ギーズ・ブリタン

ギーズ・ブリタン
ギーズ・ブリタンの風刺画
カンタベリー王領地管理官
先行	初め
個人情報
生まれる	1809年12月3日 グロスター、グロスターシャー、イングランド
死亡	1876年7月18日（1876-07-18）（66歳）ニュージーランド、 クライストチャーチ
休憩所	セントポールアングリカン教会
配偶者	ルイザ・ブリッタン（旧姓チャンドラー）
関係	ジョセフ・ブリッタン（兄弟） メアリー・ロールストン（姪） トニー・フォスター（義理の息子） エミリー・フォスター（娘）
住居	エングルフィールド ロッジ
職業	外科医、新聞編集者、農家、行政官
職業	外科医

ウィリアム・ギーズ・ブリッタン（1809年12月3日 - 1876年7月18日）は、ギーズ・ブリッタンとしてよく知られ、一般的にはWGブリッタンとも呼ばれ、ニュージーランドの カンタベリーにおける最初の王領委員であった。

ブリタンは1809年にイギリスのグロスターシャー州グロスターで生まれました^[1]。ブリストル出身の立派な中流家庭に生まれました^{[2] 。彼は}プリマス・グラマー・スクールで教育を受け、その後医学を学びました^{[3] 。彼は}ジェネラル・パーマー号に乗って中国やインドへ何度か航海に出ました^[4]。

その後、彼はステインズに住み、その後ドーセット州シャーボーンに移り、そこで兄のジョセフとともにドーセットの境界を超えた地域をカバーする新聞社シャーボーン・マーキュリーの経営者となった。 ^{[4] [5]}彼はルイザ・ブリッタン（旧姓チャンドラー）と結婚し、彼の弟は彼女の妹エリザベス・メアリー・ブリッタン（旧姓チャンドラー）と結婚した。^{[1] [2]}

彼は、会員の大半よりはるかに下層階級であったにもかかわらず、カンタベリー協会に加わった。^{[3] 1850年に土地購入者（労働者や}職人の「移民」とは対照的に、入植者と呼ばれる）を代表する目的でカンタベリー入植者協会が結成されると、1850年4月25日の第一回会議の議長に呼ばれた。運営委員会が結成され、ブリタンのほかにジェームズ・フィッツジェラルドとヘンリー・シーウェルが加わった。^[6]ブリタンは、カンタベリー協会の扇動者の一人であるエドワード・ギボン・ウェイクフィールドに感銘を与えた。ウェイクフィールドは、既にニュージーランドにいた植民計画のもう一人の推進力であるジョン・ロバート・ゴドリーに手紙を書き、ブリタンに責任ある役割を与えるよう提案した。^[4]

ブリタンは1850年12月にサー・ジョージ・シーモア号に乗ってクライストチャーチにやって来て、ピルグリム（初期の到着者全員に付けられた呼び名）の一人となった。妻と4人の子供も彼と一緒に旅をした。彼はパパヌイ・ブッシュのエイボン川沿い、最初の町のすぐ外側（今日ではフィッツジェラルド・アベニューの東側）の土地を選び、そこに最初の大きな家であるエングルフィールド・ロッジを建てた。^[4]兄のジョセフも1852年に彼を追いかけてクライストチャーチにやって来て、下流約800メートルにリンウッドと名付けた農場を設立した。^[7]

ブリタンは、1853年6月18日のリトルトンタイムズ紙に広告を掲載し、ニュージーランド第1回議会選挙にクライストチャーチ郡選挙区から立候補することを宣言した。 ^[8] 7月下旬、ヘンリー・シーウェルは、国会議員にも立候補することを決めた。問題は、クライストチャーチ町選挙区とクライストチャーチ郡選挙区のどちらに立候補すべきかであった。 ^[9]町選挙区には1つのポストがあり、地方選挙区には2つのポストがあった。^[10]シーウェルは友人数人に助言を求め、地方選挙区に立候補するよう勧められたが、ブリタンと対立したくはなかった。シーウェルは、ブリタンは選挙区で不人気だが、それでも国会議員としてブリタンがいることは有益だと考えた。町選挙区での複雑な点は、ジョン・ワッツ＝ラッセルが既にその選挙区の過半数から立候補の誓約を受け取っていたものの、彼が立候補しないという噂があり、選挙運動の時期に彼がちょうど旅行に出かけようとしていることが知られていたことであった。^[11]シーウェルは町選挙区での彼の立候補を全面的に支持したブリッタンと話し、ブリッタンは義理の兄弟のチャールズ・フックスに彼のために遊説をさせると約束した。^[11]シーウェルは7月30日のリトルトン・タイムズで初めて立候補を宣伝した。 ^[12]同じ新聞の版で、ジェームズ・スチュアート＝ウォートリーはクライストチャーチ・カントリー選挙区への立候補を宣伝した。^[12]ジャーニンガム・ウェイクフィールドはウェリントンから戻った8月初旬にクライストチャーチ・カントリー選挙区への立候補を改めて表明した。^[13]同時に、フックスはクライストチャーチ町選挙区への立候補を発表した。^[13]カンタベリー地方の初代知事に選出されたばかりのジェームズ・フィッツジェラルドがワッツ＝ラッセルを支持していたことから、シーウェルは選挙から撤退することを決めたが、公開集会で「自分の考えを述べる」ことにした。^[14] 8月4日、^[15]コロンボ通りとアーマー通りの角にあるホテル、ゴールデン・フリースで集会を開き、 ^{[16] 30人から40人の有権者に演説した。議会が扱うべきすべての問題について議論したが、ワッツ＝ラッセルが選挙区の支持を約束されているため、自分は立候補できないと述べて締めくくった。気まずい沈黙の後、}リチャード・パッカーは、選挙区の支持を約束したワッツ＝ラッセルが、選挙区の支持を約束したため、立候補を辞退することを決定した。 立ち上がって答えた。^[17]

私たちは困った立場にいます。ここには、代表者が注意を払うべきあらゆる事柄を私たちに語った紳士がいて、その後、誰もその意図を知らない別の候補者のせいで、自ら立候補を辞退しました。その候補者は、誰にも自分の気持ちを知る機会を与えずに、遠足に出発しようとしていたのです。

会合ではワッツ＝ラッセルに対する不満が表明され、彼を支持する義務はないとした。フィッツジェラルドはワッツ＝ラッセルを支持する発言をしたが、あまり歓迎されなかった。次にフックスが発言したが、主にシーウェルを攻撃した。^[18]翌日、シーウェルはフィッツジェラルドと会い、自分かワッツ＝ラッセルのどちらかが選挙から撤退すべきだが、もし自分が撤退するなら、ワッツ＝ラッセルか少なくとも友人の何人かが選挙区にその意向を伝えるべきだと話し合った。フィッツジェラルドの印象では、撤退すべきはワッツ＝ラッセルだった。^[18]その日遅く、ワッツ＝ラッセルは選挙から撤退する旨の声明文を書き、 8月13日のリトルトン・タイムズ紙に掲載された。^[15]

8月9日、植民地協会はホワイトハートホテルで会合を開いた。クライストチャーチ初のホテルはハイストリート（当時はサムナーロードと呼ばれていた）とキャシェルストリートの角にあり、マイケル・ハートが経営者だった。50～60人の出席者に対し、セウェル、スチュアート・ウォートリー、ウェイクフィールドが演説した。その結果、この3人の候補者の再選を実現するための委員会が結成された。^{[19] [20]}この時点でセウェルは、ブリタンは不人気で当選する見込みはないと考え、選挙活動を拒否した。^{[21]次の数日間、}セント・マイケル・アンド・オール・エンジェルス教会の牧師オクタヴィウス・マティアスがセウェルの主な敵対者となった。^[22]

町と地方の選挙区の指名は、8月16日火曜日に一緒に行われた。^[23]選挙運動場は土地事務所（現在では私たちの都市がある場所）の前に設置された。 ^[24]クライストチャーチ地方選挙区の3人の候補者が最初に演説し、スチュアート・ウォートリーとウェイクフィールドが挙手で勝利し、ブリタンは明らかに気分を害したが、投票を要求した。^{[23]シーウェルは}ジョン・ホールが推薦し、郵便局長兼商店主のチャールズ・ウェリントン・ビショップが支持した。フックスはジョシュア・チャールズ・ポーター（弁護士、後にカイアポイの市長）が推薦し、酒場主人のマイケル・ハートが支持した。 ^[23]シーウェルの演説は好評だったが、フックスは笑われ、邪魔された（シーウェルは、フックスは「自分一人でできる以上の貢献をした」と述べた）。^[25]挙手の結果、シーウェルが勝利した。^[23]フックス氏を支持する手は5人しか挙がらなかった。^[26]

町の選挙区の選挙は8月20日土曜日の午前9時から午後4時の間に行われた。^[26] 当時の投票方法は、選挙人が選挙管理官に候補者の選択を伝えるというものだった。これは公の場で行われたため、投票の集計がとられ、最初はフックスがリードしていたが^[27]、1時間以内にセウェルが彼を追い抜いた。結果は61票対34票でセウェルが当選したと宣言された。^{[26] [27]}

地方選挙区の選挙は1週間後の8月27日に同じ場所で、リトルトンの別の投票所で行われた。どちらの投票所でも、ブリタンは大きく差をつけられ最下位となった。^[28]当時、スチュアート＝ウォートリーは未成年だという噂があった。投票権や被選挙権を得るには21歳以上でなければならなかった。バーク貴族の記録によると、彼は成人していなかったが、家族の弁護士は彼が成人であることを確認した。^[29]

ギーズ・ブリタンは1876年7月18日にクライストチャーチのキャシェル・ストリート・ウェストの自宅で亡くなり、パパヌイのセント・ポール聖公会教会に埋葬されている。 ^[30]彼が亡くなった当時、息子のフレデリックが教会の牧師であったため、そこに埋葬されることが彼の希望であった。^[31]ブリタン兄弟は聖公会信者であったが、ブリタン家はメソジストであった。^{[32]ギーズはホーリー}・トリニティ・エイボンサイド教会の信徒朗読者であり、同教会の設立に協力し支援していた。^[33]

ブリタンの妻ルイザは1901年に92歳で亡くなった。^[34]彼らと一緒に移住した4人の子供は、エミリー・ソフィア（1842年12月18日-1897年12月30日）、^[35]ウィリアム・ギーズ（1844年6月12日-1916年3月5日）、^[34]ハリエット・ルイザ（到着時に4歳）、^[36]フレデリック・ジョージ（1848年2月19日-1945年9月10日）である。フレデリック・ブリタンは最初の4隻の船の最後の生存者であり、彼の葬儀はクライストチャーチ大聖堂で行われた。^[37]

ハリエット（1846-1934）は1881年にチャールズ・カーライオン・コーツ牧師と結婚した。彼らの孫は、教皇兼弁護士のチャールズ・ハズリット・アップハムである。^[38 ]

エミリー・フォスターは結婚して（トニー・フォスターと）子供がいたにもかかわらず、教師を続け（当時としては異例のことだった）、最初はクライストチャーチ・ウェスト校、その後クライストチャーチ女子高等学校の校長になった。^[35]

• ライス、ジェフリー、ライマン、フランシス（2015年）。『クリケットをする入植者：初期カンタベリーのブリタン兄弟』クライストチャーチ、ニュージーランド：カンタベリー大学出版局。ISBN 978-1-927145-68-5。
• ブレイン、マイケル牧師 (2007)。カンタベリー協会 (1848-1852): 会員のつながりに関する研究(PDF)。クライストチャーチ: プロジェクト カンタベリー。2012年9 月 15 日閲覧。
• Greenaway, Richard LN (2007 年 6 月)。「セント ポール アングリカン墓地ツアー」(PDF)。クライストチャーチ市議会。2012年9 月 16 日閲覧。
• ハイト、ジェームズ、ストラウベル、CR（1957年）。カンタベリーの歴史：第1巻：1854年まで。クライストチャーチ：ウィットコム・アンド・トゥームズ社。
• ホリオーク、ジョージ・ジェイコブ（1851年）。「The Reasoner」第10巻、第250号。 2012年9月15日閲覧。
• ロールストン、ロザムンド（1971年）。ウィリアム＆メアリー・ロールストン：非公式伝記。リード出版。ISBN 0-589-00621-5。
• シーウェル、ヘンリー（1980a）。W . デイビッド・マッキンタイア（編）。ヘンリー・シーウェルの日記 1853–7：第 1 巻。クライストチャーチ：ウィットコルズ出版社。ISBN 0-7233-0624-9。
• シーウェル、ヘンリー（1980b）。W .デイビッド・マッキンタイア（編）。ヘンリー・シーウェルの日記1853-7：第2巻。クライストチャーチ：ウィットコルズ出版社。ISBN 0-7233-0625-7。
• ウィルソン、ジェームズ・オークリー (1985) [初版 1913 年出版]。ニュージーランド議会記録、1840-1984 (第 4 版)。ウェリントン: VR Ward、政府印刷所。OCLC 154283103  。

ウィキメディア・コモンズには、ギーズ・ブリタンに関連するメディアがあります。