グルムバッハの確執

1567年の「グルムバッハの確執」（ドイツ語：Grumbachsche Händel ）は、ヴェッティン家エルネスティーネ家の歴史におけるかなり奇妙なエピソードであり、この確執により、ザクセン＝コーブルク＝アイゼナハ公爵ヨハン・フリードリヒ2世「中道」は終身刑に処せられた。

1485年のライプツィヒ条約により、ヴェッティン家はエルネスティーン家とアルベルティーン家の2つの派に分裂した（ライプツィヒ分割）。当初、ザクセン選帝侯領は古い方のエルネスティーン家に留まった。しかし、1547年、選帝侯ヨハン・フリードリヒ1世「寛大公」は神聖ローマ皇帝カール5世とのミュルベルクの戦い、ひいてはシュマルカルデン戦争に敗れ、ヴィッテンベルク降伏に同意しざるを得なくなり、これにより選帝侯の地位は剥奪され、ヴィッテンベルクを含む選帝侯領はアルベルティーン家に移った。ヨハン・フリードリヒ「寛大公」が1554年に死去すると、3人の息子、ヨハン・フリードリヒ2世「中公」、ヨハン・ヴィルヘルム、ヨハン・フリードリヒ3世「小公」が後を継いだ。彼らは共同統治しようとしたが、1565年にヨハン・フリードリヒ3世が死去した後、生き残った兄たちは領地の分割に同意した。ヨハン・フリードリヒ2世はコーブルクとアイゼナハを手に入れ、ワイマールはヨハン・ヴィルヘルムの手に渡った。

ヨハン・フリードリヒ2世はゴータに居を構えた。彼は亡き父の選帝侯領の権利を自らも追求し続けた。友人で騎士のヴィルヘルム・フォン・グルムバッハが彼に代わってこの権利を引き継いだ。公爵は和平協定を破ったため帝国から追放されていたからである。グルムバッハはドイツ騎士団の蜂起、デンマーク王フリードリヒ2世の援助、そして魔法の呪文を使うという大胆な計画で公爵を勇気づけた。さらに、天使予言者ハンス・タウゼントシェーンは、天使が現れてエルネスティーン家の復活と台頭を予言したと主張した。グルムバッハは軍事衝突なしにこれを達成すると約束し、こうしてエルネスティーン家に再び選帝侯の尊厳が与えられることとなった。

しかし1563年、騎士は挙兵してヴュルツブルクを攻撃し、これを占領して略奪した。その結果、彼は帝国の追放下に置かれましたが、ヨハン・フリードリヒ2世は彼を帝国当局に引き渡せというマクシミリアン2世の命令に従うことを拒否しました。マクシミリアンはその後、1566年にアウクスブルクで開催される次の帝国議会まで事件を延期し、グルムバッハに、彼のパトロンの従兄弟でライバルであるザクセン選帝侯アウグストの暗殺をアルベルトゥス側から計画する時間を与えました。支援を求める布告が発せられ、神聖ローマ帝国の内外で同盟が結成されました。しかし、1566年3月のアウクスブルク議会で、旧シュマルカルデン同盟のルター派諸派、さらにはヨハン・フリードリヒの弟ヨハン・ヴィルヘルムまでがマクシミリアン側についた。 1566 年 5 月 13 日、皇帝の署名により、ヨハン フリードリヒに帝国執行命令が下されました。ザクセン選帝侯アウグストが執行を任されました。彼はゴータ市とグリムメンシュタイン城を包囲することでこれを遂行しました。同盟国からの支援はありませんでした。しかし、彼は守備隊の反乱を扇動し、市と城の両方を陥落させました。

最終的にヨハン・フリードリヒ2世は降伏し、オーストリアで皇帝の捕虜となり、29年後にそこで死去した。グルムバッハは1567年4月18日にゴータの市場で四肢切断の刑に処された。その後、アウグスト選帝侯はドレスデンに造幣局を設け、ゴータの刻印のある記念ターラー（ゲデンクターラー）を鋳造した。表面には派手な大きさの刻印があり、ラテン語の碑文が刻まれている。

「Endlich siegt die gute Sache」 und der Inschrift auf der Rückseite: 「Als im Jahre 1567 die Stadt Gotha eingenommen, die Strafe an den geächteten belagerten Reichsfeinden vollzogen und die übrigen in die Flucht geschlagen worden, ließ August, Herzog zu」ザクセンとクアフュルスト、(diese Münze) machen。「
[「ついに良いものが勝利を収めた」と裏面の碑文:ザクセン州と選帝侯は、（このコインの）製造を許可している。」

— ウォルター・ハウプトによる翻訳^[1]

ヨハン・フリードリヒ「中期」の領土は、まずその管理のために弟のヨハン・ヴィルヘルムに引き渡された。1572年、ヨハン・フリードリヒ2世の2人の息子、ヨハン・カジミェシュ（1564年 - 1633年）とヨハン・エルンスト（1566年 - 1638年）は父の領土を回復した。しかし、エアフルター分割条約（エアフルター・テイルング）の条項により、彼らは依然として叔父のヨハン・ヴィルヘルムと領土を分け合わなければならなかった。これはテューリンゲンのエルネスティーン家の領土のいくつかの分割の最初のものであり、これによりテューリンゲンの小国、エルネスティーン公国が最終的に誕生した。

グルムバッハの確執は、エーヴィガー・ラントフリーデの最後の破綻とみなされている。

• (ドイツ語)フリードリヒ・オルトロフ: Die Geschichte der Grumbachschen Händel [グルムバッハ抗争の歴史]、全 4 巻 (イエナ: Verlag Frommann、1869 年および 1870 年)
• (ドイツ語) Johannes Voigt、「Wilhelm von Grumbach und seine Händel [William von Grumbach and his Feud]」、フリードリヒ・フォン・ラウマー編、Historisches Taschenbuch: Neue Folge、Achter Jahrgang [歴史ペーパーバック: 新シリーズ、第 8 巻] ] (ライプツィヒ: FA ブロックハウス、1847)、77-254 ページ
• (ドイツ語) Franz Xaver von Wegele、「Wilhelm von Grumbach」、 Heinrich von Sybel編、Historische Zeitschrift [歴史雑誌、ケーニリッヒ バイエルン アカデミー デア ヴィッセンシャフテン(バイエルン王立知識アカデミー)の定期刊行物]、ツヴァイター バンド[第 2 巻] (ミュンヘン:ヨハン、コッタッシェン・ブフハンドルング、1859 年）、408 ～ 422 ページ。
• この記事には、パブリック ドメインの出版物「Grumbach, Wilhelm von」 のテキストが組み込まれています。Hugh Chisholm編、Encyclopædia Britannica、第 11 版、第 XII 巻: Gichtel to Harmonium ( Cambridge : Cambridge University Press、1910)、639 ページ。