| ユーロビジョン・ソング・コンテスト 1998 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 参加放送局 | スイス放送協会(SRG SSR) | |||
| 国 | ||||
| 全国選抜 | ||||
| 選考プロセス | 全国決勝 | |||
| 選択日 | 1997年12月18日 | |||
| 選ばれたアーティスト | ガンヴォル | |||
| 選択した曲 | 「ラス・イーン」 | |||
| 選ばれた作詞家 |
| |||
| 決勝戦のパフォーマンス | ||||
| 最終結果 | 25位、0ポイント | |||
| ユーロビジョン・ソング・コンテストにおけるスイス | ||||
| ||||
スイスは、1998年のユーロビジョン・ソング・コンテストで、エゴン・エゲマンとグンヴォル・グッギスベルクが作詞し、グンヴォル自身が歌った「 Lass ihn 」で代表された。スイスの参加放送局であるスイス放送協会(SRG SSR) は、国内決勝で出場者を選んだ。1997年12月18日の国内決勝では6つの出場者が演奏され、地域のテレビ投票でグンヴォルが歌った「Lass ihn」が優勝者に選ばれた。作詞家エゲマンは、 1990年に「Musik klingt in die Welt hinaus 」でスイス代表を務めたことがある。
スイスは、1998年5月9日に開催されたユーロビジョン・ソング・コンテストに出場した。番組では5位でパフォーマンスしたが、参加25カ国中25位(最下位)となり、ポイントを獲得することができなかった。このため、スイスがこのコンテスト史上最下位になったのは4度目、ゼロポイントを獲得したのは3度目となった。
背景
1998年のコンテスト以前に、スイス放送協会(SRG SSR)は、 1956年の第1回コンテストに初めて参加して以来、スイスを代表してユーロビジョン・ソング・コンテストに41回参加していた。[1]第一回コンテストでは、リス・アシアが歌った「 Refrain 」で優勝した。2度目の優勝は、1988年にカナダの歌手セリーヌ・ディオンが歌った「Ne partez pas sans moi 」で達成された。1997年には、バーバラ・ベルタが歌った「 Dentro di me 」で5ポイントを獲得し、22位となった。
SRG SSR は、参加放送局としての責務の一環として、ユーロビジョン ソング コンテストへの出場者の選考を組織し、国内でイベントを放送しています。同放送局は、これまで国内決勝と内部選考の両方を通じてコンテスト出場者を選考してきました。1994 年から 1997 年にかけて、同放送局はコンテスト出場者を内部選考しました。1998 年の出場者については、国内決勝を開催することを選択しました。
ユーロビジョン以前
全国決勝
スイスのドイツ語およびロマンシュ語放送局であるスイス・テレビジョン・ドイツ語およびロマンシュ語放送局(SF DRS)は、1997年12月18日にチューリッヒのテレビスタジオで全国決勝を開催し、サンドラ・シュトゥーダーが司会を務め、 SF 1、TSI 2(イタリア語解説付き)、TSR 2(フランス語解説付き)で放映された。 [2]音楽およびメディアの専門家と、スイスの3つの放送局(SF DRS、スイス・フランス語放送局Télévision Suisse Romande(TSR)、スイス・イタリア語放送局Radiotelevisione svizzera di lingua italiana(RSI))の代表者で構成された審査員団によって一般公募により選ばれた6つの候補曲が演奏され、地域のテレビ投票によりGunvorの「 Lass ihn 」が優勝者に選ばれた。[3] [4]
出場アーティストのパフォーマンスに加え、インターバルではユーロビジョン優勝曲のメドレーが披露された。サンドラ・ステューダーは「Nel blu, dipinto di blu」、1997年イギリス大会優勝者カトリーナ・レスカニッチは「Ding-a-dong」、1980年と1987年アイルランド大会優勝者ジョニー・ローガンは「Merci, Chérie」を披露した。ステューダー、レスカニッチ、ローガンは「Waterloo」と「Save Your Kisses for Me」を一緒にパフォーマンスし、レスカニッチは自身のバンドThe Wavesと共に「 Walk on Water 」を披露した。[5]
ユーロビジョンで

ユーロビジョンのルールによると、過去5回のコンテストで平均ポイントが最も低かった8カ国を除くすべての国が、1998年5月9日の決勝戦で競い合った。1997年11月13日、出場順を決める抽選が行われ、スイスはスペインに次ぎスロバキアより前の5位で出場することとなった。[6] [7]コンテスト前日、ブックメーカーはスイスを、このコンテストで優勝する可能性が高い11番目の国と見なしていた。[8]スイスはポイントを獲得できず、25位(最下位)に終わった。[9]スイスが最下位になったのは4回目で、 1964年と1967年に続いて3度目の無得点となった。
スイスでは、このコンテストはSRG SSRを構成する3つの放送局で放送された。SF 2ではハインツ・マルゴットとローマン・キルヒスペルガーがドイツ語の解説を担当し、[10] TSR 1ではジャン=マルク・リシャールがフランス語の解説を担当し、[11] [12] TSI 1ではジョナサン・テデスコがイタリア語の解説を担当した。[13] [14] SRG SSRは、番組中にスイスの投票結果を発表するため、 レグラ・エルズナーをスポークスマンに任命した。
投票
以下は、このコンテストでスイスに与えられたポイントとスイスが与えたポイントの内訳です。このコンテストで スイスはドイツに 12 ポイントを与えました。
スイスに与えられるポイントとスイスから与えられるポイント
スイスは1998年のユーロビジョン・ソング・コンテストでポイントを獲得できなかった。[15]
参考文献
- ^ 「スイス国別プロファイル」EBU . 2014年8月13日閲覧。
- ^ “ユーロビジョン: CH-Ausscheidung”. Freiburger Nachrichten (ドイツ語)。 1997 年 12 月 18 日。p. 18.2024 年4 月 20 日に取得。
- ^ 「1998年スイス全国決勝」。
- ^ “オレビシオン 04”. AEV エスパーニャ(スペイン語)。 1998 年 2 月 26 日。p. 7.2024 年4 月 20 日に取得。
- ^ “スイス 1998”. mylittleworld.nfshost.com . 2024年4月20日閲覧。
- ^ “バーミンガム、ユーロビジョンを開催”.アイリッシュ・タイムズ. 1997年8月9日. 2021年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月23日閲覧。
- ^ ジョーンズ、デイビッド(1997年11月13日)。ユーロビジョン・ソング・コンテスト優勝者のカトリーナと司会者のテリー・ウォーガン[...]。バーミンガム、イギリス:アラミー。 2022年6月24日閲覧。
- ^ 「The bookies' favourites」BBCニュース1998年5月8日。2002年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月21日閲覧。
- ^ “Final of Birmingham 1998”. 欧州放送連合. 2021年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月13日閲覧。
- ^ “テレビとラジオのヒンヴァイス”.トゥーナー・タグブラット(ドイツ語)。 1998 年 5 月 9 日。p. 21.2024 年4 月 20 日に取得。
- ^ メアリー=クロード、タイラン (1998 年 5 月 9 日)。 「Entre Native et Jean-Marc Richard」[ネイティブとジャン=マルク・リチャードの間]。ル・マタン。スイス、ローザンヌ: Edipresse Publications SA 。2022 年6 月 19 日に取得– Scriptorium Digital Library経由。
- ^ 「Programmes TV – Samedi 9 mai」[テレビ番組 – 5月9日土曜日] 。TV8(フランス語)。ツォフィンゲン、スイス:Ringier。1998年5月7日。pp. 20–25 。 2022年6月19日閲覧– Scriptorium Digital Library経由。
- ^ “Das Leben ist für Jane”. Neue Zürcher Zeitung (ドイツ語)。 1998 年 5 月 9 日。p. 105 . 2024 年4 月 20 日に取得。
- ^ “ユーロビジョン 1998 スイス: Gunvor - "Lass Ihn".ユーロビジョンワールド。2024 年4 月 20 日に取得。
- ^ ab “Results of the Final of Birmingham 1998”. 欧州放送連合. 2021年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月13日閲覧。
