グリゼルダ（ジョヴァンニ・ボノンチーニ）

『グリゼルダ』は、ジョヴァンニ・ボノンチーニ作曲の3幕のドラマ・ペル・ムジカである。このオペラは、ジョヴァンニ・ボッカッチョの『デカメロン』（第10章10節「病めるグリゼルダ」）を基にしたアポストロ・ゼーノによる1701年のイタリア語の台本の改訂版を^{使用している。 [1]}イタリアの詩人パオロ・アントニオ・ロッリが台本の改訂に雇われた。ボノンチーニのオペラは1722年2月22日にロンドンのキングス劇場で初演された。 ^[2] このオペラのアリア「Per la gloria d'adorarvi」は現在では有名で人気のあるコンサート曲であり、オレグ・リャベッツ（2001年に東京のカザルスホール、2005年にインターラーケンのジョルジュ・エマニュエル・シュナイダー作曲の「Festival Die Metamorfosen」で演奏）やラモン・ヴァルガス（2002年に録音、Arie Antiche）などのオペラ歌手によって演奏されている。

ボノンチーニの弟アントニオ・マリア・ボノンチーニも4年前にゼーノの台本に基づいて自身のオペラを作曲した。 ^[2]

ボノンチーニのオペラでは、ゼーノの台本の筋書きは大部分が引き継がれたが、テキストはパオロ・アントニオ・ロッリによってほぼ全面的に書き直された。コラードという人物は完全に削除され、主要登場人物のうち3人が改名された。オットーネはランバルド、コスタンツァはアルミレーナ、ロベルトはエルネストとなった。この作品は初演で好評を博し、その後4か月にわたって何度も上演された。この成功の大きな理由の1つは、タイトルロールを演じたアナスタシア・ロビンソンの並外れた演技力と歌唱力であった。このオペラはその後、オリジナルのプロダクションでグアルティエーロを演じたフランチェスコ・ベルナルディ（通称セネジーノ）の勧めで、1733年5月22日にヘンデルとハイデッガーの劇団によって再演された。 ^[2]

グリゼルダは、ボノンチーニが序曲と全アリアを出版したロンドンのオペラ2作のうちの1つである。チャールズ・バーニーはグリゼルダの楽譜を所有していたが、レチタティーヴォを含む他の楽譜は現存していない。^[1]

ボノンチーニの音楽は、よく練られているものの、オペラの筋やテキストと奇妙に対比されるところがある。オペラは、執念深い暴君の物語というよりは田園オペラを思わせる甘美なアリアで満ちている。いずれにしても、音楽は魅惑的で、この作品の成功の大きな要因となっている。リチャード・スティールは『意識ある恋人たち』（1722年）の中で、このオペラの音楽について次のように書いている。「… グリゼルダの田舎のコテージ、彼女の悲惨な状況、貧困、孤独、諦め、無邪気な眠り、そして彼女に歌われる心地よいドルチェ・ソーニョ。それは私に影響を及ぼした。つまり、私は他のどのオペラにもこれほど騙されたことはなかった。」^[2] おそらくオペラで最も有名な曲は、エルネストのアリア「Per la gloria d'adorarvi」で、今日でもコンサートやリサイタルで演奏される人気曲です。その他の有名な曲には、グアルティエーロの「Dolce sogno, deh le porta」と「Volgendo, a me lo sguardo」があります。これら3つのアリアは非常に人気があり、例えばリチャード・ニールの『A Pocket Companion for Gentlemen and Ladies 』 （ロンドン、1724年）や『The British Musical Miscellany』（ロンドン、1735年）に再録されました。^[1]

場所:シチリア島パレルモ近郊。

グアルティエーロ王は、農民の女性で長年の愛妾であるグリゼルダと結婚したが、彼女が貴族に受け入れられないのではないかと心配していた。反乱が起こるかもしれないと懸念した王は、グリゼルダが彼らの女王、そして将来の王の母にふさわしいことを証明しなければならないと決心した。彼は、長い間行方不明だった娘が彼の命令で殺されたという嘘を彼女に告げるなど、一連の残酷な試練で彼女の美徳と不屈の精神を試した。グアルティエーロはグリゼルダを宮廷から追放し、別の妻として若い女性アルミレーナを娶るつもりであると発表するが、誰も知らないが、その妻は彼らの行方不明の娘であった。アルミレーナはエルネストに恋をしていたため、王の提案に非常に動揺した。^[3]

一方、グリゼルダはかつて住んでいた質素な小屋に戻っていた。美しい女性である彼女は、彼女を口説こうとするシチリアの貴族ランバルドの目に留まった。ランバルドはグリゼルダが結婚に応じなければ幼い息子エヴェラルドを殺すと脅した。グリゼルダはそれを拒み、アルミレーナの召使として滞在することを許された宮殿に逃げ込んだ。グアルティエロは最後の試練として、グリゼルダにランバルドとの結婚を命じるが、彼女はそれを納得のいくまで拒否した。王は彼女を苦しめた真の動機を明かし、彼女を再び王妃として受け入れ、今や二人は再会できた。グリゼルダを勝ち取るために貴族たちを扇動したことを告白したランバルドは許された。^[3]