ハレブラザーズ株式会社

ハレブラザーズカンパニー

ハレビル
業界	小売り
設立	1891年; 133年前 (1891)
創設者	サミュエル・ホレイショ・ハレ・ サーモン・ポートランド・チェイス・ハレ
廃止	1982年; 42年前 (1982)
運命	清算
本部	オハイオ州クリーブランド 、 アメリカ合衆国
製品	衣類、履物、寝具、家具、宝石、美容製品、家庭用品。

ハリー・ブラザーズ社（通称ハリーズ）は、オハイオ州クリーブランドに本社を置く百貨店チェーンでした。91年の歴史の大半において、ハリーズは高級品とパーソナルサービスに注力してきました。同社はクリーブランドで初めて郊外に支店をオープンした大手百貨店です。

ハレ ブラザーズ社 (1891-1982) は、オハイオ州クリーブランドを代表する百貨店会社とみなされていました。1891 年 2 月 7 日にサミュエル ホレイショ ハレとサーモン ポートランド チェイス ハレの兄弟によって設立され、最初の店舗は市のパブリック スクエア近くのスーペリア アベニュー 221 番地にありました。この場所で兄弟は、T.S. パドックが所有していた帽子と毛皮の店を買い取っていました。この会社は 1902 年にハレ ブラザーズ社として正式に法人化されました。数年後、ユークリッド アベニューとイースト 4 番街に移転し、既製服も取り扱い商品に加えました。

同社は何度かの拡張と移転を経て、 1910年までにユークリッド・アベニュー1228番地に本店を建設した。高さ195フィートのこの店は、市内で建設された最も高いデパートであった。^[1]ニューヨークの建築家ヘンリー・ベーコンによって設計され、白いテラコッタのファサードの細部はエレガントでありながら洗練されていると評された。^[2]

1927年までに、500万ドルをかけて建設された新しいヒューロン・プロスペクト・ビルがオープンし、現在では市の劇場地区として知られる場所に商業施設が誕生しました。

ハレスは高級デパートとして高く評価され、クリーブランドのダウンタウンにあるパブリックスクエアの通常のショッピング地区を超えて店舗を開いたことで賞賛されました。1927年の時点で、ハレスの販売地域はニューヨーク州西部、ペンシルベニア州、オハイオ州北東部、インディアナ州にまで及びました。^[3]

ハレの個別サービスへの献身はよく知られており、新入社員は採用時に会社のサービス誓約書を受け取りました。

私たちの多くは、日常業務で発生する「規則と規制」でカバーされていない問題を決定する必要性に直面しています。そのような場合に役立つ助けとして、1つのことを覚えておいてください。この施設は巧妙なトリックや巧妙なビジネス慣行を重視していません。オープンで率直で、何よりも正直でいてください。正しいか間違っているかの単純な法則で決定してください。そうすれば、間違いはありません。^[4]

1927年に旗艦店が拡張されたとき、タイム誌はクリーブランド市をより大都市に変えるのに貢献したとしてハリーズを称賛し、ハリーズをロード・アンド・テイラー、B・アルトマン・アンド・カンパニー、RHスターンズ、マーシャル・フィールド・アンド・カンパニー、ブロックス、メゾン・ブランシュと比較した。^[3]

同社は大恐慌中に損失を被ったが、第二次世界大戦後、ウォルター・マーフィー・ハレの指揮の下、1948年に郊外支店の開発を開始し、プレイハウス・スクエアの1000万ドルの近代化を完了したため、事業は再び成長した。これには、プロスペクト・アベニューの新しいサービスビルと、元の建物の西棟の増築が含まれる。時が経つにつれて、この店は市内の馬車業界団体に愛されるようになり、特にクリスマスシーズンには、旗艦店には独自の人気のサンタクロース、ミスター・ジンゲリングという架空の妖精がいて、テレビやラジオのジングルが子供たちに思い出させるように、ミスター・ジンゲリングは「ハレの7階」でサンタの「鍵の管理人」として働いていた。^{[5] [6]}ミスター・ジンゲリングは、百貨店のおもちゃの宣伝方法として1956年に作られた。これはもともと1956年の1回限りの宣伝だったが、瞬く間に人気となり、毎年恒例の行事となった。最初のジンゲリング氏はクリーブランド警察官のトーマス・V・モヴェル氏でした。^[6]

2014年、オハイオ州ウィロビーのK＆Dグループは、ハレビルを購入し、高級マンションに改装する契約を締結しました。^[7]このビルは2000万ドルでグループに売却され、高級マンションに改装されました。^[8]

同社はクリーブランドの他の多くのデパートや専門店よりも長生きしたが、1960年代は家業にとって厳しい時代となった。ダウンタウンのハリーズ本店の向かいにあったスターリング・リンドナー社とボヌイット・テラー社が閉店し、クリーブランドのプレイハウス・スクエア劇場が衰退したため、ダウンタウンのショッピングはクリーブランドのパブリック・スクエアに移った。そこではライバルのヒグビーズ社とメイ・カンパニー社が、クリーブランドのラピッド・トランジット・システムへのアクセスが容易な店舗を運営していた。同社はこの競争上の不利を補うため、1956年にクリーブランド・トランジット・システムからバスを数台借り受け、パブリック・スクエアからプレイハウス・スクエアへの無料シャトルサービスを提供しようとした。この動きは当初、ユークリッド・アベニューの下に計画されていた地下鉄路線（1953年に有権者が公的資金提供を承認していたプロジェクト）が完成するまでの暫定措置と見られていた。計画されていた地下鉄が実現しなかったため（当時の郡技師アルバート・S・ポーターは、地域交通の将来は高速道路にかかっていると考え、この計画を進めることを拒否した）、ハリーズはシャトルサービスを継続せざるを得なかった。^[9]

他の店舗の魅力がなくなり、クリーブランドの東側近辺で犯罪が増加したため、郊外の買い物客が旗艦店であるハリーズ店に行くことを正当化することが難しくなった。1969 年初頭、ハリーズは 1966 年のメイ カンパニーに倣い、顧客向けに新しいモダンなブロック プリント スタイルのロゴが入った独自のピンクのチャージ カードを発行し、チャージ ア プレート アソシエイツの共有金属刻み目チャージ カードの使用を中止した。ヒグビーズも1969 年 8 月に同じことを行い、新しいロゴが入った独自のベージュ色のチャージ カードを発行し、これによりすべての地元百貨店がチャージ ア プレート アソシエイツ カードを使用することがなくなった。^{[引用が必要]}

旗艦店の過剰建設、クリーブランドのダウンタウンの放棄、郊外への過剰な拡張に悩まされた同社は、1970年にマーシャル・フィールド社に売却され、地元のライバルであるヒグビーズ社やメイ社に後れを取るなど業績が悪化した。中価格帯の商品でそれほど高級ではない顧客を引き込もうとする試みは失敗に終わり、1974年に当時の社長兼CEOであったチザム・ハレ（ウォルターの息子であり、1954年に亡くなったサミュエル・H・ハレの孫）が辞任せざるを得なくなった。1969年、チザム・ハレの指揮下で、ハレ・ブラザーズ社は伝統的な古英語の書体を廃止し、より「現代的」なシンプルなブロック体文字を採用し、印刷物上の社名を単に「ハレズ」に短縮した。この新しいロゴは、ハレの以前のロゴの喪失を嘆いていたクリーブランドの買い物客には受け入れられなかった。 1969 年後半、ハリーズはオールド イングリッシュ ロゴに戻しましたが、印刷物はすべて単に「Halle's」のままでした。1971 年にマーシャル フィールドがこのチェーンを買収した後、同社はハリーズの外観を現代化しようと試み、1 年かけてブランド メイクオーバー キャンペーンに投資し、ハリーズの伝統的なオールド イングリッシュ スクリプト ロゴを廃止し、マーシャル フィールドの現在のロゴと一致する新しいロゴを再導入しました。^{[引用が必要]}

1981年11月、フィールズはオハイオ州とペンシルベニア州に15店舗を展開するハレスを、オハイオ州コロンバスの実業家ジェローム・ショッテンシュタイン率いるアソシエイテッド・インベスターズ・コーポレーションに売却した。ショッテンシュタインの主な資産にはディスカウントストアチェーンのバリューシティなどがあった。当初、この売却はハレスにとって有望なものに見えた。ショッテンシュタインは、チェーンの伝統を継承することを約束する新聞全面広告を掲載して、地域の不安を和らげようとした。^[9]

しかし、アソシエイテッド・インベスターズはその後1982年に会社を清算し、6店舗の小規模な郊外運営を試みたにもかかわらず、すべての店舗を売却または閉店した。^[10] 同社は1970年代にオハイオ州ノースランドールのランドールパークモールに出店する計画を立てたが、後にその計画は取り消された。ハレのスペースは1990年代後半にマルチスクリーンの映画館が建設されるまで空きのままだった。 ^[要出典]

マンハッタン・インダストリーズの一部門であるユニオン社は、オハイオ州コロンバス周辺に6店舗を構える高級デパートであった。マンハッタンは1980年にシカゴのマーシャル・フィールド社にこのチェーンを売却し、同社は800万ドル（2023年の価値で約2480万ドル）を支払い、チェーンをハリーズに改名した。^[11]

• プレイハウス・スクエア・センターにあったハレの旧旗艦店は、フォレスト・シティ・エンタープライズによってオフィスとして再開発され、地上階には小売店のスペースが、旧ダウンステアーズ・ストアにはフードコートが設けられた。^{[12] 1990年代後半には、この建物はABCの「}ザ・ドリュー・キャリー・ショー」に登場する架空のウィンフレッド・ラウダー・ストアのメインロケ地としても使用された。^[13]
• クリーブランド生まれの女優ハル・ベリーは、この有名なデパートにちなんで名付けられました。 ^{[14] [15]}
• 女性飛行士のためのハレ・トロフィー・レースは、レースの初代スポンサーであったデパートにちなんで名付けられました。

• アメリカ合衆国の廃業した百貨店の一覧

• ハレのセヴァランス センター モール入口 2007-12-18 にWayback Machineでアーカイブ