ガルガバー

グルグッバー（ノルウェー語、[ˈɡʉ̀lːˌɡʉbːər]と発音 ）またはグルドグッバー（デンマーク語、[ˈkulˌkupɐ]と発音）、グルドグッバー（スウェーデン語、[ˈɡɵ̂lːdˌɡɵbːar]と発音）は、スカンジナビアで発見され、北欧鉄器時代に遡る美術品、お守り、または供物である。これらは通常1〜2cm ² （0.16〜0.31平方インチ）の大きさの、打ち延ばされた金（銀の場合もある）の薄い片で構成され、通常モチーフが刻印されており、北ヨーロッパにおける 最も古い護符の例である。

グルグッベという言葉は「金の小さな老人」を意味し、1791年にニルス・ヘンリク・シェーボルグによって出版された報告書から取られています。[ ^1]その中で、スコーネのラヴルンダの村人が砂丘でそれらを見つけたとき、それをグルドグッバーと呼んだと述べています。^[2]

約3,000個のグルグッバーがノルウェー、スウェーデンの約30か所から見つかっており、デンマークで最も多く見つかっている。デンマーク領ボーンホルム島のソルテ・ムルド [da]の集落では2,350個以上が見つかっており、デンマーク領フュン島のグドメ近郊のルンデボルグでは100個以上、スウェーデン領スコーネ県ウッパクラでは122個が見つかっている。^[3]ノルウェーではこれまで比較的少数のグルグッバーが見つかっているが、 2003年から2005年の間にノルウェーのオップラン県のヴィングロム教会で行われた発掘調査で19個が見つかっており、発見物の分布は、発見当時の政治情勢だけでなく現代の状況にも影響されている可能性がある。^[4]

これらは後期鉄器時代、大移動時代の終わりから初期ヴァイキング時代、特にノルウェーではメロヴィング朝時代、スウェーデンではヴェンデル朝時代と呼ばれる550年から800年頃までの時代のものであるが、年代を特定できない文脈で発見されることが多いため、年代を特定するのは難しい。ビザンチン帝国から金を得ることが困難になった後、はるかに多くの金属を必要とするブラクテアートに取って代わった可能性が高いと思われる。 ^[5]

ノルウェーとスウェーデンで発見されたガルグッバーの多くは、男性と女性が向かい合って抱き合っている様子や、枝や木が間に見えている様子を描いている。人物の膝が曲がっている場合もあり、踊っていることもある。^[6]ほとんどの場合、衣服を着用しており、その衣服は一般的に注意深く描かれ、カジュアルというよりフォーマルである。男性または女性、あるいは動物が 1 体だけ描かれているものもある。刻印のない切り抜きもいくつかある。シャロン・ラトケはガルグッバーに関する論文で、「亡霊」というカテゴリーをさらに追加し、ガルグッバーの一部は死者や旅人への捧げ物であった可能性を示唆している。^[7]彼女は踊っているという概念を否定し、それらの人物は静止していると解釈し、亡霊に分類している。^[8]

ガルグッバーの男女のモチーフに関する一般的な解釈は、それがエッダ詩『スキルニスマル』に登場するヴァン神フレイとヨトゥン人ゲルズとの神聖な結婚を象徴しているというものである。^[9]木の枝は、ゲルズがフレイと会うことに同意した森、バリを指していると解釈する者もいれば、豊穣と関連のある植物であるガーデン・アンジェリカに似ていると指摘する者もいる。ガルグッバーの設置は豊穣を保証するためであった、または^[10]族長の家系を生み出した神話上のカップルを描写することを意図していたと考えられている。^[11]例えば、歴史的資料から、イングリング家はゲルズとフレイの息子である フィョルニルに祖先をたどったことがわかっている。

最近の発見により、ガルグッバーに対する見方が多少変わった。デンマーク領ボーンホルム島のソルテ・ムルドで約2,500個が見つかっており、これまでのどの遺跡よりも最多の数である。^[12]また、2000年から2004年には、それほど遠くないスウェーデンのスコーネ県ウッパクラで122個が見つかっており、これは2番目に多い数である。2つの遺跡で見つかったもののいくつかは類似しており、いくつかは同じ金型やパトリスを使って作られ、4つの金型と5つ目の金型の一部がウッパクラで見つかっており、そのためソルテ・ムルドのガルグッバーの少なくとも一部はウッパクラで製造されたと考えられる。さらに、他の遺跡で見つかったガルグッバーの中にはウッパクラのものと強い類似性を示すものもあり、ウッパクラのガルグッバーの中には細部が異常に鮮明なものもある。^{[13] [14]}ウッパクラでは、それらは建物の柱穴と壁の溝で発見されましたが、奉納物として存在していたことから異教徒の住居であると解釈されており、現在では一般的にそのように解釈されています。^[15]

最近では、ガルグッバーに描かれたカップルのしぐさを、例えば婚約を表すものとして、ザクセンシュピーゲル^{などの中世の資料に基づいて解釈する試みがなされている。 [16] [17]}しかし、ウッパクラとソルテ・ムルドのどちらにおいても、ガルグッバーの大部分はカップルを描いていない。ウッパクラでは、ほとんどが男性を、少数が女性を、そしてほんのわずかがカップルを描いている。^{[18] [19]一人の人物のいくつかの図像学的特徴、例えば}シグルズの伝説の表現のように予言者と関連して口に親指を当てるしぐさ、棍棒を持った一団の人物と長さの異なる杖または笏を持った他の2人の人物は、個々の北欧の神々と関連していると考えられている。^[20]

グルグッバーはノルウェー、スウェーデンの42か所で発見されており、デンマークで最も多く見つかっています。^[21]最も注目すべき場所は次のとおりです。

• ノルウェー、ノールラン県、ヴェストヴォーゴイ市、ボルグ
• ボルヘ、フレドリクスタ市、エストフォル県、ノルウェー
• マーレ教会、ステインヘール市、トロンデラーグ県、ノルウェー – 9 世紀、1968 年の発掘中に発見^[22]
• ヴィングロム教会、リレハンメル市、ノルウェー、インランデット県 – 2003 年から 2005 年の発掘中に発見
• ノルウェー、ヌールラン県、チェルズンド市コングスヴィク– 1740 年代に発見^[23]
• ノルウェー、ローガラン県、クレップ市ハウゲ– 約西暦 700 ～ 800 年
• スレーインゲ、ファルケンベルク市、ハッランド県、スウェーデン – 約西暦690年
• ヘルゴ、エケロ市、ストックホルム県、スウェーデン
• Uppåkra , Staffanstorp Municipality , Scania County , スウェーデン – 111 件見つかりました
• ソルテ・ムルド、ボーンホルム市、ホーヴェドスタデン地方、デンマーク – 2,480個発見、^[24]ウッパクラのものとともに6世紀のものと推定される^[25]
• ルンデボー、スベンボー市、南デンマーク地域、デンマーク – 約100
• スウェーデン、ブレーキンゲ郡ロンネビュー市ヴェストラ・ヴァング– 2013 年に 29 件発見され、スウェーデンで 3 番目に多い数。^[26]

約 1,800 個のグルグッバーが、ロンネのボーンホルム博物館に展示されています。ウッパクラのグルグッバーのほとんどは、ルンド大学の歴史博物館で見ることができます。

• ラム、ヤン・ペーダー (2004)。「スウェーデンで発見された図像金箔」。クラーク、ヘレン、ラム、クリスティーナ (編)。ヘルゴ XVI の発掘: ヘルゴからの異国情緒あふれる聖なる発見。ストックホルム: アルムクヴィスト & ウィクセル。ISBN 917402339X。
• マーティン・ルンドクヴィスト;ロフヴィング、アクセル。グスタフソン、ルドルフ。ハイムダール、イェンス、ヴィバーグ、アンドレアス（2023 年 12 月）。 「エステルイェートランド州ハーゲビヘーガのアスカにある王室の広間にある金箔の人物と人間の頭蓋骨」。古代。97 ( 396 ): 1534–1547。doi :10.15184 / aqy.2023.157。
• ワット、マルグレーテ (1992)。 「ボーンホルム島、ソルテ・マルドのゴールドブレックフィギュレン（「グルドガッバー」）が死ぬ」。ハウク、カール編（編）。Der historische Horizo​​nt der Götterbild-Amulette aus der Übergangsepoche von der Spätantike zum Frühmittelalter: Bericht über das Colloquium v​​om 28.11.-1.12.1988 in der Werner-Reimers-Stiftung, Bad Homburg (ノルウェー語)。ゲッティンゲン：ファンデンフック＆ループレヒト。ページ 195–227。ISBN​​ 3525825870。
• ワット、マルグレーテ (2008)。 「グルドガバー」。アダムセンではクリスチャン。ルンド・ハンセン、ウラ。ニールセン、フィン・オール。ワット、マルグレーテ (編)。ソルテ・マルド（ノルウェー語）。ロンネ: ボーンホルム島博物館、文化芸術博物館。42 ～ 53ページ 。ISBN 978-8788179118。

• Slöinge の金箔フィギュア (Guldgubbar、Goldblechfiguren) の図面
• Sharon Ratke の Guldgubber のサイト 2010-04-28 にWayback Machineでアーカイブ