海寧図書館

中国語:海宁市图书馆 transl。 海寧図書館
図書館本館の概要
北緯30度30分30.78秒 東経120度40分31.40秒 / 北緯30.5085500度 東経120.6753889度 / 30.5085500; 120.6753889
位置	中華人民共和国浙江省海寧市旭林街60-62
タイプ	公共図書館
設立	1904 1958 (再建)
法的義務への言及	中華人民共和国公共図書館法および 海寧図書館章
の支店	海寧市文化・ラジオ・テレビ・観光・スポーツ局
支店	11
コレクション
サイズ	170万冊以上（2018年8月）
アクセスと使用
アクセス要件	海寧市民カード、または嘉興市の公共図書館の読者カード
循環	4,930,618 (2017)
対象人口	3,184,320人時間（2017年）
その他の情報
予算	17,880,009人民元（2016年）
監督	王丽霞 (ワン・リーシア)
従業員	公務員28名（2016年）
Webサイト	ホームページ

海寧図書館（簡体字：海宁市电视馆、繁体字：海寧市圖書館、ピンイン：Hǎiníngshì túshūguǎn、直訳すると「海寧市図書館」）または海図（ハイトゥ）は、海寧市文化ラジオテレビ観光体育局に所属する公共図書館である。図書館は中国浙江省嘉興市海寧市にあり、本館は学林街60-62番地にあり、海寧市傘下のすべての町と街道に11の分館と数十の貸出ポイントがある。2018年8月現在、図書館には170万点のアイテムが収蔵されている。中国文化観光部によって国家一級図書館にランク付けされている。

図書館の歴史は 1904 年に遡り、海寧周図書館 (海宁州图书馆;海寧州圖書館) が中国で初めて中国語用語「图书馆/圖書館」を使用する県レベルの図書館として設立されました。 1956 年 6 月 30 日、図書館は中国語で海寧県図書館 (海宁县图书馆;海寧縣圖書館) に改名されました。 1987 年 2 月に海寧市が県級市に指定された後、図書館は海寧市図書館 (海宁市图书馆;海寧市圖書館) に改名されました。海寧図書館は中国初の県レベルの公共図書館であり、中国で最も美しい基礎レベルの図書館の一つとして知られていました。^[1]

中国語版ウィキソースには、この記事に関連する原文があります:

海寧周図書館章（1904）

図書館の歴史は1904年に遡り、この年、中国で初めて「圖書館」という中国語の名称を使った県レベルの図書館として海寧州図書館（海宁州圖書館）が設立された。 ^{[2] [3]図書館の設立は}祝鼎や周承徳など地元の学者貴族8人によって提案され、同年4月に承認された。設立当時、図書館は当時海寧州の所在地であった塩官の海神廟（海神庙;海神廟;「海神の寺院」）の西棟である水仙閣（水仙阁;水仙閣）にあった。44条からなる章で図書館の目的、資金調達や図書管理の規則が定められた。図書館の資金は小作料収入と寺への寄付金で賄われていたが、図書館の創設者が様々な理由で海寧を離れたため、地元の朱宝瑨（朱寶瑨）という人が塩官東門近くの馬公寺（馬公祠）の門の隣の建物の1階に図書館を移転した。^{[4] [5]} [ ^6]

1915 年、海寧県公共図書館 (海宁县公立图书馆;海寧縣公立圖書館)が設立され、海寧周図書館、旧学院、安蘭書院の建物を利用しました。）。日本で教育を受けた朱宗来 (朱宗莱;朱宗萊) は、県政府によって年間 200 銀元の公的資金で図書館の館長に任命されました。その後、図書館は碑文コレクションのための部屋を設置しました。 1918 年、図書館は政治、文学と芸術、技術と技術などをテーマとした大衆書籍を収集する部門を設立しました。1930 年、海寧市の地方政府は海寧市公立教育センターを設立し、図書館を図書館にしました。センターの書籍部門。 1931年8月から1932年8月にかけて、海寧市下の4つの町（下市、元化、長安、謝橋）に公共教育センター付属の図書館が4つ設立された。1931年11月、海寧市立図書館はセンターから独立しましたが、宓福雲（ふゆん;宓福雲）はセンターと図書館の両方の会長を務めた。 1937年に日本が海寧を占領した後、図書館は運営を停止した。^{[4] [5] [6]}

1947年、下市に公共教育センターが再建され、新聞室が併設された。人民解放軍は1945年5月に海寧を占領。海寧青年クラブが設立され、新聞閲覧室も設けられた。1950年3月、青年クラブは海寧県人民文化センター（海宁县人民文化馆;海寧縣人民文化館）に置き換えられた。1953年2月、センターは海寧県文化センター（海宁县文化馆;海寧縣文化館）に改名された。1956年5月9日、海寧県人民委員会は青年団、労働組合、その他11団体との合同会議を開催し、県立図書館設立準備委員会の結成を決議した。 6月30日、海寧県図書館が下市中寧小街に設立され、一般に公開された。当時の文化センター長である翁公友が両施設の長に任命された。1957年1月、図書館は児童読書室を設立した。1958年4月、図書館は文化センターに合併され、図書館の名称を使用する権利はセンターに与えられた。同月、私立図書館の下市図書館が設立された。しかし、下市図書館は1958年10月に下市人民公社図書館に改名され、1961年に海寧県図書館に合併された。^{[4] [5] [6]}

1958年11月、海塩県が海寧県に合併された際、図書館は海塩の公共図書館を併合した。しかし、1961年に海塩が再び県権を獲得すると、図書館は再び分離した。1962年から1963年にかけて、図書館はまず県営放送局ビルの一階に移転し、その後惠力寺に落ち着いたが、古書保管室はそのまま残っていた。 1966年の文化大革命の勃発に伴い、貸出サービスは廃止されたが、閲覧室は引き続き一般に公開されていた。 1967年、革命本部の警察部隊が惠力寺を占拠した後、閲覧室は下西街に移転し、1968年には中寧巷に移転した。1969年、閲覧室は海寧県毛沢東思想宣伝ステーションと改名された。 1970年の冬、図書館は再び慧里寺に移転した。1971年1月27日、図書館は本の貸出サービスを再開し、1,000枚の読者カードを配布した。1974年、慧里寺の裏に新しい図書館の建物として金星ビルが建てられた。^{[4] [5] [6]}

1982年10月28日、海寧市計画経済委員会と財政弁公室は、図書館のために200平方メートルの書庫と2万人民元の予算の建設を承認したが、当時は実行されなかった。1984年5月14日、計画経済委員会は、書庫と閲覧室の建設を承認したが、総面積は933平方メートルで、総予算は97,900人民元であったが、これも実行されなかった。1984年10月22日、図書館は独立した政府機関となり、11月には閲覧カードの配布数制限を解除した。1985年1月2日、地元PCCの2人の委員である張敬夫（張敬夫）と陳伯良（陳伯良）は、図書館を中寧巷以外の新しい場所に建設することを提案した。海寧市人民政府は会議を開き、7ムーの土地を取得し、総建築面積3,000平方メートルの図書館を建設することを決議した。6月6日、地方計画経済委員会はこの決議を承認し、70万人民元の予算を承認した。プロジェクトは10月に開始され、海寧市の豊土建設会社によって実行された。建物の建設は12月25日に開始されたが、基礎工事の技術的問題により中止された。^{[4] [5] [6]}

1987年2月、海寧は県級市に指定された。海寧県立図書館は海寧市立図書館に改名された。1988年5月18日、図書館の新館の建設が完了し、海寧市政府迎賓館で式典が行われた。図書館の移転は1月23日に始まった。貸出サービス、新聞室、参考閲覧室は8月20日に一般公開された。移転は10月8日に新館の開館式で終了し、旧館は使用停止となった。新館の建設費は155万人民元で、床面積は3229平方メートルであった。^{[7]図書館の敷地面積は8ムーで、}中二階のある書庫がある4階建ての本館と、2階建ての付属館から成り、建物は木々に囲まれていた。全国人民代表大会常務委員会副委員長の周古成と書家の沙孟海が図書館の名称を書道で刻み、それが今も図書館のロゴに使われている。^[8] 1989年3月23日、図書館は閲覧サービスを開始した。5月23日、図書館は室内照明を改善した後、深夜まで営業し始めた。1991年6月、図書館の古い建物は浙江省文化庁により国家優秀文化施設に推薦された。1992年8月28日、図書館は迅速貸出室を設置した。1994年12月21日、図書館は文化部により国家文明図書館、国家一級図書館に格付けされた。 1995年5月、海寧図書館職員協会が結成された。^[9] 1999年6月、図書館の職員に国家従事制度が導入された。 1999年6月、図書館の週休館日は廃止された。^{[4] [5]}

2001年4月、貸出サービスのために書庫にオープンシェルフポリシーが導入されました。図書館の門とアトリウムは2003年8月に改修工事が始まりました。2004年5月18日、図書館は100周年を祝いました。^{[4] [5]}

2009年、図書館は8,760万人民元の予算で新しい図書館の建物の建設を計画し始めました。^[10]この計画は後に海寧市の第11次5カ年計画に記載されました。 ^{[8] 9月、}中国美術学院景観建築設計研究所の主任建築家である王偉が図書館から新しい建物の設計に招かれました。杭州から海寧を2か月間訪問した後、王偉は新しい建物の設計案を完成させ、2010年2月に正式に設計に任命されました。しかし、最初の設計図は建設の難易度が高かったため実行されませんでした。王偉は建物のためにさらに10の新しい設計図を提案しました。^[11] 2011年、プロジェクトは建設の詳細な計画の起草を開始しました。^[12]工事は2012年3月16日に始まった。^[13] 2015年の元旦、延床面積19,900平方メートルの新しい建物が使用を開始した。新しい建物の建設中、海寧図書館は文化部が主催した2014年中国図書館年次シンポジウムで、2014年中国全土で最も美しい基本レベル図書館10選に選ばれた。^[14] 2015年3月、地元の青年団が図書館と協力してボランティアチームを結成し、利用者に図書館でのボランティアを呼びかけました。^{[15] 2016年1月、海寧の公共文化サービスにおける最初の評議会である図書館評議会が結成されました。海寧図書館は}嘉興でそのような組織を結成した最初の図書館でもあります。^[16]

図書館の本館は学林街60-62番地^[17]に位置し、東は文宗路、北は学林街^[11]に面している。建物の床面積は地下室を含めて19,900平方メートルである。建物の建設費は1億3,500万人民元^[18]である。建物は最大80万冊の書籍を棚に収納できるように設計されており、座席数は1,000席である。^[14]

この建物は、中国美術学院景観建築設計研究所の主任建築家である王維によって設計されました。建物の輪郭は2冊の開いた本のようで、建物の文化的な雰囲気を高めています。建物の内外には緑の植物が置かれ、東側には観賞用の植物エリアがあります。壁と階段は緑の植物で飾られています。内部のロビーは広々としており、色彩は簡潔で、静かで落ち着いた雰囲気です。建物の南門の外にある池は建物に反射し、江南の伝統的な水郷の魅力を現代的に表現しています。^{[11] [7]}

図書館では、一般の貸出サービスとは別に、視覚障害者や子供向けの貸出サービスも提供しています。また、保護者用閲覧室、新聞室、古文書・郷土文学センター、マルチメディアセンター、準備室も提供しています。視覚障害者向け貸出サービスは2007年5月に設置され、デジタルブック、オーディオブック、点字の本を提供しています。^[5]子供向け貸出サービスと保護者用閲覧室では、おもちゃ、絵本、無料インターネットアクセス、親子向けデジタルワークショップを提供しています。新聞室では、新聞や雑誌の貸出サービスを提供しています。古文書・郷土文学センターでは、歴史文学や郷土文学を棚で自由に閲覧できますが、センター内のすべての資料はセンター外に持ち出す必要があります。マルチメディアサービスセンターでは、デジタル読書、映画鑑賞などのサービスを提供しています。センターは大人に開放されていますが、14歳未満の人はセンターの特定のエリアに入ることができません。準備室には自習用のスペースがあります。^[14]建物内のレジャーバーではコーヒーやその他の飲み物や軽食をお楽しみいただけます。^[3]

2008年以来、図書館は都市と農村の公共図書館サービスの統合に取り組んでおり、さまざまな方法で地元の文献の収集と使用を促進しています。^[20] 2018年8月現在、海寧市傘下のすべての町に図書館の11の支部があります。また、図書館は3つのテーマ図書館、3つの地元企業内の図書館、8つの村の図書館、13のコミュニティ図書館、5つの自動コミュニティ図書館も管理しています。2016年9月現在、図書館がサポートする海寧全域の179の農場読書室があります。^[21]

2016年5月、図書館は「移動図書館」「阅路（読書路）」を設置した。図書館は全長10メートルのバスの中にある。バスの中に本棚があり、2000冊以上の本と100冊以上の雑誌を積載できる。図書館にはテーブルと椅子も用意されており、読書スペースもある。図書館は公共バスのように8つの路線を運行している。^[22]

図書館はまた、西山公園の下市駅の跡地に、古い列車の車内に設けられたコミュニティ図書館を設立した。その装飾様式は民国時代のものを模倣している。図書館は1963年に西山に設立されて以来、この図書館は旧駅と図書館自体の歴史を記憶するものと考えられてきた。^{[23] [24]}

2018年8月現在、図書館には170万点以上の蔵書があり、そのうち2万7千冊以上の古書が含まれている。^[18] 2017年、図書館は3,184,320人の来訪者を迎え、新規登録された読者カードの数は26,882人増加した。年間の本の貸出冊数は4,930,618冊に達し、平均して海寧市民一人当たり年間5.9冊の本を借りていることになる。^[25] 2016年度、図書館には28人の公務員がおり、収入は16,766,874.91人民元、支出は17,880,009人民元であった。^[26]海寧図書館は海寧市文化ラジオテレビ観光体育局の傘下である。^{[27] [17]}図書館評議会は13名で構成され、図書館の監督と政策立案を行っています。^[16]

図書館の読者カードを申請するには、申請者の中国国民の身分証明書またはその他の有効な身分証明書と100元の保証金が必要です。申請者が18歳未満の場合は、保護者の有効な書類と50元の保証金が必要です。図書館には成人の申請者用の自動機械があります。読者カードは、図書館の本館またはいずれかの分館で毎年無料で登録する必要があります。海寧市民カードは、そのような申請や登録なしで貸出サービスに使用できます。読者カードを使用して同時に最大5冊の本を借りることができますが、成人の市民カードを使用して最大15冊、子供用カードを使用して最大10冊を借りることができます。各本の返却期限後の延長は21日間のみです。延滞料金は、成人の読者の場合1冊あたり1日0.1人民元、未成年の読者の場合1冊あたり1日0.05人民元です。^[19]

図書館のウェブサイトは2002年1月に開設されました。2006年6月3日から、図書館は「デジタルライブラリ」と呼ばれるサービスを開始しました。このサービスでは、嘉興図書館のデジタルブックにオンラインでアクセスでき、デジタルジャーナル記事を閲覧室で閲覧できます。^[5]図書館は、携帯電話経由でリソースにアクセスすることもできます。^[14]

図書館のデジタル閲覧室は2001年6月13日にオープンし、31台のコンピューターと関連アクセサリを備え、政府資金31万人民元を投じた。CNKIなどのオンラインデータベースへの無料アクセスは、 2007年10月15日から利用可能になった。地元の障害者連合会は、96冊の点字図書が組み込まれたスマート読書デバイスを寄贈した。^[5]新聞室にはデジタル新聞読書装置もある。^[14]返却や貸出、カード申請などの自動化サービスも利用できる。^{[28] [29]}図書館は、中国住民ID番号と海寧市民カード番号（事前登録が必要）または読書カード番号でHilib-wifiログインした後、を介して無料Wi-Fiアクセスを提供している。 ^[3]

ウィキメディア・コモンズには、海寧図書館に関連するメディアがあります。

• 海寧図書館の公式サイト（中国語）
  • オンラインサービス
  • 読者ガイドブック
• 管理業務 2019-08-20に図書館のWayback Machineにアーカイブされました（中国語）
• Weibo の海寧図書館（中国語）