1916年、フィールドはコロンビアハイツ110番地の建物を購入した。そこはアーズリーハウスと同様、彼の母親の家の隣にあり、下宿屋として使われていた。以前の住人の一人、ジョン・ローブリングは、建設中のブルックリン橋が見えるという理由でこの場所を選んだ。フィールドはそこをスタジオにして美術学校とし、他の部屋は下宿人に貸し出し、困窮する芸術家に無料または低額の家賃で提供した。彼はその建物をアーズリースタジオ、学校をアーズリー現代美術学校と名付けた。^[7]^{: 98}この学校には、ニューヨークのアート・スチューデンツ・リーグのクラスに通っていた進歩的な若い画家たちが集まり、その中にはケネス・ヘイズ・ミラーの生徒もいた。彼らには国吉康雄、ナイルズ・スペンサー、ステファン・ハーシュ、アデレード・ローソン、ロイド・グッドリッチなどがいた。^[7]^{: 89}建物の下宿部分に部屋を借りた芸術家には、ヒルシュ、国芳、キャサリン・シュミット、エルザ・ロゴなどがいた。^[2]^{: 36} ^{[注 6]}

フィールドは、生徒に好みのスタイルを押し付けようとはせず、むしろ芸術に対する本能的なアプローチに基づいた個人の発達を重視した。全体として、彼はアメリカ独自のモダニズムを生み出すことを望んでいた。^[7]^{: 93–94}また、彼はアーティスト間の集まりを企画し、酔っ払ってコスチュームパーティーを開くなど、活発な社交生活を送っていた。^[2]^{: 26}

フィールドの美的嗜好が進化するにつれ、素朴な家具や絨毯、素朴なスタイルの絵画など、初期のアメリカ文化にますます惹かれるようになった。1917年頃、彼はメイン州ネディックのオガンキット近くに農場を購入した。彼はそこをソーワービー農場と名付け、自らを農夫と称し始めた。^[4]^{: 134–136}^[29]^[30]

1916年以降、フィールドは芸術家協会の活動にますます関与するようになった。同年、彼はブルックリン芸術家協会の会長に選出された。^[2]^{: 35 1}年後、彼は独立芸術家協会に入会し、その通信員となり、グループの展覧会に参加するようになった。1918年から1920年まで、彼は協会の理事会に務めたが、一部の芸術家会員に宣伝を与え、他の会員には与えない方針をめぐってウォルター・パハと意見が合わなかったため、辞任した。1920年に彼は新しい組織、サロン・オブ・アメリカを設立した。これは協会と同様に、会員の芸術家の作品を展示するが、えこひいきの汚点は排除するというものだった。^[7]^{: 102}

評論家、編集者、出版者

1913年、フィールドは『油絵の技法とその他の随筆』という本を書き、自費出版した。^[7]^{: 91}その後、彼は著名で尊敬される美術評論家としての地位を確立した。^[31] 1919年、彼は友人のヘレン・アップルトン・リードの後を継いでブルックリン・デイリー・イーグル紙の美術編集者となった。^[7]^{: 98, 100}その年と翌年、彼は『アーツ・アンド・デコレーション』紙に展覧会や芸術家に関する評論を書いた。^[32]^{[注 7]} 1919年、彼は『アーツ』誌も創刊し、編集者、発行人、主要寄稿者となった。購読料と広告で得た資金で同誌を拡大し、発行頻度を季刊から月刊に増やした。1922年に彼が亡くなった時点で、同誌は64ページあった。^[2]^{: 28}^[6]

批評家、編集者、出版者としての才能に加え、フィールドは自己宣伝の才能も発揮した。1901年、ある記者がセーヌ川を見下ろす広々としたスタジオを詳細に、そして熱心に描写して以来、21年後の死の日まで、彼はブルックリンの新聞記者の注目を集めることが多かった。彼が主催した美術展や、ブルックリンの自宅で彼と母親が開いた音楽会やその他の社交会についても短い記事が書かれていた。2人の旅行や夏の滞在の出発と帰着も定期的に報道された。^{[注 8]} フィールドの所有物と自宅の展示についても長文の論評が書かれていた。1902年には、17世紀の暖炉、ルネッサンスのタペストリー、ゴシック様式の箪笥、フラゴナールの絵画、ベラスケスの絵画、その他の骨董品など、彼の「美しい」ブルックリンのスタジオの内容が注目された。^[35] 1904年、ある記者がこれらの所有物を詳細に描写し、フィールドのスタジオは「まさに驚異的」であり、その内容はすべて「古美術研究の価値がある」と述べた。^[36] 1905年に発表された記事は、フィールドのスタジオの3階の窓からの素晴らしい眺めと「素晴らしい古いフランス家具」、金箔を施した2本のオークの彫刻入りの柱に焦点を当てていた。^[37]数年後、ある記者は「ほぼ中世の」スタジオの内装と「ニューヨークの摩天楼とマンハッタンの明かりの夜景」を対比した。^[38] 1913年、ある記者は、ウィンスロー・ホーマー、マックス・ウェーバー、ジョン・ラ・ファージ、ガストン・ラ・トゥーシュ、アルマン・ギヨーマンの作品など、フィールドがスタジオに飾っていた芸術作品の一部をリストアップした。また、フィールドとローランがスタジオに隣接する部屋のために作成した精巧な装飾についても説明した。^[39] 1917年、ある記者はフィールドの家の地下室について「珍しい版画や骨董品、奇妙で東洋的な照明効果があり、現実離れしたブルックリンから抜け出して、トルコの伝統の怠惰な贅沢と独特の神秘主義へと連れて行ってくれる」と評した。^[40]

遺産

雑誌『アーツ』はフィールドの死後も1930年代初頭までフォーブス・ワトソンが編集長を務めて発行され続けた。^[41]^[42]芸術家の展覧会協会であるサロン・オブ・アメリカはゲイラー、ローラン、国吉の指導の下で1930年代半ばまで存続した。^[7]^{: 103}

フィールドの遺言により、全財産はロバート・ローランに遺贈され、ローランはその遺産の一部を使って1929年にハミルトン・イースター・フィールド美術財団を設立した。 ^[4]^{: 137}この財団は、フィールドの支援を受けた人々が協力して設立された。ローランのほか、ウッド・ゲイラー、ステファン・ハーシュ、デイヴィッド・モリソンらが設立者となった。^[43]この財団は、著名なアーティストの作品を毎年オークションにかけることで得た資金を使って、若手や苦境に立たされているアーティストの作品を購入し、進歩的なアーティストを支援した。^[6]

コロンビアハイツ104、106、110番地の建物は、引き続き芸術界の住人を引きつけていた。ロバート・ローレントは、不動産の所有者として残った。国吉康雄と彼の妻で芸術家のキャサリン・シュミットは、引き続きそこに住み、1920年代から1930年代には、作家のジョン・ドス・パソスやハート・クレインを含む他の人々もそこに住んでいた。^[7]^{: 103}オガンキットのサマースクールは、ローランの指導の下で1960年まで続いた。^[7]^{: 103}

フィールドが亡くなったとき、ブルックリン・デイリー・イーグル紙は、ニューヨークの美術界の著名人 7 名を招いて、彼の死を悼んだ。画家のステファン・ブルジョワは、フィールドは模範的な教師で、生徒たちの持つ独特のスタイルを引き出す人だった、苦労している芸術家たちに門戸を開いた、そして「先見の明があり寛容な批評家」で、その強い個性がイーグル紙を国内有数の美術紙の 1 つにするのに役立った、と書いた。美術館長のウィリアム・フォックスは、収集家および鑑定家としてのフィールドの技能を称賛し、さまざまな国や時代の膨大な美術品コレクションは「あらゆる芸術表現における美」に対する彼の並外れた感受性を示していると述べ、また、過去の美術を敬いながらも新しいものを受け入れる姿勢も示していたと指摘した。画家のガストン・ラシェーズは、フィールドの熱意、魅力的な楽観主義、そして鋭いフェアプレーの感覚について、「それが彼を美術界でしばしば出会う日和見主義者よりも頭一つ抜きん出させている」と述べた。ウッド・ゲイラーは「フィールド氏は、100年に1度ほど表舞台に立つ稀有な人物の1人だった。画家、批評家、教師、編集者の複合的な人物で、彼はアメリカ美術の発展のために時間と才能のすべてを捧げた。彼の活力の枯渇のせいで、私たちはその後何年も積極的な支援を受けることができなかったのだ」と述べている。マックス・ウェーバーはフィールドの誠実さ、知性、共感、社交性を称賛した。ジョセフ・ステラはフィールドを「過去と現在の芸術の偉大なものすべて」の稀有な専門家と呼んだ。モーリス・スターンはフィールドの「稀有な性質、すなわち夢想家であり行動力のある人、時代や場所を問わず美を愛する人。中国の傑作、ギリシャのオリジナル、無名の同時代人の作品の鑑賞ができた。彼は後者を愛するだけでなく、苦労している真摯な労働者を惜しみなく助けた」と述べている。^[1]

フィールズはブルックリンのプロスペクトパークにあるフレンズクエーカー墓地に埋葬された。^{[44]社会週刊誌}「ブルックリンライフ」の記者は、1912年に出版された長文のプロフィールで、フィールドについて次のような評価を与えている。これは、彼の死に付随する弔辞の10年前に彼がすでにどれほどの名声を獲得していたかを示している。「魅力的な個性、寛大な教養、そして強い情熱を持ち、他人の力と能力をすぐに見抜く彼の素早い共感力は、万博の前後の1年間、パリで非常に求められ、非常に人気があった。…芸術のプロモーター、コレクター、鑑定家としてよく知られているフィールド氏は、その作品の中で、過去に芸術家として求められたより理想的な個性、つまりある種の広い視野、音楽、演劇、文学という姉妹芸術に対する統率力と知識を体現している。」^[45]

1934 年にハミルトンイースターフィールド財団が購入した作品の展覧会カタログで、エルサロゴはフィールドが奨励した、または彼の財政的支援を受けたアーティストをリストアップしました。そのほとんどはアートスチューデンツリーグで授業を受けており、かなりの数のアーティストが最初は独立芸術家協会、その後はアメリカサロンの会員でした。リストには、ジョージ・ビドル、アレクサンダー・ブルック、ルイ・ブーシェ、エミール・ブランシャール、ジョン・カニング、ヴィンセント・カナデ、ジェームズ・キャロル・ベックウィズ、アンドリュー・ダスバーグ、チャールズ・デムス、エドウィン・ディキンソン、アルフェオ・ファッジ、アーノルド・フリードマン、ウッド・ゲイラー、サミュエル・ハルパート、ポップ・ハート、マースデン・ハートリー、C・バートラム・ハートマン、シュテファン・ハーシュ、ベルナール・カーフィオル、レオン・クロル、アデレード・ローソン、ガストン・ラシェーズ、ロバート・ローラン、ジョン・マリン、ヘンリー・リー・マクフィー、ケネス・ヘイズ・ミラー、デヴィッド・ヘロン・モリソン、ジョージア・オキーフ、ジュール・パスキン、チャールズ・シーラー、キャサリン・シュミット、フロリーヌ・ステットハイマー、ジョセフ・ステラ、モーリス・スターン、ユージン・シュパイヒャー、マックス・ウェーバーが含まれていた。、アブラハム・ウォーコウィッツ、ラッセル・ライト、アーノルド・ウィルツ、ウィリアム・H・K・ヤロー。^[6]^{[注 9]}

家族と私生活

フィールドは1873年4月21日、ブルックリンでアーロン・フィールドとその妻リディア・シーマン・ハビランド・フィールドの子として生まれた。アーロン・フィールドは裕福な商人の家庭に生まれた裕福な商人だった。彼は1829年にニューヨークで生まれ、1897年にブルックリンで亡くなった。^[46]^{: 1322}^[47]リディア・フィールドはブルックリン社会の指導的メンバーであり、スワースモア大学の創立メンバーであり、女性参政権運動の熱烈な支持者でもあった。彼女は1838年にロングアイランドのジェリコで生まれ、1917年にブルックリンで亡くなった。両親はともに著名なクエーカー教徒の家系で、その祖先は17世紀にアメリカに移住していた。^[8]^[46]^{: 1322}

フィールドに、兄のハーバート・ハビランド・フィールドと妹のアンナ・ハビランド・フィールドがいた。^[46]^{: 1323}また、義理の姉のファニー・フィールドと、2人の義理の兄弟、ヘンリー・クロムウェル・フィールドとエドワード・ステイブラー・フィールドがいた。^[46]^{: 1323}義理の兄弟の母親、シャーロット（クロムウェル）・フィールドは1831年に生まれ、1863年に亡くなった。^[46]^{: 1322}^[48]^[49]アンナは1883年、フィールドが10歳のときに亡くなった。^[50]ヘンリーは1885年、フィールドが12歳のときに亡くなり、ハーバートはフィールドより12か月早い1921年に亡くなった。^[46]^{: 1323}^[51]^[52]

フィールド、彼の両親、そして彼の兄弟はブルックリンの社交界で広く人脈のあるメンバーだった。彼らの名前はブルックリン・ブルー・ブックやロングアイランド・ソサエティ・レジスターの版に掲載され、彼らの業績、旅行、結婚式、その他の社交行事は、より有名なタウン＆カントリー誌に似た光沢のある週刊誌であるブルックリン・ライフに定期的に記録された。^{[注 10]}ハーバートは高度な教育を受けた科学者で、科学研究に関する情報の収集、組織化、および配布のためのコンシリウム・ビブリオグラフィカムと呼ばれるシステムを開発し、販売した。 ^[4]^{: 132}エドワードは父親のように商人で、ヨーロッパからニューヨークに乾物を輸入していた。^[4]^{: 131}

フィールドの財力は豊富だった。彼は美術商として、旅の途中で買った日本の版画やその他の作品を売って利益を上げて金を稼いでいた。彼の生徒や下宿人の中には、ほとんどまたは全く支払わない者もいたが、金額は不明だが授業料や家賃を払う者もいた。彼は執筆活動からも金を稼いでいたが、これも金額は不明だった。母親が存命中、彼はブルックリンの彼女の家に住み、彼女は彼の旅のほとんどに同行し、おそらく費用のすべてまたはほとんどを支払っていた。彼と兄弟たちは父親の遺言で少額の遺産を受け取ったが、彼女が夫の主な受益者だった。^[2]^{: 28}^[21] 1905年に彼女はグレートネックの家族の土地を売却し、それによって収入を大幅に増やした。^[56]^{[注 11]}フィールドの兄弟ハーバートの伝記作家が指摘しているように、フィールドの両親、そして未亡人となった母親が、フィールドの教育、パリでの勉強、ヨーロッパ旅行、美術品、書籍、骨董品の収集、ブルックリンとメイン州での不動産購入を支えた。^[4]^{: 99–101}

フィールドは、苦労している進歩的な芸術家たちの尊敬される後援者であったが、義理の弟のエドワードと弟のハーバートが困っているときには、あまり寛大に援助しなかった。第一次世界大戦中にエドワードの輸入ビジネスが失敗したとき、彼と妻のリディア（リラと呼ばれた）は、コロンビアハイツ110番地にあるフィールドの美術学校兼下宿屋に住むようになった。リラは結局、家の管理、17人の下宿人の世話、石炭炉の燃料補給の責任を負うことになった。^[4]^{: 132}同じ時期に、科学者のための情報サービスを構築するハーバートのプロジェクトは勢いを失い、失敗に近づいた。母親が全財産をフィールドに遺贈したことが明らかになり、ハーバートがその後フィールドからプロジェクトへの支援を得ようとした努力が無駄になったとき、家族による救済への彼の希望は失望に終わった。この経験に苦々しい思いをしたハーバートは、フィールドは無責任で自己中心的であると妻に不満を述べる手紙を書いた。フィールドは芸術への情熱を満たすため、苦労する芸術家を支援するため、ブルックリンとメインの不動産を開発するため、そして人生を共にした少年や若者である「仲間」の生活を維持するために、贅沢にお金を使っていたと彼は言った。^[4]^{: 136–137, 192}

フィールドの性的指向について言及している情報源は1つだけである。1986年の電話インタビューで、フィールドの友人ロイド・グッドリッチは「ハミルトン・イースター・フィールドについて基本的に理解しなければならないのは、彼が同性愛者だったということだ。オガンキットの町民は彼のことを理解せず、彼の行動は時折彼らを憤慨させた」と語っている。^[2]^{: 26}グッドリッチも他の情報源も、フィールドの同性愛と、人生を共にする少年や若い男性を周囲に集めたいという彼の明らかな欲求を結び付けていない。実際、ロバート・ローランを除けば、フィールドが一緒に暮らすよう連れてきた若い男性のうち名前が知られているのは1人だけである。^{[注 12]} これはメイン州ヨーク郡の農場で生まれ育ったレイモンド・ウェバーで、1920年に16歳のときにフィールドの「仲間」として一緒に暮らしていたことが記録されている。^[60]さらにハーバート・フィールドは、1918年に兄がアフリカ系アメリカ人の少年を家に連れてきて、フィールドは事業が破綻した義理の兄エドワードを助けるのではなく、若者を大学に通わせているようだと不満を漏らしたと書いている。^[2]^{: 136}このアフリカ系アメリカ人の少年は、コロンビアハイツ110番地にあるフィールドの下宿屋を管理していた女性の息子、チャールズ・キーンだったかもしれない。^[59]

注記

^ フィールドを指導したアカデミー会員について、彼の友人は後に彼が「パリの劣った画家たち」に学んだと書いている。^[6]
^ ブルックリン・ライフは、フィールドとその母親がブルックリンとオガンキットを行き来した様子を次のように報じている。1905年4月8日、24ページ、1905年11月4日、17ページ、1905年11月25日、30ページ、1906年4月14日、25ページ、1907年6月15日、28ページ、1907年10月12日、21ページ）、1910年10月8日、18ページ、1911年6月24日、18ページ、1913年6月14日、16ページ、1914年7月25日、13ページ、1916年10月21日、15ページ。
^アーズリーという名前は 、ロングアイランドのグレートネックにあるキングスポイント村の田舎の邸宅に由来している。この邸宅はフィールドの父親が所有していたが、生前は母親の所有だったが、母親の死後、フィールドと弟のハーバートの間で分割された。^[21]^{[22]キングスポイントは、F・スコット・フィッツジェラルドの小説}『グレート・ギャツビー』では「ウェストエッグ」として偽装されている。^[23]
^ リトルイタリー・セトルメント・ハウスは、ブルックリンハイツのフィールドの隣人によって1904年に設立され、ブルックリンのレッドフック地区に位置していた。フィールドは美術指導を行うほか、セトルメント・ハウス協会の準会員でもあった。^[25]^[26]^[27]
^ フィールドが1911年にこの学校を設立したと伝えられているが、1914年までその存在に関する報道はない。^[2]^{: 33}^[3]^[7]^{: 89–90}^[28]
^ クニヨシとシュミットは住人の間に結婚し、ロゴとハーシュは数年後に結婚した。フィールドはクニヨシとシュミットにアーズリースタジオでの家賃無料居住を許可した。
^ Arts and Decoration（ニューヨーク：Hewitt Publishing Co.）は1910年に創刊され、1942年まで続いた。1918年にArt Worldを吸収し、「The Art World and Arts and Decoration」として知られ、1919年に「Arts and Decoration」に戻った。^[33]
^下記のように、 Ancestry.comの子会社newspapers.comは、1903年から1922年にかけてのフィールドに関する146の記事を掲載しているが、これらはすべて「ブルックリンの上流階級」の活動を取り上げた同じ出版物、ブルックリンライフからのものである。^[34]
^ ロゴは読者がアーティストの本名を知らなくても識別できるように、姓のみを記載した。
^ 例えば、ブルーブックには1903年、1914年、1919年のフィールド家のメンバーが記載されている。 ^[53]^[54]^[55]Ancestry.comの子会社であるnewspapers.comは、 1903年から1922年にかけてのブルックリンライフにフィールドに関する146の記事を掲載している。
^ グレートネックのフィールド邸宅はその後、 1915年にジョージ・M・コーハンが最初に購入し、その後1943年にウォルター・アネンバーグが購入した。 ^[57]^[58]
^ フィールドの人生における少年や若者を表すのに使われた「仲間」という言葉は、1920年の米国国勢調査報告書のフィールドの項目に登場している。^[59]

参考文献

^ ab 「芸術界の重鎮たちが芸術家であり美術評論家であったハミルトン・イースター・フィールドの追悼に敬意を表す」(PDF)ブルックリン・デイリー・イーグルブルックリン、ニューヨーク 1922-04-16. p. C3 。2016-08-24閲覧。
^ abcdefghijklmnoウェンディ・ジェファーズ (2011). 「ハミルトン・イースター・フィールド：ボストンからの支援者」。アメリカ美術ジャーナルのアーカイブ。50 (1–2)。ワシントン D.C.：スミソニアン協会：26–37。doi : 10.1086 /aaa.50.1_2.23025821. S2CID 192873432。
^ abcdefウィリアム・グリーン（1983年夏）。「ハミルトン・イースター・フィールド（1873-1922）」。印象（8）。アメリカ日本美術協会。ISSN 1095-2136。JSTOR 42597617 。
^ abcdefgh コリン・B・バーク（2014年）。情報と陰謀：インデックスカードからデューイ十進分類法、アルジャー・ヒスまで。MITプレス。ISBN 978-0-262-02702-1。
^ abc 「ハミルトン・イースター・フィールドの絵画展」ブルックリン・デイリー・イーグル。ブルックリン、ニューヨーク、1905年3月16日。21ページ。
^ abcdef エルサ・ロゴ（1934年）。[展覧会カタログ：] ハミルトン・イースター・フィールド美術財団の絵画と彫刻のコレクション（PDF）。カレッジ・アート・アソシエーション。
^ abcdefghijklmno ドリーン・ボルジャー (1988). 「ハミルトン・イースター・フィールドとアメリカモダニズムへの貢献」.アメリカン・アート・ジャーナル. 20 (2). ニューヨーク: ケネディ・ギャラリーズ: 78–107. doi :10.2307/1594508. JSTOR 1594508.
^ abcd "Hamilton Easter Field" (PDF) . Brooklyn Daily Eagle . Brooklyn, New York. 1922-04-10. p. 6 . 2016-08-24閲覧。
^ 「デシャネルの結婚式には大勢の人が集まり、フランス下院議長がパリの新郎に新しい流行を仕掛ける。リュクサンブール宮殿には美しい彫刻、将来有望なブルックリンの画家」(PDF)。ブルックリン・デイリー・イーグル。ブルックリン、ニューヨーク、1901-03-03。6 ページ。2016-08-24閲覧。古い家屋の 1 つで、7 段の階段 (最後の 1 段は天国に続く螺旋階段) を上った後、たくさんのドアの 1 つをノックすると、ブルックリン出身のハミルトン・イースター・フィールドが迎えてくれる。彼はパリに芸術の楽園を作ろうと決めた。壁には古いタペストリーが張られ、その上にあらゆる種類の絵が掛けられ、邸宅を埋め尽くすほどの家具が置かれている。それ自体が大変興味深い箪笥の中には、あらゆる流派の最も珍しい版画と、最も美しい日本の版画のコレクションが詰まっています。部屋の周囲には、何百もの背の低い小型のケースがあり、貴重な美術書が詰まっています。本のタイトルを読むには 1 週間かかります。ピアノ、ハーモニウム、版画機があり、広大なスタジオの一角は、カーテンの役目をする貴重なタペストリーで仕切られ、キッチンになっています。そこには、古い巨匠の絵画がいくつか掛けられています。
^ 「日本の版画が売れる。フィールドコレクションの初売りで 1,617 ドルの売り上げ」。ニューヨークタイムズ。1907 年 4 月 23 日。2 ページ。これはフィールド氏のコレクションの一連の売り出しの最初のもので、今シーズンは他に売り出しはありません。このコレクションは、収集家がパリで過ごした 10 年間に集められたものです。
^ 「ハミルトン・イースター・フィールド、1920年」。「米国パスポート申請、1795-1925」、画像付きデータベース、FamilySearch。出典：Passport Application、ニューヨーク、米国、出典証明書#19696、Passport Applications、1906年1月2日～1925年3月31日、1168、NARAマイクロフィルム出版物M1490およびM1372（ワシントンDC：国立公文書記録管理局、nd）、FHLマイクロフィルム1,638,301 。 2016年8月26日閲覧。
^ リンダ・ノックリン (1997-03-06). 「消えゆく売春宿」.ロンドン・レビュー・オブ・ブックス. 19 (5): 3–5.
^ ab 「パブロ・ピカソ | パイプラックとテーブルの上の静物画 | The Met」。2016年9月13日閲覧。
^ 「ピカソ：ブルックリンのキュビズム委員会、メトロポリタン美術館」。 2023年9月17日閲覧。
^ 「The Travelers」。ブルックリン・ライフ。ブルックリン、ニューヨーク。1909年10月16日。16ページ。
^ 「ハイツ・ソサエティの人々による入植活動開始」ブルックリン・ライフ。ブルックリン、ニューヨーク。1904年10月22日。15ページ。
^ 「ソーシャルノート」。ブルックリンライフ。ブルックリン、ニューヨーク。1905年2月18日。7ページ。
^ 「Matters of Art Interest」ニューヨーク・タイムズ1905-03-15. p. 7.
^ 「賢い若きアーティスト」。ブルックリン・デイリー・イーグル。ブルックリン、ニューヨーク、1912年5月24日。6ページ。
^ 「アトス・カサリーニの絵画展」ブルックリン・ライフ。ブルックリン、ニューヨーク。1912年6月1日。17ページ。
^ ab 「Surrogate's Proceedings、ジャマイカ、LI 7月22日」（PDF）。ブルックリン・デイリー・イーグル。1897年7月22日。8ページ。 2016年8月24日閲覧。
^ 「グレートネック図書館からの地域史ノート: グレートネック図書館の地域史ブログへようこそ」。2016年9月7日閲覧。
^ 「今週のフォーブス不動産ポルノ」フォーブス。 2016年9月7日閲覧。
^ 「リトル・イタリー・ハウスは確実な成功」。ブルックリン・デイリー・イーグル。ブルックリン、ニューヨーク、1905年6月18日。3ページ。
^ 「男の子と女の子が近所の家を経営」ブルックリン・デイリー・イーグル。ブルックリン、ニューヨーク、1939年12月15日、26ページ。
^ 「アートとアーティスト」(PDF) . Brooklyn Daily Eagle . Brooklyn, NY 1905-07-16. p. 9 . 2016-08-24閲覧。
^ 「リトル・イタリー・ハウスは確実な成功」。ブルックリン・デイリー・イーグル。ブルックリン、ニューヨーク、1904年10月31日。6ページ。
^ ab "The Travelers". Brooklyn Life . Brooklyn, New York. 1914-07-25. p. 13.ニューヨーク州ワトキンスグレンにいたハミルトンイースターフィールド氏は、夏期絵画教室を開くためメイン州オガンキットのサーンスコーへ向かった。彼の母親、コロンビアハイツ 106 番地に住むアーロンフィールド夫人は、来週ワトキンスグレンを出発してオガンキットに向かう予定である。
^ 「ハミルトン・イースター・フィールド、1917-1918」。「米国第一次世界大戦徴兵登録カード、1917-1918」、画像付きデータベース、FamilySearch。米国メイン州ヨーク郡第2号、NARAマイクロフィルム出版物M1509（ワシントンDC：国立公文書記録管理局、nd）を引用。FHLマイクロフィルム1,654,022 。 2016年8月26日閲覧。
^ 「アーズリーにおける日本の版画とモダニズム」イブニング・ワールド、ニューヨーク、1917年1月18日、12ページ。
^ 「ハミルトン・E・フィールド死去：著名な美術評論家は日本版画の権威だった」ブルックリン・デイリー・イーグル。ブルックリン、ニューヨーク。1922年4月11日。6ページ。
^ ハミルトン・イースター・フィールド (1919-11-15). 「現在の展覧会における新旧の芸術」. Arts and Decoration . ニューヨーク: Joseph A. Judd Company . 2016-05-15閲覧。編集者注: Arts & Decoration は、現在の美術展覧会の評論家としてハミルトン・イースター・フィールドを紹介できることを嬉しく思います。彼は長年海外で学び、その間にヨーロッパの主要な美術館をすべて訪れ、その公平さと絶対的な誠実さにより、彼の著作は保守派と急進派の両方から権威を得ています。
^ 「Arts and Decoration archives」.ペンシルバニア大学図書館. 2016年9月1日閲覧。
^ 「ブルックリン・ライフ・マガジン、1890-1931」。ブルックリン学、ブルックリン公共図書館。 2016年9月7日閲覧。
^ 「ウーマンズクラブ」。ブルックリンライフ。ブルックリン、ニューヨーク。1902年1月31日。34ページ。
^ 「The Looker-On」。ブルックリン・ライフ。ブルックリン、ニューヨーク。1904年2月20日。6ページ。
^ 「このアーティストのスタジオからは素晴らしい川の景色が見える」ブルックリン・デイリー・イーグル。ブルックリン、ニューヨーク、1905年3月19日。19ページ。
^ 「アーロン・フィールド夫人の家で非常に芸術的なミュージカルが上演される」。ブルックリン・デイリー・イーグル。ブルックリン、ニューヨーク、1911年11月23日。6ページ。
^ 「芸術、芸術家、美術商の世界で何が起こっているか」。サン。ニューヨーク、ニューヨーク。1913年11月16日。65ページ。
^ 「芸術界のニュースと活動」サン、ニューヨーク、ニューヨーク、1917年12月30日、56ページ。
^ 「フォーブス・ワトソン文書の詳細な説明、1840-1967年、大部分は1900-1960年」。アメリカ美術史アーカイブ、スミソニアン協会。2016年9月18日閲覧。
^ ガーネット・マッコイ (1980)。「ロイド・グッドリッチ回想録：パートI」。アメリカ美術史ジャーナル20 (3)。シカゴ大学出版局およびアメリカ美術史アーカイブ：2～18。JSTOR 1557291 。
^ 「ハミルトン・イースター・フィールド文書、1913年頃-1966年」。アメリカ美術史アーカイブ、スミソニアン協会。2016年9月13日閲覧。
^ American Art News、第20巻、第27号。JSTOR。American Art News。1922-04-15。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: その他 (リンク)
^ 「ブルックリンの男性による2つの価値ある展覧会」。ブルックリンライフ。ブルックリン、ニューヨーク。1912年3月2日。pp. 13、20。
^ abcdef チュニス・ギャレット・バーゲン (1915)。ニューヨーク州の系図: 連邦の設立と国家の設立におけるニューヨーク州民の功績の記録。ルイス歴史出版会社。pp. 1321–1323。
^ 「訃報記事」（PDF）。サン。ニューヨーク。1897年4月11日。2016年8月24日閲覧。アーロン・フィールド氏は金曜日（4月9日）の夜、ブルックリンのウィロー通り135番地にある妹の家で突然亡くなった。同氏は昨日、妻とヨーロッパへ出航する手配をしていた。フィールド氏は68年前にブルックリンで生まれ、長年、同氏の父が社長を務める乾物商フィールド・メリット＆カンパニーに勤務していた。1868年にこの会社は雑品販売業をやめて競売および委託販売業に転じ、後にフィールド・チャップマン・フィーナー＆カンパニーとなり、同氏の社長はアーロン・フィールド氏であった。同氏はロングアイランド歴史協会、土曜・日曜病院協会、友の会の会員であり、バワリー貯蓄銀行の理事でもあった。同氏は2度結婚している。彼には未亡人と4人の子供が残されました。
^ 「アーロン・フィールド、1860年」。「米国国勢調査、1860年」、画像付きデータベース、FamilySearch 。 2016年8月26日閲覧。
^ 「アロン・フィールド、第01区、ブルックリン、キングス、ニューヨーク、アメリカ合衆国」。「ニューヨーク州国勢調査、1865年」、画像付きデータベース、FamilySearch。出典は5ページ、22行目、世帯ID 26、各郡の郡書記官、監督委員会、および代理裁判所事務所。ニューヨーク州ユーティカおよびイーストハンプトン公共図書館。FHLマイクロフィルム1,930,202 。 2016年8月26日閲覧。
^ 「アンナ・ハビランド・フィールド、1883年5月26日」。「ニューヨーク、ニューヨーク市当局死亡者数、1795-1949」、データベース、FamilySearch。出典：Death, Brooklyn, Kings, New York, United States、New York Municipal Archives、New York、FHLマイクロフィルム1,323,782 。 2016年8月26日閲覧。
^ 「ヘンリー・クロウウェル・フィールド、1885年11月14日」。「ニューヨーク、ニューヨーク市当局死亡者数、1795-1949」、データベース、FamilySearch。出典：Death, Brooklyn, Kings, New York, United States、New York Municipal Archives、New York、FHLマイクロフィルム1,323,807 。 2016年8月26日閲覧。
^ 「Deaths」（PDF） . Brooklyn Daily Eagle . ブルックリン、ニューヨーク. 1921-04-07. p. 15. 2016-08-24閲覧。
^ ブルックリン・ブルーブックとロングアイランド・ソサエティ・レジスター。ブルックリン・ライフ・パブリッシング・カンパニー。1903年、260ページ。
^ ブルックリンブルーブック。ブルックリンライフ出版会社。1914年、276ページ。
^ ブルックリンブルーブック。ブルックリンライフ出版会社。1919年、401ページ。
^ ニューヨーク州。土地局委員 (1917 年)。1917 年の土地局委員会議事録。ウィード、パーソンズアンドカンパニー。18 ページ。
^ 「In the Region/Long Island: For George Cohan's Kings Point Villa, It's Not Over」ニューヨーク・タイムズ。1999年11月14日。 2016年8月24日閲覧。
^ "decisions.courts.state.ny.us" (PDF) .ニューヨーク州、ナッソー郡最高裁判所. 2016年9月7日閲覧。
^ ab 「米国メイン州ヨーク市、ウィリアム・H・ウェバーの世帯のレイモンド・E・ウェバー」。「米国国勢調査、1910年」、画像付きデータベース、FamilySearch。列挙地区（ED）ED 274、シート14A、NARAマイクロフィルム出版物T624（ワシントンDC：国立公文書記録管理局、nd）を引用。FHLマイクロフィルム1,374,561 。 2016年8月26日閲覧。
^ 「Eハミルトンフィールド、ブルックリン議会第1地区、キングス、ニューヨーク、アメリカ合衆国」。「米国国勢調査、1920年」、画像付きデータベース、FamilySearch。引用シート2B、NARAマイクロフィルム出版物T625（ワシントンDC：国立公文書記録管理局、nd）；FHLマイクロフィルム1,821,143 。 2016年8月26日閲覧。

参照

ボルジャー、ドリーン。「ハミルトン・イースター・フィールドとアメリカ近代主義への貢献」。アメリカン・アート・ジャーナル（第 20 巻、第 2 号、1988 年）78 ～ 107 ページ。ケネディ・ギャラリーズ社。JSTOR 1594508 。
バーク、コリン B. 『情報と陰謀：インデックスカードからデューイ十進分類法、そしてアルジャーヒスまで』（MIT プレス、2014 年）。
グリーン、ウィリアム。「ハミルトン・イースター・フィールド（1873-1922）」。印象（第8巻、1983年夏）。アメリカ日本美術協会。ISSN 1095-2136。JSTOR 42597617 。
ジェファーズ、ウェンディ。「ハミルトン・イースター・フィールド：ボストンからの恩人」。アメリカ美術ジャーナルのアーカイブ（第 50 巻、第 1 ～ 2 号、2011 年）26 ～ 37 ページ。

[7] フィールドを指導したアカデミー会員について、彼の友人は後に彼が「パリの劣った画家たち」に学んだと書いている。^[6]

[19] ブルックリン・ライフは、フィールドとその母親がブルックリンとオガンキットを行き来した様子を次のように報じている。1905年4月8日、24ページ、1905年11月4日、17ページ、1905年11月25日、30ページ、1906年4月14日、25ページ、1907年6月15日、28ページ、1907年10月12日、21ページ）、1910年10月8日、18ページ、1911年6月24日、18ページ、1913年6月14日、16ページ、1914年7月25日、13ページ、1916年10月21日、15ページ。

[26] ^アーズリーという名前は 、ロングアイランドのグレートネックにあるキングスポイント村の田舎の邸宅に由来している。この邸宅はフィールドの父親が所有していたが、生前は母親の所有だったが、母親の死後、フィールドと弟のハーバートの間で分割された。^[21]^{[22]キングスポイントは、F・スコット・フィッツジェラルドの小説}『グレート・ギャツビー』では「ウェストエッグ」として偽装されている。^[23]

[31] リトルイタリー・セトルメント・ハウスは、ブルックリンハイツのフィールドの隣人によって1904年に設立され、ブルックリンのレッドフック地区に位置していた。フィールドは美術指導を行うほか、セトルメント・ハウス協会の準会員でもあった。^[25]^[26]^[27]

[33] フィールドが1911年にこの学校を設立したと伝えられているが、1914年までその存在に関する報道はない。^[2]^{: 33}^[3]^[7]^{: 89–90}^[28]

[34] クニヨシとシュミットは住人の間に結婚し、ロゴとハーシュは数年後に結婚した。フィールドはクニヨシとシュミットにアーズリースタジオでの家賃無料居住を許可した。

[40] Arts and Decoration（ニューヨーク：Hewitt Publishing Co.）は1910年に創刊され、1942年まで続いた。1918年にArt Worldを吸収し、「The Art World and Arts and Decoration」として知られ、1919年に「Arts and Decoration」に戻った。^[33]

[42] ^下記のように、 Ancestry.comの子会社newspapers.comは、1903年から1922年にかけてのフィールドに関する146の記事を掲載しているが、これらはすべて「ブルックリンの上流階級」の活動を取り上げた同じ出版物、ブルックリンライフからのものである。^[34]

[54] ロゴは読者がアーティストの本名を知らなくても識別できるように、姓のみを記載した。

[65] 例えば、ブルーブックには1903年、1914年、1919年のフィールド家のメンバーが記載されている。 ^[53]^[54]^[55]Ancestry.comの子会社であるnewspapers.comは、 1903年から1922年にかけてのブルックリンライフにフィールドに関する146の記事を掲載している。

[69] グレートネックのフィールド邸宅はその後、 1915年にジョージ・M・コーハンが最初に購入し、その後1943年にウォルター・アネンバーグが購入した。 ^[57]^[58]

[71] フィールドの人生における少年や若者を表すのに使われた「仲間」という言葉は、1920年の米国国勢調査報告書のフィールドの項目に登場している。^[59]

[1922_Apr_16_Eagle-1] 「芸術界の重鎮たちが芸術家であり美術評論家であったハミルトン・イースター・フィールドの追悼に敬意を表す」(PDF)ブルックリン・デイリー・イーグルブルックリン、ニューヨーク 1922-04-16. p. C3 。2016-08-24閲覧。

[Jeffers_AAA_Journal_2011-2] ウェンディ・ジェファーズ (2011). 「ハミルトン・イースター・フィールド：ボストンからの支援者」。アメリカ美術ジャーナルのアーカイブ。50 (1–2)。ワシントン D.C.：スミソニアン協会：26–37。doi : 10.1086 /aaa.50.1_2.23025821. S2CID 192873432。

[Impressions_1983-3] ウィリアム・グリーン（1983年夏）。「ハミルトン・イースター・フィールド（1873-1922）」。印象（8）。アメリカ日本美術協会。ISSN 1095-2136。JSTOR 42597617 。

[Burke_2014-4] コリン・B・バーク（2014年）。情報と陰謀：インデックスカードからデューイ十進分類法、アルジャー・ヒスまで。MITプレス。ISBN 978-0-262-02702-1。

[1905_Mar_Eagle-5] 「ハミルトン・イースター・フィールドの絵画展」ブルックリン・デイリー・イーグル。ブルックリン、ニューヨーク、1905年3月16日。21ページ。

[Field_Foundation_Exhibition_Catalog_1934-6] エルサ・ロゴ（1934年）。[展覧会カタログ：] ハミルトン・イースター・フィールド美術財団の絵画と彫刻のコレクション（PDF）。カレッジ・アート・アソシエーション。

[Bolger_Hamilton_Easter_Field_1988-8] ドリーン・ボルジャー (1988). 「ハミルトン・イースター・フィールドとアメリカモダニズムへの貢献」.アメリカン・アート・ジャーナル. 20 (2). ニューヨーク: ケネディ・ギャラリーズ: 78–107. doi :10.2307/1594508. JSTOR 1594508.

[1922_Apr_10_Eagle-9] "Hamilton Easter Field" (PDF) . Brooklyn Daily Eagle . Brooklyn, New York. 1922-04-10. p. 6 . 2016-08-24閲覧。

[1901_Mar_Eagle-10] 「デシャネルの結婚式には大勢の人が集まり、フランス下院議長がパリの新郎に新しい流行を仕掛ける。リュクサンブール宮殿には美しい彫刻、将来有望なブルックリンの画家」(PDF)。ブルックリン・デイリー・イーグル。ブルックリン、ニューヨーク、1901-03-03。6 ページ。2016-08-24閲覧。古い家屋の 1 つで、7 段の階段 (最後の 1 段は天国に続く螺旋階段) を上った後、たくさんのドアの 1 つをノックすると、ブルックリン出身のハミルトン・イースター・フィールドが迎えてくれる。彼はパリに芸術の楽園を作ろうと決めた。壁には古いタペストリーが張られ、その上にあらゆる種類の絵が掛けられ、邸宅を埋め尽くすほどの家具が置かれている。それ自体が大変興味深い箪笥の中には、あらゆる流派の最も珍しい版画と、最も美しい日本の版画のコレクションが詰まっています。部屋の周囲には、何百もの背の低い小型のケースがあり、貴重な美術書が詰まっています。本のタイトルを読むには 1 週間かかります。ピアノ、ハーモニウム、版画機があり、広大なスタジオの一角は、カーテンの役目をする貴重なタペストリーで仕切られ、キッチンになっています。そこには、古い巨匠の絵画がいくつか掛けられています。

[1907_Apr_NYT-11] 「日本の版画が売れる。フィールドコレクションの初売りで 1,617 ドルの売り上げ」。ニューヨークタイムズ。1907 年 4 月 23 日。2 ページ。これはフィールド氏のコレクションの一連の売り出しの最初のもので、今シーズンは他に売り出しはありません。このコレクションは、収集家がパリで過ごした 10 年間に集められたものです。

[1920_Passport_Field-12] 「ハミルトン・イースター・フィールド、1920年」。「米国パスポート申請、1795-1925」、画像付きデータベース、FamilySearch。出典：Passport Application、ニューヨーク、米国、出典証明書#19696、Passport Applications、1906年1月2日～1925年3月31日、1168、NARAマイクロフィルム出版物M1490およびM1372（ワシントンDC：国立公文書記録管理局、nd）、FHLマイクロフィルム1,638,301 。 2016年8月26日閲覧。

[1997_Nochlin_LRB-13] リンダ・ノックリン (1997-03-06). 「消えゆく売春宿」.ロンドン・レビュー・オブ・ブックス. 19 (5): 3–5.

[Picasso_Pipe_Rack_Met-14] 「パブロ・ピカソ | パイプラックとテーブルの上の静物画 | The Met」。2016年9月13日閲覧。

[Picasso_Commission-15] 「ピカソ：ブルックリンのキュビズム委員会、メトロポリタン美術館」。 2023年9月17日閲覧。

[1909_Oct_Brooklyn_Life-16] 「The Travelers」。ブルックリン・ライフ。ブルックリン、ニューヨーク。1909年10月16日。16ページ。

[1904_Oct_Brooklyn_Life-17] 「ハイツ・ソサエティの人々による入植活動開始」ブルックリン・ライフ。ブルックリン、ニューヨーク。1904年10月22日。15ページ。

[1905_Feb_Brooklyn_Life-18] 「ソーシャルノート」。ブルックリンライフ。ブルックリン、ニューヨーク。1905年2月18日。7ページ。

[1905_Mar_NYT-20] 「Matters of Art Interest」ニューヨーク・タイムズ1905-03-15. p. 7.

[1912_May_Eagle-21] 「賢い若きアーティスト」。ブルックリン・デイリー・イーグル。ブルックリン、ニューヨーク、1912年5月24日。6ページ。

[1912_Jun_Brooklyn_Life-22] 「アトス・カサリーニの絵画展」ブルックリン・ライフ。ブルックリン、ニューヨーク。1912年6月1日。17ページ。

[1897_Jul_Eagle-23] 「Surrogate's Proceedings、ジャマイカ、LI 7月22日」（PDF）。ブルックリン・デイリー・イーグル。1897年7月22日。8ページ。 2016年8月24日閲覧。

[Great_Neck_Library_Blog-24] 「グレートネック図書館からの地域史ノート: グレートネック図書館の地域史ブログへようこそ」。2016年9月7日閲覧。

[Forbes_Gatsby-25] 「今週のフォーブス不動産ポルノ」フォーブス。 2016年9月7日閲覧。

[1905_Jul_Eagle-27] 「リトル・イタリー・ハウスは確実な成功」。ブルックリン・デイリー・イーグル。ブルックリン、ニューヨーク、1905年6月18日。3ページ。

[1939_Dec_Eagle-28] 「男の子と女の子が近所の家を経営」ブルックリン・デイリー・イーグル。ブルックリン、ニューヨーク、1939年12月15日、26ページ。

[1905_Jun_Eagle-29] 「アートとアーティスト」(PDF) . Brooklyn Daily Eagle . Brooklyn, NY 1905-07-16. p. 9 . 2016-08-24閲覧。

[1904_Oct_Eagle-30] 「リトル・イタリー・ハウスは確実な成功」。ブルックリン・デイリー・イーグル。ブルックリン、ニューヨーク、1904年10月31日。6ページ。

[1914_Jul_Brooklyn_Life-32] "The Travelers". Brooklyn Life . Brooklyn, New York. 1914-07-25. p. 13.ニューヨーク州ワトキンスグレンにいたハミルトンイースターフィールド氏は、夏期絵画教室を開くためメイン州オガンキットのサーンスコーへ向かった。彼の母親、コロンビアハイツ 106 番地に住むアーロンフィールド夫人は、来週ワトキンスグレンを出発してオガンキットに向かう予定である。

[1917_Draft_Registration-35] 「ハミルトン・イースター・フィールド、1917-1918」。「米国第一次世界大戦徴兵登録カード、1917-1918」、画像付きデータベース、FamilySearch。米国メイン州ヨーク郡第2号、NARAマイクロフィルム出版物M1509（ワシントンDC：国立公文書記録管理局、nd）を引用。FHLマイクロフィルム1,654,022 。 2016年8月26日閲覧。

[1917_Jan_Evening_World-36] 「アーズリーにおける日本の版画とモダニズム」イブニング・ワールド、ニューヨーク、1917年1月18日、12ページ。

[1922_Apr_11_Eagle-37] 「ハミルトン・E・フィールド死去：著名な美術評論家は日本版画の権威だった」ブルックリン・デイリー・イーグル。ブルックリン、ニューヨーク。1922年4月11日。6ページ。

[Arts_and_Decoration_1919-38] ハミルトン・イースター・フィールド (1919-11-15). 「現在の展覧会における新旧の芸術」. Arts and Decoration . ニューヨーク: Joseph A. Judd Company . 2016-05-15閲覧。編集者注: Arts & Decoration は、現在の美術展覧会の評論家としてハミルトン・イースター・フィールドを紹介できることを嬉しく思います。彼は長年海外で学び、その間にヨーロッパの主要な美術館をすべて訪れ、その公平さと絶対的な誠実さにより、彼の著作は保守派と急進派の両方から権威を得ています。

[Arts_and_Decoration_archives-39] 「Arts and Decoration archives」.ペンシルバニア大学図書館. 2016年9月1日閲覧。

[2010_Brooklynology-41] 「ブルックリン・ライフ・マガジン、1890-1931」。ブルックリン学、ブルックリン公共図書館。 2016年9月7日閲覧。

[1902_Jan_Brooklyn_Life-43] 「ウーマンズクラブ」。ブルックリンライフ。ブルックリン、ニューヨーク。1902年1月31日。34ページ。

[1904_Feb_Brooklyn_Life-44] 「The Looker-On」。ブルックリン・ライフ。ブルックリン、ニューヨーク。1904年2月20日。6ページ。

[1905_Mar_19_Eagle-45] 「このアーティストのスタジオからは素晴らしい川の景色が見える」ブルックリン・デイリー・イーグル。ブルックリン、ニューヨーク、1905年3月19日。19ページ。

[1911_Nov_Eagle-46] 「アーロン・フィールド夫人の家で非常に芸術的なミュージカルが上演される」。ブルックリン・デイリー・イーグル。ブルックリン、ニューヨーク、1911年11月23日。6ページ。

[1913_Nov_Sun-47] 「芸術、芸術家、美術商の世界で何が起こっているか」。サン。ニューヨーク、ニューヨーク。1913年11月16日。65ページ。

[1917_Dec_Sun-48] 「芸術界のニュースと活動」サン、ニューヨーク、ニューヨーク、1917年12月30日、56ページ。

[Forbes_Watson_papers_AAA-49] 「フォーブス・ワトソン文書の詳細な説明、1840-1967年、大部分は1900-1960年」。アメリカ美術史アーカイブ、スミソニアン協会。2016年9月18日閲覧。

[Lloyd_Goodrich_1980-50] ガーネット・マッコイ (1980)。「ロイド・グッドリッチ回想録：パートI」。アメリカ美術史ジャーナル20 (3)。シカゴ大学出版局およびアメリカ美術史アーカイブ：2～18。JSTOR 1557291 。

[Hamilton_Easter_Field_Papers_AAA-51] 「ハミルトン・イースター・フィールド文書、1913年頃-1966年」。アメリカ美術史アーカイブ、スミソニアン協会。2016年9月13日閲覧。

[52] American Art News、第20巻、第27号。JSTOR。American Art News。1922-04-15。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: その他 (リンク)

[1912_Mar_Brooklyn_Life-53] 「ブルックリンの男性による2つの価値ある展覧会」。ブルックリンライフ。ブルックリン、ニューヨーク。1912年3月2日。pp. 13、20。

[Bergen_1915-55] チュニス・ギャレット・バーゲン (1915)。ニューヨーク州の系図: 連邦の設立と国家の設立におけるニューヨーク州民の功績の記録。ルイス歴史出版会社。pp. 1321–1323。

[1897_Apr_NY_Sun-56] 「訃報記事」（PDF）。サン。ニューヨーク。1897年4月11日。2016年8月24日閲覧。アーロン・フィールド氏は金曜日（4月9日）の夜、ブルックリンのウィロー通り135番地にある妹の家で突然亡くなった。同氏は昨日、妻とヨーロッパへ出航する手配をしていた。フィールド氏は68年前にブルックリンで生まれ、長年、同氏の父が社長を務める乾物商フィールド・メリット＆カンパニーに勤務していた。1868年にこの会社は雑品販売業をやめて競売および委託販売業に転じ、後にフィールド・チャップマン・フィーナー＆カンパニーとなり、同氏の社長はアーロン・フィールド氏であった。同氏はロングアイランド歴史協会、土曜・日曜病院協会、友の会の会員であり、バワリー貯蓄銀行の理事でもあった。同氏は2度結婚している。彼には未亡人と4人の子供が残されました。

[US_Census_1860_Field-57] 「アーロン・フィールド、1860年」。「米国国勢調査、1860年」、画像付きデータベース、FamilySearch 。 2016年8月26日閲覧。

[NY_Census_1865_Field-58] 「アロン・フィールド、第01区、ブルックリン、キングス、ニューヨーク、アメリカ合衆国」。「ニューヨーク州国勢調査、1865年」、画像付きデータベース、FamilySearch。出典は5ページ、22行目、世帯ID 26、各郡の郡書記官、監督委員会、および代理裁判所事務所。ニューヨーク州ユーティカおよびイーストハンプトン公共図書館。FHLマイクロフィルム1,930,202 。 2016年8月26日閲覧。

[1883_NY_Deaths_Anna_Field-59] 「アンナ・ハビランド・フィールド、1883年5月26日」。「ニューヨーク、ニューヨーク市当局死亡者数、1795-1949」、データベース、FamilySearch。出典：Death, Brooklyn, Kings, New York, United States、New York Municipal Archives、New York、FHLマイクロフィルム1,323,782 。 2016年8月26日閲覧。

[1885_NY_Deaths_Henry_Field-60] 「ヘンリー・クロウウェル・フィールド、1885年11月14日」。「ニューヨーク、ニューヨーク市当局死亡者数、1795-1949」、データベース、FamilySearch。出典：Death, Brooklyn, Kings, New York, United States、New York Municipal Archives、New York、FHLマイクロフィルム1,323,807 。 2016年8月26日閲覧。

[1921_Apr_4_Eagle-61] 「Deaths」（PDF） . Brooklyn Daily Eagle . ブルックリン、ニューヨーク. 1921-04-07. p. 15. 2016-08-24閲覧。

[1903_Blue_Book-62] ブルックリン・ブルーブックとロングアイランド・ソサエティ・レジスター。ブルックリン・ライフ・パブリッシング・カンパニー。1903年、260ページ。

[1914_Blue_Book-63] ブルックリンブルーブック。ブルックリンライフ出版会社。1914年、276ページ。

[1919_Blue_Book-64] ブルックリンブルーブック。ブルックリンライフ出版会社。1919年、401ページ。

[Land_Office_1917-66] ニューヨーク州。土地局委員 (1917 年)。1917 年の土地局委員会議事録。ウィード、パーソンズアンドカンパニー。18 ページ。

[1999_Nov_NYT-67] 「In the Region/Long Island: For George Cohan's Kings Point Villa, It's Not Over」ニューヨーク・タイムズ。1999年11月14日。 2016年8月24日閲覧。

[decisions_courts_state_ny-68] "decisions.courts.state.ny.us" (PDF) .ニューヨーク州、ナッソー郡最高裁判所. 2016年9月7日閲覧。

[1920_US_Census_Field-70] 「米国メイン州ヨーク市、ウィリアム・H・ウェバーの世帯のレイモンド・E・ウェバー」。「米国国勢調査、1910年」、画像付きデータベース、FamilySearch。列挙地区（ED）ED 274、シート14A、NARAマイクロフィルム出版物T624（ワシントンDC：国立公文書記録管理局、nd）を引用。FHLマイクロフィルム1,374,561 。 2016年8月26日閲覧。

[1910_US_Census_Webber-72] 「Eハミルトンフィールド、ブルックリン議会第1地区、キングス、ニューヨーク、アメリカ合衆国」。「米国国勢調査、1920年」、画像付きデータベース、FamilySearch。引用シート2B、NARAマイクロフィルム出版物T625（ワシントンDC：国立公文書記録管理局、nd）；FHLマイクロフィルム1,821,143 。 2016年8月26日閲覧。